Æ÷·³´º½º
"¼öÀͼº ¶³¾îÁ³´Ù" Çö´ëÂ÷ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü 10%´ë ºØ±«(»óº¸)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.01.23 14:02 ±â»çÀÔ·Â2014.01.23 14:02
¸ÅÃâ 87Á¶3076¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 8Á¶3155¾ï¿ø
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]Çö´ëÀÚµ¿Â÷ÀÇ ¿¬°£ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ 2010³â ÀÌÈÄ 3³â ¸¸¿¡ ÇÑ ÀÚ¸´¼ö·Î ¶³¾îÁ³´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â 23ÀÏ ¼¿ï ¾çÀ絿 º»»ç¿¡¼ 2013³â ¿¬°£ °æ¿µ½ÇÀûÀ» °ø°³ÇÏ´Â ÄÁÆÛ·±½ºÄÝÀ» °®°í ¡ãÆǸŠ473¸¸2366´ë ¡ã¸ÅÃâ¾× 87Á¶3076¾ï¿ø(ÀÚµ¿Â÷ 71Á¶5350¾ï¿ø, ±ÝÀ¶ ¹× ±âŸ 15Á¶7726¾ï¿ø) ¡ã¿µ¾÷ÀÌÀÍ 8Á¶3155¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¸ÅÃâ¾×ÀÌ Àü³â ´ëºñ 3.4% Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 1.5% °¨¼ÒÇß´Ù. ³»¼öºÎÁø°ú ±¹³»°øÀå »ý»êÂ÷Áú µîÀÌ ½ÇÀû¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °¡¿îµ¥, ¿øÈ °¼¼¿Í ¿£È ¾à¼¼°¡ ´õÇØÁø ȯÀ² º¯µ¿ÀÌ ½ÇÀû¿¡ ºÎ´ãÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â Áö³ÇØ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼ 473¸¸2366´ë¸¦ ÆǸÅÇØ, Àü³â(441¸¸357´ë)´ëºñ 7.3% Áõ°¡ÇÑ ½ÇÀûÀ» ¿Ã·È´Ù. ±¹³»½ÃÀå¿¡¼´Â °è¼ÓµÇ´Â ¼Òºñ ºÎÁø ¹× ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA) °ü¼¼ ÀÎÇÏ È¿°ú¿¡ µû¸¥ ¼öÀÔÂ÷ °ø¼¼·Î Àü³â ´ëºñ 4.0% °¨¼ÒÇÑ 64¸¸698´ë¸¦ ÆǸÅÇß´Ù. ÇؿܽÃÀå¿¡¼´Â ±¹³»°øÀå »ý»ê¼öÃâºÐ 117¸¸9447´ë¿Í ÇØ¿Ü°øÀå »ý»êÆǸźР291¸¸2221´ë¸¦ ÇÕÇÑ 409¸¸1668´ë¸¦ ÆǸÅÇØ Àü³â ´ëºñ 9.3% Áõ°¡ÇÑ ½ÇÀûÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
ÀÌ °°Àº ±Û·Î¹ú ÆǸŴë¼ö Áõ°¡¿Í ¿¬°á¹ýÀÎ Áõ°¡(ÄÉÇÇÄÚ) È¿°ú µîÀ¸·Î ÃÑ ¸ÅÃâ¾×Àº Àü³â µ¿±â´ëºñ 3.4% Áõ°¡ÇÑ 87Á¶3076¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
¸ÅÃâ Áõ°¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº Àü³âº¸´Ù 1.5% °¨¼ÒÇÑ 8Á¶3155¾ï¿ø¿¡ ±×ÃÆ´Ù.ÀÌ´Â ±Þ°ÝÇÑ È¯À² º¯µ¿°ú ´õºÒ¾î »ý»ê Â÷Áú¿¡ µû¸¥ ±¹³»°øÀå °¡µ¿·ü ÀúÇÏ, 1ºÐ±â ¹ß»ýÇÑ ÀÏȸ¼º ¸®ÄÝ Ãæ´ç±Ý, ÀΰǺñ »ó½Â µîÀÌ ÁÖ¿ä °¨¼Ò ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü ¿ª½Ã Àü³â ´ëºñ 0.5% Æ÷ÀÎÆ® °¨¼ÒÇÑ 9.5%¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº ¼öÀͼºÀ» °¡´ÆÇÏ´Â ´ëÇ¥Àû ÁöÇ¥·Î ²ÅÈù´Ù. Çö´ëÂ÷ÀÇ ¿¬°£ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ ÇÑ ÀÚ¸´¼ö¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â °ÍÀº 2010³â ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ´Ù. 2010³â 8.8%¿´´ø Çö´ëÂ÷ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº À̵ëÇØ 10.3%·Î µÎ ÀÚ¸´¼ö¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. 2012³â¿¡µµ 10.0%¸¦ ±â·ÏÇØ 2³â ¿¬¼Ó 10%¼±À» µ¹ÆÄÇß´Ù.
