Æ÷·³´º½º

µå¶ó±â ECB ÃÑÀç "µðÇ÷¹ ¹ß»ý½Ã ¸ðµç ¼ö´Ü µ¿¿øÇØ ÀúÁö"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.01.25 09:30 ±â»çÀÔ·Â2014.01.25 09:15
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] ¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç°¡ ÇâÈÄ 2³â°£ Àú±Ý¸® ±âÁ¶ À¯Áö¿Í µðÇ÷¹ ¹ß»ý½Ã Àû±ØÀûÀÎ ´ëÀÀÀ» õ¸íÇß´Ù.

µå¶ó±â ÃÑÀç´Â 24ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ½ºÀ§½º ´Ùº¸½º¿¡¼­ ¿­¸° ¼¼°è°æÁ¦Æ÷·³ ¿¬Â÷ ÃÑȸ¿¡¼­
"ECB´Â ¾ÕÀ¸·Î 2³â µ¿¾È ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ ¸ñǥġÀÎ 2% ÀÌÇÏ¿¡ ¸Ó¹«¸¦ °ÍÀ̸ç ÃÊÀú±Ý¸® Á¤Ã¥À» ¿¬ÀåÇØ ³ª°¥ °Í"À̶ó¸é¼­ "¸¸ÀÏ Áö¼ÓÀûÀÎ Àú±Ý¸®·Î µðÇ÷¹À̼ǿ¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ Á¦±âµÇ¸é ÁÖ¾îÁø ¸ðµç ¼ö´ÜÀ» µ¿¿øÇØ À̸¦ ÀúÁöÇÒ °Í"À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

±×´Â ÀºÇ࿬ÇÕ ÃßÁø°ú °ü·ÃµÈ °¢ ÀºÇàÀÇ ½ºÆ®·¹½ºÅ×ƮƮ ½Ç½Ã¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¿¡ ´ëÇؼ­´Â "À¯·´ÀÇ ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛÀº 1³â Àüº¸´Ù ¾ÆÁÖ ±ØÀûÀ¸·Î ÁÁ¾ÆÁ³´Ù"¸é¼­ "½ºÆ®·¹½º Å×½ºÆ®´Â ÀºÇàÀÇ Åõ¸í¼ºÀ» ³ôÀÓ¿¡ µû¶ó ÀºÇà½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Úµµ¸¦ ´õ¿í ³ô¿©ÁÙ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

¾Æ¿ï·¯ "¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ¸ñÇ¥´Â À¯·´ÀÇ ¸ðµç ÀºÇàÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇϳªÀÇ °¨µ¶ÀÚ¿Í ±ÔÁ¦ÀÚ¸¦ µÎ´Â °Í"À̶ó¸ç "°¢±¹ Á¤ºÎÀÇ °£¼·À» ¹ÞÁö ¾Ê´Â À¯·´ Æݵ带 ¸¸µé¾î Á¤ºÎ¿Í ÀºÇàÀÇ ¿¬´ë °í¸®¸¦ ²÷°í ÀºÇàÀ» Á÷Á¢ Áö¿øÇÒ ¼ö Àִ ƲÀ» ¸¸µé °èȹ"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

À̾î À¯·´ °æÁ¦°¡ ȸº¹µÇ°í ÀÖÁö¸¸ ½Ç¾÷·üÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ³ô°í °íÂøÈ­µÇ´Â »óȲ¿¡¼­ °¢±¹Á¤ºÎ´Â ±¸Á¶Àû °³ÇõÀ» °è¼Ó ÁøÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

ÇÑÆí EU°¢±¹ÀÌ Á¤ºÎÁöÃâ Ãà¼Ò, »çȸ°£Á¢ ÀÚº»¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ È®´ë µîÀ» ÁÖ¿ä °ñÀÚ·Î ÇÑ ÀçÁ¤ °Ç½ÇÈ­¿Í û³â ½Ç¾÷À» ³·Ãß±â À§ÇÑ ¹ý·ü °³Á¤ÀÛ¾÷À» ¼­µÑ·¯¾ß ÇÑ´Ù°í Ã˱¸Çß´Ù.



¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï