Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ]ÄÚ½ºÇÇ°¡ ¸·ÆÇ ½ºÆÛÆ®¸¦ ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù. 5°Å·¡ÀÏ ¿¬¼Ó »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸³ª ³Ê¹« ´Ê¾î¹ö¸° »êŸ·¤¸®¿¡ ´ëÇÑ ½Ç¸Á°¨À» ä¿öÁֱ⿣ ¾ÆÁ÷Àº ¿ªºÎÁ·ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÁ÷ ±â´ë¸¦ Á¢±â¿¡´Â À̸£´Ù. ¼±Áø±¹ ÆÄ±Þ È¿°ú, ½ÅÈï±¹°úÀÇ Â÷º°È µî ¿¬¸»¿¬ÃÊ Áõ½Ã¸¦ ±â´ëÇغ¼¸¸ÇÑ ¿ä¼ÒµéÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾ÆÁ÷ °ÇÑ »ó½Â¼¼¸¦ ±â´ëÇϱâ´Â ¾î·Æ´Ù´Â ºÐ¼®µµ ³ª¿Â´Ù. ¾ÆÁ÷Àº ´õ¿í ±â´Ù¸²ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù.
¡ß·ù¿ë¼® Çö´ëÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®= ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(¿¬ÁØ)ÀÇ Å×ÀÌÆÛ¸µ(tapering¡¤¾çÀû¿ÏÈ ±Ô¸ðÀÇ Á¡ÁøÀûÀÎ Ãà¼Ò) °³½Ã¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ Áö³ 18ÀÏÀ» ÀüÈÄÇØ Áõ½Ã°¡ ÀúÁ¡(1950Æ÷ÀÎÆ®)À» È®ÀÎÇÏ°í Á¶±Ý¾¿ ȸº¹ÇØ°¡°í ÀÖ´Ù.
¿¬ÁØÀÇ ¿¹»óº¸´Ù Á¶±ÝÀº ºü¸¥ ±×·¯³ª ÀûÀýÇÑ ½ÃÁ¡¿¡¼ °áÁ¤µÈ Å×ÀÌÆÛ¸µ ÀÌÈÄ ¼±Áø±¹ Áõ½Ã¿Í ½ÅÈï±¹ Áõ½Ã°£ µðÄ¿Çøµ °íÂøÈ, Áß±¹ ÀڱݽÃÀå ºÒ¾È Á¶Áü°ú Áß±¹ Áõ½Ã »ó´ëÀû ¾à¼¼ Áö¼Ó, ´Þ·¯ÀÚ»ê ¼±È£ Áö¼ÓÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àεµ³×½Ã¾Æ, Çʸ®ÇÉ µî µ¿³²¾Æ±¹°¡µéÀÇ È¯À² ¹× Áõ½Ã ºÒ¾È ÀçÇö µîÀÌ ¿¬¸» ±Û·Î¹ú Áõ½ÃÀÇ Å« È帧À» Àß ´ëº¯ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ÆÝ´õ¸àÅÐ Ãø¸é ¹× ´ë¿Ü°ÇÀü¼º Ãø¸é¿¡¼ ¼±Áø±¹°ú ½ÅÈï±¹ÀÇ Áß°£Àû À§Ä¡¿¡ ³õÀÎ ±¹³» Áõ½Ã´Â ¹æÇ⼺ Ãø¸é¿¡¼´Â ¼±Áø±¹ Áõ½Ã¸¦ ÃßÁ¾ÇÏ´Â ÇÑÆí ÁÖ°¡ ȸº¹ÀÇ ¼Óµµ ¹× ¼½ÅÍ Ãø¸é¿¡¼´Â ½ÅÈï±¹ °æÁ¦ ¹× Áõ½ÃÀÇ Á÷°£Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â ÀÌÁßÀû ±¸Á¶¸¦ Áö´Ï¸ç ¼¼È÷ ÀúÁ¡À» ³ô¿©°¡°í ÀÖ´Ù.
¿¬¸»¿¬Ãʸ¦ ÅëÇØ ´ÙÀ½°ú °°Àº ±â´ë ¿äÀÎÀÌ Á» ´õ ºÎ°¢µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¿¬¸» ÄÚ½ºÇÇ 2000¼± ¾ÈÂøÀº ¹°·Ð Ãß°¡ÀûÀÎ ÁÖ°¡ º¹¿ø ½Ãµµ °úÁ¤ÀÌ ¼ö¹ÝµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
ù°, ¼±Áø±¹ °æ±â ȸº¹ È¿°ú, ƯÈ÷ ¹Ì±¹ °æ±â Á¤»óÈÀÇ ÆÄ±Þ È¿°ú°¡ 12¿ù ¼öÃâ±Ý¾× 500¾ï´Þ·¯·Î ³ªÅ¸³¯ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë´Ù. 20ÀÏ ÇöÀç ¼öÃâ Áõ°¡À²ÀÌ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 11.3% Áõ°¡ÇÑ ¼öÁØÀÓÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ 12¿ù ¼öÃâ±Ý¾×ÀÌ ¿¬Áß ÃÖ°í ¼öÁØÀÎ 490¾ï´Þ·¯¸¦ »óȸÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.
