Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹é¿ìÁø ±âÀÚ] ¹Ì±¹ ÀÇȸ¿¡¼ ¡®À§¾ÈºÎ °áÀǾȡ¯ Áؼö¸¦ Ã˱¸ÇÏ´Â Á¤½Ä ¹ý¾ÈÀÌ Åë°úµÈ µ¥ ´ëÇØ ÀÏÀý ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ÀϺ» ¾Æº£ Á¤±ÇÀÌ ÁÖ¹ÌÀϺ»´ë»ç°ü ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¡°À§¾ÈºÎ »ç°ú¿Í º¸»óÀ» ÇÒ ¸¸Å Çß´Ù¡±´Â ÁÖÀåÀ» Æì°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î 23ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÁÖ¹Ì ÀϺ» ´ë»ç°üÀº ÀÚü ¿µ¹® ȨÆäÀÌÁö(http://www.us.
emb-japan.go.jp/english/html)¿¡ ¹è³Ê±¤°í ÇüÅ·Π°Ô½ÃÇÑ ¡®°ú°Å»ç À̽´¡¯ Äڳʿ¡¼ Çѱ¹°ú Áß±¹ µî ÁÖº¯±¹°úÀÇ °ú°Å»ç ¹®Á¦µéÀ» µµÇ¥¿Í ±×·¡ÇÈ ÇüÅ·ΠÁ¤¸®ÇÑ µÚ ÀڽŵéÀÇ ´ëÀÀ³í¸®¸¦ Á¶¸ñÁ¶¸ñ ´ã¾Ò´Ù.
À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ´Â 1993³â °í³ë ¿äÇìÀÌ(ùÁå¯åÇøÁ) °ü¹æÀå°üÀÌ 2³â°£ÀÇ À§¾ÈºÎ Á¶»ç°á°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®°í³ë´ãÈ¡¯¸¦ Àοë, ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ÁøÁöÇÑ »ç°ú¿Í ÇÔ²² ÈÄȸ¸¦ Ç¥½ÃÇß´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¶Ç ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÃѸ®°¡ Áö³ÇØ 5¿ù15ÀÏ ÂüÀÇ¿ø ¿¹»êȸÀÇ¿¡¼ ¡°À§¾ÈºÎ °ü·ÃÀÚµéÀÌ ¸»ÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î °íÅ뽺·¯¿î ÀÏÀ» ´çÇÑ µ¥ ´ëÇØ ¸Å¿ì °¡½¿ÀÌ ¾ÆÇÁ´Ù¡±¸ç ¡°ÀüÀÓÀÚµé°ú °°Àº ÀνÄÀ» °®°í ÀÖ´Ù¡±°í ÇÑ ¹ß¾ðÀ» °ø½Ä »ç°úÀÇ »ç·Ê·Î °Å·ÐÇß´Ù.
º¸»ó¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ´Â ¡°1965³â ÇÑÀÏ Ã»±¸±Ç ÇùÁ¤À¸·Î Çѱ¹°úÀÇ º¸»ó¹®Á¦´Â ¸ðµÎ ¹ý·üÀûÀ¸·Î ÇØ°áµÆ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇÏ°í ¡°±×·¯³ª À§¾ÈºÎ ¹®Á¦´Â ¸¹Àº ¿©¼ºÀÇ ¸í¿¹¿Í Á¸¾ö¿¡ ½É´ëÇÑ ¸ð¿åÀ̾ú´Ù´Â Á¡À» ÀνÄÇÏ¸é¼ ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ±¹¹Î°ú ÇÔ²² ÁøÁöÇÑ »ç°ú¿Í ÈÄȸ¸¦ Ç¥½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇß°í ±× °á°ú 1995³â ¾Æ½Ã¾Æ ¿©¼º±â±ÝÀ» ¼³¸³Çß´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.
