Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤Àç¿ì ±âÀÚ] Áö³ 2009³â ÀÌÈÄ ¹«¼·°Ô ¼ºÀåÇÏ´ø ÁÖ°¡¿¬°èÁõ±Ç(ELS) ½ÃÀåÀÇ ÀαⰡ 4³â ¸¸¿¡ ÇÑÇ® ²ª¿´´Ù. Áõ½Ã º¯µ¿¼ºÀÌ ÁÙ¾î ELS·Î ì±æ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÀÍ·üÀÌ ³·¾ÆÁö¸é¼ ÀαⰡ ¶³¾îÁø °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
31ÀÏ ¿¹Å¹°áÁ¦¿ø Áõ±ÇÁ¤º¸Æ÷ÅÐ ¼¼À̺ê·Î ¹× ±ÝÀ¶ÅõÀÚÇùȸ¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ ELS(ÁÖ°¡¿¬°èÆÄ»ý°áÇÕ»çä Á¦¿Ü) ¹ßÇà¾×Àº 40Á¶680¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â´ëºñ 15.7% ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. 2009³â 11Á¶9600¾ï¿ø¿¡¼ 2012³â 47Á¶¿øÀ» ³Ñ¾î¼¸ç 3³â°£ 4¹è ÀÌ»ó ±ÞÁõÇß´ø ¹ßÇà¾×ÀÌ ¿ÃÇØ 4³â ¸¸¿¡ óÀ½ °¨¼Ò¼¼·Î µ¹¾Æ¼± °Í.
°í¾×Àڻ갡µé¿¡°Ô Å« »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ Áö³ÇØ Àü³â´ëºñ 10Á¶¿ø °¡±îÀÌ ±ÞÁõÇØ 29Á¶¿øÀ» ³Ñ¾î¼¹´ø »ç¸ð ELS ¹ßÇà¾×ÀÌ ¿ÃÇØ¿¡¸¸ 6Á¶¿ø °¡±îÀÌ ÁÙ¾îµç °Íµµ °í¾×Àڻ갡 »çÀÌ¿¡¼ ELSÀÇ ÀαⰡ ½ÃµéÇØÁ³À½À» º¸¿©ÁØ´Ù.
¹«¾ùº¸´Ù Áõ½Ã°¡ ¹Ú½º±Ç ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸ÀÌ¸é¼ º¯µ¿¼ºÀÌ ÁÙ¾î ELSÀÇ ±â´ë¼öÀÍ·üÀÌ ³·¾ÆÁø °ÍÀÌ ¹ß¸ñÀ» Àâ¾Ò´Ù. ELS°¡ »óȯµÇ¸é¼ ÅõÀÚÀÚµéÀÌ Ã¬±ä ¼öÀÍ·üµµ 2012³â¸¸ ¸øÇß´Ù. ¿ùº° ELS »óȯ¼öÀÍ·üÀ» ´Ü¼øÆò±ÕÇÑ °á°ú, ¿ø±Ýºñº¸ÀåÇüÀÇ Áö³ÇØ Æò±Õ ¼öÀÍ·üÀº 7.1%·Î Àü³âÀÇ 10.8%¿¡ ºñÇØ 3.7%Æ÷ÀÎÆ®³ª ³·¾Ò´ø °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
Áõ±Ç»çº°·Î ¹ßÇà½ÇÀûÀ» »ìÆ캸¸é Áö³ÇØ Àüü 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ ´ë¿ìÁõ±ÇÀÌ ¿ÃÇصµ °¡Àå ¸¹Àº 4Á¶9900¾ï¿øÀÇ ELS¸¦ ¹ßÇàÇØ 1À§¸¦ ÁöÄѳ´Ù. ´Ù¸¸ Á¡À¯À²Àº ÀÛ³â 14.2%¿¡¼ ¿ÃÇØ 12.5%·Î ¼ÒÆø Ç϶ôÇß´Ù.
Çϳª´ëÅõÁõ±ÇÀº ÀÛ³â 2À§¿¡¼ ¿ÃÇØ 7À§·Î ¹Ì²ô·¯Á® °¡Àå ºÎÁøÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÎ ¹Ý¸é 8À§¿´´ø Çö´ëÁõ±ÇÀº 4À§·Î ¿Ã¶ó¼¸ç Á¡À¯À²À» 4.2%Æ÷ÀÎÆ® °¡±îÀÌ ²ø¾î¿Ã·Á ¼ºÀå¼¼°¡ µÎµå·¯Á³´Ù. 2012³â 3, 4À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ ½ÅÇѱÝÀ¶ÅõÀÚ¿Í ¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±ÇÀº ¿ÃÇØ 2, 3À§·Î ÇÑ°è´Ü¾¿ ¿Ã¶ó¼¹´Ù.
ÇÑÆí Áö³ÇØ 23Á¶4900¾ï¿ø¿¡ À°¹ÚÇØ »ç»óÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´ø DLS ¹ßÇà¾× ¿ª½Ã ¿ÃÇØ 17Á¶3500¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â´ëºñ 26.1% ±Þ°¨Çß´Ù. »ç¸ð DLS ¹ßÇà¾×ÀÌ 20Á¶4900¾ï¿ø¿¡¼ 13Á¶5000¾ï¿øÀ¸·Î Å©°Ô ÁÙ¾îµç Å¿ÀÌ´Ù.
