Æ÷·³´º½º
¸ÅÃâ 47Á¶5979¾ï¿ø¡¦Àü³âÝï 0.8% Áõ°¡
¿µ¾÷ÀÍ 3Á¶1771¾ï¿ø, IFRS µµÀÔÈÄ Ã¹ ¿ª¼ºÀå
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ÀÇ Áö³ÇØ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ 10%¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â °¨¼ÒÆøÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ³»¼öºÎÁø µî °æ±âħü°¡ Áö¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥ ȯÀ² Á÷°ÝźÀ» ¸Â¾Ò´Ù. ±â¾ÆÂ÷ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ Àü³â ´ëºñ ÁÙ¾îµç °ÍÀº ±¹Á¦È¸°è±âÁØ(IFRS)À» µµÀÔÇÑ 2011³â ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ´Ù.
±â¾ÆÂ÷´Â 24ÀÏ ¼¿ï ¾çÀ絿 º»»ç¿¡¼ 2013³â ¿¬°£ °æ¿µ½ÇÀûÀ» °ø°³ÇÏ´Â ÄÁÆÛ·±½ºÄÝÀ» °®°í ¡ã¸ÅÃâ¾× 47Á¶5979¾ï¿ø ¡ã¿µ¾÷ÀÌÀÍ 3Á¶1771¾ï¿ø ¡ã¼¼ÀüÀÌÀÍ 4Á¶8286¾ï¿ø ¡ã´ç±â¼øÀÌÀÍ 3Á¶8171¾ï¿ø µî(IFRS ¿¬°á±âÁØ)À¸·Î Áý°èµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¶Ç 4¡¤4ºÐ±â(10~12¿ù) °æ¿µ½ÇÀûÀº ¡ã¸ÅÃâ¾× 11Á¶7666¾ï¿ø ¡ã¿µ¾÷ÀÌÀÍ 6502¾ï¿ø ¡ã¼¼ÀüÀÌÀÍ 1Á¶1629¾ï¿ø ¡ã´ç±â¼øÀÌÀÍ 9490¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
±â¾ÆÂ÷´Â Áö³ÇØ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼ 282¸¸7000¿©´ë¸¦ ÆǸÅÇß´Ù. ÀÌ´Â Àü³â ´ëºñ 4.0% ´Ã¾î³ ±Ô¸ð´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¸ÅÃâ¾× ¿ª½Ã Àü³â ´ëºñ 0.8% ´Ã¾î³µ´Ù. ´Ù¸¸ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº ¿øÈ Àý»ó¿¡ µû¸¥ ¸ÅÃâ¿ø°¡À² Áõ°¡ µîÀÇ ¿äÀÎÀ¸·Î Àü³â ´ëºñ 9.8% °¨¼ÒÇß´Ù. ±â¾ÆÂ÷ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº IFRS µµÀÔ ÈÄ Ã³À½À¸·Î µÞ°ÉÀ½ÁúÃÆ´Ù. ¼öÀͼºÀ» °¡¸®Å°´Â ÁöÇ¥ÀÎ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü ¿ª½Ã 6.7%·Î Àü³â ´ëºñ 0.8%Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁ³´Ù.
¼¼ÀüÀÌÀÍ°ú ´ç±â¼øÀÌÀÍÀº Â÷ÀÔ±Ý »óȯ¿¡ µû¸¥ ÀÌÀÚ¼ÕÀÍ °³¼± µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ±ÝÀ¶¼ÕÀÍÀº Áõ°¡ÇßÁö¸¸ ÁÖ¿ä °ü°èȸ»ç ÅõÀÚ¼ÕÀÍ °¨¼Ò·Î Àü³â´ëºñ 6.5%, 1.2% ÁÙ¾ú´Ù. ºÎäºñÀ²Àº Áö³ÇØ ¸» 78.6%·Î Àü³â ´ëºñ 13.7%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãè´Ù.