ÀÌ¾î ¡°ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ±â±ÝÈ°µ¿ Áö¿øÀ» À§ÇØ ¾à 48¾ï¿£À» Á¦°øÇß´Ù¡±¸ç ¡°Çʸ®ÇÉ°ú Çѱ¹, ´ë¸¸¿¡ ÀÖ´Â À§¾ÈºÎ Ãâ½Å 285¸í¿¡°Ô °³ÀÎÀûÀ¸·Î 200¸¸¿£À» º¸»ó±ÝÀ¸·Î Áö±ÞÇß°í ÀÇ·á¿Í º¹ÁöÁö¿øÀ» ÇÕÄ¥ °æ¿ì 500¸¸¿£¿¡ ´ÞÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ¶Ç ¡°2002³â °íÀÌÁî¹Ì ÁØÀÌÄ¡·Î(á³ô»âíìéÕÍ) ÃѸ®°¡ º¸»óÀ» ¹ÞÀº ºÐµé¿¡°Ô ¼¸íÀÌ ´ã±ä ¼ÇÑÀ» º¸³Â´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
ÁÖ¹Ì ÀϺ»´ë»ç°üÀÇ ÀÌ Äڳʴ ÀϺ» ¿Ü¹«¼ºÀÌ ¿µ¹® ȨÆäÀÌÁö¿¡ ¿î¿µÇÏ´Â ¡®°ú°Å»ç Äڳʡ¯¸¦ ÇÑÃþ Á¤±³ÇÏ°Ô ¹ßÀü½ÃŲ ¹öÀüÀÌ´Ù. ´ë»ç°ü ÃøÀº °ú°Å»ç À̽´°¡ Ç¥¸éȵDZ⠽ÃÀÛÇÑ À۳⠸»ºÎÅÍ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ³»¿ëÀ» ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ´ë¹Ì ·Îºñ½ºÆ®µéÀº ÀÌ·± ³í¸®¸¦ µé°í ÀÇ¿øȸ°ü°ú ÇàÁ¤ºÎ¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç ·Îºñ¸¦ ÆîÄ¥ °¡´É¼ºÀÌ Å« °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
ÀÌ °°Àº ÀϺ» ÃøÀÇ ÁÖÀåÀº °ú°ÅÀÇ À߸ø¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓ°ú ¹è»óÀ» ȸÇÇÇϱâ À§ÇÑ ³í¸®¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
¹«¾ùº¸´Ù À۳⠸» ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»çÂü¹è¸¦ ³¡³» °ÇàÇÑ ¾Æº£ ÃѸ®ÀÇ ¾ðÇàÀ¸·Î º¼ ¶§ ½Ä¹ÎÁö Áö¹è¿Í ħ·«¿¡ ´ëÇÑ ÁøÁ¤ÇÑ ¹Ý¼º°ú ÁÖº¯±¹¿¡ ´ëÇÑ Áø½É ¾î¸° »ç°ú¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º¸±â ¾î·Æ´Ù´Â ºñÆÇ·ÐÀÌ Á¦±âµÈ´Ù.
¹é¿ìÁø ±âÀÚ cobalt100@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÁÖ¹Ì ÀϺ» ´ë»ç°üÀº ÀÚü ¿µ¹® ȨÆäÀÌÁö(http://www.us.
emb-japan.go.jp/english/html)¿¡ ¹è³Ê±¤°í ÇüÅ·Π°Ô½ÃÇÑ ¡®°ú°Å»ç À̽´¡¯ Äڳʿ¡¼ Çѱ¹°ú Áß±¹ µî ÁÖº¯±¹°úÀÇ °ú°Å»ç ¹®Á¦µéÀ» µµÇ¥¿Í ±×·¡ÇÈ ÇüÅ·ΠÁ¤¸®ÇÑ µÚ ÀڽŵéÀÇ ´ëÀÀ³í¸®¸¦ Á¶¸ñÁ¶¸ñ ´ã¾Ò´Ù.
À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ´Â 1993³â °í³ë ¿äÇìÀÌ(ùÁå¯åÇøÁ) °ü¹æÀå°üÀÌ 2³â°£ÀÇ À§¾ÈºÎ Á¶»ç°á°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®°í³ë´ãÈ¡¯¸¦ Àοë, ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ÁøÁöÇÑ »ç°ú¿Í ÇÔ²² ÈÄȸ¸¦ Ç¥½ÃÇß´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¶Ç ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÃѸ®°¡ Áö³ÇØ 5¿ù15ÀÏ ÂüÀÇ¿ø ¿¹»êȸÀÇ¿¡¼ ¡°À§¾ÈºÎ °ü·ÃÀÚµéÀÌ ¸»ÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î °íÅ뽺·¯¿î ÀÏÀ» ´çÇÑ µ¥ ´ëÇØ ¸Å¿ì °¡½¿ÀÌ ¾ÆÇÁ´Ù¡±¸ç ¡°ÀüÀÓÀÚµé°ú °°Àº ÀνÄÀ» °®°í ÀÖ´Ù¡±°í ÇÑ ¹ß¾ðÀ» °ø½Ä »ç°úÀÇ »ç·Ê·Î °Å·ÐÇß´Ù.
