Æ÷·³´º½º
»ý»êÀÚ¹°°¡ 15°³¿ù ¿¬¼Ó ¶³¾îÁ®¡¦ ¿ª´ë ÃÖÀå±â Ç϶ô¼¼
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.01.20 09:08 ±â»çÀÔ·Â2014.01.20 08:19
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ] 1³â Àü°ú ºñ±³ÇÑ »ý»êÀÚ¹°°¡°¡ 15°³¿ù ¿¬¼Ó Ç϶ôÇß´Ù. ¿ª´ë ÃÖÀå±â Ç϶ô¼¼´Ù. ´Ù¸¸ Àü¿ù°ú ºñ±³ÇÑ ¹°°¡´Â 4°³¿ù ¸¸¿¡ ¿À¸§¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
20ÀÏ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2013³â 12¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö' Áý°è°á°ú ÀÌ´Þ »ý»êÀÚ¹°°¡´Â 1³â Àü °°Àº ´Þº¸´Ù 0.4% ¶³¾îÁ® 15°³¿ù ¿¬¼Ó Ç϶ô¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ´Ü Ç϶ôÆøÀº Àü¿ù(-0.9%)º¸´Ù ÁÙ¾ú°í, Àü¿ù°ú ºñ±³ÇÑ ¹°°¡´Â 0.2% ¹ÝµîÇØ 4°³¿ù ¸¸¿¡ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. À¯°¡°¡ ¿À¸£¸é¼ °ø»êÇ°(-1.4%) °¡°Ý Ç϶ôÆøÀÌ ÁÙ¾ú°í, Àü·Â¡¤°¡½º, ¼öµµ¿ä±Ý µî °ø°ø¿ä±Ý(7.4%)ÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î »ó½ÂÇؼ´Ù.
»ý»êÀÚ¹°°¡ Ç϶ôÆøÀº ÁÙ¾úÁö¸¸, ÀÌ°É Àú¹°°¡ Å»ÃâÀÇ ½ÅÈ£·Î ÀÐ±ä ¾î·Æ´Ù´Â °Ô ÇÑÀºÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. ÇÑÀº °ü°èÀÚ´Â "»ý»êÀÚ ¹°°¡°¡ Àü¿ùºñ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹Áö¸¸, Áö³ÇØ 1¿ùÀÇ ±âÀúÈ¿°ú³ª ¿ä»çÀÌ À¯°¡, ȯÀ²À» °í·ÁÇÏ¸é ¹°°¡ÀÇ ¹æÇâÀÌ ´Þ¶óÁ³´Ù°í º¸±ä Èûµé´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ´Þ »ý»êÀÚ¹°°¡ Ç϶ô¼¼¸¦ ÁÖµµÇÑ °Ç °ø»êÇ° °¡°Ý Ç϶ô¼¼(1.4%)´Ù. °ø»êÇ°Àº »ý»êÀÚ¹°°¡ÀÇ 61%¸¦ Á¿ìÇÏ´Â º¯¼ö´Ù. Ç°¸ñº°·Î´Â ³»¼ö°æ±â¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â 1Â÷±Ý¼ÓÁ¦Ç°(-5.3%) Ç϶ôÆøÀÌ °¡Àå ÄÇ°í, ¼®Åº¡¤¼®À¯Á¦Ç°(-1.6%)°ú ÈÇÐÁ¦Ç°(-0.7%) °¡°Ýµµ ³»·È´Ù. ³ó¸²¼ö»êÇ°(-4.3%)Àº Àü¿ùº¸´Ù Ç϶ôÆøÀÌ È®´ëµÆ°í, ä¼Ò(-22.4%), ¼ö»ê¹°(-14.6%) µîÀÌ °¡°Ý Ç϶ô¼¼°¡ µÎµå·¯Á³´Ù.
