Æ÷·³´º½º
ű¹ ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§·Î °ü±¤°´ 50¸¸¡é°ü±¤¼öÀÔ 6.8¾ï$¡é
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.01.27 08:26 ±â»çÀÔ·Â2014.01.27 08:19
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]ű¹ÀÇ ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§·Î Áַ»ê¾÷ÀÌ °ü±¤¾÷ÀÌ Å¸°ÝÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. °ü±¤°´µéÀÌ ¹ßÀ» µ¹·Á 7¾ï´Þ·¯¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â °æÁ¦¼Õ½ÇÀ» ÀÔÀ» °ÍÀ¸·Î ű¹ Á¤ºÎ¿Í °ü±¤±â±¸´Â Ãß»êÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº 27ÀÏ ÁÖ¿ä °ü±¤°´ÀÎ Áß±¹ÀεéÀÌ À̹ø ÁÖºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ´Â À½·Â¼³ ¿¬ÈÞ¿¡ °ü±¤À» Ãë¼ÒÇÏ´Â µî ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§·Î ű¹ °ü±¤»ê¾÷ÀÌ Å¸°ÝÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
ű¹ °ü±¤½ºÆ÷Ã÷ºÎ´Â Áö³ 23ÀÏ ÀÌ´Þ °ü±¤°´ÀÌ 100¸¸¸íÀ¸·Î Àý¹Ý ÁÙ¾îµé¾î ¹æÄÛ°ú ÆÄŸ¾ß µî °ü±¤ÁöÀÇ È£ÅÚ Åõ¼÷·üÀÌ 30%¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
¶Ç ű¹°ü±¤Çùȸ(Tourism Council of Thailand)µµ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀÚ±¹¹ÎÀÇ ½ÃÀ§Áö¿ª °ü±¤ ȸÇÇ µîÀ» °æ°íÇÑ °Í µîÀ» ÀÌÀ¯·Î °ü±¤¾÷ ¸ÅÃâ¼Õ½ÇÀÌ 225¾ï¹ÙÆ®(¹ÌÈ ¾à 6¾ï8500¸¸´Þ·¯)¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î Ãß»êÇß´Ù°í ºí·ë¹ö±×´Â ÀüÇß´Ù.
ű¹ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)¿¡ ¾à 10%¸¦ ±â¿©ÇÏ´Â °ü±¤¾÷ µÐÈ Àü¸ÁÀº Áö³ÁÖ Å±¹ ¹æÄÛ Áõ±Ç°Å·¡¼ÒÀÇ °ü±¤¿©°¡ Áö¼ö¸¦ 3% ²ø¾î³»¸®´Â ¿äÀÎÀÌ µÆ´Ù.
À½·Â ¼³¿¬ÈÞ Áß±¹ °ü±¤°´ °¨¼Ò´Â ű¹ °ü±¤»ê¾÷¿¡ Á÷°ÝźÀ» ³¯¸± Àü¸ÁÀÌ´Ù. Áö³ÇØ Áß±¹°ú È«Äá,´ë¸¸ µî ¹ü Áß±¹±Ç °ü±¤°´Àº ¾à 420¸¸¸íÀ¸·Î Àü³â¿¡ ºñÇØ 46%³ª Áõ°¡Çß´Ù.À̵éÀº ű¹ ±¹Á¦°øÇ׿¡ µµÂøÇÏ´Â °ü±¤°´ÀÇ 25%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â Áß¿äÇÑ °í°´ÀÌ´Ù.
ű¹ °ü±¤ºÎ´Â ¼³¿¬ÈÞ Áß±¹ °ü±¤°´Àº Åë»ó 30¿©¸¸¸í ¼öÁØÀε¥ À̹ø¿¡´Â ½ÃÀ§·Î Áß±¹ º»Åä¹ß Ç×°øÆíÀÌ Ãë¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.ÀÌ¹Ì ½Ì°¡Æ÷¸£ Ç×°øÀº 14ÀϺÎÅÍ 2¿ù27ÀÏ »çÀÌ ½Ì°¡Æ÷¸£¿Í ¹æÄÛ°£ Ç×°øÆí 43ÆíÀ» Ãë¼ÒÇß°í ű¹ Ç×°øµµ È«Äá°ú ¹æÄÛ°£ Ç×°øÆí 25ÆíÀ» Ãë¼ÒÇÒ °èȹÀ¸·Î ÀÖ´Ù.
