Æ÷·³´º½º
¡Þ1±Þ »ó´ç ½ÂÁø
¢ºÁ÷¾÷´É·Â±âȹ±¹Àå ±èÇö»ý ¢º´É·ÂÆò°¡±âȹ±¹Àå °ø¿ª½Ä ¢º±â¼úÀÚ°ÝÃâÁ¦½ÇÀå Ȳ±æÁÖ ¢ººÎ»ê³²ºÎÁö»çÀå À̸íÀç ¢º°æ±âºÏºÎÁö»çÀå ÀÌ´ãö ¢ºÀüºÏÁö»çÀå ÀÌ¿ëÈ£ ¢ºÃë¾÷±âȹÆÀÀå ÃÖÀç¸í ¢ºÀڰݼ³°è¿î¿µÆÀÀå È«Á¤Çõ ¢ºº»ºÎ ±è¼ºÀç À̺´Ã¶
¡Þ1±Þ »ó´ç Àüº¸
¢ºÁ¤º¸ÈÁö¿ø±¹Àå À̵¿¾ð ¢ºÁ÷¾÷´É·ÂÁö¿ø±¹Àå ÃÖÈñ¼÷ ¢ºÈÆ·ÃÇ°ÁúÇâ»ó¼¾ÅÍÀå ¿ìºÀ¿ì ¢º¿Ü±¹Àη±¹Àå ¹ÚÂù¼· ¢ºÁ÷¹«´É·ÂÇ¥ÁØ¿øÀå ±¸ÀÚ±æ ¢ºÇ¥Áرâȹ½ÇÀå ±èº´ÁÖ ¢ºÇ¥ÁØ°³¹ß½ÇÀå ±è·Ïȯ ¢º¼¿ïÁö¿ªº»ºÎÀå º¯¹«Àå ¢º¼¿ïµ¿ºÎÁö»çÀå ±è¼¼È¯ ¢º¼¿ï³²ºÎÁö»çÀå ¼°æ½Ä ¢º°¿øÁö»çÀå À̱ͼ® ¢º°¸ªÁö»çÀå ÀÌÀç±æ ¢º¼¿ïÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍÀå ÀÓ°æ½Ä ¢ººÎ»êÁö¿ªº»ºÎÀå ±è½ÃÅ ¢º°æ³²Áö»çÀå ±èżº ¢ººÎ»êÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍÀå ÀÌÇѱ¸ ¢º°æºÏÁö»çÀå ¾öÈ«¼® ¢º´ë±¸ÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍÀå ±Ç¿µÁø ¢º¼º³²Áö»çÀå ±è¿ìÇö ¢ºÀÎõÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍÀå ±èº´¿ ¢º±¤ÁÖÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍÀå ±èµ¿È£ ¢º´ëÀüÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍÀå ÀÌöȣ
¡Þ2±Þ »ó´ç ½ÂÁø
¢ººñ¼½ÇÀå ¹ÚÅÂÈÆ ¢ºÆ¯Á¤°¨»çÆÀÀå ¼Û±æ¿ë ¢º°í°´Áö¿ø¼¾ÅÍÀå À̺´¿í ¢ºÁ¤º¸È»ç¾÷2ÆÀÀå ¼Òº´±Ô ¢ºÄÁ¼Ò½Ã¾öÁö¿øÆÀÀå Àӽ¹¬ ¢ºÈÆ·ÃÇ°ÁúÇâ»óÆÀÀå ¼Á¤Àç ¢ºÀϹݱâ°èÆÀÀå ÀÓÁ¾Áø ¢ºÃë¾÷¿¬¼öÆÀÀå ±Ç±â¸ñ ¢ºÃë¾÷¾Ë¼±ÆÀÀå ¹®ÇöÅ ¢º±Û·Î¹úHRDÁö¿øÆÀÀå ¼¼º¿ ¢º¿Ü±¹Àη¼±¹ßÆÀ ¹ÚÄ¥±Ô ¢ºÁ¤º¸Åë½ÅÆÀ À̹ÎÁÖ ¢º¼¿ïÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍ ¹Ú¸í¼ ¢º¿ï»êÁö»ç È«±æÇ¥ ¢ººÎ»êÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍ ÀÌ¿µÀç ±è¼º¼ö ¢ºÀüºÏÁö»ç Àӱ⼺ ¢ºÁ¦ÁÖÁö»ç °°æÁ¾ ¢ºÃæºÏÁö»ç ±è±â¿í