¹Ý¸é °ø°ø¿ä±ÝÀÇ Àλó(7.4%) ¼Ó¿¡¼µµ ¼ºñ½º ¿ä±ÝÀº Àü³â µ¿¿ùºñ 0.7% ¿À¸£´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. Ç°¸ñº°·Î À½½ÄÁ¡°ú ¼÷¹Ú(1.4%), ¿î¼ö(2.3%) ¿ä±ÝÀÌ ¿Ã¶úÁö¸¸, ¾÷ȲÀÌ ³ª»Û ±ÝÀ¶ ¹× º¸Çè ¼ö¼ö·á µîÀº 5.9% ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÌ ºÐ¾ß ¹°°¡Áö¼ö´Â 27°³¿ù° ¶³¾îÁ® ¿ª´ë ÃÖÀå±â°£ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
°°Àº ±â°£ ±¹³»°ø±Þ¹°°¡Áö¼ö´Â Àü¿ùºñ º¸ÇÕ¼¼¸¦ º¸¿´°í, Àü³â µ¿¿ùº¸´Ù´Â 1.4% Ç϶ôÇß´Ù. ±¹³»ÃâÇÏ ¼öÀÔÇ°ÀÇ °¡°ø´Ü°èº° ¹°°¡¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÁöÇ¥´Ù. ±¹³»ÃâÇÏÁ¦Ç°¡¤¼öÃâÇ°ÀÇ °¡°Ýº¯µ¿À» ³ªÅ¸³»´Â ÃÑ»êÃâ ¹°°¡Áö¼ö´Â Àü¿ùº¸´Ù 0.1% ³ô¾Ò°í, Àü³â µ¿¿ùº¸´Ù 0.8% ³·¾Ò´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
20ÀÏ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2013³â 12¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö' Áý°è°á°ú ÀÌ´Þ »ý»êÀÚ¹°°¡´Â 1³â Àü °°Àº ´Þº¸´Ù 0.4% ¶³¾îÁ® 15°³¿ù ¿¬¼Ó Ç϶ô¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ´Ü Ç϶ôÆøÀº Àü¿ù(-0.9%)º¸´Ù ÁÙ¾ú°í, Àü¿ù°ú ºñ±³ÇÑ ¹°°¡´Â 0.2% ¹ÝµîÇØ 4°³¿ù ¸¸¿¡ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. À¯°¡°¡ ¿À¸£¸é¼ °ø»êÇ°(-1.4%) °¡°Ý Ç϶ôÆøÀÌ ÁÙ¾ú°í, Àü·Â¡¤°¡½º, ¼öµµ¿ä±Ý µî °ø°ø¿ä±Ý(7.4%)ÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î »ó½ÂÇؼ´Ù.
»ý»êÀÚ¹°°¡ Ç϶ôÆøÀº ÁÙ¾úÁö¸¸, ÀÌ°É Àú¹°°¡ Å»ÃâÀÇ ½ÅÈ£·Î ÀÐ±ä ¾î·Æ´Ù´Â °Ô ÇÑÀºÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. ÇÑÀº °ü°èÀÚ´Â "»ý»êÀÚ ¹°°¡°¡ Àü¿ùºñ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹Áö¸¸, Áö³ÇØ 1¿ùÀÇ ±âÀúÈ¿°ú³ª ¿ä»çÀÌ À¯°¡, ȯÀ²À» °í·ÁÇÏ¸é ¹°°¡ÀÇ ¹æÇâÀÌ ´Þ¶óÁ³´Ù°í º¸±ä Èûµé´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ´Þ »ý»êÀÚ¹°°¡ Ç϶ô¼¼¸¦ ÁÖµµÇÑ °Ç °ø»êÇ° °¡°Ý Ç϶ô¼¼(1.4%)´Ù. °ø»êÇ°Àº »ý»êÀÚ¹°°¡ÀÇ 61%¸¦ Á¿ìÇÏ´Â º¯¼ö´Ù. Ç°¸ñº°·Î´Â ³»¼ö°æ±â¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â 1Â÷±Ý¼ÓÁ¦Ç°(-5.3%) Ç϶ôÆøÀÌ °¡Àå ÄÇ°í, ¼®Åº¡¤¼®À¯Á¦Ç°(-1.6%)°ú ÈÇÐÁ¦Ç°(-0.7%) °¡°Ýµµ ³»·È´Ù. ³ó¸²¼ö»êÇ°(-4.3%)Àº Àü¿ùº¸´Ù Ç϶ôÆøÀÌ È®´ëµÆ°í, ä¼Ò(-22.4%), ¼ö»ê¹°(-14.6%) µîÀÌ °¡°Ý Ç϶ô¼¼°¡ µÎµå·¯Á³´Ù.
¹Ý¸é °ø°ø¿ä±ÝÀÇ Àλó(7.4%) ¼Ó¿¡¼µµ ¼ºñ½º ¿ä±ÝÀº Àü³â µ¿¿ùºñ 0.7% ¿À¸£´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. Ç°¸ñº°·Î À½½ÄÁ¡°ú ¼÷¹Ú(1.4%), ¿î¼ö(2.3%) ¿ä±ÝÀÌ ¿Ã¶úÁö¸¸, ¾÷ȲÀÌ ³ª»Û ±ÝÀ¶ ¹× º¸Çè ¼ö¼ö·á µîÀº 5.9% ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÌ ºÐ¾ß ¹°°¡Áö¼ö´Â 27°³¿ù° ¶³¾îÁ® ¿ª´ë ÃÖÀå±â°£ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
°°Àº ±â°£ ±¹³»°ø±Þ¹°°¡Áö¼ö´Â Àü¿ùºñ º¸ÇÕ¼¼¸¦ º¸¿´°í, Àü³â µ¿¿ùº¸´Ù´Â 1.4% Ç϶ôÇß´Ù. ±¹³»ÃâÇÏ ¼öÀÔÇ°ÀÇ °¡°ø´Ü°èº° ¹°°¡¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÁöÇ¥´Ù. ±¹³»ÃâÇÏÁ¦Ç°¡¤¼öÃâÇ°ÀÇ °¡°Ýº¯µ¿À» ³ªÅ¸³»´Â ÃÑ»êÃâ ¹°°¡Áö¼ö´Â Àü¿ùº¸´Ù 0.1% ³ô¾Ò°í, Àü³â µ¿¿ùº¸´Ù 0.8% ³·¾Ò´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>