Á¤Àç¿ì ±âÀÚ jjw@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
31ÀÏ ¿¹Å¹°áÁ¦¿ø Áõ±ÇÁ¤º¸Æ÷ÅÐ ¼¼À̺ê·Î ¹× ±ÝÀ¶ÅõÀÚÇùȸ¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ ELS(ÁÖ°¡¿¬°èÆÄ»ý°áÇÕ»çä Á¦¿Ü) ¹ßÇà¾×Àº 40Á¶680¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â´ëºñ 15.7% ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. 2009³â 11Á¶9600¾ï¿ø¿¡¼ 2012³â 47Á¶¿øÀ» ³Ñ¾î¼¸ç 3³â°£ 4¹è ÀÌ»ó ±ÞÁõÇß´ø ¹ßÇà¾×ÀÌ ¿ÃÇØ 4³â ¸¸¿¡ óÀ½ °¨¼Ò¼¼·Î µ¹¾Æ¼± °Í.
°í¾×Àڻ갡µé¿¡°Ô Å« »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ Áö³ÇØ Àü³â´ëºñ 10Á¶¿ø °¡±îÀÌ ±ÞÁõÇØ 29Á¶¿øÀ» ³Ñ¾î¼¹´ø »ç¸ð ELS ¹ßÇà¾×ÀÌ ¿ÃÇØ¿¡¸¸ 6Á¶¿ø °¡±îÀÌ ÁÙ¾îµç °Íµµ °í¾×Àڻ갡 »çÀÌ¿¡¼ ELSÀÇ ÀαⰡ ½ÃµéÇØÁ³À½À» º¸¿©ÁØ´Ù.
¹«¾ùº¸´Ù Áõ½Ã°¡ ¹Ú½º±Ç ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸ÀÌ¸é¼ º¯µ¿¼ºÀÌ ÁÙ¾î ELSÀÇ ±â´ë¼öÀÍ·üÀÌ ³·¾ÆÁø °ÍÀÌ ¹ß¸ñÀ» Àâ¾Ò´Ù. ELS°¡ »óȯµÇ¸é¼ ÅõÀÚÀÚµéÀÌ Ã¬±ä ¼öÀÍ·üµµ 2012³â¸¸ ¸øÇß´Ù. ¿ùº° ELS »óȯ¼öÀÍ·üÀ» ´Ü¼øÆò±ÕÇÑ °á°ú, ¿ø±Ýºñº¸ÀåÇüÀÇ Áö³ÇØ Æò±Õ ¼öÀÍ·üÀº 7.1%·Î Àü³âÀÇ 10.8%¿¡ ºñÇØ 3.7%Æ÷ÀÎÆ®³ª ³·¾Ò´ø °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
Áõ±Ç»çº°·Î ¹ßÇà½ÇÀûÀ» »ìÆ캸¸é Áö³ÇØ Àüü 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ ´ë¿ìÁõ±ÇÀÌ ¿ÃÇصµ °¡Àå ¸¹Àº 4Á¶9900¾ï¿øÀÇ ELS¸¦ ¹ßÇàÇØ 1À§¸¦ ÁöÄѳ´Ù. ´Ù¸¸ Á¡À¯À²Àº ÀÛ³â 14.2%¿¡¼ ¿ÃÇØ 12.5%·Î ¼ÒÆø Ç϶ôÇß´Ù.
Çϳª´ëÅõÁõ±ÇÀº ÀÛ³â 2À§¿¡¼ ¿ÃÇØ 7À§·Î ¹Ì²ô·¯Á® °¡Àå ºÎÁøÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÎ ¹Ý¸é 8À§¿´´ø Çö´ëÁõ±ÇÀº 4À§·Î ¿Ã¶ó¼¸ç Á¡À¯À²À» 4.2%Æ÷ÀÎÆ® °¡±îÀÌ ²ø¾î¿Ã·Á ¼ºÀå¼¼°¡ µÎµå·¯Á³´Ù. 2012³â 3, 4À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ ½ÅÇѱÝÀ¶ÅõÀÚ¿Í ¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±ÇÀº ¿ÃÇØ 2, 3À§·Î ÇÑ°è´Ü¾¿ ¿Ã¶ó¼¹´Ù.
ÇÑÆí Áö³ÇØ 23Á¶4900¾ï¿ø¿¡ À°¹ÚÇØ »ç»óÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´ø DLS ¹ßÇà¾× ¿ª½Ã ¿ÃÇØ 17Á¶3500¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â´ëºñ 26.1% ±Þ°¨Çß´Ù. »ç¸ð DLS ¹ßÇà¾×ÀÌ 20Á¶4900¾ï¿ø¿¡¼ 13Á¶5000¾ï¿øÀ¸·Î Å©°Ô ÁÙ¾îµç Å¿ÀÌ´Ù.
Á¤Àç¿ì ±âÀÚ jjw@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>