Æ÷·³´º½º
<ºÎÀå´ë¿ì ½ÂÁø>¢º°³ÀνɻçºÎ ÀåÇü¿ì ¢ºÁß±â¾÷½É»çºÎ À¯±âö ¢ºÁß±â¾÷½É»çºÎ ¹Ú¼º¿ì ¢ºÁß±â¾÷½É»çºÎ ÃÖ¼®Áø ¢ºÁß±â¾÷½É»çºÎ Á¶¼±¿¬ ¢ºÁß±â¾÷½É»çºÎ °û¿ìö ¢ºÁß±â¾÷½É»çºÎ ¹ÚºÀ±Ô ¢º°ø±Ý¿µ¾÷ºÎ ÁöÇÑÅ ¢º°ø±Ý¿µ¾÷ºÎ ÀÌ¿ø¼º ¢ºÀڱݺΠÇÑÁÖ¿ë ¢º±â¾÷±ÝÀ¶ºÎ ±è°æ¼ö ¢ºITÁö¿øºÎ Á¤½Â¿ø ¢ºÁعýÁö¿øºÎ ±èÀϱ¸ ¢ºÁعýÁö¿øºÎ °í À± ¢º±¹Á¦ºÎ À̸í¼ö ¢ºÀλçºÎ À̱âÈ« ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ ±èµ¿Çö ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ ¹Ú½ÂÃá ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ ÇöÈ£¼º ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ ¼ÕÁ¤Å ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ ¹Ú½Ã¿Ï ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ Á¶ÇüÁØ ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ ±ÇÁ¾±¹ ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ ¹ÚºÀ¼ø ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ ±è¼ºÇå ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ ±è»ó¼· ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ À¯Ã¶Àç ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ À̺´¼ö ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ À̹ÌÀÚ ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ ±è¿µ¼÷ ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ ÃÖÁøÀÌ ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ À̸íÈ ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ ±èÁ¤¹Î ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ ¹Ú¼øÀÌ ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ ¼ÛÇöÁÖ ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ ±è±âÁ¤ ¢ºÀÎÀç°³¹ßºÎ ±è¼º°ü
<±â¾÷ÁöÁ¡Àå ½ÂÁø>¢º»ï¼º °ºÀÁÖ ¢º°³²Áß¾Ó ÀÓÁ¤Çõ ¢ºÁ¾·Î ¾ÈÈ«¿µ ¢º°³² À̼º±Ô ¢º°³² ½ÅÇÑÈ£ ¢ºº»Á¡¿µ¾÷ºÎ ¹Ú½Â¹ü ¢ºº»Á¡¿µ¾÷ºÎ ±èÁ¤Ãµ ¢º°¡»êIT±ÝÀ¶¼¾ÅÍ ±è¿µÃ¶ ¢º¼ÃʱÝÀ¶¼¾ÅÍ ¾ç½ÂÁø ¢ººÎÀüµ¿±ÝÀ¶¼¾ÅÍ ÀÌ¿µÁø ¢º¿ï»êÁß¾Ó±ÝÀ¶¼¾ÅÍ ¹Ú¸íÈÆ
<ÁöÁ¡Àå ½ÂÁø>¢º°¡¶ôº»µ¿ ¹ÚÁ¤½Ä ¢º°íôµ¿ ÃÖÅñ٠¢º´ë¸²¼ ¹èÁøÈ£ ¢ºµÎ»êŸ¿ö Àå⿱ ¢º¸¶Æ÷±¸Ã» ¹ÚÁ¤±¹ ¢º¸¶Æ÷·Î ±èÇý¼÷ ¢º¸íÀÏ¿ª ±èÀ縸 ¢ººÀ·¡ À̺Àȯ ¢º¼ÛÆÄ¿ª Á¤±ÔÇå ¢º½Åõ¿ª ÃÖ¿µÈ£ ¢º¿ë»ê½ÃƼÆÄÅ© ±è´ë¿ ¢º¿ë»êÀüÀÚ·£µå Ç㼺õ ¢º¿ì¸éµ¿ ¼Õ¿ë¸í ¢º¿ìÀå»ê¿ª Á¶Å´ö ¢º¿øÈ¿·Î À§¼º¿í ¢º¿øÈ¿Áß¾Ó ±èÁ¤±Õ ¢ºÀÏ¿ø1µ¿ ¾çÆòÀÏ ¢ºÀÏ¿ø¿ª ÀÌ»óµµ ¢ºÀá½ÇŸ¿î ÃÖ¿µ½É ¢ºÁ¾·Î5°¡ ±è¿ëÈ£ ¢ºÁ߰躻µ¿ ÀÌÈñ¿µ ¢ºÁ߶û±¸Ã» Á¤¿ø¹Î ¢ºÃµÈ£´ºÅ¸¿î À̰湫 ¢ºÃ»´ã¿ª ¹ÚÇØ°ï ¢º°£¼®¿ª ³ª±Ù¿µ ¢º°Ë´Ü½Åµµ½Ã ÀåÁÖ¿ø ¢ºÀÎõ³íÇö ±è¿µ¸¸ ¢ºÃ»¶ó ±è¼®Âù ¢º±¤±³µµÃ»¿ª ±èÀç¼ö ¢º±³¹®µ¿ ¾ç±âµ¿ ¢º±¸¸® ÀÌ¿µÁ¾ ¢º±¸¼º ¹Úº´Å ¢º±èÆ÷»ç¶û À¯º´Çö ¢º±èÆ÷Àå±â À̱æÈÆ ¢º±èÆ÷ÅëÁø ÃÖÇö¼ö ¢º³»¼Õµ¿ ¹Îº´»ó ¢º´Ü±¹´ëÇб³ ÀåÁø½Ä ¢ºµ¿ÅºÁß¾Ó ÃÖâ±Ù ¢ºµ¿ÆDZ³ ±èµ¿Çö ¢ºº°³»½Åµµ½Ã ±èÁø±¤ ¢ººÎõ¸®Ã¾½Ã¾Æ ±è¼ºµµ ¢ººÐ´çÂ÷º´¿ø ÇÏ¿µ¼ö ¢ººÐ´çÆÄũŸ¿î ÀåÁÖ¸¸ ¢º¼ö¿øÁ¶¿øµ¿ ±è»ï´ö ¢º¼öÁö¼ºº¹ ±ÇÅÂÇõ ¢ºÀÇÁ¤ºÎÁß¾Ó µµ±âÁö ¢ºÀ̸ſª ¼ÒÁø¿í ¢ºÀÏ»ê¹é¸¶ ¿ø¿µ°Ç ¢ºÆDZ³Å×Å©³ë¹ë¸® ¹Ú¼º³² ¢ºÇ³¹«µ¿ ¿°µ¿½Å ¢ºÇϳ²Ç³»ê ÃÖÁ¾´ö ¢ºÈ£Æò À̼øºó ¢ºÈ¼ºÁ¤³² ¼ÛÃá±Ù ¢º´ë´öƯ±¸ ¹ÚõÇÐ ¢º¼¼ÀÌ ±èÈ«ºó ¢º½ÅźÁø ¹è¿ëÁÖ ¢º¿ì¸®Ãæ´ë ¹Ú¿ë½Å ¢ºÃ¶µµÅ¸¿ö ¹Úº´¿Á ¢º´çÁø Á¤±Ù¼ö ¢º´ëõ ¾çÀ纹 ¢º¼¼Á¾½Åµµ½Ã ÀÓâÇõ ¢º¾Æ»ê¹è¹æ ¾ç¿µ¼® ¢º¾Æ»êÅ×Å©³ë¹ë¸® ¹Î°æ¿ ¢ºÁ¶Ä¡¿ø ½Å½ÂÀº ¢ºÃµ¾È¾Æ»ê¿ª ±è°æ¼ö ¢º°¡°æµ¿ ¼¸í¼® ¢º»ê³²µ¿ ÀÌ¿øÅ ¢º»ïô ÃÖÀå¼ø ¢º¼ÓÃÊ ¹ÚÁ¤¼ö ¢º¿øÁִܱ¸ À̸íÀç ¢ºÇѸ²´ëÇб³ ¹Ú´ë¼º ¢º´öõµ¿ ÀÌ»ó¹è ¢º¸ÞÆ®·Î½ÃƼ ÀüÅÃÁ¦ ¢º¿µµµÁß¾Ó ÇÏâȯ ¢º¿ï»êºÏ ¹Ú¼ºÀç ¢º¹Ð¾ç ±èÇÑ°ï ¢º¾ç»ê½Åµµ½Ã ¹Ú¸·¼÷ ¢ºÀ²ÇÏ ¿Ë¿ìÁø ¢ºÅ뿵 ÀÌ»ó°© ¢ºÆȿ뵿 Á¶Ã¢¼ö ¢º³ë¿øµ¿ ±èµ¿ÇØ ¢º´ë±¸¿ë»êµ¿ ÀÌö±Ô ¢º´ëºÀµ¿ À̸í±Ô ¢ºÄ§»êµ¿ ¹ÚÀç»ó ¢º±èõ ÀÌÈï»ó ¢º¿Ö°ü°ø´Ü ÃÖÀçÇõ ¢º±¤ÁÖ¼ö¿Ï À§¼ºÂ÷ ¢º¹®Èﵿ ¹ÝÈ«¼® ¢º´ëºÒ°ø´Ü ÀÌ»ó´ö ¢ºÀüÁÖÈ¿ÀÚµ¿ ÀÌ¿µÀÎ ¢ºÁ¤À¾ ¼Û¼º¿î ¢º¼±ÍÆ÷ ÀÌ°æÈ¿
<ºÎÀå À̵¿>¢º¿µ¾÷Áö¿øºÎ ±¸º»½Å ¢ºWMÀü·«ºÎ Çü¿µÁø ¢ºÁ¦ÈÞ»óÇ°ºÎ Á¤¼ºÇÐ ¢º±â¾÷¿µ¾÷Àü·«ºÎ ½Å±¤Ãá ¢ºÁÖÅñâ±ÝºÎ Á¤±â½Ä ¢ºÆ®·¹À̵ùºÎ À̹®¼® ¢ºÀڱݰáÁ¦Áö¿øºÎ ½Å¿µÀç ¢º°í°´¸¶ÄÉÆü¾ÅÍ ¹Ú»óÀ± ¢º°æ¿µ°¨»çºÎ ÃÖº´Çå
<ºÎÀå´ë¿ì À̵¿>¢º±â¾÷°³¼±ºÎ ÀÌÀç¿í ¢º±â¾÷°³¼±ºÎ ±è¿îÁß ¢º±â¾÷°³¼±ºÎ Á¶¿µ¸¸ ¢º°Ë»ç½Ç À̼®Å ¢º°Ë»ç½Ç ÃÖµ¿¿ ¢º°Ë»ç½Ç ¾çÈ£ÁØ ¢º±¹Á¦ºÎ ½Å°æ¼ø ¢º±¹Á¦ºÎ ±è°ÇÈ£ ¢º±¹Á¦ºÎ ±èº´±¸ ¢ºÀλçºÎ ±èÀÀÁØ ¢ºÀλçºÎ °½Å±¹ ¢ºÀλçºÎ ¹é¿µ¼± ¢ºÀλçºÎ ¼º´¿î ¢ºÀλçºÎ ³ë¹®±Õ