¡Þ2±Þ »ó´ç Àüº¸
¢ºÆ÷Ç×Áö»çÀå À±¼®È£ ¢ºÀü³²Áö»çÀå ¾ç¼º¸ð ¢º¸ñÆ÷Áö»çÀå ±èÈñ¼± ¢º¼¿ïÁö¿ªº»ºÎ Á÷¾÷´É·Â°³¹ß1ÆÀÀå Àü¿ë´ö ¢ººÎ»êÁö¿ªº»ºÎ Á÷¾÷´É·Â°³¹ßÆÀÀå Àüµ¿¿µ ¢º´ë±¸Áö¿ªº»ºÎ Á÷¾÷´É·Â°³¹ßÆÀÀå ±è±ÕÇö ¢ºÁߺÎÁö¿ªº»ºÎ Á÷¾÷´É·Â°³¹ßÆÀÀå ¹Ú¿µÈ¯ ¢º±¤ÁÖÁö¿ªº»ºÎ Á÷¾÷´É·Â°³¹ßÆÀÀå ÇÑâÁÖ ¢º°¨»çÆÀÀå ¿°¸í±¹ ¢º¿¹»êÆÀÀå ÃÖÁ¾À± ¢ºÁ¤º¸È±âȹÆÀÀå °í¼®Áß ¢ºÁ¤º¸È»ç¾÷1ÆÀÀå ¹éÀº½Ç ¢º´É·Â°³¹ß±âȹÆÀÀå À庴Çö ¢ºÀÏÇнÀÁö¿øÆÀÀå ±Ç»ó¿ø ¢ºÁö¿ª»ê¾÷Áö¿øÆÀÀå ½Å¿ëö ¢ºÄÜÅÙÃ÷±âȹÆÀÀå ±èÁ¾¿ì ¢ºÁ÷¾÷¹æ¼ÛÆÀÀå ÀÌö¹Î ¢ºÇöÀåÈƷøð´ÏÅ͸µÆÀÀå ¹®½ÂÇö ¢º¿ø°ÝÈƷøð´ÏÅ͸µÆÀÀå ÃÖ¼®ÈÆ ¢º´É·ÂÆò°¡±âȹÆÀÀå õÇб⠢ºÀÚ°ÝÁ¤º¸ÆÀÀå À̱âÁØ ¢ºÀü¹®ÀÚ°ÝÆÀÀå ¼Û¼öµ¿ ¢ºÀÀ¿ë°øÇÐÆÀÀå À¯Ãá ¢ºÁ¤º¸Åë½ÅÆÀÀå À¯¸í¼ö ¢º°Ç¼³È¯°æÆÀÀå ±èÀçÇØ ¢º»ýÈ°°úÇÐÆÀÀå °íÃæ±¹ ¢º°æÁ¦°æ¿µÆÀÀå ±èÈ«´Þ ¢º»çȸ¹®ÈÆÀÀå ¹ÎÂùÈ« ¢ºÃâÁ¦¹ß°£¼¾ÅÍÀå ¹Î¼ö¿µ ¢º°í¿ë±âȹÆÀÀå Á¤ÀÀ±â ¢º¿Ü±¹Àη¼±¹ßÆÀÀå ÀÌÂù¿ì ¢ºÀÔ±¹Áö¿øÆÀÀå ¼Õ±ÔÀÏ ¢º°í¿ëü·ùÁö¿øÆÀÀå ±è±â¿ì ¢ºÇ¥ÁØÃÑ°ý±âȹÆÀÀå °íÀçö ¢ºÇ¥ÁØÈ°¿ëÁö¿øÆÀÀå ±èÁø½Ç ¢ºÇ¥ÁØ°³¹ß1ÆÀÀå À̱â¿ì ¢ºÇ¥ÁØ°³¹ß2ÆÀÀå ±èº´Ãµ ¢ºÇ¥ÁØ°³¹ß3ÆÀÀå ¾çÈñ°æ ¢º¼÷·Ã±â¼ú±âȹÆÀÀå õÀ±¼ö ¢º¼÷·Ã±â¼úÁøÈïÆÀÀå ±èµ¿ÀÏ ¢º±â´É°æ±âÆÀÀå ¼¾ç¿ ¢º±Û·Î¹úÇù·ÂÆÀÀå È«Á¦¿ë ¢º¼¿ïÁö¿ªº»ºÎ ¾È°èö ¹Ú¿ø° À±»óÀÎ ¢º¼¿ï³²ºÎÁö»ç ±è¿ëȯ ¢º°¿øÁö»ç ±èÁ¤Èñ ¢º¼¿ïÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍ ±Ç¿Àº¹ ¹Ú¿µÇ¥ ¼Ûű⠱赿±¸ ¢ººÎ»êÁö¿ªº»ºÎ Á¤ºÀÁÖ ¢ººÎ»êÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍ Á¶Àϵ¿ ÀÌ»óÇù ¢º°æºÏÁö»ç ±ÇÁ¤±â ¢º´ë±¸ÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍ °í¿µ±â ¹Ú¹®¼® Àü°æÁø ¢ºÁߺÎÁö¿ªº»ºÎ ÀÌ·¡ÈÖ ¢º°æ±âÁö»ç ¹ÚÁ¾±Ô ÃÖ¿ë¹ü ¢º°æ±âºÏºÎÁö»ç °í±¤ÁØ ¹Ú¼¼ÈÆ ¢º¼º³²Áö»ç ³²±â¼® ±èÈƵ¿ ¢ºÀÎõÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍ ±èÀÚȸ ¾Èº´Á¾ ÀÌÈ¿µ¿ ÀÌâ±â ¢º±¤ÁÖÁö¿ªº»ºÎ Á¤ÇØÁÖ ¢ºÀüºÏÁö»ç ³ª¿õ¹Î ¢º±¤ÁÖÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍ ±è¿ë¹« ±èÀ±¿µ ±è¶óÁÖ ¹ÚÁßÈÆ ±è°æÅà ¢º´ëÀüÁö¿ªº»ºÎ ½ÅÀåÈ£ ¢º´ëÀüÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍ ¼Û¼º±Ù Á¤¿¬¿ì ³ëÈ«±â ±èº´µÎ
¡ÞEPS¼¾ÅÍÀå Àüº¸
¢ºÅ±¹ ÃÖ»ó°Ç ¢ºÆÄÅ°½ºÅº ¹Ú³ë±¤
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¢ºÁ÷¾÷´É·Â±âȹ±¹Àå ±èÇö»ý ¢º´É·ÂÆò°¡±âȹ±¹Àå °ø¿ª½Ä ¢º±â¼úÀÚ°ÝÃâÁ¦½ÇÀå Ȳ±æÁÖ ¢ººÎ»ê³²ºÎÁö»çÀå À̸íÀç ¢º°æ±âºÏºÎÁö»çÀå ÀÌ´ãö ¢ºÀüºÏÁö»çÀå ÀÌ¿ëÈ£ ¢ºÃë¾÷±âȹÆÀÀå ÃÖÀç¸í ¢ºÀڰݼ³°è¿î¿µÆÀÀå È«Á¤Çõ ¢ºº»ºÎ ±è¼ºÀç À̺´Ã¶
¡Þ1±Þ »ó´ç Àüº¸
¢ºÁ¤º¸ÈÁö¿ø±¹Àå À̵¿¾ð ¢ºÁ÷¾÷´É·ÂÁö¿ø±¹Àå ÃÖÈñ¼÷ ¢ºÈÆ·ÃÇ°ÁúÇâ»ó¼¾ÅÍÀå ¿ìºÀ¿ì ¢º¿Ü±¹Àη±¹Àå ¹ÚÂù¼· ¢ºÁ÷¹«´É·ÂÇ¥ÁØ¿øÀå ±¸ÀÚ±æ ¢ºÇ¥Áرâȹ½ÇÀå ±èº´ÁÖ ¢ºÇ¥ÁØ°³¹ß½ÇÀå ±è·Ïȯ ¢º¼¿ïÁö¿ªº»ºÎÀå º¯¹«Àå ¢º¼¿ïµ¿ºÎÁö»çÀå ±è¼¼È¯ ¢º¼¿ï³²ºÎÁö»çÀå ¼°æ½Ä ¢º°¿øÁö»çÀå À̱ͼ® ¢º°¸ªÁö»çÀå ÀÌÀç±æ ¢º¼¿ïÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍÀå ÀÓ°æ½Ä ¢ººÎ»êÁö¿ªº»ºÎÀå ±è½ÃÅ ¢º°æ³²Áö»çÀå ±èżº ¢ººÎ»êÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍÀå ÀÌÇѱ¸ ¢º°æºÏÁö»çÀå ¾öÈ«¼® ¢º´ë±¸ÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍÀå ±Ç¿µÁø ¢º¼º³²Áö»çÀå ±è¿ìÇö ¢ºÀÎõÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍÀå ±èº´¿ ¢º±¤ÁÖÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍÀå ±èµ¿È£ ¢º´ëÀüÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍÀå ÀÌöȣ
¡Þ2±Þ »ó´ç ½ÂÁø
¢ººñ¼½ÇÀå ¹ÚÅÂÈÆ ¢ºÆ¯Á¤°¨»çÆÀÀå ¼Û±æ¿ë ¢º°í°´Áö¿ø¼¾ÅÍÀå À̺´¿í ¢ºÁ¤º¸È»ç¾÷2ÆÀÀå ¼Òº´±Ô ¢ºÄÁ¼Ò½Ã¾öÁö¿øÆÀÀå Àӽ¹¬ ¢ºÈÆ·ÃÇ°ÁúÇâ»óÆÀÀå ¼Á¤Àç ¢ºÀϹݱâ°èÆÀÀå ÀÓÁ¾Áø ¢ºÃë¾÷¿¬¼öÆÀÀå ±Ç±â¸ñ ¢ºÃë¾÷¾Ë¼±ÆÀÀå ¹®ÇöÅ ¢º±Û·Î¹úHRDÁö¿øÆÀÀå ¼¼º¿ ¢º¿Ü±¹Àη¼±¹ßÆÀ ¹ÚÄ¥±Ô ¢ºÁ¤º¸Åë½ÅÆÀ À̹ÎÁÖ ¢º¼¿ïÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍ ¹Ú¸í¼ ¢º¿ï»êÁö»ç È«±æÇ¥ ¢ººÎ»êÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍ ÀÌ¿µÀç ±è¼º¼ö ¢ºÀüºÏÁö»ç Àӱ⼺ ¢ºÁ¦ÁÖÁö»ç °°æÁ¾ ¢ºÃæºÏÁö»ç ±è±â¿í
¡Þ2±Þ »ó´ç Àüº¸
¢ºÆ÷Ç×Áö»çÀå À±¼®È£ ¢ºÀü³²Áö»çÀå ¾ç¼º¸ð ¢º¸ñÆ÷Áö»çÀå ±èÈñ¼± ¢º¼¿ïÁö¿ªº»ºÎ Á÷¾÷´É·Â°³¹ß1ÆÀÀå Àü¿ë´ö ¢ººÎ»êÁö¿ªº»ºÎ Á÷¾÷´É·Â°³¹ßÆÀÀå Àüµ¿¿µ ¢º´ë±¸Áö¿ªº»ºÎ Á÷¾÷´É·Â°³¹ßÆÀÀå ±è±ÕÇö ¢ºÁߺÎÁö¿ªº»ºÎ Á÷¾÷´É·Â°³¹ßÆÀÀå ¹Ú¿µÈ¯ ¢º±¤ÁÖÁö¿ªº»ºÎ Á÷¾÷´É·Â°³¹ßÆÀÀå ÇÑâÁÖ ¢º°¨»çÆÀÀå ¿°¸í±¹ ¢º¿¹»êÆÀÀå ÃÖÁ¾À± ¢ºÁ¤º¸È±âȹÆÀÀå °í¼®Áß ¢ºÁ¤º¸È»ç¾÷1ÆÀÀå ¹éÀº½Ç ¢º´É·Â°³¹ß±âȹÆÀÀå À庴Çö ¢ºÀÏÇнÀÁö¿øÆÀÀå ±Ç»ó¿ø ¢ºÁö¿ª»ê¾÷Áö¿øÆÀÀå ½Å¿ëö ¢ºÄÜÅÙÃ÷±âȹÆÀÀå ±èÁ¾¿ì ¢ºÁ÷¾÷¹æ¼ÛÆÀÀå ÀÌö¹Î ¢ºÇöÀåÈƷøð´ÏÅ͸µÆÀÀå ¹®½ÂÇö ¢º¿ø°ÝÈƷøð´ÏÅ͸µÆÀÀå ÃÖ¼®ÈÆ ¢º´É·ÂÆò°¡±âȹÆÀÀå õÇб⠢ºÀÚ°ÝÁ¤º¸ÆÀÀå À̱âÁØ ¢ºÀü¹®ÀÚ°ÝÆÀÀå ¼Û¼öµ¿ ¢ºÀÀ¿ë°øÇÐÆÀÀå À¯Ãá ¢ºÁ¤º¸Åë½ÅÆÀÀå À¯¸í¼ö ¢º°Ç¼³È¯°æÆÀÀå ±èÀçÇØ ¢º»ýÈ°°úÇÐÆÀÀå °íÃæ±¹ ¢º°æÁ¦°æ¿µÆÀÀå ±èÈ«´Þ ¢º»çȸ¹®ÈÆÀÀå ¹ÎÂùÈ« ¢ºÃâÁ¦¹ß°£¼¾ÅÍÀå ¹Î¼ö¿µ ¢º°í¿ë±âȹÆÀÀå Á¤ÀÀ±â ¢º¿Ü±¹Àη¼±¹ßÆÀÀå ÀÌÂù¿ì ¢ºÀÔ±¹Áö¿øÆÀÀå ¼Õ±ÔÀÏ ¢º°í¿ëü·ùÁö¿øÆÀÀå ±è±â¿ì ¢ºÇ¥ÁØÃÑ°ý±âȹÆÀÀå °íÀçö ¢ºÇ¥ÁØÈ°¿ëÁö¿øÆÀÀå ±èÁø½Ç ¢ºÇ¥ÁØ°³¹ß1ÆÀÀå À̱â¿ì ¢ºÇ¥ÁØ°³¹ß2ÆÀÀå ±èº´Ãµ ¢ºÇ¥ÁØ°³¹ß3ÆÀÀå ¾çÈñ°æ ¢º¼÷·Ã±â¼ú±âȹÆÀÀå õÀ±¼ö ¢º¼÷·Ã±â¼úÁøÈïÆÀÀå ±èµ¿ÀÏ ¢º±â´É°æ±âÆÀÀå ¼¾ç¿ ¢º±Û·Î¹úÇù·ÂÆÀÀå È«Á¦¿ë ¢º¼¿ïÁö¿ªº»ºÎ ¾È°èö ¹Ú¿ø° À±»óÀÎ ¢º¼¿ï³²ºÎÁö»ç ±è¿ëȯ ¢º°¿øÁö»ç ±èÁ¤Èñ ¢º¼¿ïÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍ ±Ç¿Àº¹ ¹Ú¿µÇ¥ ¼Ûű⠱赿±¸ ¢ººÎ»êÁö¿ªº»ºÎ Á¤ºÀÁÖ ¢ººÎ»êÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍ Á¶Àϵ¿ ÀÌ»óÇù ¢º°æºÏÁö»ç ±ÇÁ¤±â ¢º´ë±¸ÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍ °í¿µ±â ¹Ú¹®¼® Àü°æÁø ¢ºÁߺÎÁö¿ªº»ºÎ ÀÌ·¡ÈÖ ¢º°æ±âÁö»ç ¹ÚÁ¾±Ô ÃÖ¿ë¹ü ¢º°æ±âºÏºÎÁö»ç °í±¤ÁØ ¹Ú¼¼ÈÆ ¢º¼º³²Áö»ç ³²±â¼® ±èÈƵ¿ ¢ºÀÎõÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍ ±èÀÚȸ ¾Èº´Á¾ ÀÌÈ¿µ¿ ÀÌâ±â ¢º±¤ÁÖÁö¿ªº»ºÎ Á¤ÇØÁÖ ¢ºÀüºÏÁö»ç ³ª¿õ¹Î ¢º±¤ÁÖÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍ ±è¿ë¹« ±èÀ±¿µ ±è¶óÁÖ ¹ÚÁßÈÆ ±è°æÅà ¢º´ëÀüÁö¿ªº»ºÎ ½ÅÀåÈ£ ¢º´ëÀüÀڰݽÃÇè¼¾ÅÍ ¼Û¼º±Ù Á¤¿¬¿ì ³ëÈ«±â ±èº´µÎ
¡ÞEPS¼¾ÅÍÀå Àüº¸
¢ºÅ±¹ ÃÖ»ó°Ç ¢ºÆÄÅ°½ºÅº ¹Ú³ë±¤
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>