ºÐ±âº°·Î´Â Áö³ÇØ 1ºÐ±â¿¡ 8.7%±îÁö ¶³¾îÁ³´ø ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ 2ºÐ±â 10.4%, 3ºÐ±â 9.7%, 4ºÐ±â 9.3%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
°æ»óÀÌÀÍÀº Áß±¹ ¹ýÀÎ µî °ü°è±â¾÷ ÁöºÐ¹ýÀÌÀÍ µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Àü³â µ¿±â´ëºñ 0.7% Áõ°¡ÇÑ 11Á¶6967¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇÑ ¹Ý¸é, ¼øÀÌÀÍÀº Àü³âº¸´Ù 0.7% °¨¼ÒÇÑ 8Á¶9935¾ï¿øÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.
Çö´ëÂ÷ °ü°èÀÚ´Â ¡°Áö¼ÓÀûÀÎ ±Û·Î¹ú ºê·£µå°¡Ä¡ Á¦°í·Î ÇؿܽÃÀå¿¡¼ÀÇ ÆǸŠÁõ°¡¿Í ±¹³»½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ÆǸŠȸº¹À» ÅëÇÑ ÇâÈÄ ½ÇÀû °³¼±À» ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â ¿ÃÇØ ±Û·Î¹ú ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀÌ ¼±Áø½ÃÀå°ú ½ÅÈï½ÃÀåÀ» ¸··ÐÇÏ°í Àú¼ºÀå¿¡ Á÷¸éÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÁúÀû ¼ºÀåÀ» ÅëÇÑ ³»½Ç ´ÙÁö±â¿Í ¹Ì·¡ °æÀï·Â È®º¸¿¡ Èû½á ³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.
ÃÖ±Ù ¼¼°è °æÁ¦°¡ º»°ÝÀûÀÎ Àú¼ºÀå ½Ã´ë¿¡ Á¢¾îµé¸é¼ ÀÚµ¿Â÷ ¾÷ü°£ °æÀïÀº ´õ¿í Ä¡¿ÇØÁö°í, ¿£È ¾à¼¼¸¦ È°¿ëÇÑ ÀϺ» °æÀï»çµéÀÇ ½ÃÀå È®´ë Á¤Ã¥ÀÌ °ø°ÝÀûÀ¸·Î ÆîÃÄÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
³»¼ö½ÃÀå ¿ª½Ã ÀÛ³â°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î °æ±â ħü°¡ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â °¡¿îµ¥, °ü¼¼ÀÎÇÏ, ȯÀ²È¿°ú µîÀ¸·Î ¼öÀÔÂ÷ °ø¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
ÀÌ·± °¡¿îµ¥ Çö´ëÂ÷´Â ¿ÃÇØ ±Û·Î¹ú ÆǸŠ¸ñÇ¥·Î ±¹³»½ÃÀå 68¸¸2000´ë, ÇؿܽÃÀå 421¸¸8000´ë¸¦ ´õÇÑ ÃÑ 490¸¸´ë¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù.
Çö´ëÂ÷ °ü°èÀÚ´Â "½ÅÇü Á¦³×½Ã½º¿Í ½î³ªÅ¸ ÈÄ¼Ó µî ½ÅÂ÷ Ãâ½Ã ¹× ¼ºñ½º Â÷º°È¸¦ ÅëÇØ ³»¼ö ½ÃÀå ¼ö¼º¿¡ ³ª¼´Â ÇÑÆí, ±Û·Î¹ú »ý»ê°ÅÁ¡À» Àû±Ø È°¿ëÇÑ ÇؿܽÃÀå ÆǸŠȮ´ë¿¡µµ Èû¾´´Ù´Â °èȹ"À̶ó¸ç "¼öÀͼº Ãø¸é¿¡¼µµ Á¦Ç° ¹Í½ºÀÇ °³¼±¿¡ Èû¾²¸é¼ ÁúÀû ¼ºÀå¿¡ ±â¹ÝÇÑ È¿À²Àû ¸¶ÄÉÆà Àü°³¸¦ ÅëÇØ È¸»ç °æÀï·Â Á¦°í¿¡ ÁýÁßÇÒ ¹æħ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí Çö´ëÂ÷´Â ÀÛ³â 4ºÐ±â¿¡ ¡ãÆǸŠ123¸¸2344´ë ¡ã¸ÅÃâ¾× 21Á¶9377¾ï¿ø(ÀÚµ¿Â÷ 17Á¶7603¾ï¿ø, ±ÝÀ¶ ¹× ±âŸ 4Á¶1774¾ï¿ø) ¡ã¿µ¾÷ÀÌÀÍ 2Á¶304¾ï¿øÀÇ ½ÇÀûÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]Çö´ëÀÚµ¿Â÷ÀÇ ¿¬°£ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ 2010³â ÀÌÈÄ 3³â ¸¸¿¡ ÇÑ ÀÚ¸´¼ö·Î ¶³¾îÁ³´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â 23ÀÏ ¼¿ï ¾çÀ絿 º»»ç¿¡¼ 2013³â ¿¬°£ °æ¿µ½ÇÀûÀ» °ø°³ÇÏ´Â ÄÁÆÛ·±½ºÄÝÀ» °®°í ¡ãÆǸŠ473¸¸2366´ë ¡ã¸ÅÃâ¾× 87Á¶3076¾ï¿ø(ÀÚµ¿Â÷ 71Á¶5350¾ï¿ø, ±ÝÀ¶ ¹× ±âŸ 15Á¶7726¾ï¿ø) ¡ã¿µ¾÷ÀÌÀÍ 8Á¶3155¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¸ÅÃâ¾×ÀÌ Àü³â ´ëºñ 3.4% Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 1.5% °¨¼ÒÇß´Ù. ³»¼öºÎÁø°ú ±¹³»°øÀå »ý»êÂ÷Áú µîÀÌ ½ÇÀû¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °¡¿îµ¥, ¿øÈ °¼¼¿Í ¿£È ¾à¼¼°¡ ´õÇØÁø ȯÀ² º¯µ¿ÀÌ ½ÇÀû¿¡ ºÎ´ãÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â Áö³ÇØ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼ 473¸¸2366´ë¸¦ ÆǸÅÇØ, Àü³â(441¸¸357´ë)´ëºñ 7.3% Áõ°¡ÇÑ ½ÇÀûÀ» ¿Ã·È´Ù. ±¹³»½ÃÀå¿¡¼´Â °è¼ÓµÇ´Â ¼Òºñ ºÎÁø ¹× ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA) °ü¼¼ ÀÎÇÏ È¿°ú¿¡ µû¸¥ ¼öÀÔÂ÷ °ø¼¼·Î Àü³â ´ëºñ 4.0% °¨¼ÒÇÑ 64¸¸698´ë¸¦ ÆǸÅÇß´Ù. ÇؿܽÃÀå¿¡¼´Â ±¹³»°øÀå »ý»ê¼öÃâºÐ 117¸¸9447´ë¿Í ÇØ¿Ü°øÀå »ý»êÆǸźР291¸¸2221´ë¸¦ ÇÕÇÑ 409¸¸1668´ë¸¦ ÆǸÅÇØ Àü³â ´ëºñ 9.3% Áõ°¡ÇÑ ½ÇÀûÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
ÀÌ °°Àº ±Û·Î¹ú ÆǸŴë¼ö Áõ°¡¿Í ¿¬°á¹ýÀÎ Áõ°¡(ÄÉÇÇÄÚ) È¿°ú µîÀ¸·Î ÃÑ ¸ÅÃâ¾×Àº Àü³â µ¿±â´ëºñ 3.4% Áõ°¡ÇÑ 87Á¶3076¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
¸ÅÃâ Áõ°¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº Àü³âº¸´Ù 1.5% °¨¼ÒÇÑ 8Á¶3155¾ï¿ø¿¡ ±×ÃÆ´Ù.ÀÌ´Â ±Þ°ÝÇÑ È¯À² º¯µ¿°ú ´õºÒ¾î »ý»ê Â÷Áú¿¡ µû¸¥ ±¹³»°øÀå °¡µ¿·ü ÀúÇÏ, 1ºÐ±â ¹ß»ýÇÑ ÀÏȸ¼º ¸®ÄÝ Ãæ´ç±Ý, ÀΰǺñ »ó½Â µîÀÌ ÁÖ¿ä °¨¼Ò ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü ¿ª½Ã Àü³â ´ëºñ 0.5% Æ÷ÀÎÆ® °¨¼ÒÇÑ 9.5%¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº ¼öÀͼºÀ» °¡´ÆÇÏ´Â ´ëÇ¥Àû ÁöÇ¥·Î ²ÅÈù´Ù. Çö´ëÂ÷ÀÇ ¿¬°£ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ ÇÑ ÀÚ¸´¼ö¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â °ÍÀº 2010³â ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ´Ù. 2010³â 8.8%¿´´ø Çö´ëÂ÷ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº À̵ëÇØ 10.3%·Î µÎ ÀÚ¸´¼ö¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. 2012³â¿¡µµ 10.0%¸¦ ±â·ÏÇØ 2³â ¿¬¼Ó 10%¼±À» µ¹ÆÄÇß´Ù.
