Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ] À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 18°³±¹)ÀÇ Áö³ÇØ 12¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â¼¼°¡ µÐȵƴÙ. Àå±â ħü¿¡¼ ¹þ¾î³ª´Â µ¥ °íÀüÇÏ¸é¼ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ¸ñÇ¥ ¹°°¡ÀÎ 2%¿¡ ÈξÀ ¹Øµ¹¾Ò´Ù.
7ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Åë°èûÀÌ À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ À¯·ÎÁ¸ÀÇ Áö³ÇØ 12¿ù ¼Òºñ¹°°¡»ó½Â·üÀº 0.8%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡¿Í ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¸¸ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ 0.9% ¿À¸¥ Àü´Þº¸´Ù »ó½ÂÆøÀÌ ÁÙ¾îµç °ÍÀÌ´Ù.
ECB´Â Áö³ 11¿ù ±âÁرݸ®¸¦ 0.25%·Î ³·Ãß¸é¼ "Áß±âÀûÀ¸·Î ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç È®Àå¼¼°¡ µÐ鵃 °Í"À̶ó¸ç "°æÁ¦°¡ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ¾àÇØÁ³°í ÅëÈ ¿ªµ¿¼ºµµ °¡¶ó¾É¾Ò´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº ECB°¡ 9ÀÏ °³ÃֵǴ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼µµ ±âÁرݸ®¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
¾Ï½ºÅ׸£´ã ¼ÒÀç ABN ¾Ï·Î¹ðÅ©ÀÇ ´Ð ÄÚ¿ì´Ï½º °Å½Ã°æÁ¦ Á¶»çÆÀÀåÀº "À̹ø ¹°°¡»ó½Â·üµµ À¯·ÎÁ¸ ¸ñÇ¥º¸´Ù ÈξÀ ¾Æ·¡"¶ó¸ç "¿ÃÇØ´Â ÀÎÇ÷¹À̼Ǻ¸´Ù µðÇ÷¹À̼ÇÀÌ ÈξÀ ´õ Å« ¹®Á¦·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.
À̳¯ ¹ßÇ¥µÈ ¹°°¡ ÁöÇ¥¸¦ º¸¸é Áö³ÇØ 11¿ù 0.9% Ç϶ôÇÑ ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀº ¿©ÀüÈ÷ ¾à¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ÁÖ·ù¿Í ½ÄÇ°·ù, ´ã¹è °¡°ÝÀº 1.8% ¿Ã¶ú´Ù.
¹°°¡ º¯µ¿ÆøÀÌ Å« ½Å¼±½ÄÇ°À» Á¦¿ÜÇÑ ±Ù¿ø¹°°¡µµ 0.7% ¿À¸£´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
7ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Åë°èûÀÌ À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ À¯·ÎÁ¸ÀÇ Áö³ÇØ 12¿ù ¼Òºñ¹°°¡»ó½Â·üÀº 0.8%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡¿Í ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¸¸ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ 0.9% ¿À¸¥ Àü´Þº¸´Ù »ó½ÂÆøÀÌ ÁÙ¾îµç °ÍÀÌ´Ù.
ECB´Â Áö³ 11¿ù ±âÁرݸ®¸¦ 0.25%·Î ³·Ãß¸é¼ "Áß±âÀûÀ¸·Î ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç È®Àå¼¼°¡ µÐ鵃 °Í"À̶ó¸ç "°æÁ¦°¡ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ¾àÇØÁ³°í ÅëÈ ¿ªµ¿¼ºµµ °¡¶ó¾É¾Ò´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº ECB°¡ 9ÀÏ °³ÃֵǴ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼µµ ±âÁرݸ®¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
¾Ï½ºÅ׸£´ã ¼ÒÀç ABN ¾Ï·Î¹ðÅ©ÀÇ ´Ð ÄÚ¿ì´Ï½º °Å½Ã°æÁ¦ Á¶»çÆÀÀåÀº "À̹ø ¹°°¡»ó½Â·üµµ À¯·ÎÁ¸ ¸ñÇ¥º¸´Ù ÈξÀ ¾Æ·¡"¶ó¸ç "¿ÃÇØ´Â ÀÎÇ÷¹À̼Ǻ¸´Ù µðÇ÷¹À̼ÇÀÌ ÈξÀ ´õ Å« ¹®Á¦·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.
À̳¯ ¹ßÇ¥µÈ ¹°°¡ ÁöÇ¥¸¦ º¸¸é Áö³ÇØ 11¿ù 0.9% Ç϶ôÇÑ ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀº ¿©ÀüÈ÷ ¾à¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ÁÖ·ù¿Í ½ÄÇ°·ù, ´ã¹è °¡°ÝÀº 1.8% ¿Ã¶ú´Ù.
¹°°¡ º¯µ¿ÆøÀÌ Å« ½Å¼±½ÄÇ°À» Á¦¿ÜÇÑ ±Ù¿ø¹°°¡µµ 0.7% ¿À¸£´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>