Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]ÀϺ»ÀÇ ³»³âµµ ¹æÀ§ºñ ±Ô¸ð°¡ °ÅÀÇ È®Á¤µÆ´Ù.¿ÃÇغ¸´Ù 2.8% Áõ¾×µÈ °ÍÀ¸·Î ¿ÃÇØ 0.8%¿¡ À̾î 2³â ¿¬¼Ó ´Ã¾î³ª´Â °ÍÀÌ´Ù.±×·¡µµ Áß±¹¿¡ ºñÇϸé Àý¹Ýµµ µÇÁö ¾Ê´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ 1À§¿Í 2À§ÀÇ ¹æÀ§ºñ ÁöÃâÀ» ´Ã¸®´Â µÎ ³ª¶ó´Â ³»³âµµ ¿µÀ¯±Ç ºÐÀïÀ» ºô¹Ì·Î ±ººñÈ®Ãæ¿¡ ³ª¼³ ż¼¿©¼ Ãæµ¹ÀÌ ¿ì·ÁµÈ´Ù.
ÀϺ» Á¤ºÎ´Â 21ÀÏ ³»³âµµ ¸í¸ñ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀ» 3.3%, ½ÇÁú ¼ºÀå·ü 1.4%¸¦ ¿¹»óÇÏ°í ÀÏ¹Ý È¸°è ¿¹»êÃѾ×À» 95Á¶8800¾ï¿£(91Á¶7400¾ï´Þ·¯. ÀÌÇÏ 22ÀÏ ÇöÀç ȯÀ² Àû¿ë)À¸·Î ÇÕÀÇÇß´Ù. ¿ª´ë ÃÖ°í´Ù. ¿¹»ê¾ÈÀº 24ÀÏ °¢ÀÇ¿¡¼ °áÁ¤µÈ´Ù.
ÀÌ °¡¿îµ¥ ¹æÀ§ºñ´Â 4Á¶8800¾ï¿£(466¾ï9000¸¸´Þ·¯,¾à 49Á¶500¾ï¿ø)À¸·Î 2013 ȸ°è¿¬µµº¸´Ù ¾à 2.8£¥ Áõ°¡ÇØ 2³â ¿¬¼Ó Áõ¾×µÈ´Ù°í NHK°¡ º¸µµÇß´Ù. ÀÌ ¹æÀ§ºñ°¡ È®Á¤µÇ¸é 18³â »çÀÌÀÇ ÃÖ´ë ±Ô¸ð°¡ µÈ´Ù.
2013 ȸ°è¿¬µµ(2013³â4¿ù~2014³â3¿ù ¸»)ÀÇ ¹æÀ§ºñ´Â 4Á¶7538¾ï¿£ÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â ¿À³ëµ¥¶ó ÀÌÃ÷³ë¸® ¹æÀ§»óÀÌ 20ÀÏ ¹àÈù 2.2%Áõ¾× º¸´Ù ¸¹Àº Áõ°¡À²ÀÌ´Ù.
³»³âµµ ¿¹»ê¾È¿¡´Â Ç×°øÀÚÀ§´ë¿ë F-35 ÇÕµ¿°ø°Ý±â(JSF) 4´ë, ÇØ»óÀÚÀ§´ë¿ë P-1ÇØ»óÃÊ°è±â 4´ë ½Å±Ô µµÀÔ ¿¹»ê°ú °ø±ºÀÚÀ§´ëÀÇ F-15J µîÀÇ ¾÷±×·¹ÀÌµå ºñ¿ëÀÌ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
ÀÌ °°Àº ¿¹»ê Áõ¾×Àº ÀÚÀ§´ëÀÇ 2014¡18³âµµ Áß±â¹æÀ§·ÂÁ¤ºñ°èȹ(ñéÑ¢ÛÁ)¿¡ ¹Ý¿µÇÒ ÇâÈÄ 5³â°£ÀÇ ¹æÀ§ºñ°¡ 2011¡15³âµµ Áß±â¹æÀÇ ¹æÀ§ºñ 23Á¶ 4900¾ï ¿£¿¡¼ 24Á¶6700¾ï¿£À¸·Î Áõ¾×Å°·Î ÇÑ °Í°ú ±Ë¸¦ °°ÀÌ ÇÑ´Ù.
