Æ÷·³´º½º

ÀϺ», ´ÜÄ­Áö¼ö¿¡ ¼û°ÜÁø ºÒÆíÇÑ Áø½Ç

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.12.16 16:00 ±â»çÀÔ·Â2013.12.16 16:00
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ]ÀϺ» °æÁ¦¿¡ ¶Ç ´Ù½Ã ¾îµÎ¿î ±×¸²ÀÚ°¡ µå¸®¿ü´Ù. ÀϺ» ±â¾÷µéÀÇ °æ±âü°¨Áö¼ö´Â 2007³â ÀÌÈÄ 12¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ°í ¼öÁØÀ¸·Î ¿Ã¶úÁö¸¸, ÇâÈÄ Áö°©À» ¿­°Ú´Ù´Â ±â¾÷Àº ´ëÆø ÁÙ¾îµç Å¿ÀÌ´Ù.

¿µ±¹ÀÇ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º´Â 16ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹ßÇ¥µÈ ÀϺ»ÀÇ ´ÜÄ­ Á¶»ç °á°ú ±â¾÷µéÀÇ ÀÚº»ÁöÃâ °èȹ Ãà¼Ò°¡ ³»³â 4¿ùºÎÅÍ ½ÃÇàµÇ´Â ¼Òºñ¼¼ Àλó Ãæ°Ý¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀ̶ó°í Çؼ®Çß´Ù.

±â¾÷µéÀÇ ÀÚº»ÁöÃâÀº ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ®ÀÇ °æ±â ºÎ¾çÃ¥ÀÎ ¾çÀû¿ÏÈ­ Á¤Ã¥°ú Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤È®´ë°¡ È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇϱâ À§ÇÑ ÇÊ¿äÁ¶°ÇÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù.

À̳¯ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ 4ºÐ±â ´ÜÄ­Áö¼ö´Â 16À» ±â·ÏÇϸç Àü ºÐ±â 12´Â ¹°·Ð ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡ 15¸¦ ¿ôµ¹¾Ò´Ù.

ÀϺ»ÀÇ ´ëÇü Á¦Á¶¾÷üµéÀÇ Ã¼°¨°æ±â¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ´ÜÄ­Áö¼ö´Â 0À» ¿ôµ¹¸é °æ±â¸¦ ³«°üÇÏ´Â ±â¾÷ÀÌ ¸¹´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.

ºñÁ¦Á¶¾÷ ±â¾÷µéÀÇ °æ±âü°¨Áö¼öÀÎ ´ÜÄ­ ºñÁ¦Á¶¾÷ Áö¼öµµ Å« ÆøÀ¸·Î ¿Ã¶ú´Ù. 4ºÐ±â ºñÁ¦Á¶¾÷ Áö¼ö´Â Àü ºÐ±â 14¿¡¼­ 6Æ÷ÀÎÆ® ¿À¸¥ 20À¸·Î °³¼±µÆ´Ù. ´ëÇü Á¦Á¶¾÷üÀÇ °æ±âÀü¸Áµµ Àü ºÐ±â 11¿¡¼­ 14·Î ¿Ã¶ú´Ù. ±â°è Á¦Á¶¾÷ü´Â ¹°·Ð Á¶¼±¾÷°è¿Í ÀüÀÚ¼³ºñ ±â¾÷µéµµ ÃÖ±Ù ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü»ç°í ÀÌÈÄ ÈæÀÚ·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù

ÇÏÁö¸¸ ÀϺ»ÀÇ ´ë±â¾÷µéÀº ¿©ÀüÈ÷ ÅõÀÚ¿¡ ÀλöÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀϺ» ±â¾÷µéÀº ¿ÃÇØ ¾ÈÀ¸·Î ÀÚº»ÁöÃâÀ» 4.6% ´Ã¸®°Ú´Ù°í ´äÇß´Ù.ÀÌ´Â 3°³¿ù Àü ¹ßÇ¥µÈ ¸ñǥġ 5.1%´Â ¹°·Ð ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡ 5.5%¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. ¾Æº£³ë¹Í½º°¡ ±â¾÷µéÀÇ ÅõÀÚ³ª ÀÓ±Ý ÀλóÀ¸·Î À̾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Àǹ̴Ù.

µµÄì ¼ÒÀç ½ÃƼÀºÇàÀÇ ¹«¶ó½Ã¸¶ ±âÄ¡ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "´ÜÄ­Áö¼öÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼ýÀÚ´Â °­·ÂÇØÁ³Áö¸¸, ³»¿ëÀ» ¶â¾îº¸¸é ÁÁÀº °Í¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù"°í ¸»Çß´Ù.




Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï