Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌ°æÈ£ ±âÀÚ]³»³â ´ëÇÐÁøÇÐÀ» ÁغñÇÏ´Â Çö °íµîÇб³ 2ÇгâÀº ´ëÀÔ Áö¿øÀü·«À» Â¥´Âµ¥ ÀÖ¾î ´ë±³ÇùÀÌ 19ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ 2015Çг⵵ ´ëÇÐÀÔÇÐÀüÇü ½ÃÇà°èȹÀ» ²Ä²ÄÈ÷ µûÁ®º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ½ÃÇà°èȹÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î »ìÆ캸¸é ¼ö½Ã¸ðÁý ¿ø¼Á¢¼ö´Â 2014³â 9¿ù 6ÀϺÎÅÍ 18ÀϱîÁö ±â°£ °¡¿îµ¥ 4ÀÏ ÀÌ»ó ½Ç½ÃµÈ´Ù. ÇÕ°ÝÀÚ¹ßÇ¥´Â 12¿ù 6ÀÏÀÌ¸ç ¹Ìµî·Ï Ãæ¿ø µî·Ï¸¶°¨Àº 16ÀÏÀÌ´Ù. Á¤½Ã¸ðÁýÀº 12¿ù 19ÀϺÎÅÍ 24ÀϱîÁö ±â°£ Áß 4ÀÏ ÀÌ»ó ½Ç½ÃµÇ¸ç ¸ðÁý±ºº°·Î °¡±º(2015³â 1¿ù 2ÀϺÎÅÍ), ³ª±º(1¿ù 12ÀϺÎÅÍ), ´Ù±º(1¿ù 21ÀϺÎÅÍ) µîÀÇ ÀÏÁ¤À¸·Î ÁøÇàµÇ¸ç ÇÕ°ÝÀÚ ¹ßÇ¥´Â 2015³â 1¿ù 29ÀϱîÁö´Ù.
ÃÑ ¸ðÁýÀοøÀº 37¸¸9107¸íÀ̸ç ÀÌÁß ¼ö½Ã¸ðÁýÀº 24¸¸3333¸í, Á¤½Ã¸ðÁýÀº 13¸¸5775¸íÀÌ´Ù. ¼ö½Ã¸ðÁý ÀüÇü¿¡¼ Ưº°ÀüÇü¸¸ ½Ç½ÃÇÏ´Â ´ëÇÐÀº ±¹¸³ 9°³±³(°¸ª¿øÁÖ´ë, °¿ø´ë, °æ»ó´ë, ¸ñÆ÷Çؾç´ë, ºÎ°æ´ë, ¼¿ï½Ã¸³´ë, Çѱ¹±³¿ø´ë, Çѱ¹Çؾç´ë, Çѹç´ë), »ç¸³ 17°³±³(°æ¼º´ë, °í½Å´ë, ±¤½Å´ë, ±¹¹Î´ë, ±Ý°´ë, µ¿¾Æ´ë, µ¿ÀÇ´ë, ¼ö¿ø°¡Å縯´ë, ¿µ³²½ÅÇдë, ¿µ»ê´ë, ¿µ»ê¼±Çдë, Á߾ӽ°¡´ë, Áß¿ø´ë, â½Å´ë, ÃѽŴë, ħ·Ê½ÅÇдë, Çѱ¹±¹Á¦´ë), ±³À°´ë 9°³±³(°æÀα³´ë, °øÁÖ±³´ë, ±¤ÁÖ±³´ë, ´ë±¸±³´ë, ¼¿ï±³´ë, ÀüÁÖ±³´ë, ÁøÁÖ±³´ë, ûÁÖ±³´ë, Ãáõ±³´ë) µî ÃÑ 35°³±³´Ù.
Á¤½Ã ±ºº°¸ðÁý ´ëÇÐÀº °¡±º(27°³±³), ³ª±º(23°³±³), ´Ù±º(17°³±³),°¡/³ª±º(37°³±³), °¡/´Ù±º(28°³±³), ³ª/´Ù±º(28°³±³), °¡/³ª/´Ù±º(47°³±³´Ù. ¸ðÁýÀοøÀ» º¸¸é ¼¿ï´ë´Â Àü³â 3388¸íº¸´Ù ¼ÒÆø °¨¼ÒÇÑ 3317¸íÀ» ¸ðÁýÇϸç ÀÌÁß ¼ö½Ã´Â 1672¸íÀÌ´Ù. ¡¡
¼ö½Ã¸ðÁýÀº Çб³»ýÈ°±â·ÏºÎ ¹Ý¿µºñÁßÀÌ Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼ö½Ã¸ðÁý¿¡¼´Â Çб³»ýÈ°±â·ÏºÎ¿Í ³í¼ú, ¸éÁ¢, Àû¼º½ÃÇè µîÀÌ ÁÖ¿ä ÀüÇü¿ä¼Ò·Î È°¿ëµÇ¸ç, ´ëÇп¡ µû¶ó ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇè ¼ºÀûÀº ÃÖÀúÇз±âÁØÀ¸·Î È°¿ëµÈ´Ù. Çб³»ýÈ°±â·ÏºÎ 100% ¹Ý¿µ ´ëÇÐÀº Àü³âº¸´Ù 6°³±³°¡ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Á¤½Ã¸ðÁý¿¡¼´Â ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇè ¼ºÀûÀ» ÁÖ¿ä ÀüÇü¿ä¼Ò·Î È°¿ëÇØ ¼±¹ßÇÑ´Ù. Á¤½Ã¸ðÁý¿¡¼ ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇè ¹Ý¿µ ºñÁßÀº Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ ´Ù¼Ò ³ô¾ÆÁø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼ö´É 100% ¹Ý¿µÇÏ´Â ´ëÇÐÀº 89°³±³·Î Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ 18°³±³ °¨¼ÒÇßÀ¸³ª 80% ÀÌ»ó ~ 100% ¹Ì¸¸ ¹Ý¿µÇÏ´Â ´ëÇÐÀº 60°³±³·Î Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ 44°³±³°¡ Áõ°¡Çß´Ù.
³í¼ú½ÃÇè ½Ç½Ã´ëÇÐÀº Àü³âµµ¿Í ºñ±³ÇØ 29°³±³·Î µ¿ÀÏÇϸç, Á¤½Ã¸ðÁý¿¡¼ ³í¼úÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Â ´ëÇÐÀº ¾ø´Ù. °æºÏ´ë, ºÎ»ê´ë, ¼¿ï°úÇбâ¼ú´ë, ¼¼Á¾´ë, ÇѾç´ë(¿¡¸®Ä«)µîÀÌ »õ·Î ³í¼úÀ» ½Ç½ÃÇÏ°í ±¹¹Î´ë, µ¿±¹´ë(°æÁÖ), »ó¸í´ë(¼¿ï), ¼º½Å¿©´ë, ¼¿ï´ë µîÀº ³í¼úÀ» ÆóÁöÇß´Ù.
¸éÁ¢¹× ±¸¼ú½ÃÇè ½Ç½Ã ´ëÇÐÀÇ ¼ö´Â ¼ö½Ã¸ðÁý¿¡¼´Â Àü³âµµ¿Í À¯»çÇϳª, Á¤½Ã¸ðÁý¿¡¼´Â Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼ö½Ã¸ðÁý¿¡¼ ¸éÁ¢¤ý±¸¼ú½ÃÇèÀº 95°³ ´ëÇÐÀÌ ½Ç½ÃÇØ Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ 2°³ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Á¤½Ã¸ðÁý¿¡¼ ¸éÁ¢ ¹× ±¸¼ú½ÃÇèÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Â ´ëÇÐÀº 53°³ ´ëÇÐÀ¸·Î Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ 21°³ ´ëÇÐÀÌ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¼öÇè»ýÀÌ À¯ÀÇÇÒ »çÇ×µµ ÀÖ´Ù. ¼ö½Ã¸ðÁýÀº ÀüÇü±â°£ÀÌ °°¾Æµµ ´ëÇа£ º¹¼öÁö¿øÀÌ °¡´ÉÇϸç Á¤½Ã¸ðÁýÀº ¸ðÁý±â°£ ±ºÀÌ ´Ù¸¥ ´ëÇа£ ¶Ç´Â µ¿ÀÏ ´ëÇг» ¸ðÁý±â°£ ±ºÀÌ ´Ù¸¥ ¸ðÁý´ÜÀ§°£ º¹¼öÁö¿øÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.¼ö½Ã¸ðÁýÀÇ ÃÖÁ¾ÇÕ°ÝÀÚ(ÃÖÃÊÇÕ°ÝÀÚ ¹× Ãæ¿øÇÕ°ÝÀÚ Æ÷ÇÔ)´Â µî·Ï ¿©ºÎ¿Í °ü°è¾øÀÌ ´ÙÀ½ ¸ðÁý(Á¤½Ã, Ãß°¡)¿¡ Áö¿øÀÌ ±ÝÁöµÇ¸ç Á¤½Ã¸ðÁýÀº ¸ðÁý±â°£ ±ºÀÌ °°Àº ´ëÇа£ ¶Ç´Â µ¿ÀÏ ´ëÇг» ¸ðÁý±â°£ ±ºÀÌ °°Àº ¸ðÁý´ÜÀ§°£(ÀϹÝÀüÇü°ú Ưº°ÀüÇü°£ Æ÷ÇÔ) º¹¼öÁö¿øÀÌ ±ÝÁöµÈ´Ù(»ê¾÷´ë, Àü¹®´ë´Â ¸ðÁý±â°£±º Á¦ÇÑ ¾øÀ½).
