Æ÷·³´º½º
¿ì¸®±ÝÀ¶±×·ì ÀÓÁ÷¿ø ¿©·¯ºÐ! Èñ¸ÁÀ¸·Î °¡µæÂù °©¿À³â(Ë£çíÒ´) »õÇØ°¡ ¹à¾Ò½À´Ï´Ù. Áö³ ÇØ ¿©·¯ ¾î·Á¿ò ¼Ó¿¡¼µµ ³ë°í¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀ¸½Å ÀÓÁ÷¿ø ¿©·¯ºÐ²² ±íÀº °¨»ç¸¦ µå¸®¸ç, »õÇØ¿¡´Â °Ç°°ú Çà¿îÀÌ ÇÔ²² Çϱ⸦ Áø½ÉÀ¸·Î ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
»ç¶ûÇÏ´Â ÀÓÁ÷¿ø ¿©·¯ºÐ! ¸ÍÀÚ¿¡´Â õ°´ëÀÓ(ô¸Ë½ÓÞìò)À̶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Çϴÿ¡¼ Å« ÀÓ¹«¸¦ ¸Ã±æ ¶§¿¡´Â ¹Ýµå½Ã ½Ã·Ã°ú ¿ª°æÀ» ¸ÕÀú ³»·Á ½ÃÇèÀ» ÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. ¹Ù·Î ÀÛ³âÀÌ ¿ì¸® ±×·ì¿¡°Ô´Â ±×·¯ÇÑ ½Ã±â¿´´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Áö³Çظ¦ µ¹ÀÌÄÑ º¸¸é, °æ±â ȸº¹ Áö¿¬°ú Àú±Ý¸® ¹× ºÎµ¿»ê ½ÃÀå ħü µîÀ¸·Î ´ëºÎºÐÀÇ °è¿»ç°¡ Èû°Ü¿î ÇÑ Çظ¦ º¸³»¾ß Çß½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¿ì¸®´Â, ÀÌ·¯ÇÑ ¾î·Á¿ò ¼Ó¿¡¼µµ ¿©·¯°¡Áö ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú½À´Ï´Ù. °è¿»ç Ã¥ÀӰ濵 üÁ¦¸¦ ±¸ÃàÇÏ¿© ÀÚÀ²°ú Ã¥ÀÓÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î °æÀï·Â °È¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇßÀ¸¸ç, Àü»çÀûÀÎ Á¶Á÷ ½½¸²È µî Çõ½ÅÈ°µ¿µµ °·ÂÇÏ°Ô ÃßÁøÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ùµµ 2013³âÀº, ¿ì¸® ¸ðµÎÀÇ ¿À·£ ¿°¿øÀ̾ú´ø ¹Î¿µÈÀÇ Ã¹¹ßÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ³»µóÀº ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÇÑ ÇØ·Î ±â¾ïµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÛ³â 6¿ù ¹ßÇ¥µÈ Á¤ºÎÀÇ ¿ì¸®±ÝÀ¶ ¹Î¿µÈ ·Îµå¸Ê¿¡ µû¶ó ÁøÇàµÈ ¹Î¿µÈ´Â ½ÃÀå°ú ¾ð·ÐÀÇ ¸¹Àº °ü½É ¼Ó¿¡¼ ±¤ÁÖ¡¤°æ³²ÀºÇà°ú ¿©¼¸ °³ Áõ±Ç°è¿ ÀÚȸ»çÀÇ ÃÖÁ¾ÀÔÂûÀÌ ¿Ï·áµÇ´Â µî ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ´Â ¹Î¿µÈ¿¡ ´ëÇÑ °·ÂÇÑ ÀÇÁö¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹¬¹¬È÷ ³ë·ÂÇØ ÁֽŠÀÓÁ÷¿ø ¿©·¯ºÐÀÇ ´öºÐÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. »ç¶ûÇÏ´Â ÀÓÁ÷¿ø ¿©·¯ºÐ! Áö³ ÇØ Çè³ÇÑ ¿©Á¤À» °É¾î¿Â ¿ì¸®¿¡°Ô Á¤¸»·Î Áß¿äÇÑ ÇØ´Â ¹Î¿µÈ ¿Ï¼ö¶ó´Â ¼÷¿øÀÌ °É¸° ¹Ù·Î 2014³âÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸, ±Ý³â¿¡µµ ±ÝÀ¶»ê¾÷ÀÇ Àú¼ºÀå ±¸Á¶ Áö¼Ó°ú °¡°èºÎä ¹× ±â¾÷ ±¸Á¶Á¶Á¤ À̽´ µîÀ¸·Î ±ÝÀ¶¾÷°è Àü¹ÝÀÇ ¼öÀͼº ȸº¹Àº ³ì·ÏÁö ¾ÊÀº »óȲÀÔ´Ï´Ù. 2014³âÀº ÀÌó·³ ¾î·Á¿î °æ¿µ ȯ°æ°ú ¿ì¸® ±×·ìÀÇ ¹Ì·¡°¡ °É¸° ÁßÂ÷´ëÇÑ ½Ã±âÀÎ Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¿© ±×·ìÀÇ °æ¿µ¸ñÇ¥¸¦ '°í°´°ú ÇöÀå Áß½ÉÀÇ °¡Ä¡ âÁ¶ °æ¿µ'À¸·Î ¼³Á¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ °æ¿µ¸ñÇ¥ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ´Þ¼ºÀ» À§ÇØ Ã¹Â°, '±×·ì°¡Ä¡ Á¦°í(Corporate Value-Up)'¿¡ ¸ðµç ¿ª·®À» ÁýÁßÇսôÙ! ÀÓÁ÷¿ø ¿©·¯ºÐ²²¼´Â ±Ý¹ø ¹Î¿µÈ ÃßÁø °úÁ¤¿¡¼ ³ªÅ¸³ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ °¢ °è¿»çº° È£ºÒÈ£(û¿Üôû¿)¸¦ º¸¸é¼ ½ÃÀåÀÇ Æò°¡°¡ ¾ó¸¶³ª ³ÃÁ¤ÇÑÁö »ý»ýÈ÷ ´À²¼À» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¹°°ÇÀÌ ¿¹»Ú°í ÁÁÀ¸¸é »ç·Á´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹Àº °Íó·³ ¹Î¿µÈ¿¡ ÀÖ¾î ù ¹ø° Ãâ¹ßÁ¡Àº ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ ±â¾÷°¡Ä¡¸¦ ²ø¾î¿Ã¸®´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯±â À§Çؼ´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¸ÕÀú, Áö³ ¼ö³â°£ ¿ì¸®ÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ¾Æ¿Â °ÇÀü¼º °³¼±¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ÀÚ»ê°ÇÀü¼ºÀÌ µÞ¹ÞħµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é Áö±Ý°ú °°Àº Àú¼öÀÍ ½Ã´ë¿¡´Â »ýÁ¸ÀÚü°¡ À§Çù¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¸í½ÉÇÏ°í, À̹ø¿¡´Â ±Ùº»ºÎÅÍ º¯È½ÃÄÑ ³ª°¡¾ß ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ, ¼öÀÍ Ã¢Ãâ üÁúµµ °ú°¨È÷ ¹Ù²ã ³ª°¡¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 2ÆÛ¼¾Æ®(%) ¹Ì¸¸ÀÇ ¼øÀÌÀÚ¸¶Áø(NIM)À¸·Î´Â ¿¹Àü°ú °°Àº ¼öÁØÀÇ ÀÌÀÚÀÌÀÍÀ» ±â´ëÇϱ⠾î·Æ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ºñÀÌÀÚÀÌÀÍ È®´ë¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í, ¿ì¸®°¡ Áö±Ý²¯ °ü½ÉÁ¶Â÷ ±â¿ïÀÌÁö ¾Ê¾Ò´ø ¹Ì°³Ã´ ºÐ¾ß¿¡¼ ½Å±Ô ¼öÀÍ¿øÀ» Àû±Ø ¹ß±¼ÇØ ³ª°¡¾ß ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
±×·ìÀÇ °æ¿µ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀ» À§ÇØ µÑ°, '°í°´°¡Ä¡ ±Ø´ëÈ(Customer Value¡©Up)'¿¡ Àü·ÂÀ» ±â¿ïÀԽôÙ! ±ÝÀ¶È¸»çÀÇ »ý¸íÀº °í°´ÀÔ´Ï´Ù. ±ÝÀ¶¾÷Àº °í°´À» ÀÒÀ¸¸é Á¸¸³±â¹ÝÀ» Àұ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼, ¿Ã ÇÑÇØ ±×·ìÀÇ ¹Î¿µÈ°¡ ÁøÇàµÇ´Â °úÁ¤¿¡¼ °í°´¿¡°Ô ÇÑÄ¡ÀÇ ¼ÒȦÇÔÀÌ ¾øµµ·Ï ´õ¿í ´õ ±ä¹ÐÇÑ °ü°è¸¦ Çü¼ºÇÏ°í, °í°´ Retention ¹× °í°´°ü¸® ÇÁ·Î±×·¥À» ÇÑÃþ °ÈÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸®±ÝÀ¶±×·ì ÀÓÁ÷¿ø ¿©·¯ºÐ! ½Ã°æ(ãÌÌè)¿¡´Â 'Çà¹é¸®ÀÚ ¹Ý¾î±¸½Ê(ú¼ÛÝ×ìíº ÚâåÚÎúä¨)'À̶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. '¹é¸®¸¦ °¡´Â »ç¶÷Àº ±¸½Ê¸®¸¦ Àý¹ÝÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù'´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â °ð, ¹«½¼ ÀÏÀ̵ç ÀÏÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ³¡³¯ ¶§ ±îÁö´Â, ÃʽÉÀÇ ¸¶À½À¸·Î ±äÀåÀ» ´ÊÃßÁö ¾Ê°í ³¡¸¶¹«¸®¸¦ Àß ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¼÷¿øÀÎ ¹Î¿µÈµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ¹Î¿µÈ°¡ ¿Ï·áµÇ±â±îÁö´Â ¾ÆÁ÷µµ ¹«¼öÇÑ ³°üÀÌ ¿¹»óµË´Ï´Ù.
±×µ¿¾È ¼¼ Â÷·Ê³ª ¹«»êµÇ¾ú´ø ¾²¶ó¸° °ú°Å¸¦ ÀØÁö ¸»°í ¿ÃÇØ´Â ¹Ýµå½Ã ¹Î¿µÈ¸¦ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿ì¸® ¸ðµÎ ³¡±îÁö ±äÀåÀ» ´ÊÃßÁö ¾Ê´Â 'Çà¹é¸®ÀÚ ¹Ý¾î±¸½Ê'ÀÇ ¸¶À½À¸·Î ¿Ã ÇÑÇØ È¥½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇսôÙ! »ç¶ûÇÏ´Â ÀÓÁ÷¿ø ¿©·¯ºÐ! »õÇØ º¹ ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ¸½Ê½Ã¿À. ¿©·¯ºÐÀÇ °Ç½ÂÀ» ±â¿øÇÕ´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
±èöÇö ±âÀÚ kch@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
»ç¶ûÇÏ´Â ÀÓÁ÷¿ø ¿©·¯ºÐ! ¸ÍÀÚ¿¡´Â õ°´ëÀÓ(ô¸Ë½ÓÞìò)À̶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Çϴÿ¡¼ Å« ÀÓ¹«¸¦ ¸Ã±æ ¶§¿¡´Â ¹Ýµå½Ã ½Ã·Ã°ú ¿ª°æÀ» ¸ÕÀú ³»·Á ½ÃÇèÀ» ÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. ¹Ù·Î ÀÛ³âÀÌ ¿ì¸® ±×·ì¿¡°Ô´Â ±×·¯ÇÑ ½Ã±â¿´´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Áö³Çظ¦ µ¹ÀÌÄÑ º¸¸é, °æ±â ȸº¹ Áö¿¬°ú Àú±Ý¸® ¹× ºÎµ¿»ê ½ÃÀå ħü µîÀ¸·Î ´ëºÎºÐÀÇ °è¿»ç°¡ Èû°Ü¿î ÇÑ Çظ¦ º¸³»¾ß Çß½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¿ì¸®´Â, ÀÌ·¯ÇÑ ¾î·Á¿ò ¼Ó¿¡¼µµ ¿©·¯°¡Áö ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú½À´Ï´Ù. °è¿»ç Ã¥ÀӰ濵 üÁ¦¸¦ ±¸ÃàÇÏ¿© ÀÚÀ²°ú Ã¥ÀÓÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î °æÀï·Â °È¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇßÀ¸¸ç, Àü»çÀûÀÎ Á¶Á÷ ½½¸²È µî Çõ½ÅÈ°µ¿µµ °·ÂÇÏ°Ô ÃßÁøÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ùµµ 2013³âÀº, ¿ì¸® ¸ðµÎÀÇ ¿À·£ ¿°¿øÀ̾ú´ø ¹Î¿µÈÀÇ Ã¹¹ßÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ³»µóÀº ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÇÑ ÇØ·Î ±â¾ïµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÛ³â 6¿ù ¹ßÇ¥µÈ Á¤ºÎÀÇ ¿ì¸®±ÝÀ¶ ¹Î¿µÈ ·Îµå¸Ê¿¡ µû¶ó ÁøÇàµÈ ¹Î¿µÈ´Â ½ÃÀå°ú ¾ð·ÐÀÇ ¸¹Àº °ü½É ¼Ó¿¡¼ ±¤ÁÖ¡¤°æ³²ÀºÇà°ú ¿©¼¸ °³ Áõ±Ç°è¿ ÀÚȸ»çÀÇ ÃÖÁ¾ÀÔÂûÀÌ ¿Ï·áµÇ´Â µî ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ´Â ¹Î¿µÈ¿¡ ´ëÇÑ °·ÂÇÑ ÀÇÁö¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹¬¹¬È÷ ³ë·ÂÇØ ÁֽŠÀÓÁ÷¿ø ¿©·¯ºÐÀÇ ´öºÐÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. »ç¶ûÇÏ´Â ÀÓÁ÷¿ø ¿©·¯ºÐ! Áö³ ÇØ Çè³ÇÑ ¿©Á¤À» °É¾î¿Â ¿ì¸®¿¡°Ô Á¤¸»·Î Áß¿äÇÑ ÇØ´Â ¹Î¿µÈ ¿Ï¼ö¶ó´Â ¼÷¿øÀÌ °É¸° ¹Ù·Î 2014³âÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸, ±Ý³â¿¡µµ ±ÝÀ¶»ê¾÷ÀÇ Àú¼ºÀå ±¸Á¶ Áö¼Ó°ú °¡°èºÎä ¹× ±â¾÷ ±¸Á¶Á¶Á¤ À̽´ µîÀ¸·Î ±ÝÀ¶¾÷°è Àü¹ÝÀÇ ¼öÀͼº ȸº¹Àº ³ì·ÏÁö ¾ÊÀº »óȲÀÔ´Ï´Ù. 2014³âÀº ÀÌó·³ ¾î·Á¿î °æ¿µ ȯ°æ°ú ¿ì¸® ±×·ìÀÇ ¹Ì·¡°¡ °É¸° ÁßÂ÷´ëÇÑ ½Ã±âÀÎ Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¿© ±×·ìÀÇ °æ¿µ¸ñÇ¥¸¦ '°í°´°ú ÇöÀå Áß½ÉÀÇ °¡Ä¡ âÁ¶ °æ¿µ'À¸·Î ¼³Á¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ °æ¿µ¸ñÇ¥ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ´Þ¼ºÀ» À§ÇØ Ã¹Â°, '±×·ì°¡Ä¡ Á¦°í(Corporate Value-Up)'¿¡ ¸ðµç ¿ª·®À» ÁýÁßÇսôÙ! ÀÓÁ÷¿ø ¿©·¯ºÐ²²¼´Â ±Ý¹ø ¹Î¿µÈ ÃßÁø °úÁ¤¿¡¼ ³ªÅ¸³ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ °¢ °è¿»çº° È£ºÒÈ£(û¿Üôû¿)¸¦ º¸¸é¼ ½ÃÀåÀÇ Æò°¡°¡ ¾ó¸¶³ª ³ÃÁ¤ÇÑÁö »ý»ýÈ÷ ´À²¼À» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¹°°ÇÀÌ ¿¹»Ú°í ÁÁÀ¸¸é »ç·Á´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹Àº °Íó·³ ¹Î¿µÈ¿¡ ÀÖ¾î ù ¹ø° Ãâ¹ßÁ¡Àº ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ ±â¾÷°¡Ä¡¸¦ ²ø¾î¿Ã¸®´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯±â À§Çؼ´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¸ÕÀú, Áö³ ¼ö³â°£ ¿ì¸®ÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ¾Æ¿Â °ÇÀü¼º °³¼±¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ÀÚ»ê°ÇÀü¼ºÀÌ µÞ¹ÞħµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é Áö±Ý°ú °°Àº Àú¼öÀÍ ½Ã´ë¿¡´Â »ýÁ¸ÀÚü°¡ À§Çù¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¸í½ÉÇÏ°í, À̹ø¿¡´Â ±Ùº»ºÎÅÍ º¯È½ÃÄÑ ³ª°¡¾ß ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ, ¼öÀÍ Ã¢Ãâ üÁúµµ °ú°¨È÷ ¹Ù²ã ³ª°¡¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 2ÆÛ¼¾Æ®(%) ¹Ì¸¸ÀÇ ¼øÀÌÀÚ¸¶Áø(NIM)À¸·Î´Â ¿¹Àü°ú °°Àº ¼öÁØÀÇ ÀÌÀÚÀÌÀÍÀ» ±â´ëÇϱ⠾î·Æ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ºñÀÌÀÚÀÌÀÍ È®´ë¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í, ¿ì¸®°¡ Áö±Ý²¯ °ü½ÉÁ¶Â÷ ±â¿ïÀÌÁö ¾Ê¾Ò´ø ¹Ì°³Ã´ ºÐ¾ß¿¡¼ ½Å±Ô ¼öÀÍ¿øÀ» Àû±Ø ¹ß±¼ÇØ ³ª°¡¾ß ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
±×·ìÀÇ °æ¿µ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀ» À§ÇØ µÑ°, '°í°´°¡Ä¡ ±Ø´ëÈ(Customer Value¡©Up)'¿¡ Àü·ÂÀ» ±â¿ïÀԽôÙ! ±ÝÀ¶È¸»çÀÇ »ý¸íÀº °í°´ÀÔ´Ï´Ù. ±ÝÀ¶¾÷Àº °í°´À» ÀÒÀ¸¸é Á¸¸³±â¹ÝÀ» Àұ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼, ¿Ã ÇÑÇØ ±×·ìÀÇ ¹Î¿µÈ°¡ ÁøÇàµÇ´Â °úÁ¤¿¡¼ °í°´¿¡°Ô ÇÑÄ¡ÀÇ ¼ÒȦÇÔÀÌ ¾øµµ·Ï ´õ¿í ´õ ±ä¹ÐÇÑ °ü°è¸¦ Çü¼ºÇÏ°í, °í°´ Retention ¹× °í°´°ü¸® ÇÁ·Î±×·¥À» ÇÑÃþ °ÈÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸®±ÝÀ¶±×·ì ÀÓÁ÷¿ø ¿©·¯ºÐ! ½Ã°æ(ãÌÌè)¿¡´Â 'Çà¹é¸®ÀÚ ¹Ý¾î±¸½Ê(ú¼ÛÝ×ìíº ÚâåÚÎúä¨)'À̶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. '¹é¸®¸¦ °¡´Â »ç¶÷Àº ±¸½Ê¸®¸¦ Àý¹ÝÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù'´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â °ð, ¹«½¼ ÀÏÀ̵ç ÀÏÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ³¡³¯ ¶§ ±îÁö´Â, ÃʽÉÀÇ ¸¶À½À¸·Î ±äÀåÀ» ´ÊÃßÁö ¾Ê°í ³¡¸¶¹«¸®¸¦ Àß ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¼÷¿øÀÎ ¹Î¿µÈµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ¹Î¿µÈ°¡ ¿Ï·áµÇ±â±îÁö´Â ¾ÆÁ÷µµ ¹«¼öÇÑ ³°üÀÌ ¿¹»óµË´Ï´Ù.
±×µ¿¾È ¼¼ Â÷·Ê³ª ¹«»êµÇ¾ú´ø ¾²¶ó¸° °ú°Å¸¦ ÀØÁö ¸»°í ¿ÃÇØ´Â ¹Ýµå½Ã ¹Î¿µÈ¸¦ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿ì¸® ¸ðµÎ ³¡±îÁö ±äÀåÀ» ´ÊÃßÁö ¾Ê´Â 'Çà¹é¸®ÀÚ ¹Ý¾î±¸½Ê'ÀÇ ¸¶À½À¸·Î ¿Ã ÇÑÇØ È¥½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇսôÙ! »ç¶ûÇÏ´Â ÀÓÁ÷¿ø ¿©·¯ºÐ! »õÇØ º¹ ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ¸½Ê½Ã¿À. ¿©·¯ºÐÀÇ °Ç½ÂÀ» ±â¿øÇÕ´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
±èöÇö ±âÀÚ kch@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>