Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ]¿µ±¹ÀÇ Áö³ÇØ 12¿ù ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ²ÀÌ 2%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ 14ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
ÀÌ´Â Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡¿Í Àü¿ù ±â·ÏÀÎ 2.1%º¸´Ù ³·Àº °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Áö³ 2009³â 11¿ù ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ¿µ±¹ Áß¾ÓÀºÇà(BOE)ÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸ñǥġ¿¡ µµ´ÞÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¿µ±¹ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ²ÀÌ ¿¹»óÀ» ¹Øµ¹¸é¼ BOE°¡ °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇØ ÃÊÀú±Ý¸® ±âÁ¶¸¦ Àå±â°£ À¯ÁöÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Á³´Ù.
BOE´Â Áö³ÁÖ ÅëÈÁ¤Ã¥À§¿øÈ¸(MPC)¿¡¼ ±âÁرݸ®¸¦ 0.5%·Î µ¿°áÇÏ¸é¼ "½Ç¾÷·üÀÌ 7%·Î ¶³¾îÁú ¶§±îÁö ±âÁرݸ®¸¦ À¯Áö ÇϰڴÙ"°í ¹àÇû´Ù. ¿µ±¹Àº Áö³ 2009³â 3¿ù ÀÌÈÄ ±âÁرݸ®¸¦ »ç»ó ÃÖÀú ¼öÁØÀÎ 0.5%¸¦ À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Ù.
ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ Àü¹®°¡µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ Á¶»ç¿¡¼ ¿µ±¹ÀÇ ¿ÃÇØ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ²Àº Áö³Çغ¸´Ù 0.4%Æ÷ÀÎÆ® ³·Àº 2.2%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌ´Â Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡¿Í Àü¿ù ±â·ÏÀÎ 2.1%º¸´Ù ³·Àº °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Áö³ 2009³â 11¿ù ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ¿µ±¹ Áß¾ÓÀºÇà(BOE)ÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸ñǥġ¿¡ µµ´ÞÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¿µ±¹ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ²ÀÌ ¿¹»óÀ» ¹Øµ¹¸é¼ BOE°¡ °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇØ ÃÊÀú±Ý¸® ±âÁ¶¸¦ Àå±â°£ À¯ÁöÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Á³´Ù.
BOE´Â Áö³ÁÖ ÅëÈÁ¤Ã¥À§¿øÈ¸(MPC)¿¡¼ ±âÁرݸ®¸¦ 0.5%·Î µ¿°áÇÏ¸é¼ "½Ç¾÷·üÀÌ 7%·Î ¶³¾îÁú ¶§±îÁö ±âÁرݸ®¸¦ À¯Áö ÇϰڴÙ"°í ¹àÇû´Ù. ¿µ±¹Àº Áö³ 2009³â 3¿ù ÀÌÈÄ ±âÁرݸ®¸¦ »ç»ó ÃÖÀú ¼öÁØÀÎ 0.5%¸¦ À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Ù.
ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ Àü¹®°¡µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ Á¶»ç¿¡¼ ¿µ±¹ÀÇ ¿ÃÇØ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ²Àº Áö³Çغ¸´Ù 0.4%Æ÷ÀÎÆ® ³·Àº 2.2%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>