Á¤½Ã¸ðÁý¿¡ ÇÕ°ÝÇÏ°í µî·ÏÇÑ ÀÚ(ÃÖÃÊ µî·Ï ¹× ¹Ìµî·Ï Ãæ¿ø°úÁ¤ µî·Ï Æ÷ÇÔ)´Â Ãß°¡¸ðÁý¿¡ Áö¿øÀÌ ±ÝÁöµÈ´Ù. ´Ü, Ãß°¡¸ðÁý ±â°£ Àü¿¡ Á¤½Ã¸ðÁý µî·ÏÀ» Æ÷±âÇÑ ÀÚ´Â Ãß°¡¸ðÁý¿¡ Áö¿øÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÀÔÇÐ ÇбⰡ °°Àº 2°³ ÀÌ»ó ´ëÇп¡ ÀÌÁß µî·ÏÀ» ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç ¼ö½Ã¸ðÁý ÇÕ°ÝÀÚ´Â ÇÕ°ÝÇÑ ´ëÇÐ Áß 1°³ ´ëÇп¡¸¸ µî·ÏÇؾßÇÑ´Ù. À̸¦ À§¹ÝÇϸé "´ëÇÐÀÔÇÐÀüÇüÁö¿ø¹æ¹ýÀ§¹ÝÀÚ"·Î ÀÔÇÐÀÌ ¹«È¿ 󸮵ȴÙ.
´ëÇÐ(»ê¾÷´ëÇÐ ¹× ±³À°´ëÇÐ, Àü¹®´ëÇÐ Æ÷ÇÔ)°ú Ưº°¹ý¿¡ ÀÇÇØ ¼³Ä¡µÈ ´ëÇÐ(Àü¹®´ëÇÐ Æ÷ÇÔ)°£¿¡´Â º¹¼öÁö¿ø°ú ÀÌÁßµî·Ï ±ÝÁö¿øÄ¢À» Àû¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´ëÇк° ÀÔÇÐÀüÇüÀÌ Á¾·áµÈ ÈÄ, º¹¼öÁö¿ø À§¹Ý»ç½ÇÀÌ Àü»êÀÚ·á °Ë»öÀ» ÅëÇØ È®À뵃 °æ¿ì ÀÔÇÐÀ» ¹«È¿·Î ÇÑ´Ù.
ÀÌ°æÈ£ ±âÀÚ gungho@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÃÑ ¸ðÁýÀοøÀº 37¸¸9107¸íÀ̸ç ÀÌÁß ¼ö½Ã¸ðÁýÀº 24¸¸3333¸í, Á¤½Ã¸ðÁýÀº 13¸¸5775¸íÀÌ´Ù. ¼ö½Ã¸ðÁý ÀüÇü¿¡¼ Ưº°ÀüÇü¸¸ ½Ç½ÃÇÏ´Â ´ëÇÐÀº ±¹¸³ 9°³±³(°¸ª¿øÁÖ´ë, °¿ø´ë, °æ»ó´ë, ¸ñÆ÷Çؾç´ë, ºÎ°æ´ë, ¼¿ï½Ã¸³´ë, Çѱ¹±³¿ø´ë, Çѱ¹Çؾç´ë, Çѹç´ë), »ç¸³ 17°³±³(°æ¼º´ë, °í½Å´ë, ±¤½Å´ë, ±¹¹Î´ë, ±Ý°´ë, µ¿¾Æ´ë, µ¿ÀÇ´ë, ¼ö¿ø°¡Å縯´ë, ¿µ³²½ÅÇдë, ¿µ»ê´ë, ¿µ»ê¼±Çдë, Á߾ӽ°¡´ë, Áß¿ø´ë, â½Å´ë, ÃѽŴë, ħ·Ê½ÅÇдë, Çѱ¹±¹Á¦´ë), ±³À°´ë 9°³±³(°æÀα³´ë, °øÁÖ±³´ë, ±¤ÁÖ±³´ë, ´ë±¸±³´ë, ¼¿ï±³´ë, ÀüÁÖ±³´ë, ÁøÁÖ±³´ë, ûÁÖ±³´ë, Ãáõ±³´ë) µî ÃÑ 35°³±³´Ù.
Á¤½Ã ±ºº°¸ðÁý ´ëÇÐÀº °¡±º(27°³±³), ³ª±º(23°³±³), ´Ù±º(17°³±³),°¡/³ª±º(37°³±³), °¡/´Ù±º(28°³±³), ³ª/´Ù±º(28°³±³), °¡/³ª/´Ù±º(47°³±³´Ù. ¸ðÁýÀοøÀ» º¸¸é ¼¿ï´ë´Â Àü³â 3388¸íº¸´Ù ¼ÒÆø °¨¼ÒÇÑ 3317¸íÀ» ¸ðÁýÇϸç ÀÌÁß ¼ö½Ã´Â 1672¸íÀÌ´Ù. ¡¡
¼ö½Ã¸ðÁýÀº Çб³»ýÈ°±â·ÏºÎ ¹Ý¿µºñÁßÀÌ Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼ö½Ã¸ðÁý¿¡¼´Â Çб³»ýÈ°±â·ÏºÎ¿Í ³í¼ú, ¸éÁ¢, Àû¼º½ÃÇè µîÀÌ ÁÖ¿ä ÀüÇü¿ä¼Ò·Î È°¿ëµÇ¸ç, ´ëÇп¡ µû¶ó ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇè ¼ºÀûÀº ÃÖÀúÇз±âÁØÀ¸·Î È°¿ëµÈ´Ù. Çб³»ýÈ°±â·ÏºÎ 100% ¹Ý¿µ ´ëÇÐÀº Àü³âº¸´Ù 6°³±³°¡ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Á¤½Ã¸ðÁý¿¡¼´Â ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇè ¼ºÀûÀ» ÁÖ¿ä ÀüÇü¿ä¼Ò·Î È°¿ëÇØ ¼±¹ßÇÑ´Ù. Á¤½Ã¸ðÁý¿¡¼ ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇè ¹Ý¿µ ºñÁßÀº Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ ´Ù¼Ò ³ô¾ÆÁø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼ö´É 100% ¹Ý¿µÇÏ´Â ´ëÇÐÀº 89°³±³·Î Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ 18°³±³ °¨¼ÒÇßÀ¸³ª 80% ÀÌ»ó ~ 100% ¹Ì¸¸ ¹Ý¿µÇÏ´Â ´ëÇÐÀº 60°³±³·Î Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ 44°³±³°¡ Áõ°¡Çß´Ù.
³í¼ú½ÃÇè ½Ç½Ã´ëÇÐÀº Àü³âµµ¿Í ºñ±³ÇØ 29°³±³·Î µ¿ÀÏÇϸç, Á¤½Ã¸ðÁý¿¡¼ ³í¼úÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Â ´ëÇÐÀº ¾ø´Ù. °æºÏ´ë, ºÎ»ê´ë, ¼¿ï°úÇбâ¼ú´ë, ¼¼Á¾´ë, ÇѾç´ë(¿¡¸®Ä«)µîÀÌ »õ·Î ³í¼úÀ» ½Ç½ÃÇÏ°í ±¹¹Î´ë, µ¿±¹´ë(°æÁÖ), »ó¸í´ë(¼¿ï), ¼º½Å¿©´ë, ¼¿ï´ë µîÀº ³í¼úÀ» ÆóÁöÇß´Ù.