ű¹°ü±¤Çùȸ´Â ¿Ã µé¾î °ü±¤°´ÀÌ ÀÌ¹Ì 5% ÁÙ¾ú´Ù¸é¼ 1ºÐ±â Àüü °ü±¤°´Àº 650¸¸¸íÀ¸·Î Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇØ 7.3% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
¹®Á¦´Â ÀÌ »ÓÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Áß±¹°ú ¸»·¹À̽þÆ, È«Äá,È£ÁÖ,Çʸ®ÇÉ,¹Ì±¹ÀÌ ÀÚ±¹¹Îµé¿¡°Ô ű¹ ½ÃÀ§ÇöÀåÀ» ÇÇÇϵµ·Ï ±ÇÀ¯ÇÏ´Â ¡®¿©Çà°æ°í¡¯¸¦ ¹ßµ¿ÇØ ¿¹¾àÀÌ Â÷ÁúÀ» ºú°í ÀÖ´Ù´ÂÁ¡ÀÌ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î °ü±¤°´ÀÌ ´õ ÁÙ¾îµé ¼öµµ ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ¹æÄÛ¸¸ º¸°í ű¹ Àüü¿¡ ÁÙ Ãæ°ÝÀ» Ãß·ÐÇÏ´Â °ÍÀº Áö³ªÄ£ È®´ëÇؼ®À̶ó´Â ÁÖÀåµµ ÀÖ´Ù°í ºí·ë¹ö±×´Â ÁöÀûÇß´Ù. BNPÆĸ®¹ÙÀºÇà È«Äá ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÎ Çʸ³ ¸Æ´ÏÄ÷¯¼´Â ¡°°ü±¤°´µéÀº ű¹ÀÇ ´Ù¸¥ °÷À» ¿©ÀüÈ÷ ã°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°¹æÄÛ¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ű¹ Àüü·Î È®´ëÇؼ®ÇÏ´Â °ÍÀº Áö³ªÄ¡°Ô ´Ü¼øÈÇÏ´Â °Í¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¶Ç ½Å¿ëÆò°¡È¸»ç ½ºÅÄ´õµå¾ØµåǪ¾î½º(S&P)ÀÇ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÁö¿ª ½Å¿ëµî±Þ ¿¤·¹³ª ¿ÀÄÚ·ÎþÄÚ ÀÌ»ç´Â ¡°Á¤Ä¡¸¦ ¹èÁ¦Çϸé ű¹ÀÇ ÆÝ´õ¸àÅÐÀº ´ë´ÜÈ÷ Æ°Æ°ÇÏ´Ù¡±¸é¼ ¡°´ë¿ÜºÎä´Â ¾ÆÁÖ °ÇÀüÇϸç, ÅëÈÁ¤Ã¥Àº ¸Å¿ì ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù¡±°í ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù.
ű¹ °ü±¤»ê¾÷Àº 2008³â ±¹Á¦°øÇ×ÀÌ °ÅÀÇ 2ÁÖ°£ Æó¼âµÇ°í 2010³â ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§·Î ¹æÄÛÀÌ ÀüÀïÁö¿ªÀ¸·Î ¹Ù²î¸ç 2011³â ¾²³ª¹Ì·Î ÈÞ¾çÁö°¡ ¾¦´ë¹çÀÌ µÇ´Â µî À§±â°¡ ¹ß»ýÇßÀ» ¶§µµ ²à²àÀÌ »ì¾Æ³ª ³»¿¼º°ú ³»ÇѼº,Àý¿¬¼º µîÀÌ ¶Ù¾î³ ¼ÒÀçÀÎ Å×Ç÷п¡ ºñÀ¯ÇØ Å×Ç÷Р°æÁ¦¶ó´Â ÆòÀ» µé¾ú´Ù.