µÑ°, ¹Ý±â ¹× ¿¬¸»¿¡ ¹Ýº¹µÇ´Â Áß±¹ÀÇ ÀڱݽÃÀå ºÒ¾ÈÀº Áß±¹ ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÇ À¯µ¿¼º È®´ë °ø±ÞÀ¸·Î Ãß°¡ ºÒ¾ÈÀº Á¦ÇÑµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç ¿¬ÃÊ ÀÌÈÄ ÀÚ±Ý ºÒ¾ÈÀÇ ¼öÀ§°¡ ³·¾ÆÁú °¡´É¼ºÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¼Â°, ¿¬ÁØÀÇ Å×ÀÌÆÛ¸µ ÀÌÈÄ ½ÇÀû µî ÆÝ´õ¸àÅÐÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¼±Áø±¹ Áõ½Ã¿Í µ¿ÇàÇϱ⠸øÇÏ´Â ¾Æ½¬¿òÀÌ ºÎ°¢µÇ°í ÀÖÁö¸¸ ¹Ý´ë·Î Áö³ 6¿ù º¥ ¹ö³ÃÅ° ¿¬ÁØ ÀÇÀåÀÇ ÃⱸÀü·« ½Ã»ç ¹ß¾ð ½ÃÁ¡°ú ºñ±³ÇØ ½ÅÈï±¹ Áõ½Ã ¹× ȯÀ² ¿òÁ÷ÀÓ°ú ±¹³» Áõ½Ã ¹× ȯÀ² ¿òÁ÷ÀÓÀÌ Â÷º°ÈµÇ°í ÀÖÀ½¿¡ ÁÖ¸ñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
³Ý°, º¸´Ù Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿¬¸»¿¬ÃÊ ±â´ë ¿äÀÎÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â °ÍÀº ¿£È ¾à¼¼ÀÇ ¼ÓµµÁ¶Àý·Î ÀÎÇÑ ÀÚµ¿Â÷ ¹× ±â°è¾÷Á¾ µîÀÇ ¹Ýµî, ±¹³» ÀÚ±ÝÀÇ Áõ½Ã À¯ÀÔ ±â´ë·Î ÀÎÇÑ ±â°ü ¸Å¼ö ¿©·Â º¸°ÀÌ´Ù.
¿¬¸»¿¬ÃÊ ´ëÀÀ Àü·«À¸·Î ÃÖ¼±Àº ¹ÝµµÃ¼, ÀºÇà, À¯Æ¿¸®Æ¼¼½ÅÍÀÇ ¸Å¸Å ÁýÁß Áö¼Ó, ±×¸®°í Â÷¼±À¸·Î´Â ÀÚµ¿Â÷ ¹× °æ±â¹Î°¨¾÷Á¾ÀÇ ¹ÝµîÀ» °Ü³ÉÇÑ Àú°¡ ºÐÇÒ ¸Å¼ö¸¦ ÃßõÇÑ´Ù.
¡ßÁ¤ÀÎÁö µ¿¾çÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®= ÄÚ½ºÇÇ°¡ 1950Æ÷ÀÎÆ® ¼öÁØÀÇ ÁöÁö¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ¹Ýµî¿¡ ¼º°øÇßÁö¸¸ 60ÀÏ ÀÌÆò¼±ÀÇ ÀúÇ׿¡ ±ÙÁ¢ÇØ ´Ü±â Á¶Á¤ °¡´É¼ºÀÌ ºÎ°¢µÆ´Ù. ´Ü±â Á¶Á¤ÀÌ ÁøÇàµÇ´õ¶óµµ °á±¹Àº »ó½Â¼¼°¡ À̾îÁú °ÍÀÌ°í ÀÌÀü °íÁ¡´ëÀÎ 2050Æ÷ÀÎÆ® ¼öÁØ¿¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
´Ù¸¸ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀÌ·± °úÁ¤À» °ÅÄ¡°Ô µÇ¸é ÁßÀå±â °íÁ¡´ë¸¦ Çü¼ºÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀ¸¹Ç·Î 10¿ù °íÁ¡´ë¸¦ µ¹ÆÄÇÏ°í »ó½ÂÇÏ´Â È帧À» ±â´ëÇϱâ´Â ¾î·Æ´Ù°í º»´Ù. ´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â ´Ü±â ÀÌÆò¼± ÀÌÅ»½Ã Á¶Á¤ °¡´É¼ºÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í Àú°¡ ¸Å¼ö ±âȸ¸¦ ŸÁøÇÏ´Â Àü·«ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆǴܵȴÙ.
¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ pancake@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¡ß·ù¿ë¼® Çö´ëÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®= ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(¿¬ÁØ)ÀÇ Å×ÀÌÆÛ¸µ(tapering¡¤¾çÀû¿ÏÈ ±Ô¸ðÀÇ Á¡ÁøÀûÀÎ Ãà¼Ò) °³½Ã¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ Áö³ 18ÀÏÀ» ÀüÈÄÇØ Áõ½Ã°¡ ÀúÁ¡(1950Æ÷ÀÎÆ®)À» È®ÀÎÇÏ°í Á¶±Ý¾¿ ȸº¹ÇØ°¡°í ÀÖ´Ù.
¿¬ÁØÀÇ ¿¹»óº¸´Ù Á¶±ÝÀº ºü¸¥ ±×·¯³ª ÀûÀýÇÑ ½ÃÁ¡¿¡¼ °áÁ¤µÈ Å×ÀÌÆÛ¸µ ÀÌÈÄ ¼±Áø±¹ Áõ½Ã¿Í ½ÅÈï±¹ Áõ½Ã°£ µðÄ¿Çøµ °íÂøÈ, Áß±¹ ÀڱݽÃÀå ºÒ¾È Á¶Áü°ú Áß±¹ Áõ½Ã »ó´ëÀû ¾à¼¼ Áö¼Ó, ´Þ·¯ÀÚ»ê ¼±È£ Áö¼ÓÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àεµ³×½Ã¾Æ, Çʸ®ÇÉ µî µ¿³²¾Æ±¹°¡µéÀÇ È¯À² ¹× Áõ½Ã ºÒ¾È ÀçÇö µîÀÌ ¿¬¸» ±Û·Î¹ú Áõ½ÃÀÇ Å« È帧À» Àß ´ëº¯ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ÆÝ´õ¸àÅÐ Ãø¸é ¹× ´ë¿Ü°ÇÀü¼º Ãø¸é¿¡¼ ¼±Áø±¹°ú ½ÅÈï±¹ÀÇ Áß°£Àû À§Ä¡¿¡ ³õÀÎ ±¹³» Áõ½Ã´Â ¹æÇ⼺ Ãø¸é¿¡¼´Â ¼±Áø±¹ Áõ½Ã¸¦ ÃßÁ¾ÇÏ´Â ÇÑÆí ÁÖ°¡ ȸº¹ÀÇ ¼Óµµ ¹× ¼½ÅÍ Ãø¸é¿¡¼´Â ½ÅÈï±¹ °æÁ¦ ¹× Áõ½ÃÀÇ Á÷°£Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â ÀÌÁßÀû ±¸Á¶¸¦ Áö´Ï¸ç ¼¼È÷ ÀúÁ¡À» ³ô¿©°¡°í ÀÖ´Ù.
¿¬¸»¿¬Ãʸ¦ ÅëÇØ ´ÙÀ½°ú °°Àº ±â´ë ¿äÀÎÀÌ Á» ´õ ºÎ°¢µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¿¬¸» ÄÚ½ºÇÇ 2000¼± ¾ÈÂøÀº ¹°·Ð Ãß°¡ÀûÀÎ ÁÖ°¡ º¹¿ø ½Ãµµ °úÁ¤ÀÌ ¼ö¹ÝµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
ù°, ¼±Áø±¹ °æ±â ȸº¹ È¿°ú, ƯÈ÷ ¹Ì±¹ °æ±â Á¤»óÈÀÇ ÆÄ±Þ È¿°ú°¡ 12¿ù ¼öÃâ±Ý¾× 500¾ï´Þ·¯·Î ³ªÅ¸³¯ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë´Ù. 20ÀÏ ÇöÀç ¼öÃâ Áõ°¡À²ÀÌ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 11.3% Áõ°¡ÇÑ ¼öÁØÀÓÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ 12¿ù ¼öÃâ±Ý¾×ÀÌ ¿¬Áß ÃÖ°í ¼öÁØÀÎ 490¾ï´Þ·¯¸¦ »óȸÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.
µÑ°, ¹Ý±â ¹× ¿¬¸»¿¡ ¹Ýº¹µÇ´Â Áß±¹ÀÇ ÀڱݽÃÀå ºÒ¾ÈÀº Áß±¹ ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÇ À¯µ¿¼º È®´ë °ø±ÞÀ¸·Î Ãß°¡ ºÒ¾ÈÀº Á¦ÇÑµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç ¿¬ÃÊ ÀÌÈÄ ÀÚ±Ý ºÒ¾ÈÀÇ ¼öÀ§°¡ ³·¾ÆÁú °¡´É¼ºÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¼Â°, ¿¬ÁØÀÇ Å×ÀÌÆÛ¸µ ÀÌÈÄ ½ÇÀû µî ÆÝ´õ¸àÅÐÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¼±Áø±¹ Áõ½Ã¿Í µ¿ÇàÇϱ⠸øÇÏ´Â ¾Æ½¬¿òÀÌ ºÎ°¢µÇ°í ÀÖÁö¸¸ ¹Ý´ë·Î Áö³ 6¿ù º¥ ¹ö³ÃÅ° ¿¬ÁØ ÀÇÀåÀÇ ÃⱸÀü·« ½Ã»ç ¹ß¾ð ½ÃÁ¡°ú ºñ±³ÇØ ½ÅÈï±¹ Áõ½Ã ¹× ȯÀ² ¿òÁ÷ÀÓ°ú ±¹³» Áõ½Ã ¹× ȯÀ² ¿òÁ÷ÀÓÀÌ Â÷º°ÈµÇ°í ÀÖÀ½¿¡ ÁÖ¸ñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
³Ý°, º¸´Ù Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿¬¸»¿¬ÃÊ ±â´ë ¿äÀÎÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â °ÍÀº ¿£È ¾à¼¼ÀÇ ¼ÓµµÁ¶Àý·Î ÀÎÇÑ ÀÚµ¿Â÷ ¹× ±â°è¾÷Á¾ µîÀÇ ¹Ýµî, ±¹³» ÀÚ±ÝÀÇ Áõ½Ã À¯ÀÔ ±â´ë·Î ÀÎÇÑ ±â°ü ¸Å¼ö ¿©·Â º¸°ÀÌ´Ù.
¿¬¸»¿¬ÃÊ ´ëÀÀ Àü·«À¸·Î ÃÖ¼±Àº ¹ÝµµÃ¼, ÀºÇà, À¯Æ¿¸®Æ¼¼½ÅÍÀÇ ¸Å¸Å ÁýÁß Áö¼Ó, ±×¸®°í Â÷¼±À¸·Î´Â ÀÚµ¿Â÷ ¹× °æ±â¹Î°¨¾÷Á¾ÀÇ ¹ÝµîÀ» °Ü³ÉÇÑ Àú°¡ ºÐÇÒ ¸Å¼ö¸¦ ÃßõÇÑ´Ù.
¡ßÁ¤ÀÎÁö µ¿¾çÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®= ÄÚ½ºÇÇ°¡ 1950Æ÷ÀÎÆ® ¼öÁØÀÇ ÁöÁö¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ¹Ýµî¿¡ ¼º°øÇßÁö¸¸ 60ÀÏ ÀÌÆò¼±ÀÇ ÀúÇ׿¡ ±ÙÁ¢ÇØ ´Ü±â Á¶Á¤ °¡´É¼ºÀÌ ºÎ°¢µÆ´Ù. ´Ü±â Á¶Á¤ÀÌ ÁøÇàµÇ´õ¶óµµ °á±¹Àº »ó½Â¼¼°¡ À̾îÁú °ÍÀÌ°í ÀÌÀü °íÁ¡´ëÀÎ 2050Æ÷ÀÎÆ® ¼öÁØ¿¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
´Ù¸¸ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀÌ·± °úÁ¤À» °ÅÄ¡°Ô µÇ¸é ÁßÀå±â °íÁ¡´ë¸¦ Çü¼ºÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀ¸¹Ç·Î 10¿ù °íÁ¡´ë¸¦ µ¹ÆÄÇÏ°í »ó½ÂÇÏ´Â È帧À» ±â´ëÇϱâ´Â ¾î·Æ´Ù°í º»´Ù. ´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â ´Ü±â ÀÌÆò¼± ÀÌÅ»½Ã Á¶Á¤ °¡´É¼ºÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í Àú°¡ ¸Å¼ö ±âȸ¸¦ ŸÁøÇÏ´Â Àü·«ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆǴܵȴÙ.
¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ pancake@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>