Æ÷·³´º½º
»çÀü Á¶Á÷Àû °ø¸ð ÀÇȤµµ Á¦±âµÅ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¹Î ±âÀÚ] 18ÀÏ ±¹È¸ Á¤¹«À§¿øȸ¿¡¼ ¿¸° Ä«µå»çÅ û¹®È¸¿¡¼´Â °í°´Á¤º¸ÀÇ 2Â÷ À¯Ãâ °¡´É¼ºÀÌ ÁýÁß ³íÀǵƴÙ. »çÀü¿¡ Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î °ø¸ðÇÑ »ç°ÇÀ̶ó´Â ÀÇȤµµ Á¦±âµÆ´Ù. 1¾ï¿©°ÇÀÇ °í°´Á¤º¸¸¦ À¯ÃâÇÑ ÄÚ¸®¾ÆÅ©·¹µ÷ºä·Î(KCB) ¹Ú¸ð Àü Â÷ÀåÀº "¿ì¹ßÀû ¹üÇà"À̾ú´Ù¸ç 2Â÷ À¯Ãâ °¡´É¼ºÀ» °Åµì ºÎÀÎÇß´Ù.
±¹È¸ Á¤¹«À§¿øȸ ¼Ò¼Ó ±è¿µÁÖ ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øÀº KCB ¹Ú¸ð Àü Á÷¿øÀÌ »©°£ °í°´Á¤º¸°¡ ÃÖÃÊ À¯ÅëÀÚÀÎ Á¶¸ð ¾¾ÀÇ Ä£´©³ª°¡ ´ëÇ¥·Î ÀÖ´Â Äݼ¾ÅÍ¿¡ È°¿ëµÆÀ» °¡´É¼ºÀ» Á¦±âÇß´Ù. ±è ÀÇ¿øÀº "Á¦º¸¿¡ µû¸£¸é Á¶¸ð¾¾ÀÇ Ä£´©³ª°¡ ´ëÇ¥·Î ÀÖ´Â Bȸ»ç´Â ±¤°íȸ»ç·Î ¸í±âµÅÀÖÁö¸¸ »ç½Ç»ó Äݼ¾ÅÍ"¶ó¸ç "À¯ÃâµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ´Ü¾ðÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Âü°íÀÎÀ¸·Î Ãâ¼®ÇÑ ¹®¼Ûõ Ä«À̽ºÆ® ±³¼ö ¿ª½Ã "Àü¹®°¡ ½Ã°¢¿¡¼ »ý°¢ÇغÁµµ ´Ù¼öÀÇ Ä«ÇǸ¦ »ý¼ºÇßÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿©·¯±ºµ¥ ¹èÆ÷ÇßÀ» °ÍÀ̶ó »ý°¢µÈ´Ù"¸ç ÈûÀ» ½Ç¾ú´Ù. ÀÓÁ¾ÀÎ °í·Á´ë Á¤º¸º¸È£´ëÇпøÀåµµ "2Â÷ À¯ÃâÀÌ ¾ø´Ù´Â °Ç º¸¾ÈÀü¹®°¡·Î¼ ¸»ÀÌ ¾È µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù"¸ç "°³ÀÎÁ¤º¸ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¾Ë°í ±â¼úÀû ´É·ÂÀ» º¸À¯ÇÑ ÇÇÀÇÀÚµéÀÌ Á¤º¸¸¦ Ãß°¡ À¯ÃâÇÏÁö ¾Ê°í ±×´ë·Î ¼ÒÁöÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀº ÀÌÇØÇϱ⠾î·Æ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯³ª Á¶¾¾¿Í ¹Ú¾¾´Â "Á¤º¸À¯ÃâÀº ÀÖ¾úÁö¸¸ Ãß°¡ÀûÀÎ Á¤º¸À¯ÅëÀº ¾ø¾ú´Ù"´Â ÀÔÀåÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹Ýº¹Çß´Ù.
À̹ø ¹üÇàÀÌ ¿ì¹ßÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »çÀü¿¡ Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î ÁغñµÆ´Ù´Â ÀÇȤµµ Á¦±âµÆ´Ù. ÀÌ»óÁ÷ ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øÀº "¹Ú¾¾°¡ °ú°Å ºÎÁ¤»ç¿ë¹æÁö½Ã½ºÅÛ(FDS) ¼Ö·ç¼Ç °³¹ß¾÷üÀÎ B»ç¿¡ »ç³»ÀÌ»ç·Î µîÀçµÅÀÖ¾ú´Ù"¸ç "µ¥ÀÌÅ͸¦ »©³»±â À§ÇØ 2009³â 11¿ù ÀÌ°÷¿¡ µé¾î°¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼öÇàÇß´ø°Í ¾Æ´Ï³Ä"°í ¸»Çß´Ù.
