Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¹Î ±âÀÚ] Áö³ÇØ ±¹³»ÀºÇàÀÇ ¿ÜÈÂ÷ÀÔ±ÝÀÌ ÁßÀå±âÂ÷ÀÔ±ÝÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü³â ´ëºñ ¼ÒÆø Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¸¸±â 1³â À̳»ÀÇ ´Ü±âÂ÷ÀÔ ºñÁßÀº 2008³â ±ÝÀ¶À§±â ½Ãº¸´Ù Å« ÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇØ »ç»ó ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
18ÀÏ ±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ ¸» ±âÁØ ±¹³»ÀºÇàÀÇ ¿ÜÈÂ÷ÀÔ±ÝÀº 1239¾ï ´Þ·¯·Î Àü³â ´ëºñ 70¾ï ´Þ·¯ ´Ã¾ú´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ Ãà¼Ò¿Í ¿ÃÇØ ¸¸±âµµ·¡ÇÏ´Â ¿ÜÈÂ÷ÀÔ±Ý »óȯ¿¡ ´ëºñÇØ ÀÚ±ÝÀ» ¼±Á¶´ÞÇÑ ¿µÇâÀ̶ó°í ±Ý°¨¿øÀº ºÐ¼®Çß´Ù.
´Ü±âÂ÷ÀÔ ºñÁßÀº 16.8%·Î °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ¿¡ µû¶ó ±¹³»ÀºÇàÀÌ ´Ü±âÂ÷ÀÔ±ÝÀ» Àû±Ø »óȯÇÏ¸é¼ »ç»ó ÃÖÀú¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â 2008³â ±ÝÀ¶À§±â½Ãº¸´Ù 33.3%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÑ ¼öÄ¡´Ù.
±Ý°¨¿øÀº "¹Ì±¹ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ Ãß°¡ Ãà¼Ò¿Í ½ÅÈï±¹ ºÒ¾È¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ÜÈÀڱݽÃÀåÀº ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ »óȲÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "±¹³»ÀºÇàÀÇ ¸¸±âµµ·¡ Â÷ÀÔ±Ý Â÷ȯ(roll-over)µµ ¿øÈ°ÇÏ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. ÀºÇà°£ ¿ÜÈÄݱݸ®´Â 17ÀÏ ±âÁØ 0.15%, Çѱ¹ ±¹Ã¤ 5³â¹°¿¡ ´ëÇÑ CDS ÇÁ¸®¹Ì¾öÀº 65bp(1bp=0.01%)·Î 1¿ù ¸» ¼ÒÆø ¿Ã¶úÀ¸³ª ´Ù½Ã ¿¬¸» ¼öÁØÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù.
±Ý°¨¿ø "¿ÜȯºÎ¹®Àº ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ »óȲÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æÁ¦ ÆÝ´õ¸àÅаú dzºÎÇÑ ¿ÜÈÀ¯µ¿¼ºÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ½ÅÈï±¹ ±ÝÀ¶ºÒ¾È µî ´ë³»¿Ü ÀáÀ縮½ºÅ©°¡ ¿ÜÈÀڱݽÃÀå¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº Á¦ÇÑÀûÀÏ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±Ý°¨¿øÀº À̾î "¿ÜȯºÎ¹® º¯µ¿¼º È®´ë °¡´É¼ºÀº »óÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÌ¿¡ ´ëºñÇØ º¸¼öÀû ¿ÜÈÀ¯µ¿¼º °ü¸®¸¦ ÃÖ¿ì¼±À¸·Î À¯ÁöÇÏ°Ú´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
18ÀÏ ±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ ¸» ±âÁØ ±¹³»ÀºÇàÀÇ ¿ÜÈÂ÷ÀÔ±ÝÀº 1239¾ï ´Þ·¯·Î Àü³â ´ëºñ 70¾ï ´Þ·¯ ´Ã¾ú´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ Ãà¼Ò¿Í ¿ÃÇØ ¸¸±âµµ·¡ÇÏ´Â ¿ÜÈÂ÷ÀÔ±Ý »óȯ¿¡ ´ëºñÇØ ÀÚ±ÝÀ» ¼±Á¶´ÞÇÑ ¿µÇâÀ̶ó°í ±Ý°¨¿øÀº ºÐ¼®Çß´Ù.
´Ü±âÂ÷ÀÔ ºñÁßÀº 16.8%·Î °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ¿¡ µû¶ó ±¹³»ÀºÇàÀÌ ´Ü±âÂ÷ÀÔ±ÝÀ» Àû±Ø »óȯÇÏ¸é¼ »ç»ó ÃÖÀú¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â 2008³â ±ÝÀ¶À§±â½Ãº¸´Ù 33.3%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÑ ¼öÄ¡´Ù.
±Ý°¨¿øÀº "¹Ì±¹ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ Ãß°¡ Ãà¼Ò¿Í ½ÅÈï±¹ ºÒ¾È¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ÜÈÀڱݽÃÀåÀº ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ »óȲÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "±¹³»ÀºÇàÀÇ ¸¸±âµµ·¡ Â÷ÀÔ±Ý Â÷ȯ(roll-over)µµ ¿øÈ°ÇÏ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. ÀºÇà°£ ¿ÜÈÄݱݸ®´Â 17ÀÏ ±âÁØ 0.15%, Çѱ¹ ±¹Ã¤ 5³â¹°¿¡ ´ëÇÑ CDS ÇÁ¸®¹Ì¾öÀº 65bp(1bp=0.01%)·Î 1¿ù ¸» ¼ÒÆø ¿Ã¶úÀ¸³ª ´Ù½Ã ¿¬¸» ¼öÁØÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù.
±Ý°¨¿ø "¿ÜȯºÎ¹®Àº ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ »óȲÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æÁ¦ ÆÝ´õ¸àÅаú dzºÎÇÑ ¿ÜÈÀ¯µ¿¼ºÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ½ÅÈï±¹ ±ÝÀ¶ºÒ¾È µî ´ë³»¿Ü ÀáÀ縮½ºÅ©°¡ ¿ÜÈÀڱݽÃÀå¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº Á¦ÇÑÀûÀÏ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±Ý°¨¿øÀº À̾î "¿ÜȯºÎ¹® º¯µ¿¼º È®´ë °¡´É¼ºÀº »óÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÌ¿¡ ´ëºñÇØ º¸¼öÀû ¿ÜÈÀ¯µ¿¼º °ü¸®¸¦ ÃÖ¿ì¼±À¸·Î À¯ÁöÇÏ°Ú´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>