±â¾ÆÂ÷´Â 2014³â¿¡µµ ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º Áõ´ë·Î °æ¿µÈ¯°æ ¾î·Á¿òÀÌ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ÃⱸÀü·«¿¡ µû¸¥ ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾È°ú Áß±¹ÀÇ Àú¼ºÀå ¾ÈÁ¤È Á¤Ã¥À¸·Î ±Û·Î¹ú ÁÖ¿ä ½ÃÀå ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŠ¼ºÀå¼¼°¡ µÐȵǴ °¡¿îµ¥, ¿øÈ°¼¼ ±âÁ¶¿Í ÇØ¿Ü ºê·£µåÀÇ °æÀï µîÀº ½É鵃 °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
±â¾ÆÂ÷ °ü°èÀÚ´Â "³ô¾ÆÁø Á¦Ç° ¹× ºê·£µå ÀÎÁöµµ¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î Çö À§±â»óȲÀ» ±Ùº»ÀûÀÎ ±â¾÷ üÁú °³¼± ¹× °æÀï·Â °ÈÀÇ °è±â·Î »ï´Â´Ù´Â °èȹ"À̶ó¸ç "¿ÃÇØ Ãâ½ÃÇÒ ½ÅÂ÷µéÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ·ÐĪÀ¸·Î ³»¼ö½ÃÀå Á¡À¯À²À» ²ø¾î¿Ã¸®´Â ÇÑÆí, ÇؿܽÃÀå¿¡¼´Â ÇöÁö¿¡ Æ¯ÈµÈ Ã¢ÀÇÀûÀÎ ¸¶ÄÉÆÃÀ¸·Î ºê·£µå ÀÎÁöµµ¸¦ ³ôÀÓÀ¸·Î½á ¾÷ü°£ ½ÃÀå °æÀï¿¡¼ ¿ìÀ§¸¦ Á¡ÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Áö¿ªº°·Î´Â ±â¾ÆÂ÷ÀÇ ÃÖ´ë½ÃÀåÀ¸·Î ¶°¿À¸¥ Áß±¹¿¡¼ ¿ÃÇØ ¿¬»ê 30¸¸´ë ±Ô¸ðÀÇ 3°øÀåÀ» °¡µ¿ÇÔÀ¸·Î½á Áß±¹ ³» À¯·Â ¾÷ü·ÎÀÇ ÀÔÁö¸¦ ´õ¿í °ø°íÈ÷ ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ÇöÁö Àü·«Â÷Á¾ Ãâ½Ã ¹× °ø°ÝÀûÀÎ µô·¯ È®´ë·Î ½ÃÀå Á¡À¯À²À» ³ô¿©³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿µ¾÷ÀÍ 3Á¶1771¾ï¿ø, IFRS µµÀÔÈÄ Ã¹ ¿ª¼ºÀå
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ÀÇ Áö³ÇØ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ 10%¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â °¨¼ÒÆøÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ³»¼öºÎÁø µî °æ±âħü°¡ Áö¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥ ȯÀ² Á÷°ÝźÀ» ¸Â¾Ò´Ù. ±â¾ÆÂ÷ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ Àü³â ´ëºñ ÁÙ¾îµç °ÍÀº ±¹Á¦È¸°è±âÁØ(IFRS)À» µµÀÔÇÑ 2011³â ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ´Ù.
±â¾ÆÂ÷´Â 24ÀÏ ¼¿ï ¾çÀ絿 º»»ç¿¡¼ 2013³â ¿¬°£ °æ¿µ½ÇÀûÀ» °ø°³ÇÏ´Â ÄÁÆÛ·±½ºÄÝÀ» °®°í ¡ã¸ÅÃâ¾× 47Á¶5979¾ï¿ø ¡ã¿µ¾÷ÀÌÀÍ 3Á¶1771¾ï¿ø ¡ã¼¼ÀüÀÌÀÍ 4Á¶8286¾ï¿ø ¡ã´ç±â¼øÀÌÀÍ 3Á¶8171¾ï¿ø µî(IFRS ¿¬°á±âÁØ)À¸·Î Áý°èµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¶Ç 4¡¤4ºÐ±â(10~12¿ù) °æ¿µ½ÇÀûÀº ¡ã¸ÅÃâ¾× 11Á¶7666¾ï¿ø ¡ã¿µ¾÷ÀÌÀÍ 6502¾ï¿ø ¡ã¼¼ÀüÀÌÀÍ 1Á¶1629¾ï¿ø ¡ã´ç±â¼øÀÌÀÍ 9490¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
±â¾ÆÂ÷´Â Áö³ÇØ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼ 282¸¸7000¿©´ë¸¦ ÆǸÅÇß´Ù. ÀÌ´Â Àü³â ´ëºñ 4.0% ´Ã¾î³ ±Ô¸ð´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¸ÅÃâ¾× ¿ª½Ã Àü³â ´ëºñ 0.8% ´Ã¾î³µ´Ù. ´Ù¸¸ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº ¿øÈ Àý»ó¿¡ µû¸¥ ¸ÅÃâ¿ø°¡À² Áõ°¡ µîÀÇ ¿äÀÎÀ¸·Î Àü³â ´ëºñ 9.8% °¨¼ÒÇß´Ù. ±â¾ÆÂ÷ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº IFRS µµÀÔ ÈÄ Ã³À½À¸·Î µÞ°ÉÀ½ÁúÃÆ´Ù. ¼öÀͼºÀ» °¡¸®Å°´Â ÁöÇ¥ÀÎ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü ¿ª½Ã 6.7%·Î Àü³â ´ëºñ 0.8%Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁ³´Ù.
¼¼ÀüÀÌÀÍ°ú ´ç±â¼øÀÌÀÍÀº Â÷ÀÔ±Ý »óȯ¿¡ µû¸¥ ÀÌÀÚ¼ÕÀÍ °³¼± µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ±ÝÀ¶¼ÕÀÍÀº Áõ°¡ÇßÁö¸¸ ÁÖ¿ä °ü°èȸ»ç ÅõÀÚ¼ÕÀÍ °¨¼Ò·Î Àü³â´ëºñ 6.5%, 1.2% ÁÙ¾ú´Ù. ºÎäºñÀ²Àº Áö³ÇØ ¸» 78.6%·Î Àü³â ´ëºñ 13.7%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãè´Ù.
±â¾ÆÂ÷´Â 2014³â¿¡µµ ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º Áõ´ë·Î °æ¿µÈ¯°æ ¾î·Á¿òÀÌ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ÃⱸÀü·«¿¡ µû¸¥ ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾È°ú Áß±¹ÀÇ Àú¼ºÀå ¾ÈÁ¤È Á¤Ã¥À¸·Î ±Û·Î¹ú ÁÖ¿ä ½ÃÀå ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŠ¼ºÀå¼¼°¡ µÐȵǴ °¡¿îµ¥, ¿øÈ°¼¼ ±âÁ¶¿Í ÇØ¿Ü ºê·£µåÀÇ °æÀï µîÀº ½É鵃 °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
±â¾ÆÂ÷ °ü°èÀÚ´Â "³ô¾ÆÁø Á¦Ç° ¹× ºê·£µå ÀÎÁöµµ¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î Çö À§±â»óȲÀ» ±Ùº»ÀûÀÎ ±â¾÷ üÁú °³¼± ¹× °æÀï·Â °ÈÀÇ °è±â·Î »ï´Â´Ù´Â °èȹ"À̶ó¸ç "¿ÃÇØ Ãâ½ÃÇÒ ½ÅÂ÷µéÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ·ÐĪÀ¸·Î ³»¼ö½ÃÀå Á¡À¯À²À» ²ø¾î¿Ã¸®´Â ÇÑÆí, ÇؿܽÃÀå¿¡¼´Â ÇöÁö¿¡ Æ¯ÈµÈ Ã¢ÀÇÀûÀÎ ¸¶ÄÉÆÃÀ¸·Î ºê·£µå ÀÎÁöµµ¸¦ ³ôÀÓÀ¸·Î½á ¾÷ü°£ ½ÃÀå °æÀï¿¡¼ ¿ìÀ§¸¦ Á¡ÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Áö¿ªº°·Î´Â ±â¾ÆÂ÷ÀÇ ÃÖ´ë½ÃÀåÀ¸·Î ¶°¿À¸¥ Áß±¹¿¡¼ ¿ÃÇØ ¿¬»ê 30¸¸´ë ±Ô¸ðÀÇ 3°øÀåÀ» °¡µ¿ÇÔÀ¸·Î½á Áß±¹ ³» À¯·Â ¾÷ü·ÎÀÇ ÀÔÁö¸¦ ´õ¿í °ø°íÈ÷ ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ÇöÁö Àü·«Â÷Á¾ Ãâ½Ã ¹× °ø°ÝÀûÀÎ µô·¯ È®´ë·Î ½ÃÀå Á¡À¯À²À» ³ô¿©³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>