º¸»ó¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ´Â ¡°1965³â ÇÑÀÏ Ã»±¸±Ç ÇùÁ¤À¸·Î Çѱ¹°úÀÇ º¸»ó¹®Á¦´Â ¸ðµÎ ¹ý·üÀûÀ¸·Î ÇØ°áµÆ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇÏ°í ¡°±×·¯³ª À§¾ÈºÎ ¹®Á¦´Â ¸¹Àº ¿©¼ºÀÇ ¸í¿¹¿Í Á¸¾ö¿¡ ½É´ëÇÑ ¸ð¿åÀ̾ú´Ù´Â Á¡À» ÀνÄÇÏ¸é¼ ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ±¹¹Î°ú ÇÔ²² ÁøÁöÇÑ »ç°ú¿Í ÈÄȸ¸¦ Ç¥½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇß°í ±× °á°ú 1995³â ¾Æ½Ã¾Æ ¿©¼º±â±ÝÀ» ¼³¸³Çß´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.
ÀÌ¾î ¡°ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ±â±ÝÈ°µ¿ Áö¿øÀ» À§ÇØ ¾à 48¾ï¿£À» Á¦°øÇß´Ù¡±¸ç ¡°Çʸ®ÇÉ°ú Çѱ¹, ´ë¸¸¿¡ ÀÖ´Â À§¾ÈºÎ Ãâ½Å 285¸í¿¡°Ô °³ÀÎÀûÀ¸·Î 200¸¸¿£À» º¸»ó±ÝÀ¸·Î Áö±ÞÇß°í ÀÇ·á¿Í º¹ÁöÁö¿øÀ» ÇÕÄ¥ °æ¿ì 500¸¸¿£¿¡ ´ÞÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ¶Ç ¡°2002³â °íÀÌÁî¹Ì ÁØÀÌÄ¡·Î(á³ô»âíìéÕÍ) ÃѸ®°¡ º¸»óÀ» ¹ÞÀº ºÐµé¿¡°Ô ¼¸íÀÌ ´ã±ä ¼ÇÑÀ» º¸³Â´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
ÁÖ¹Ì ÀϺ»´ë»ç°üÀÇ ÀÌ Äڳʴ ÀϺ» ¿Ü¹«¼ºÀÌ ¿µ¹® ȨÆäÀÌÁö¿¡ ¿î¿µÇÏ´Â ¡®°ú°Å»ç Äڳʡ¯¸¦ ÇÑÃþ Á¤±³ÇÏ°Ô ¹ßÀü½ÃŲ ¹öÀüÀÌ´Ù. ´ë»ç°ü ÃøÀº °ú°Å»ç À̽´°¡ Ç¥¸éȵDZ⠽ÃÀÛÇÑ À۳⠸»ºÎÅÍ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ³»¿ëÀ» ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ´ë¹Ì ·Îºñ½ºÆ®µéÀº ÀÌ·± ³í¸®¸¦ µé°í ÀÇ¿øȸ°ü°ú ÇàÁ¤ºÎ¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç ·Îºñ¸¦ ÆîÄ¥ °¡´É¼ºÀÌ Å« °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
ÀÌ °°Àº ÀϺ» ÃøÀÇ ÁÖÀåÀº °ú°ÅÀÇ À߸ø¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓ°ú ¹è»óÀ» ȸÇÇÇϱâ À§ÇÑ ³í¸®¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
¹«¾ùº¸´Ù À۳⠸» ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»çÂü¹è¸¦ ³¡³» °ÇàÇÑ ¾Æº£ ÃѸ®ÀÇ ¾ðÇàÀ¸·Î º¼ ¶§ ½Ä¹ÎÁö Áö¹è¿Í ħ·«¿¡ ´ëÇÑ ÁøÁ¤ÇÑ ¹Ý¼º°ú ÁÖº¯±¹¿¡ ´ëÇÑ Áø½É ¾î¸° »ç°ú¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º¸±â ¾î·Æ´Ù´Â ºñÆÇ·ÐÀÌ Á¦±âµÈ´Ù.
¹é¿ìÁø ±âÀÚ cobalt100@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>