<±â¾÷ÁöÁ¡Àå À̵¿>¢ºº»Á¡2 ±è¿ë¹ü ¢º»ï¼º À±ÀÍÁØ ¢ºÁß¾Ó ±èÇüÂù ¢ºÁß¾Ó ¹Ú°æÈÆ ¢ºÁß¾Ó Á¶³²´ö ¢ºÁ¾·Î ¼ÛÇÑ¿µ ¢ºÁ¾·Î Á¶³²¼® ¢º³²´ë¹® ÀÌÇʺ¸ ¢º³²´ë¹® À̹éÀÏ ¢º³²´ë¹® ÀÓ±³Åà ¢º¿©Àǵµ ÃÖÁ¤Çö ¢º¿©Àǵµ ±è¸í±Ô
<±ÝÀ¶¼¾ÅÍÀå À̵¿>¢º½Å´ë¹æµ¿ °ûÀçÈ£ ¢ºÀåÃæ³² ¹ÚÂùÀÀ ¢ºÇÑÈ ÀÌdz¿ì ¢ºCJ ÇѺ´±Ô ¢ºÄÚ¿À·ÕŸ¿ö ±èÈ£¿µ ¢º°¡»êIT °íÁ¾È£ ¢º³²¿ª»ïµ¿ µ¿¿ù¼ø ¢ºµÐÃÌ¿ª ¹ÚÁ¾È ¢º¹«¿ª¼¾ÅÍ ÀÌÁ¾ÀÎ ¢º¼¼Ò¹® À̼º¿ø ¢º¼¿©Àǵµ ¹ÚÀÎÁ ¢º¼¿ïµðÁöÅÐ ±è¿µ»ý ¢º¼±¸ª ±èÁ¤·Ï ¢º½Å»çµ¿ ÀÌÁ¦Ã¢ ¢ººÎÆò ¹Ú°½Ä ¢º¹Ý¿ù°ø´Ü ÀÌÀÎÈ£ ¢ººÐ´çÁß¾Ó ÀÌ¿µ¼· ¢º¼ö¿ø À¯Á¤Çö ¢º½ÃÈ°ø´Ü ±è°øÁ÷ ¢º¾È¾ç ¹è±¹È£ ¢º¾È¾çÁß¾Ó ±è¼º·Ï ¢º¾ßž¿ª ¾çÃæÈ£ ¢ººÎÀüµ¿ ¹Ú±âºÀ ¢ºÆ÷Ç×POSCO ¼µ¿Ãâ ¢º¿©Ãµ ÀÌ¿µ±¸ ¢ºÀüÁÖ °æÀº¹è
<ÁöÁ¡Àå À̵¿>¢ºÀλ絿 ÇѽÂö ¢º°¡¶ô³²ºÎ ÀÌ´ëÈñ ¢º°¡¶ôµ¿ ÀÌ¿øÁß ¢º°¡»êº¥Ã³ Çã ·æ ¢º°¡¾çµ¿ ÀÌȯ±â ¢º°¡¾ç¿ª ¹Ú¼ø±æ ¢º°³²´ë·Î ÀÌÅÂÁÖ ¢º°³ºÀµ¿ ±è°æ½Ä ¢º°³Æ÷µ¿ ¹Ú¿Ï±â ¢º°³Æ÷¿ª Á¤±ÔÅà ¢º°Å¿©µ¿ ±è¼ºÈ¯ ¢º°í´ö ¼Ò±¤È£ ¢º±¤È¹® ¿ÀÇüÁÖ ¢º±¤Èñµ¿ ÀÌ¿øö ¢º±¸·ÎµðÁöÅй븮 ±è³ëÇö ¢º±æµ¿ ÀÓÅÂÈÆ ¢º±èÆ÷°øÇ× ±èÇüö ¢º³«¼º´ë¿ª ±âÇý¸² ¢º³²°¡Áµ¿ ¼³Çý°æ ¢º³²´ë¹®½ÃÀå ÀÌ´É¿ø ¢º³²ºÎÅ͹̳Π±èâÇö ¢º³ë·®Áø ±èÇöÅ ¢º³íÇö³² ÀÌ¿ø½Ä ¢º³íÇöµ¿ ÀÌÂù°æ ¢º´ë¸²µ¿ ÀÌ»óÇõ ¢º´ë¹æµ¿ ³²Áø¿µ ¢º´ë¹æºÏ ÀüÁØ¿ø ¢º´ëÄ¡µ¿ °í¿µ¹è ¢º´ëÄ¡Áß¾Ó ¹Ú¼®¼ø ¢º´ëÈﵿ ¹Úµ¿¿ø ¢ºµµ°î³² ÃÖ±Ç¿î ¢ºµµ°îµ¿ ¿¬Çå¸ð ¢ºµµÈµ¿ ±è¼º±¸ ¢ºµ¿´ë¹® Á¤¿µ±â ¢ºµ¿ÀÚµ¿ ±è±Õ¼ö ¢ºµÐÃ̳² ¿À°æÈñ ¢º¸Å°æ¹Ìµð¾î ±¸Âù¸² ¢º¸é¸ñµ¿ ¼ÕÁ¾¿ ¢º¸ñµ¿Áß¾Ó ÀÌ»ó¹Î ¢º¸ñµ¿ À¯±ÔÇö ¢º¹«¾ÇÀç ÇÑÁß¿ø ¢º¹®·¡µ¿ ±è±¤À± ¢º¹®·¡¿ª ÀåâÇö ¢º¹Ì¾Æµ¿ ½É»ó±Ô ¢º¹ÝÆ÷ ±èµ¿¹Ì ¢º¹ß»ê¿ª À屸°æ ¢º¹æ¹èµ¿ °øº´Çù ¢º¹æÀ̵¿ Á¶Áø¼· ¢º¹æÀÌ¿ª Á¤ÀÍÇö ¢º¹æÈ¿ª Àü¿µ±æ ¢ºº¸¶ó¸Å ÀÌ»óºÀ ¢ºº¸¹®µ¿ ¹Ú´ë¿ë ¢ººÀÀº»ç·Î ¹ÚÁ¾Çö ¢ººÏÇÑ»ê½ÃƼ ÇϺ´Ã¶ ¢º»ç´çºÏ º¯Àº±¸ ¢º»ï¸ª ±è»ó·Ï ¢º»ï¼±±³ ±èÁ¶Áß ¢º»ï¼ºµ¿ ¶óº´¼· ¢º»ó°èµ¿ °íÀº¿µ ¢º»óµµµ¿ ¹ÚÂù¿ë ¢º»ó¾Ïµ¿ ÀÌ°æÈñ ¢º¼±³Áß¾Ó Á¶ÀÎȯ ¢º¼¿ïµðÁöÅÐ2´ÜÁö ÀÓµ¿¿ ¢º¼¿ïµðÁöÅÐ3´ÜÁö ±è´Þ¸í ¢º¼Ãʳ² °ø½Â±â ¢º¼ÃÊ¿ì¸é ±Çż÷ ¢º¼®°üµ¿ ¹ÚÇüÀÎ ¢º¼º±Õ°ü´ëÇб³ ±èÀÎ½Ä ¢º¼Ò°øµ¿ ±èÁ¤Å ¢º¼ÛÆij² Áø¼ö¸í ¢º¼ÛÆļÛÀÌ Á¼ø¾ç ¢º¼öÀ¯µ¿ ÇѽÂÈÆ ¢º¼þ½Ç´ë¿ª ±è¿µ¼÷ ¢º½ÃÈï³² ³ë¿íÁø ¢º½Å±æ¼ Àüº´º¹ ¢º½Å±æÁß¾Ó À̱âÀÏ ¢º½Å´ç¿ª ±è¼ö³² ¢º½Åµµ¸²¼ ÃÖ±Ô»ï ¢º½Å¸²³²ºÎ ¼ÛÅÂÁ¤ ¢º½Å¸²·Î ¼ÒÁÖ¿µ ¢º½Å¸²¿ª ±¸È«¸ð ¢º½Å¼³µ¿ °Èñ½Â ¢º½Å¾Ð±¸Á¤ À̼º±Ô ¢º½Å¿ù7µ¿ ±è±â¿Ï ¢º½Å¿ùºÏ ÀÌÁ¾±Ù ¢º½ÅÁ¤µ¿ ±èÇʼ· ¢º½Åû´ã À̺´Å ¢º½ÅÃÌ ¹®³²Çö ¢º¾Ï»çµ¿ ÀÌ°æ°ï ¢º¾Ï»ç¿ª ÃÖÀçȯ ¢º¾Ð±¸Á¤µ¿ Áøâ¿Á ¢º¾Ð±¸Á¤·Îµ¥¿À ÇÑ°æ½Ä ¢º¾Ð±¸Á¤Çö´ë ±èÀÎÀÀ ¢º¾à¼ö¿ª ÀÌÀç¿Ï ¢º¾çÀçºÏ ÀÌ»ó±¹ ¢º¾çÆòµ¿ ¾ÈÀÎ±Ô ¢º¾ðÁÖ·Î ¼ÛÈ£¼® ¢º¿©Àǵµ±¤Àå ±èÃæ½Ä ¢º¿ªÃ̵¿ À¯ÅÂȯ ¢º¿¬¼¼ Á¤¼®¿µ ¢º¿¬½Å³» À¯º´±Ô ¢º¿¬Èñµ¿ ±è¼ºÁÖ ¢º¿µµîÆ÷ ÀÌ ¼® ¢º¿ë»ê¿ª ¼ÕÁ¤¸í ¢º¿ìÀ̵¿ ±è¸íÁø ¢º¿öÄ¿Èú ÃÖºÀ±â ¢ºÀ»Áö·Î Àü¼ö¿À ¢ºÀÀ¾Ïµ¿ Á¶°øÇö ¢ºÀÀ¾Ï·Î Ȳ¼±¹è ¢ºÀ̼ö¿ª ±âÁ¾¸¸ ¢ºÀÚÇϹ® ±è±ÝÀÌ ¢ºÀá½Ç³ª·ç¿ª ÇãÁØȸ ¢ºÀá½Ç³² À̵¿ÁØ ¢ºÀá½Ç¿ª ¹Ú»óÈÆ ¢ºÀå¾Èµ¿ ÀÓÁ¦Åà ¢ºÀåÀ§µ¿ Çãű٠¢ºÁ¾·Î3°¡ ¾ÈÀçÁø ¢ºÁ¾·Î6°¡ Ȳȣ±Ù ¢ºÁ¾·ÎYMCA Çö¾Ö¿µ ¢ºÁ߰ Á¶º´±¹ ¢ºÁß°î¼ ±èÀ缺 ¢ºÁßȵ¿ ¾ÈÁ¾ÇØ ¢ºÃ¢½Åµ¿ °íÀç¼³ ¢ºÃµÈ£µ¿ Ȳ¼¼Çü ¢ºÃ»°è ÀÌÇüÀç ¢ºÃ»±¸¿ª ±èÁؼö ¢ºÃ»´ãµ¿ ¹ÚÁ¾ÀÏ ¢ºÃ»·®¸® ±è¿ù¼º ¢ºÄÚ¿¢½º»ç°Å¸® Á¶¸¸Á¦ ¢ºÆò⵿ Çѹ̼÷ ¢ºÆ÷À̵¿ À±°æ½Ä ¢ºÇе¿ À̹ÎÈ£ ¢ºÇѳ²ºô¸®Áö ½É»ó±¹ ¢ºÇýȵ¿ ¿øÁ¾Åà ¢ºÈ«´ë¿ª ÀÌÀç¿Á ¢ºÈ«Àºµ¿ ¿ì°ÇÇü ¢ºÈ°îµ¿ ±èÀÏ°ï ¢ºÈ¾çµ¿ ¿ÀÀ¯Á¤ ¢ºÈľϵ¿ ±è¹Î±³ ¢ºÈæ¼®µ¿ ±¸Á¾¹Î ¢ºSH°ø»ç À¯¿µ±Ô ¢ººÎÆòÁß¾Ó Á¤Á¾¼® ¢º»ê°îµ¿ ±èÅÂÇü ¢º¼®³²µ¿ ±èÇع® ¢º¼Ûµµ ¼Û¿µ°ï ¢º°æ±â±¤ÁÖ ¹®¼®ÈÆ ¢º°í°µ¿ ¹Îº´±Ô ¢º°úõ Á¤¿¬±â ¢º±¤±³½Åµµ½Ã À̼öÁ¤ ¢º±¤¸í7µ¿ ±èÀº¹Ì ¢º±³ÇÏ ±èÈ£¿¬ ¢º±ºÆ÷ À±±â¿ø ¢º±èÆ÷ ÀÌÁ¤¸¸ ¢º³²¾çÁÖ ÃÖ°È£ ¢ºµ¿µÎõ ¼Û°¿µ ¢ºµ¿¹é ÀÓ¼ºÁØ ¢ººÎõ³»µ¿ ¹ÚÁ¤È£ ¢ººÎõÅ×Å©³ëÆÄÅ© ¿ø»ó¿¬ ¢ººÐ´ç±¸¹Ìµ¿ ÀÌ¿ìâ ¢ººÐ´çÅ×Å©³ëÆÄÅ© ÃÖ¹æ¿ë ¢ººñ»êµ¿ õÆòÀç ¢º»ó´ë¿øµ¿ À̼®¿ë ¢º¼¼ö¿ø °Æǹ¬ ¢º¼®¼öµ¿ ÀÌûȣ ¢º¼±ºÎµ¿ ¹ÚÁ¾ÁÖ ¢º¼º³²°ø´Ü ±èÁ¾Ã¶ ¢º¼ö³»¿ª ÀÌÀ絿 ¢º¼ö¿øºÏ ¿À±¤È£ ¢º¼ö¿ø¿ª ¼Õ±âÅ ¢º½ÃÈï ¹Ú¹Ì¼÷ ¢º½Å¿µÅë ÀÌ»ó°Ç ¢º¾È»ê³² ÀåºÀ¿µ ¢º¾È»ê Á¤¿µÁÖ ¢º¾È¾çº¥Ã³ ±è¿î¿ë ¢º¾çÁÖÀÚÀÌ Á¤»ó¼ö ¢º¿©ÁÖ ÀÌÇмö ¢º¿À»ê À¯Á¤Èñ ¢ºÀÇÁ¤ºÎ Á¤¿µ¸ñ ¢ºÀ̸ŵ¿ ±è³²¼ö ¢ºÀÌõ ÃÖ¿øÈ£ ¢ºÀΰ赿 ÃÖ¿¬±¹ ¢ºÀÏ»êdzµ¿ À̵µ¿µ ¢ºÀÏ»êÈÄ°î À̼º¿ø ¢ºÁøÁ¢ ±èÈ¿µ ¢ºÃµÃµµ¿ ±è¿µÁØ ¢ºÅºÇö¹èº´Ã¶ ¢ºÅäÆò ±è³²Á¤ ¢ºÆòÃÌ ÀÌÅÂÇö ¢ºÆ÷õ ÀÌÁ¾³² ¢ºÇϳ² ÇÏ¿µÀç ¢ºÇϾȵ¿ ¹Úö¼ö ¢ºÇÑÀÏŸ¿î ¼¾çÈñ ¢ºÈÁ¤¿ª È«¼º½Ä ¢ºÈ¸·æ¿ª À±µ¿Çö ¢ºÈİÀ» ¿°Á¾È£ ¢º´ëÀüºÏ ±æ¿ø¼· ¢º»ï¼ºµð½ºÇ÷¹ÀÌ ±èµ¿¼º ¢º½ÅºÎµ¿ À̽ÅÈñ ¢º¼Ã»ÁÖ ÁöÇØ¿± ¢º°¸ª ±è¼ºÈÆ ¢º¿øÁÖ ¹ÚÀç¿ë ¢º±¸Æ÷ ¹è°ÇÑ ¢º¹üõµ¿ ÇãÁ¾¹Î ¢ººÎ»ê ±èµÎÂù ¢ººÎÆòµ¿ °í¼®ÈÞ ¢º»ç»ó ¸í±âÁ¤ ¢º¼¸é ¿ÀÀç¼÷ ¢º¼ö¿µ¿ª ±èµÑ¼ø ¢ºÁß¾Óµ¿ ³ëÀÏ·æ ¢ºÁøÁÖ À念ÁÖ ¢ºÁøÇØ ¼º³«¼ö ¢º³»´çµ¿ ÀÌ°æ¼÷ ¢º´ë±¸ 俵µµ ¢º¼º´çµ¿ ±èÁø¼ø ¢º½Å¾Ïµ¿ ÀÌ°æ¾Ö ¢ºÀ¯Åë´ÜÁö ¾çÅÂ°æ ¢º±¸¹Ì ÀÌÁ¾±Ù ¢ºÆ÷Ç×Áß¾Ó ±èÀÏȯ ¢ºÆ÷Ç× ¹®È«Èñ ¢ºPOSCOŸ¿î ÃÖÁ¡µ¿ ¢º±¤ÁÖ ÁÖ¸í¼ö ¢º±Ý³²·Î ¶óÃáÈ« ¢º½Åâ ±èÀçÁß ¢º¼øõ °¿µ¼÷ ¢º±èÁ¦ ±è¸Í¼ö ¢º¼½Åµ¿ À̼øµ¿ ¢ºÀÍ»ê ±èÀÎö ¢º½ÅÁ¦ÁÖ ±èÃá°æ ¢ºÁ¦ÁÖ ÀÌÀçö ¢ºLA Áø Ȳ ¢ºÈ«Äá °ÁÖ¿µ ¢º¹Ù·¹ÀÎ ±è»ïÁ¾ ¢º½Ãµå´Ï ¼Ûȣö ¢º´ÙÄ« ±è¼±±Ô ¢ºÇϳëÀÌ ±ÇÇõÅ ¢ºÃ¾³ªÀÌ ÇãÁ¤ÇÊ
ÀåÁØ¿ì ±âÀÚ sowhat@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
<±â¾÷ÁöÁ¡Àå ½ÂÁø>¢º»ï¼º °ºÀÁÖ ¢º°³²Áß¾Ó ÀÓÁ¤Çõ ¢ºÁ¾·Î ¾ÈÈ«¿µ ¢º°³² À̼º±Ô ¢º°³² ½ÅÇÑÈ£ ¢ºº»Á¡¿µ¾÷ºÎ ¹Ú½Â¹ü ¢ºº»Á¡¿µ¾÷ºÎ ±èÁ¤Ãµ ¢º°¡»êIT±ÝÀ¶¼¾ÅÍ ±è¿µÃ¶ ¢º¼ÃʱÝÀ¶¼¾ÅÍ ¾ç½ÂÁø ¢ººÎÀüµ¿±ÝÀ¶¼¾ÅÍ ÀÌ¿µÁø ¢º¿ï»êÁß¾Ó±ÝÀ¶¼¾ÅÍ ¹Ú¸íÈÆ
<ÁöÁ¡Àå ½ÂÁø>¢º°¡¶ôº»µ¿ ¹ÚÁ¤½Ä ¢º°íôµ¿ ÃÖÅñ٠¢º´ë¸²¼ ¹èÁøÈ£ ¢ºµÎ»êŸ¿ö Àå⿱ ¢º¸¶Æ÷±¸Ã» ¹ÚÁ¤±¹ ¢º¸¶Æ÷·Î ±èÇý¼÷ ¢º¸íÀÏ¿ª ±èÀ縸 ¢ººÀ·¡ À̺Àȯ ¢º¼ÛÆÄ¿ª Á¤±ÔÇå ¢º½Åõ¿ª ÃÖ¿µÈ£ ¢º¿ë»ê½ÃƼÆÄÅ© ±è´ë¿ ¢º¿ë»êÀüÀÚ·£µå Ç㼺õ ¢º¿ì¸éµ¿ ¼Õ¿ë¸í ¢º¿ìÀå»ê¿ª Á¶Å´ö ¢º¿øÈ¿·Î À§¼º¿í ¢º¿øÈ¿Áß¾Ó ±èÁ¤±Õ ¢ºÀÏ¿ø1µ¿ ¾çÆòÀÏ ¢ºÀÏ¿ø¿ª ÀÌ»óµµ ¢ºÀá½ÇŸ¿î ÃÖ¿µ½É ¢ºÁ¾·Î5°¡ ±è¿ëÈ£ ¢ºÁ߰躻µ¿ ÀÌÈñ¿µ ¢ºÁ߶û±¸Ã» Á¤¿ø¹Î ¢ºÃµÈ£´ºÅ¸¿î À̰湫 ¢ºÃ»´ã¿ª ¹ÚÇØ°ï ¢º°£¼®¿ª ³ª±Ù¿µ ¢º°Ë´Ü½Åµµ½Ã ÀåÁÖ¿ø ¢ºÀÎõ³íÇö ±è¿µ¸¸ ¢ºÃ»¶ó ±è¼®Âù ¢º±¤±³µµÃ»¿ª ±èÀç¼ö ¢º±³¹®µ¿ ¾ç±âµ¿ ¢º±¸¸® ÀÌ¿µÁ¾ ¢º±¸¼º ¹Úº´Å ¢º±èÆ÷»ç¶û À¯º´Çö ¢º±èÆ÷Àå±â À̱æÈÆ ¢º±èÆ÷ÅëÁø ÃÖÇö¼ö ¢º³»¼Õµ¿ ¹Îº´»ó ¢º´Ü±¹´ëÇб³ ÀåÁø½Ä ¢ºµ¿ÅºÁß¾Ó ÃÖâ±Ù ¢ºµ¿ÆDZ³ ±èµ¿Çö ¢ºº°³»½Åµµ½Ã ±èÁø±¤ ¢ººÎõ¸®Ã¾½Ã¾Æ ±è¼ºµµ ¢ººÐ´çÂ÷º´¿ø ÇÏ¿µ¼ö ¢ººÐ´çÆÄũŸ¿î ÀåÁÖ¸¸ ¢º¼ö¿øÁ¶¿øµ¿ ±è»ï´ö ¢º¼öÁö¼ºº¹ ±ÇÅÂÇõ ¢ºÀÇÁ¤ºÎÁß¾Ó µµ±âÁö ¢ºÀ̸ſª ¼ÒÁø¿í ¢ºÀÏ»ê¹é¸¶ ¿ø¿µ°Ç ¢ºÆDZ³Å×Å©³ë¹ë¸® ¹Ú¼º³² ¢ºÇ³¹«µ¿ ¿°µ¿½Å ¢ºÇϳ²Ç³»ê ÃÖÁ¾´ö ¢ºÈ£Æò À̼øºó ¢ºÈ¼ºÁ¤³² ¼ÛÃá±Ù ¢º´ë´öƯ±¸ ¹ÚõÇÐ ¢º¼¼ÀÌ ±èÈ«ºó ¢º½ÅźÁø ¹è¿ëÁÖ ¢º¿ì¸®Ãæ´ë ¹Ú¿ë½Å ¢ºÃ¶µµÅ¸¿ö ¹Úº´¿Á ¢º´çÁø Á¤±Ù¼ö ¢º´ëõ ¾çÀ纹 ¢º¼¼Á¾½Åµµ½Ã ÀÓâÇõ ¢º¾Æ»ê¹è¹æ ¾ç¿µ¼® ¢º¾Æ»êÅ×Å©³ë¹ë¸® ¹Î°æ¿ ¢ºÁ¶Ä¡¿ø ½Å½ÂÀº ¢ºÃµ¾È¾Æ»ê¿ª ±è°æ¼ö ¢º°¡°æµ¿ ¼¸í¼® ¢º»ê³²µ¿ ÀÌ¿øÅ ¢º»ïô ÃÖÀå¼ø ¢º¼ÓÃÊ ¹ÚÁ¤¼ö ¢º¿øÁִܱ¸ À̸íÀç ¢ºÇѸ²´ëÇб³ ¹Ú´ë¼º ¢º´öõµ¿ ÀÌ»ó¹è ¢º¸ÞÆ®·Î½ÃƼ ÀüÅÃÁ¦ ¢º¿µµµÁß¾Ó ÇÏâȯ ¢º¿ï»êºÏ ¹Ú¼ºÀç ¢º¹Ð¾ç ±èÇÑ°ï ¢º¾ç»ê½Åµµ½Ã ¹Ú¸·¼÷ ¢ºÀ²ÇÏ ¿Ë¿ìÁø ¢ºÅ뿵 ÀÌ»ó°© ¢ºÆȿ뵿 Á¶Ã¢¼ö ¢º³ë¿øµ¿ ±èµ¿ÇØ ¢º´ë±¸¿ë»êµ¿ ÀÌö±Ô ¢º´ëºÀµ¿ À̸í±Ô ¢ºÄ§»êµ¿ ¹ÚÀç»ó ¢º±èõ ÀÌÈï»ó ¢º¿Ö°ü°ø´Ü ÃÖÀçÇõ ¢º±¤ÁÖ¼ö¿Ï À§¼ºÂ÷ ¢º¹®Èﵿ ¹ÝÈ«¼® ¢º´ëºÒ°ø´Ü ÀÌ»ó´ö ¢ºÀüÁÖÈ¿ÀÚµ¿ ÀÌ¿µÀÎ ¢ºÁ¤À¾ ¼Û¼º¿î ¢º¼±ÍÆ÷ ÀÌ°æÈ¿
<ºÎÀå À̵¿>¢º¿µ¾÷Áö¿øºÎ ±¸º»½Å ¢ºWMÀü·«ºÎ Çü¿µÁø ¢ºÁ¦ÈÞ»óÇ°ºÎ Á¤¼ºÇÐ ¢º±â¾÷¿µ¾÷Àü·«ºÎ ½Å±¤Ãá ¢ºÁÖÅñâ±ÝºÎ Á¤±â½Ä ¢ºÆ®·¹À̵ùºÎ À̹®¼® ¢ºÀڱݰáÁ¦Áö¿øºÎ ½Å¿µÀç ¢º°í°´¸¶ÄÉÆü¾ÅÍ ¹Ú»óÀ± ¢º°æ¿µ°¨»çºÎ ÃÖº´Çå
<ºÎÀå´ë¿ì À̵¿>¢º±â¾÷°³¼±ºÎ ÀÌÀç¿í ¢º±â¾÷°³¼±ºÎ ±è¿îÁß ¢º±â¾÷°³¼±ºÎ Á¶¿µ¸¸ ¢º°Ë»ç½Ç À̼®Å ¢º°Ë»ç½Ç ÃÖµ¿¿ ¢º°Ë»ç½Ç ¾çÈ£ÁØ ¢º±¹Á¦ºÎ ½Å°æ¼ø ¢º±¹Á¦ºÎ ±è°ÇÈ£ ¢º±¹Á¦ºÎ ±èº´±¸ ¢ºÀλçºÎ ±èÀÀÁØ ¢ºÀλçºÎ °½Å±¹ ¢ºÀλçºÎ ¹é¿µ¼± ¢ºÀλçºÎ ¼º´¿î ¢ºÀλçºÎ ³ë¹®±Õ
<±â¾÷ÁöÁ¡Àå À̵¿>¢ºº»Á¡2 ±è¿ë¹ü ¢º»ï¼º À±ÀÍÁØ ¢ºÁß¾Ó ±èÇüÂù ¢ºÁß¾Ó ¹Ú°æÈÆ ¢ºÁß¾Ó Á¶³²´ö ¢ºÁ¾·Î ¼ÛÇÑ¿µ ¢ºÁ¾·Î Á¶³²¼® ¢º³²´ë¹® ÀÌÇʺ¸ ¢º³²´ë¹® À̹éÀÏ ¢º³²´ë¹® ÀÓ±³Åà ¢º¿©Àǵµ ÃÖÁ¤Çö ¢º¿©Àǵµ ±è¸í±Ô
<±ÝÀ¶¼¾ÅÍÀå À̵¿>¢º½Å´ë¹æµ¿ °ûÀçÈ£ ¢ºÀåÃæ³² ¹ÚÂùÀÀ ¢ºÇÑÈ ÀÌdz¿ì ¢ºCJ ÇѺ´±Ô ¢ºÄÚ¿À·ÕŸ¿ö ±èÈ£¿µ ¢º°¡»êIT °íÁ¾È£ ¢º³²¿ª»ïµ¿ µ¿¿ù¼ø ¢ºµÐÃÌ¿ª ¹ÚÁ¾È ¢º¹«¿ª¼¾ÅÍ ÀÌÁ¾ÀÎ ¢º¼¼Ò¹® À̼º¿ø ¢º¼¿©Àǵµ ¹ÚÀÎÁ ¢º¼¿ïµðÁöÅÐ ±è¿µ»ý ¢º¼±¸ª ±èÁ¤·Ï ¢º½Å»çµ¿ ÀÌÁ¦Ã¢ ¢ººÎÆò ¹Ú°½Ä ¢º¹Ý¿ù°ø´Ü ÀÌÀÎÈ£ ¢ººÐ´çÁß¾Ó ÀÌ¿µ¼· ¢º¼ö¿ø À¯Á¤Çö ¢º½ÃÈ°ø´Ü ±è°øÁ÷ ¢º¾È¾ç ¹è±¹È£ ¢º¾È¾çÁß¾Ó ±è¼º·Ï ¢º¾ßž¿ª ¾çÃæÈ£ ¢ººÎÀüµ¿ ¹Ú±âºÀ ¢ºÆ÷Ç×POSCO ¼µ¿Ãâ ¢º¿©Ãµ ÀÌ¿µ±¸ ¢ºÀüÁÖ °æÀº¹è