À̸¦ ÅëÇØ ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ³»³âºÎÅÍ 5³â°£ °í°íµµ Á¤Âû±â ±Û·Î¹ú ȣũ 3´ë,Á¶±â°æº¸±â 4´ë,¼öÁ÷ÀÌÂø·ú V-22 17´ë, ±âµ¿ÀüÂ÷ 99´ë µîÀ» »õ·Î ±¸ÀÔÇØ Á¶±â°æº¸ ´É·Â°ú µµ¼ Żȯ´É·ÂÀ» ´ëÆø °ÈÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
±×·¸´õ¶óµµ ÀϺ»ÀÇ ¹æÀ§ºñ ÁöÃâÀ̳ª ÃֽŠ¹«±â µµÀÔÀº Áß±¹¿¡ ºñÇÏ¸é ¸Å¿ì ÀÛ´Ù. Áö³ 3¿ù5ÀÏ ÀüÀδ뿡 Á¦ÃâµÈ ¿ÃÇØ ¿¹»ê¾È¿¡¼ µå·¯³ ±¹¹æºñ´Â Áö³Çغ¸´Ù 10.7% Áõ¾×µÈ 7201¾ïÀ§¾È(1886¾ï´Þ·¯,126Á¶¿ø)ÀÌ´Ù. Áß±¹Àº 1989³â ÀÌÈÄ 2010³â(7.5%)¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í Çظ¶´Ù ±¹¹æ¿¹»êÀ» 10% ÀÌ»ó Áõ¾×Çß´Ù.ÀÌ·¸°Ô ´©ÀûµÈ ¸·´ëÇÑ ¿¹»êÀ» ¹«±â Çö´ëÈ¿¡ ÅõÀÔÇÑ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
±¹Á¦ Àü¹®±â°üµéÀº Áß±¹ÀÇ ±¹¹æºñ ÁöÃâÀº ¿¹»êº¸´Ù ÈξÀ ¸¹Àº °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.½º¿þµ§ÀÇ ½ºÅåȦ¸§±¹Á¦ÆòÈ¿¬±¸¼Ò´Â Áß±¹ÀÌ 2012³â¿¡ ±¹¹æºñ·Î 1744¾ï´Þ·¯ ÁöÃâÇÑ °ÍÀ¸·Î Ãß»êÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¹Ì±¹(6820¾ï´Þ·¯)¿¡ ÀÌ¾î ¼¼°è¿¡¼ µÎ ¹ø°·Î ¸¹Àº °ÍÀ̸ç ÀϺ»(622¾ï´Þ·¯)¸¦ 2.8¹è ±Ô¸ð·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.
Áß±¹ÀÌ Áß±¹ÆÇ ÀÌÁö½ºÇÔ°ú ´ë·ú°£ źµµ¹Ì»çÀÏ Å¾Àç Àá¼öÇÔ,ÀüÅõ±â ¼ýÀÚ¸¦ Å©°Ô ´Ã¸®´Â ¿øµ¿·ÂÀÌ ¹Ù·Î µ·ÀÇ ÈûÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ µî ¼¹æ ±º»ç Àü¹®°¡µéÀº Áß±¹Àº ¿ÜºÎÀÇ ½Ã¼±À» ÀǽÄ, ±¹¹æºñ¸¦ °¢Á¾ ¿¬±¸°³¹ß, ¿ìÁÖ°³¹ß ¿¹»ê µî¿¡ ¼û±â°í ÀÖ¾î ½ÇÁ¦ ±¹¹æºñ´Â °ø½Ä ¹ßÇ¥µÈ ±¹¹æ¿¹»êÀÇ 2¹è ȤÀº 3¹è°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ¾î Áß±¹°ú ÀϺ»°£ÀÇ ¹æÀ§±â °ÝÂ÷´Â ÈξÀ Å« °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀϺ» Á¤ºÎ´Â 21ÀÏ ³»³âµµ ¸í¸ñ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀ» 3.3%, ½ÇÁú ¼ºÀå·ü 1.4%¸¦ ¿¹»óÇÏ°í ÀÏ¹Ý È¸°è ¿¹»êÃѾ×À» 95Á¶8800¾ï¿£(91Á¶7400¾ï´Þ·¯. ÀÌÇÏ 22ÀÏ ÇöÀç ȯÀ² Àû¿ë)À¸·Î ÇÕÀÇÇß´Ù. ¿ª´ë ÃÖ°í´Ù. ¿¹»ê¾ÈÀº 24ÀÏ °¢ÀÇ¿¡¼ °áÁ¤µÈ´Ù.
ÀÌ °¡¿îµ¥ ¹æÀ§ºñ´Â 4Á¶8800¾ï¿£(466¾ï9000¸¸´Þ·¯,¾à 49Á¶500¾ï¿ø)À¸·Î 2013 ȸ°è¿¬µµº¸´Ù ¾à 2.8£¥ Áõ°¡ÇØ 2³â ¿¬¼Ó Áõ¾×µÈ´Ù°í NHK°¡ º¸µµÇß´Ù. ÀÌ ¹æÀ§ºñ°¡ È®Á¤µÇ¸é 18³â »çÀÌÀÇ ÃÖ´ë ±Ô¸ð°¡ µÈ´Ù.
2013 ȸ°è¿¬µµ(2013³â4¿ù~2014³â3¿ù ¸»)ÀÇ ¹æÀ§ºñ´Â 4Á¶7538¾ï¿£ÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â ¿À³ëµ¥¶ó ÀÌÃ÷³ë¸® ¹æÀ§»óÀÌ 20ÀÏ ¹àÈù 2.2%Áõ¾× º¸´Ù ¸¹Àº Áõ°¡À²ÀÌ´Ù.