ºÐ±âº°·Î´Â Áö³ÇØ 1ºÐ±â¿¡ 8.7%±îÁö ¶³¾îÁ³´ø ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ 2ºÐ±â 10.4%, 3ºÐ±â 9.7%, 4ºÐ±â 9.3%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
°æ»óÀÌÀÍÀº Áß±¹ ¹ýÀÎ µî °ü°è±â¾÷ ÁöºÐ¹ýÀÌÀÍ µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Àü³â µ¿±â´ëºñ 0.7% Áõ°¡ÇÑ 11Á¶6967¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇÑ ¹Ý¸é, ¼øÀÌÀÍÀº Àü³âº¸´Ù 0.7% °¨¼ÒÇÑ 8Á¶9935¾ï¿øÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.
Çö´ëÂ÷ °ü°èÀÚ´Â ¡°Áö¼ÓÀûÀÎ ±Û·Î¹ú ºê·£µå°¡Ä¡ Á¦°í·Î ÇؿܽÃÀå¿¡¼ÀÇ ÆǸŠÁõ°¡¿Í ±¹³»½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ÆǸŠȸº¹À» ÅëÇÑ ÇâÈÄ ½ÇÀû °³¼±À» ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â ¿ÃÇØ ±Û·Î¹ú ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀÌ ¼±Áø½ÃÀå°ú ½ÅÈï½ÃÀåÀ» ¸··ÐÇÏ°í Àú¼ºÀå¿¡ Á÷¸éÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÁúÀû ¼ºÀåÀ» ÅëÇÑ ³»½Ç ´ÙÁö±â¿Í ¹Ì·¡ °æÀï·Â È®º¸¿¡ Èû½á ³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.
ÃÖ±Ù ¼¼°è °æÁ¦°¡ º»°ÝÀûÀÎ Àú¼ºÀå ½Ã´ë¿¡ Á¢¾îµé¸é¼ ÀÚµ¿Â÷ ¾÷ü°£ °æÀïÀº ´õ¿í Ä¡¿ÇØÁö°í, ¿£È ¾à¼¼¸¦ È°¿ëÇÑ ÀϺ» °æÀï»çµéÀÇ ½ÃÀå È®´ë Á¤Ã¥ÀÌ °ø°ÝÀûÀ¸·Î ÆîÃÄÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
³»¼ö½ÃÀå ¿ª½Ã ÀÛ³â°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î °æ±â ħü°¡ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â °¡¿îµ¥, °ü¼¼ÀÎÇÏ, ȯÀ²È¿°ú µîÀ¸·Î ¼öÀÔÂ÷ °ø¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
ÀÌ·± °¡¿îµ¥ Çö´ëÂ÷´Â ¿ÃÇØ ±Û·Î¹ú ÆǸŠ¸ñÇ¥·Î ±¹³»½ÃÀå 68¸¸2000´ë, ÇؿܽÃÀå 421¸¸8000´ë¸¦ ´õÇÑ ÃÑ 490¸¸´ë¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù.
Çö´ëÂ÷ °ü°èÀÚ´Â "½ÅÇü Á¦³×½Ã½º¿Í ½î³ªÅ¸ ÈÄ¼Ó µî ½ÅÂ÷ Ãâ½Ã ¹× ¼ºñ½º Â÷º°È¸¦ ÅëÇØ ³»¼ö ½ÃÀå ¼ö¼º¿¡ ³ª¼´Â ÇÑÆí, ±Û·Î¹ú »ý»ê°ÅÁ¡À» Àû±Ø È°¿ëÇÑ ÇؿܽÃÀå ÆǸŠȮ´ë¿¡µµ Èû¾´´Ù´Â °èȹ"À̶ó¸ç "¼öÀͼº Ãø¸é¿¡¼µµ Á¦Ç° ¹Í½ºÀÇ °³¼±¿¡ Èû¾²¸é¼ ÁúÀû ¼ºÀå¿¡ ±â¹ÝÇÑ È¿À²Àû ¸¶ÄÉÆà Àü°³¸¦ ÅëÇØ È¸»ç °æÀï·Â Á¦°í¿¡ ÁýÁßÇÒ ¹æħ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí Çö´ëÂ÷´Â ÀÛ³â 4ºÐ±â¿¡ ¡ãÆǸŠ123¸¸2344´ë ¡ã¸ÅÃâ¾× 21Á¶9377¾ï¿ø(ÀÚµ¿Â÷ 17Á¶7603¾ï¿ø, ±ÝÀ¶ ¹× ±âŸ 4Á¶1774¾ï¿ø) ¡ã¿µ¾÷ÀÌÀÍ 2Á¶304¾ï¿øÀÇ ½ÇÀûÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>