À̹ø¿¡µµ ÀÌ·± ¸í¼ºÀÌ ÅëÇÒÁö´Â ¹ÌÁö¼ö´Ù. Áö³ÇØ 10¿ùºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§°¡ 3°³¿ù° °è¼ÓµÇ¸é¼ Á¤ºÎ±â´ÉÀÌ ¸¶ºñµÈ µ¥´Ù 9¸íÀÌ ¼ûÁö°í 550¿©¸íÀÌ ´ÙÄ¡¸é¼ ű¹ °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«ÀÌ ´Þ¶óÁú ¼öµµ ÀÖ´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº 27ÀÏ ÁÖ¿ä °ü±¤°´ÀÎ Áß±¹ÀεéÀÌ À̹ø ÁÖºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ´Â À½·Â¼³ ¿¬ÈÞ¿¡ °ü±¤À» Ãë¼ÒÇÏ´Â µî ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§·Î ű¹ °ü±¤»ê¾÷ÀÌ Å¸°ÝÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
ű¹ °ü±¤½ºÆ÷Ã÷ºÎ´Â Áö³ 23ÀÏ ÀÌ´Þ °ü±¤°´ÀÌ 100¸¸¸íÀ¸·Î Àý¹Ý ÁÙ¾îµé¾î ¹æÄÛ°ú ÆÄŸ¾ß µî °ü±¤ÁöÀÇ È£ÅÚ Åõ¼÷·üÀÌ 30%¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
¶Ç ű¹°ü±¤Çùȸ(Tourism Council of Thailand)µµ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀÚ±¹¹ÎÀÇ ½ÃÀ§Áö¿ª °ü±¤ ȸÇÇ µîÀ» °æ°íÇÑ °Í µîÀ» ÀÌÀ¯·Î °ü±¤¾÷ ¸ÅÃâ¼Õ½ÇÀÌ 225¾ï¹ÙÆ®(¹ÌÈ ¾à 6¾ï8500¸¸´Þ·¯)¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î Ãß»êÇß´Ù°í ºí·ë¹ö±×´Â ÀüÇß´Ù.
ű¹ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)¿¡ ¾à 10%¸¦ ±â¿©ÇÏ´Â °ü±¤¾÷ µÐÈ Àü¸ÁÀº Áö³ÁÖ Å±¹ ¹æÄÛ Áõ±Ç°Å·¡¼ÒÀÇ °ü±¤¿©°¡ Áö¼ö¸¦ 3% ²ø¾î³»¸®´Â ¿äÀÎÀÌ µÆ´Ù.
À½·Â ¼³¿¬ÈÞ Áß±¹ °ü±¤°´ °¨¼Ò´Â ű¹ °ü±¤»ê¾÷¿¡ Á÷°ÝźÀ» ³¯¸± Àü¸ÁÀÌ´Ù. Áö³ÇØ Áß±¹°ú È«Äá,´ë¸¸ µî ¹ü Áß±¹±Ç °ü±¤°´Àº ¾à 420¸¸¸íÀ¸·Î Àü³â¿¡ ºñÇØ 46%³ª Áõ°¡Çß´Ù.À̵éÀº ű¹ ±¹Á¦°øÇ׿¡ µµÂøÇÏ´Â °ü±¤°´ÀÇ 25%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â Áß¿äÇÑ °í°´ÀÌ´Ù.
ű¹ °ü±¤ºÎ´Â ¼³¿¬ÈÞ Áß±¹ °ü±¤°´Àº Åë»ó 30¿©¸¸¸í ¼öÁØÀε¥ À̹ø¿¡´Â ½ÃÀ§·Î Áß±¹ º»Åä¹ß Ç×°øÆíÀÌ Ãë¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.ÀÌ¹Ì ½Ì°¡Æ÷¸£ Ç×°øÀº 14ÀϺÎÅÍ 2¿ù27ÀÏ »çÀÌ ½Ì°¡Æ÷¸£¿Í ¹æÄÛ°£ Ç×°øÆí 43ÆíÀ» Ãë¼ÒÇß°í ű¹ Ç×°øµµ È«Äá°ú ¹æÄÛ°£ Ç×°øÆí 25ÆíÀ» Ãë¼ÒÇÒ °èȹÀ¸·Î ÀÖ´Ù.
ű¹°ü±¤Çùȸ´Â ¿Ã µé¾î °ü±¤°´ÀÌ ÀÌ¹Ì 5% ÁÙ¾ú´Ù¸é¼ 1ºÐ±â Àüü °ü±¤°´Àº 650¸¸¸íÀ¸·Î Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇØ 7.3% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
¹®Á¦´Â ÀÌ »ÓÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Áß±¹°ú ¸»·¹À̽þÆ, È«Äá,È£ÁÖ,Çʸ®ÇÉ,¹Ì±¹ÀÌ ÀÚ±¹¹Îµé¿¡°Ô ű¹ ½ÃÀ§ÇöÀåÀ» ÇÇÇϵµ·Ï ±ÇÀ¯ÇÏ´Â ¡®¿©Çà°æ°í¡¯¸¦ ¹ßµ¿ÇØ ¿¹¾àÀÌ Â÷ÁúÀ» ºú°í ÀÖ´Ù´ÂÁ¡ÀÌ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î °ü±¤°´ÀÌ ´õ ÁÙ¾îµé ¼öµµ ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ¹æÄÛ¸¸ º¸°í ű¹ Àüü¿¡ ÁÙ Ãæ°ÝÀ» Ãß·ÐÇÏ´Â °ÍÀº Áö³ªÄ£ È®´ëÇؼ®À̶ó´Â ÁÖÀåµµ ÀÖ´Ù°í ºí·ë¹ö±×´Â ÁöÀûÇß´Ù. BNPÆĸ®¹ÙÀºÇà È«Äá ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÎ Çʸ³ ¸Æ´ÏÄ÷¯¼´Â ¡°°ü±¤°´µéÀº ű¹ÀÇ ´Ù¸¥ °÷À» ¿©ÀüÈ÷ ã°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°¹æÄÛ¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ű¹ Àüü·Î È®´ëÇؼ®ÇÏ´Â °ÍÀº Áö³ªÄ¡°Ô ´Ü¼øÈÇÏ´Â °Í¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¶Ç ½Å¿ëÆò°¡È¸»ç ½ºÅÄ´õµå¾ØµåǪ¾î½º(S&P)ÀÇ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÁö¿ª ½Å¿ëµî±Þ ¿¤·¹³ª ¿ÀÄÚ·ÎþÄÚ ÀÌ»ç´Â ¡°Á¤Ä¡¸¦ ¹èÁ¦Çϸé ű¹ÀÇ ÆÝ´õ¸àÅÐÀº ´ë´ÜÈ÷ Æ°Æ°ÇÏ´Ù¡±¸é¼ ¡°´ë¿ÜºÎä´Â ¾ÆÁÖ °ÇÀüÇϸç, ÅëÈÁ¤Ã¥Àº ¸Å¿ì ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù¡±°í ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù.
ű¹ °ü±¤»ê¾÷Àº 2008³â ±¹Á¦°øÇ×ÀÌ °ÅÀÇ 2ÁÖ°£ Æó¼âµÇ°í 2010³â ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§·Î ¹æÄÛÀÌ ÀüÀïÁö¿ªÀ¸·Î ¹Ù²î¸ç 2011³â ¾²³ª¹Ì·Î ÈÞ¾çÁö°¡ ¾¦´ë¹çÀÌ µÇ´Â µî À§±â°¡ ¹ß»ýÇßÀ» ¶§µµ ²à²àÀÌ »ì¾Æ³ª ³»¿¼º°ú ³»ÇѼº,Àý¿¬¼º µîÀÌ ¶Ù¾î³ ¼ÒÀçÀÎ Å×Ç÷п¡ ºñÀ¯ÇØ Å×Ç÷Р°æÁ¦¶ó´Â ÆòÀ» µé¾ú´Ù.
À̹ø¿¡µµ ÀÌ·± ¸í¼ºÀÌ ÅëÇÒÁö´Â ¹ÌÁö¼ö´Ù. Áö³ÇØ 10¿ùºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§°¡ 3°³¿ù° °è¼ÓµÇ¸é¼ Á¤ºÎ±â´ÉÀÌ ¸¶ºñµÈ µ¥´Ù 9¸íÀÌ ¼ûÁö°í 550¿©¸íÀÌ ´ÙÄ¡¸é¼ ű¹ °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«ÀÌ ´Þ¶óÁú ¼öµµ ÀÖ´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>