Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖÀº¼® ±âÀÚ] ÃÖ°æȯ »õ´©¸®´ç ¿ø³»´ëÇ¥´Â 14ÀÏ 6¤ý4 Áö¹æ¼±°Å Ã⸶ ¿¹ºñ Èĺ¸ÀÚµéÀÇ 'ÁÖÀÚ À°¼º·Ð' ¿ä±¸¿¡ "»õ Àι° ¼öÇ÷ ¾ø´Â »õ Á¤Ä¡´Â °øÇãÇÑ ¸Þ¾Æ¸®¸ç, ´çÀÇ ¹Ì·¡µµ ¾ø´Ù"°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù.
¡¡
ÀÌ ¹ß¾ðÀº Áö¹æ¼±°Å ¿¹ºñÈ帵éÀÌ ´ç³» 'ÁßÁø Â÷Ãâ·Ð' ¹× ÁöµµºÎÀÇ ¿ÜºÎÀÎ»ç ¿µÀÔ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ºÒ¸¸À» Ç¥ÃâÇϸç '¹Ú½É(ÚÓãý¤ý¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ÀÇÁß)' ³í¶õÀ» È®»ê½ÃÅ°ÀÚ Á¦µ¿À» °Ç °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃÖ ¿ø³»´ëÇ¥µµ ³í¶õ Ã˹ßÀÚ·Î ²ÅÈ÷°í ÀÖ¾î »çÅ°¡ Áø鵃 Áö´Â ºÒÅõ¸íÇÏ´Ù.
¡¡
ÃÖ ¿ø³»´ëÇ¥´Â À̳¯ ¿ÀÀü ±¹È¸¿¡¼ ¿¸° ÁÖ¿ä´çÁ÷ÀÚȸÀÇ¿¡¼ "»õ Á¤Ä¡´Â »õ Àι° ¼öÇ÷ÀÌ ÇÙ½É"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù. ±×´Â "2002³â ´ë¼± ÈÄ Â÷¶¼±â »ç°ÇÀ¸·Î ´çÀÇ ¿î¸íÀÌ Ç³ÀüµîÈÀÏ ¶§ ´ç Çõ½ÅÀ» À̲ø°í ±¸ÇÑ °ÍÀº ¹Ú±ÙÇý¶ó´Â »õ·Î¿î Àι°ÀÌ ´ç¿¡ »õ ¹Ù¶÷À» ÀÏÀ¸Äױ⠶§¹®"À̶ó¸ç "°á±¹ º¯ÈÀÇ ÇÙ½ÉÀº »ç¶÷"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¡¡
ÃÖ ¿ø³»´ëÇ¥´Â "°æÀï·Â ÀÖ´Â ´ç³»¿Ü ÀλçµéÀ» ¿µÀÔÇØ °æÀï½ÃÅ°°í °¡Àå °æÀï·Â ³ôÀº È常¦ °øõÇØ ´ç¼±½ÃÅ°·Á´Â ÁöµµºÎÀÇ ³ë·ÂÀº ´ç¿¬ÇÑ °Í"À̶ó¸ç "±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é '´ç ÁöµµºÎ´Â ¹¹Çϳª'¶ó´Â ºñÆÇÀ» ¹ÞÀ» °Í"À̶ó°íµµ Çß´Ù. ±×·¯¸é¼ "´çÀÇ »õ Àι° ¿µÀÔ ³ë·ÂÀ» °¡Áö°í ´ç (Èĺ¸ÀÇ) °æÀï·ÂÀ» ¶³¾î¶ß¸®´Ï Ä£¹ÚÀÌ´Ï ºñ¹ÚÀÌ´Ï ¾ê±âÇÏ´Â °ÍÀº ´ç Èĺ¸¿Í Áö¹æ¼±°Å ½Â¸®¿¡ µµ¿òÀÌ ¾È µÈ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
¡¡
±×´Â "Á¶±Ý ´õ °³¹æÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ°í »õ·Ó°í ÁÁÀº Àι°µéÀÌ ¿µÀԵŠ°øÁ¤ÇÑ °æ¼± °úÁ¤À» ÅëÇØ È帷Π¼±Á¤µÇ´Â ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇÏ´Â °ÍÀ̾߸»·Î ¸»·Î¸¸ ¶°µå´Â »õ Á¤Ä¡ Çõ½Åº¸´Ù ÈξÀ Áß¿äÇÏ´Ù"°í °Åµì ÁÖÀåÇß´Ù. ±×·¯¸é¼µµ ¿¹ºñÈ帵éÀÇ ºÒ¸¸À» ÀǽÄÇÑ µí "´çÀÇ »õ Àι° ¿µÀÔ³ë·Â¿¡ ´ëÇÑ ´ç³» È帵éÀÇ ¿°·Á´Â ½ÊºÐ ÀÌÇصÇÁö¸¸ »õ Àι° ¿µÀÔÀÌ ¹Ù·Î °øõÀ¸·Î À̾îÁö´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù"°í ÇظíÇß´Ù.
¡¡
ÃÖ ¿ø³»´ëÇ¥´Â "´çÀº ±ú²ýÇÏ°í °øÁ¤ÇÑ °æ¼±À» ÅëÇØ °øõ±ÇÀ» ±¹¹Î¿¡°Ô µ¹·Áµå¸®°Ú´Ù°í ÇÑ ¹Ù ÀÖ°í À̹ø Áö¹æ¼±°Å¿¡¼ ÀÌ·± ¿øÄ¢ÀÌ ¹Ýµå½Ã ÁöÄÑÁú °Í"À̶ó¸ç ¿¹ºñÈ帵éÀÇ 'ºÒ°øÁ¤' ½Ãºñ¸¦ Â÷´ÜÇß´Ù.
ÃÖÀº¼® ±âÀÚ chamis@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¡¡
ÀÌ ¹ß¾ðÀº Áö¹æ¼±°Å ¿¹ºñÈ帵éÀÌ ´ç³» 'ÁßÁø Â÷Ãâ·Ð' ¹× ÁöµµºÎÀÇ ¿ÜºÎÀÎ»ç ¿µÀÔ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ºÒ¸¸À» Ç¥ÃâÇϸç '¹Ú½É(ÚÓãý¤ý¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ÀÇÁß)' ³í¶õÀ» È®»ê½ÃÅ°ÀÚ Á¦µ¿À» °Ç °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃÖ ¿ø³»´ëÇ¥µµ ³í¶õ Ã˹ßÀÚ·Î ²ÅÈ÷°í ÀÖ¾î »çÅ°¡ Áø鵃 Áö´Â ºÒÅõ¸íÇÏ´Ù.
¡¡
ÃÖ ¿ø³»´ëÇ¥´Â À̳¯ ¿ÀÀü ±¹È¸¿¡¼ ¿¸° ÁÖ¿ä´çÁ÷ÀÚȸÀÇ¿¡¼ "»õ Á¤Ä¡´Â »õ Àι° ¼öÇ÷ÀÌ ÇÙ½É"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù. ±×´Â "2002³â ´ë¼± ÈÄ Â÷¶¼±â »ç°ÇÀ¸·Î ´çÀÇ ¿î¸íÀÌ Ç³ÀüµîÈÀÏ ¶§ ´ç Çõ½ÅÀ» À̲ø°í ±¸ÇÑ °ÍÀº ¹Ú±ÙÇý¶ó´Â »õ·Î¿î Àι°ÀÌ ´ç¿¡ »õ ¹Ù¶÷À» ÀÏÀ¸Äױ⠶§¹®"À̶ó¸ç "°á±¹ º¯ÈÀÇ ÇÙ½ÉÀº »ç¶÷"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¡¡
ÃÖ ¿ø³»´ëÇ¥´Â "°æÀï·Â ÀÖ´Â ´ç³»¿Ü ÀλçµéÀ» ¿µÀÔÇØ °æÀï½ÃÅ°°í °¡Àå °æÀï·Â ³ôÀº È常¦ °øõÇØ ´ç¼±½ÃÅ°·Á´Â ÁöµµºÎÀÇ ³ë·ÂÀº ´ç¿¬ÇÑ °Í"À̶ó¸ç "±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é '´ç ÁöµµºÎ´Â ¹¹Çϳª'¶ó´Â ºñÆÇÀ» ¹ÞÀ» °Í"À̶ó°íµµ Çß´Ù. ±×·¯¸é¼ "´çÀÇ »õ Àι° ¿µÀÔ ³ë·ÂÀ» °¡Áö°í ´ç (Èĺ¸ÀÇ) °æÀï·ÂÀ» ¶³¾î¶ß¸®´Ï Ä£¹ÚÀÌ´Ï ºñ¹ÚÀÌ´Ï ¾ê±âÇÏ´Â °ÍÀº ´ç Èĺ¸¿Í Áö¹æ¼±°Å ½Â¸®¿¡ µµ¿òÀÌ ¾È µÈ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
¡¡
±×´Â "Á¶±Ý ´õ °³¹æÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ°í »õ·Ó°í ÁÁÀº Àι°µéÀÌ ¿µÀԵŠ°øÁ¤ÇÑ °æ¼± °úÁ¤À» ÅëÇØ È帷Π¼±Á¤µÇ´Â ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇÏ´Â °ÍÀ̾߸»·Î ¸»·Î¸¸ ¶°µå´Â »õ Á¤Ä¡ Çõ½Åº¸´Ù ÈξÀ Áß¿äÇÏ´Ù"°í °Åµì ÁÖÀåÇß´Ù. ±×·¯¸é¼µµ ¿¹ºñÈ帵éÀÇ ºÒ¸¸À» ÀǽÄÇÑ µí "´çÀÇ »õ Àι° ¿µÀÔ³ë·Â¿¡ ´ëÇÑ ´ç³» È帵éÀÇ ¿°·Á´Â ½ÊºÐ ÀÌÇصÇÁö¸¸ »õ Àι° ¿µÀÔÀÌ ¹Ù·Î °øõÀ¸·Î À̾îÁö´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù"°í ÇظíÇß´Ù.
¡¡
ÃÖ ¿ø³»´ëÇ¥´Â "´çÀº ±ú²ýÇÏ°í °øÁ¤ÇÑ °æ¼±À» ÅëÇØ °øõ±ÇÀ» ±¹¹Î¿¡°Ô µ¹·Áµå¸®°Ú´Ù°í ÇÑ ¹Ù ÀÖ°í À̹ø Áö¹æ¼±°Å¿¡¼ ÀÌ·± ¿øÄ¢ÀÌ ¹Ýµå½Ã ÁöÄÑÁú °Í"À̶ó¸ç ¿¹ºñÈ帵éÀÇ 'ºÒ°øÁ¤' ½Ãºñ¸¦ Â÷´ÜÇß´Ù.
ÃÖÀº¼® ±âÀÚ chamis@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>