¸éÁ¢¹× ±¸¼ú½ÃÇè ½Ç½Ã ´ëÇÐÀÇ ¼ö´Â ¼ö½Ã¸ðÁý¿¡¼´Â Àü³âµµ¿Í À¯»çÇϳª, Á¤½Ã¸ðÁý¿¡¼´Â Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼ö½Ã¸ðÁý¿¡¼ ¸éÁ¢¤ý±¸¼ú½ÃÇèÀº 95°³ ´ëÇÐÀÌ ½Ç½ÃÇØ Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ 2°³ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Á¤½Ã¸ðÁý¿¡¼ ¸éÁ¢ ¹× ±¸¼ú½ÃÇèÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Â ´ëÇÐÀº 53°³ ´ëÇÐÀ¸·Î Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ 21°³ ´ëÇÐÀÌ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¼öÇè»ýÀÌ À¯ÀÇÇÒ »çÇ×µµ ÀÖ´Ù. ¼ö½Ã¸ðÁýÀº ÀüÇü±â°£ÀÌ °°¾Æµµ ´ëÇа£ º¹¼öÁö¿øÀÌ °¡´ÉÇϸç Á¤½Ã¸ðÁýÀº ¸ðÁý±â°£ ±ºÀÌ ´Ù¸¥ ´ëÇа£ ¶Ç´Â µ¿ÀÏ ´ëÇг» ¸ðÁý±â°£ ±ºÀÌ ´Ù¸¥ ¸ðÁý´ÜÀ§°£ º¹¼öÁö¿øÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.¼ö½Ã¸ðÁýÀÇ ÃÖÁ¾ÇÕ°ÝÀÚ(ÃÖÃÊÇÕ°ÝÀÚ ¹× Ãæ¿øÇÕ°ÝÀÚ Æ÷ÇÔ)´Â µî·Ï ¿©ºÎ¿Í °ü°è¾øÀÌ ´ÙÀ½ ¸ðÁý(Á¤½Ã, Ãß°¡)¿¡ Áö¿øÀÌ ±ÝÁöµÇ¸ç Á¤½Ã¸ðÁýÀº ¸ðÁý±â°£ ±ºÀÌ °°Àº ´ëÇа£ ¶Ç´Â µ¿ÀÏ ´ëÇг» ¸ðÁý±â°£ ±ºÀÌ °°Àº ¸ðÁý´ÜÀ§°£(ÀϹÝÀüÇü°ú Ưº°ÀüÇü°£ Æ÷ÇÔ) º¹¼öÁö¿øÀÌ ±ÝÁöµÈ´Ù(»ê¾÷´ë, Àü¹®´ë´Â ¸ðÁý±â°£±º Á¦ÇÑ ¾øÀ½).
Á¤½Ã¸ðÁý¿¡ ÇÕ°ÝÇÏ°í µî·ÏÇÑ ÀÚ(ÃÖÃÊ µî·Ï ¹× ¹Ìµî·Ï Ãæ¿ø°úÁ¤ µî·Ï Æ÷ÇÔ)´Â Ãß°¡¸ðÁý¿¡ Áö¿øÀÌ ±ÝÁöµÈ´Ù. ´Ü, Ãß°¡¸ðÁý ±â°£ Àü¿¡ Á¤½Ã¸ðÁý µî·ÏÀ» Æ÷±âÇÑ ÀÚ´Â Ãß°¡¸ðÁý¿¡ Áö¿øÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÀÔÇÐ ÇбⰡ °°Àº 2°³ ÀÌ»ó ´ëÇп¡ ÀÌÁß µî·ÏÀ» ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç ¼ö½Ã¸ðÁý ÇÕ°ÝÀÚ´Â ÇÕ°ÝÇÑ ´ëÇÐ Áß 1°³ ´ëÇп¡¸¸ µî·ÏÇؾßÇÑ´Ù. À̸¦ À§¹ÝÇϸé "´ëÇÐÀÔÇÐÀüÇüÁö¿ø¹æ¹ýÀ§¹ÝÀÚ"·Î ÀÔÇÐÀÌ ¹«È¿ 󸮵ȴÙ.
´ëÇÐ(»ê¾÷´ëÇÐ ¹× ±³À°´ëÇÐ, Àü¹®´ëÇÐ Æ÷ÇÔ)°ú Ưº°¹ý¿¡ ÀÇÇØ ¼³Ä¡µÈ ´ëÇÐ(Àü¹®´ëÇÐ Æ÷ÇÔ)°£¿¡´Â º¹¼öÁö¿ø°ú ÀÌÁßµî·Ï ±ÝÁö¿øÄ¢À» Àû¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´ëÇк° ÀÔÇÐÀüÇüÀÌ Á¾·áµÈ ÈÄ, º¹¼öÁö¿ø À§¹Ý»ç½ÇÀÌ Àü»êÀÚ·á °Ë»öÀ» ÅëÇØ È®À뵃 °æ¿ì ÀÔÇÐÀ» ¹«È¿·Î ÇÑ´Ù.
ÀÌ°æÈ£ ±âÀÚ gungho@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>