<ÁöÁ¡Àå À̵¿>¢ºÀλ絿 ÇѽÂö ¢º°¡¶ô³²ºÎ ÀÌ´ëÈñ ¢º°¡¶ôµ¿ ÀÌ¿øÁß ¢º°¡»êº¥Ã³ Çã ·æ ¢º°¡¾çµ¿ ÀÌȯ±â ¢º°¡¾ç¿ª ¹Ú¼ø±æ ¢º°³²´ë·Î ÀÌÅÂÁÖ ¢º°³ºÀµ¿ ±è°æ½Ä ¢º°³Æ÷µ¿ ¹Ú¿Ï±â ¢º°³Æ÷¿ª Á¤±ÔÅà ¢º°Å¿©µ¿ ±è¼ºÈ¯ ¢º°í´ö ¼Ò±¤È£ ¢º±¤È¹® ¿ÀÇüÁÖ ¢º±¤Èñµ¿ ÀÌ¿øö ¢º±¸·ÎµðÁöÅй븮 ±è³ëÇö ¢º±æµ¿ ÀÓÅÂÈÆ ¢º±èÆ÷°øÇ× ±èÇüö ¢º³«¼º´ë¿ª ±âÇý¸² ¢º³²°¡Áµ¿ ¼³Çý°æ ¢º³²´ë¹®½ÃÀå ÀÌ´É¿ø ¢º³²ºÎÅ͹̳Π±èâÇö ¢º³ë·®Áø ±èÇöÅ ¢º³íÇö³² ÀÌ¿ø½Ä ¢º³íÇöµ¿ ÀÌÂù°æ ¢º´ë¸²µ¿ ÀÌ»óÇõ ¢º´ë¹æµ¿ ³²Áø¿µ ¢º´ë¹æºÏ ÀüÁØ¿ø ¢º´ëÄ¡µ¿ °í¿µ¹è ¢º´ëÄ¡Áß¾Ó ¹Ú¼®¼ø ¢º´ëÈﵿ ¹Úµ¿¿ø ¢ºµµ°î³² ÃÖ±Ç¿î ¢ºµµ°îµ¿ ¿¬Çå¸ð ¢ºµµÈµ¿ ±è¼º±¸ ¢ºµ¿´ë¹® Á¤¿µ±â ¢ºµ¿ÀÚµ¿ ±è±Õ¼ö ¢ºµÐÃ̳² ¿À°æÈñ ¢º¸Å°æ¹Ìµð¾î ±¸Âù¸² ¢º¸é¸ñµ¿ ¼ÕÁ¾¿ ¢º¸ñµ¿Áß¾Ó ÀÌ»ó¹Î ¢º¸ñµ¿ À¯±ÔÇö ¢º¹«¾ÇÀç ÇÑÁß¿ø ¢º¹®·¡µ¿ ±è±¤À± ¢º¹®·¡¿ª ÀåâÇö ¢º¹Ì¾Æµ¿ ½É»ó±Ô ¢º¹ÝÆ÷ ±èµ¿¹Ì ¢º¹ß»ê¿ª À屸°æ ¢º¹æ¹èµ¿ °øº´Çù ¢º¹æÀ̵¿ Á¶Áø¼· ¢º¹æÀÌ¿ª Á¤ÀÍÇö ¢º¹æÈ¿ª Àü¿µ±æ ¢ºº¸¶ó¸Å ÀÌ»óºÀ ¢ºº¸¹®µ¿ ¹Ú´ë¿ë ¢ººÀÀº»ç·Î ¹ÚÁ¾Çö ¢ººÏÇÑ»ê½ÃƼ ÇϺ´Ã¶ ¢º»ç´çºÏ º¯Àº±¸ ¢º»ï¸ª ±è»ó·Ï ¢º»ï¼±±³ ±èÁ¶Áß ¢º»ï¼ºµ¿ ¶óº´¼· ¢º»ó°èµ¿ °íÀº¿µ ¢º»óµµµ¿ ¹ÚÂù¿ë ¢º»ó¾Ïµ¿ ÀÌ°æÈñ ¢º¼±³Áß¾Ó Á¶ÀÎȯ ¢º¼¿ïµðÁöÅÐ2´ÜÁö ÀÓµ¿¿ ¢º¼¿ïµðÁöÅÐ3´ÜÁö ±è´Þ¸í ¢º¼Ãʳ² °ø½Â±â ¢º¼ÃÊ¿ì¸é ±Çż÷ ¢º¼®°üµ¿ ¹ÚÇüÀÎ ¢º¼º±Õ°ü´ëÇб³ ±èÀÎ½Ä ¢º¼Ò°øµ¿ ±èÁ¤Å ¢º¼ÛÆij² Áø¼ö¸í ¢º¼ÛÆļÛÀÌ Á¼ø¾ç ¢º¼öÀ¯µ¿ ÇѽÂÈÆ ¢º¼þ½Ç´ë¿ª ±è¿µ¼÷ ¢º½ÃÈï³² ³ë¿íÁø ¢º½Å±æ¼ Àüº´º¹ ¢º½Å±æÁß¾Ó À̱âÀÏ ¢º½Å´ç¿ª ±è¼ö³² ¢º½Åµµ¸²¼ ÃÖ±Ô»ï ¢º½Å¸²³²ºÎ ¼ÛÅÂÁ¤ ¢º½Å¸²·Î ¼ÒÁÖ¿µ ¢º½Å¸²¿ª ±¸È«¸ð ¢º½Å¼³µ¿ °Èñ½Â ¢º½Å¾Ð±¸Á¤ À̼º±Ô ¢º½Å¿ù7µ¿ ±è±â¿Ï ¢º½Å¿ùºÏ ÀÌÁ¾±Ù ¢º½ÅÁ¤µ¿ ±èÇʼ· ¢º½Åû´ã À̺´Å ¢º½ÅÃÌ ¹®³²Çö ¢º¾Ï»çµ¿ ÀÌ°æ°ï ¢º¾Ï»ç¿ª ÃÖÀçȯ ¢º¾Ð±¸Á¤µ¿ Áøâ¿Á ¢º¾Ð±¸Á¤·Îµ¥¿À ÇÑ°æ½Ä ¢º¾Ð±¸Á¤Çö´ë ±èÀÎÀÀ ¢º¾à¼ö¿ª ÀÌÀç¿Ï ¢º¾çÀçºÏ ÀÌ»ó±¹ ¢º¾çÆòµ¿ ¾ÈÀÎ±Ô ¢º¾ðÁÖ·Î ¼ÛÈ£¼® ¢º¿©Àǵµ±¤Àå ±èÃæ½Ä ¢º¿ªÃ̵¿ À¯ÅÂȯ ¢º¿¬¼¼ Á¤¼®¿µ ¢º¿¬½Å³» À¯º´±Ô ¢º¿¬Èñµ¿ ±è¼ºÁÖ ¢º¿µµîÆ÷ ÀÌ ¼® ¢º¿ë»ê¿ª ¼ÕÁ¤¸í ¢º¿ìÀ̵¿ ±è¸íÁø ¢º¿öÄ¿Èú ÃÖºÀ±â ¢ºÀ»Áö·Î Àü¼ö¿À ¢ºÀÀ¾Ïµ¿ Á¶°øÇö ¢ºÀÀ¾Ï·Î Ȳ¼±¹è ¢ºÀ̼ö¿ª ±âÁ¾¸¸ ¢ºÀÚÇϹ® ±è±ÝÀÌ ¢ºÀá½Ç³ª·ç¿ª ÇãÁØȸ ¢ºÀá½Ç³² À̵¿ÁØ ¢ºÀá½Ç¿ª ¹Ú»óÈÆ ¢ºÀå¾Èµ¿ ÀÓÁ¦Åà ¢ºÀåÀ§µ¿ Çãű٠¢ºÁ¾·Î3°¡ ¾ÈÀçÁø ¢ºÁ¾·Î6°¡ Ȳȣ±Ù ¢ºÁ¾·ÎYMCA Çö¾Ö¿µ ¢ºÁ߰ Á¶º´±¹ ¢ºÁß°î¼ ±èÀ缺 ¢ºÁßȵ¿ ¾ÈÁ¾ÇØ ¢ºÃ¢½Åµ¿ °íÀç¼³ ¢ºÃµÈ£µ¿ Ȳ¼¼Çü ¢ºÃ»°è ÀÌÇüÀç ¢ºÃ»±¸¿ª ±èÁؼö ¢ºÃ»´ãµ¿ ¹ÚÁ¾ÀÏ ¢ºÃ»·®¸® ±è¿ù¼º ¢ºÄÚ¿¢½º»ç°Å¸® Á¶¸¸Á¦ ¢ºÆò⵿ Çѹ̼÷ ¢ºÆ÷À̵¿ À±°æ½Ä ¢ºÇе¿ À̹ÎÈ£ ¢ºÇѳ²ºô¸®Áö ½É»ó±¹ ¢ºÇýȵ¿ ¿øÁ¾Åà ¢ºÈ«´ë¿ª ÀÌÀç¿Á ¢ºÈ«Àºµ¿ ¿ì°ÇÇü ¢ºÈ°îµ¿ ±èÀÏ°ï ¢ºÈ¾çµ¿ ¿ÀÀ¯Á¤ ¢ºÈľϵ¿ ±è¹Î±³ ¢ºÈæ¼®µ¿ ±¸Á¾¹Î ¢ºSH°ø»ç À¯¿µ±Ô ¢ººÎÆòÁß¾Ó Á¤Á¾¼® ¢º»ê°îµ¿ ±èÅÂÇü ¢º¼®³²µ¿ ±èÇع® ¢º¼Ûµµ ¼Û¿µ°ï ¢º°æ±â±¤ÁÖ ¹®¼®ÈÆ ¢º°í°µ¿ ¹Îº´±Ô ¢º°úõ Á¤¿¬±â ¢º±¤±³½Åµµ½Ã À̼öÁ¤ ¢º±¤¸í7µ¿ ±èÀº¹Ì ¢º±³ÇÏ ±èÈ£¿¬ ¢º±ºÆ÷ À±±â¿ø ¢º±èÆ÷ ÀÌÁ¤¸¸ ¢º³²¾çÁÖ ÃÖ°È£ ¢ºµ¿µÎõ ¼Û°¿µ ¢ºµ¿¹é ÀÓ¼ºÁØ ¢ººÎõ³»µ¿ ¹ÚÁ¤È£ ¢ººÎõÅ×Å©³ëÆÄÅ© ¿ø»ó¿¬ ¢ººÐ´ç±¸¹Ìµ¿ ÀÌ¿ìâ ¢ººÐ´çÅ×Å©³ëÆÄÅ© ÃÖ¹æ¿ë ¢ººñ»êµ¿ õÆòÀç ¢º»ó´ë¿øµ¿ À̼®¿ë ¢º¼¼ö¿ø °Æǹ¬ ¢º¼®¼öµ¿ ÀÌûȣ ¢º¼±ºÎµ¿ ¹ÚÁ¾ÁÖ ¢º¼º³²°ø´Ü ±èÁ¾Ã¶ ¢º¼ö³»¿ª ÀÌÀ絿 ¢º¼ö¿øºÏ ¿À±¤È£ ¢º¼ö¿ø¿ª ¼Õ±âÅ ¢º½ÃÈï ¹Ú¹Ì¼÷ ¢º½Å¿µÅë ÀÌ»ó°Ç ¢º¾È»ê³² ÀåºÀ¿µ ¢º¾È»ê Á¤¿µÁÖ ¢º¾È¾çº¥Ã³ ±è¿î¿ë ¢º¾çÁÖÀÚÀÌ Á¤»ó¼ö ¢º¿©ÁÖ ÀÌÇмö ¢º¿À»ê À¯Á¤Èñ ¢ºÀÇÁ¤ºÎ Á¤¿µ¸ñ ¢ºÀ̸ŵ¿ ±è³²¼ö ¢ºÀÌõ ÃÖ¿øÈ£ ¢ºÀΰ赿 ÃÖ¿¬±¹ ¢ºÀÏ»êdzµ¿ À̵µ¿µ ¢ºÀÏ»êÈÄ°î À̼º¿ø ¢ºÁøÁ¢ ±èÈ¿µ ¢ºÃµÃµµ¿ ±è¿µÁØ ¢ºÅºÇö¹èº´Ã¶ ¢ºÅäÆò ±è³²Á¤ ¢ºÆòÃÌ ÀÌÅÂÇö ¢ºÆ÷õ ÀÌÁ¾³² ¢ºÇϳ² ÇÏ¿µÀç ¢ºÇϾȵ¿ ¹Úö¼ö ¢ºÇÑÀÏŸ¿î ¼¾çÈñ ¢ºÈÁ¤¿ª È«¼º½Ä ¢ºÈ¸·æ¿ª À±µ¿Çö ¢ºÈİÀ» ¿°Á¾È£ ¢º´ëÀüºÏ ±æ¿ø¼· ¢º»ï¼ºµð½ºÇ÷¹ÀÌ ±èµ¿¼º ¢º½ÅºÎµ¿ À̽ÅÈñ ¢º¼Ã»ÁÖ ÁöÇØ¿± ¢º°¸ª ±è¼ºÈÆ ¢º¿øÁÖ ¹ÚÀç¿ë ¢º±¸Æ÷ ¹è°ÇÑ ¢º¹üõµ¿ ÇãÁ¾¹Î ¢ººÎ»ê ±èµÎÂù ¢ººÎÆòµ¿ °í¼®ÈÞ ¢º»ç»ó ¸í±âÁ¤ ¢º¼¸é ¿ÀÀç¼÷ ¢º¼ö¿µ¿ª ±èµÑ¼ø ¢ºÁß¾Óµ¿ ³ëÀÏ·æ ¢ºÁøÁÖ À念ÁÖ ¢ºÁøÇØ ¼º³«¼ö ¢º³»´çµ¿ ÀÌ°æ¼÷ ¢º´ë±¸ 俵µµ ¢º¼º´çµ¿ ±èÁø¼ø ¢º½Å¾Ïµ¿ ÀÌ°æ¾Ö ¢ºÀ¯Åë´ÜÁö ¾çÅÂ°æ ¢º±¸¹Ì ÀÌÁ¾±Ù ¢ºÆ÷Ç×Áß¾Ó ±èÀÏȯ ¢ºÆ÷Ç× ¹®È«Èñ ¢ºPOSCOŸ¿î ÃÖÁ¡µ¿ ¢º±¤ÁÖ ÁÖ¸í¼ö ¢º±Ý³²·Î ¶óÃáÈ« ¢º½Åâ ±èÀçÁß ¢º¼øõ °¿µ¼÷ ¢º±èÁ¦ ±è¸Í¼ö ¢º¼½Åµ¿ À̼øµ¿ ¢ºÀÍ»ê ±èÀÎö ¢º½ÅÁ¦ÁÖ ±èÃá°æ ¢ºÁ¦ÁÖ ÀÌÀçö ¢ºLA Áø Ȳ ¢ºÈ«Äá °ÁÖ¿µ ¢º¹Ù·¹ÀÎ ±è»ïÁ¾ ¢º½Ãµå´Ï ¼Ûȣö ¢º´ÙÄ« ±è¼±±Ô ¢ºÇϳëÀÌ ±ÇÇõÅ ¢ºÃ¾³ªÀÌ ÇãÁ¤ÇÊ
ÀåÁØ¿ì ±âÀÚ sowhat@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>