³»³âµµ ¿¹»ê¾È¿¡´Â Ç×°øÀÚÀ§´ë¿ë F-35 ÇÕµ¿°ø°Ý±â(JSF) 4´ë, ÇØ»óÀÚÀ§´ë¿ë P-1ÇØ»óÃÊ°è±â 4´ë ½Å±Ô µµÀÔ ¿¹»ê°ú °ø±ºÀÚÀ§´ëÀÇ F-15J µîÀÇ ¾÷±×·¹ÀÌµå ºñ¿ëÀÌ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
ÀÌ °°Àº ¿¹»ê Áõ¾×Àº ÀÚÀ§´ëÀÇ 2014¡18³âµµ Áß±â¹æÀ§·ÂÁ¤ºñ°èȹ(ñéÑ¢ÛÁ)¿¡ ¹Ý¿µÇÒ ÇâÈÄ 5³â°£ÀÇ ¹æÀ§ºñ°¡ 2011¡15³âµµ Áß±â¹æÀÇ ¹æÀ§ºñ 23Á¶ 4900¾ï ¿£¿¡¼ 24Á¶6700¾ï¿£À¸·Î Áõ¾×Å°·Î ÇÑ °Í°ú ±Ë¸¦ °°ÀÌ ÇÑ´Ù.
À̸¦ ÅëÇØ ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ³»³âºÎÅÍ 5³â°£ °í°íµµ Á¤Âû±â ±Û·Î¹ú ȣũ 3´ë,Á¶±â°æº¸±â 4´ë,¼öÁ÷ÀÌÂø·ú V-22 17´ë, ±âµ¿ÀüÂ÷ 99´ë µîÀ» »õ·Î ±¸ÀÔÇØ Á¶±â°æº¸ ´É·Â°ú µµ¼ Żȯ´É·ÂÀ» ´ëÆø °ÈÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
±×·¸´õ¶óµµ ÀϺ»ÀÇ ¹æÀ§ºñ ÁöÃâÀ̳ª ÃֽŠ¹«±â µµÀÔÀº Áß±¹¿¡ ºñÇÏ¸é ¸Å¿ì ÀÛ´Ù. Áö³ 3¿ù5ÀÏ ÀüÀδ뿡 Á¦ÃâµÈ ¿ÃÇØ ¿¹»ê¾È¿¡¼ µå·¯³ ±¹¹æºñ´Â Áö³Çغ¸´Ù 10.7% Áõ¾×µÈ 7201¾ïÀ§¾È(1886¾ï´Þ·¯,126Á¶¿ø)ÀÌ´Ù. Áß±¹Àº 1989³â ÀÌÈÄ 2010³â(7.5%)¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í Çظ¶´Ù ±¹¹æ¿¹»êÀ» 10% ÀÌ»ó Áõ¾×Çß´Ù.ÀÌ·¸°Ô ´©ÀûµÈ ¸·´ëÇÑ ¿¹»êÀ» ¹«±â Çö´ëÈ¿¡ ÅõÀÔÇÑ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
±¹Á¦ Àü¹®±â°üµéÀº Áß±¹ÀÇ ±¹¹æºñ ÁöÃâÀº ¿¹»êº¸´Ù ÈξÀ ¸¹Àº °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.½º¿þµ§ÀÇ ½ºÅåȦ¸§±¹Á¦ÆòÈ¿¬±¸¼Ò´Â Áß±¹ÀÌ 2012³â¿¡ ±¹¹æºñ·Î 1744¾ï´Þ·¯ ÁöÃâÇÑ °ÍÀ¸·Î Ãß»êÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¹Ì±¹(6820¾ï´Þ·¯)¿¡ ÀÌ¾î ¼¼°è¿¡¼ µÎ ¹ø°·Î ¸¹Àº °ÍÀ̸ç ÀϺ»(622¾ï´Þ·¯)¸¦ 2.8¹è ±Ô¸ð·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.
Áß±¹ÀÌ Áß±¹ÆÇ ÀÌÁö½ºÇÔ°ú ´ë·ú°£ źµµ¹Ì»çÀÏ Å¾Àç Àá¼öÇÔ,ÀüÅõ±â ¼ýÀÚ¸¦ Å©°Ô ´Ã¸®´Â ¿øµ¿·ÂÀÌ ¹Ù·Î µ·ÀÇ ÈûÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ µî ¼¹æ ±º»ç Àü¹®°¡µéÀº Áß±¹Àº ¿ÜºÎÀÇ ½Ã¼±À» ÀǽÄ, ±¹¹æºñ¸¦ °¢Á¾ ¿¬±¸°³¹ß, ¿ìÁÖ°³¹ß ¿¹»ê µî¿¡ ¼û±â°í ÀÖ¾î ½ÇÁ¦ ±¹¹æºñ´Â °ø½Ä ¹ßÇ¥µÈ ±¹¹æ¿¹»êÀÇ 2¹è ȤÀº 3¹è°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ¾î Áß±¹°ú ÀϺ»°£ÀÇ ¹æÀ§±â °ÝÂ÷´Â ÈξÀ Å« °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>