±è±â½Ä ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿ø ¿ª½Ã "¿¬ºÀÀ» 8000¸¸¿øÀ» ¹Þ´Â ¹Ú¾¾°¡ 1650¸¸¿øÀ» ¹Þ±â À§ÇØ ¿ì¹ßÀûÀ¸·Î ¹üÇàÀ» ÀúÁú·¶´Ù´Â °ÍÀ» ±¹¹ÎµéÀÌ »ó½ÄÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´À³Ä"¸ç ÈûÀ» º¸ÅÉ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹Ú¾¾´Â "óÀ½ºÎÅÍ ÀǵµÀûÀ¸·Î Á¤º¸¸¦ À¯ÃâÇÏ·Á°í ÇÑ °Ç ¾Æ´Ï"¶ó¸ç "ÇÁ·ÎÁ§Æ®µµ óÀ½ºÎÅÍ ÀǵµÀûÀ¸·Î ³ª»Û ¶æÀ» °®°í ÀÛ¾÷¿¡ Âü¿©ÇÑ°Ô ¾Æ´Ï¶ó ¼öÇà Áß¿¡ °³ÀÎÀûÀÎ »çÁ¤ÀÌ »ý°Ü ³ª»Û »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¹Î ±âÀÚ] 18ÀÏ ±¹È¸ Á¤¹«À§¿øȸ¿¡¼ ¿¸° Ä«µå»çÅ û¹®È¸¿¡¼´Â °í°´Á¤º¸ÀÇ 2Â÷ À¯Ãâ °¡´É¼ºÀÌ ÁýÁß ³íÀǵƴÙ. »çÀü¿¡ Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î °ø¸ðÇÑ »ç°ÇÀ̶ó´Â ÀÇȤµµ Á¦±âµÆ´Ù. 1¾ï¿©°ÇÀÇ °í°´Á¤º¸¸¦ À¯ÃâÇÑ ÄÚ¸®¾ÆÅ©·¹µ÷ºä·Î(KCB) ¹Ú¸ð Àü Â÷ÀåÀº "¿ì¹ßÀû ¹üÇà"À̾ú´Ù¸ç 2Â÷ À¯Ãâ °¡´É¼ºÀ» °Åµì ºÎÀÎÇß´Ù.
±¹È¸ Á¤¹«À§¿øȸ ¼Ò¼Ó ±è¿µÁÖ ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øÀº KCB ¹Ú¸ð Àü Á÷¿øÀÌ »©°£ °í°´Á¤º¸°¡ ÃÖÃÊ À¯ÅëÀÚÀÎ Á¶¸ð ¾¾ÀÇ Ä£´©³ª°¡ ´ëÇ¥·Î ÀÖ´Â Äݼ¾ÅÍ¿¡ È°¿ëµÆÀ» °¡´É¼ºÀ» Á¦±âÇß´Ù. ±è ÀÇ¿øÀº "Á¦º¸¿¡ µû¸£¸é Á¶¸ð¾¾ÀÇ Ä£´©³ª°¡ ´ëÇ¥·Î ÀÖ´Â Bȸ»ç´Â ±¤°íȸ»ç·Î ¸í±âµÅÀÖÁö¸¸ »ç½Ç»ó Äݼ¾ÅÍ"¶ó¸ç "À¯ÃâµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ´Ü¾ðÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Âü°íÀÎÀ¸·Î Ãâ¼®ÇÑ ¹®¼Ûõ Ä«À̽ºÆ® ±³¼ö ¿ª½Ã "Àü¹®°¡ ½Ã°¢¿¡¼ »ý°¢ÇغÁµµ ´Ù¼öÀÇ Ä«ÇǸ¦ »ý¼ºÇßÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿©·¯±ºµ¥ ¹èÆ÷ÇßÀ» °ÍÀ̶ó »ý°¢µÈ´Ù"¸ç ÈûÀ» ½Ç¾ú´Ù. ÀÓÁ¾ÀÎ °í·Á´ë Á¤º¸º¸È£´ëÇпøÀåµµ "2Â÷ À¯ÃâÀÌ ¾ø´Ù´Â °Ç º¸¾ÈÀü¹®°¡·Î¼ ¸»ÀÌ ¾È µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù"¸ç "°³ÀÎÁ¤º¸ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¾Ë°í ±â¼úÀû ´É·ÂÀ» º¸À¯ÇÑ ÇÇÀÇÀÚµéÀÌ Á¤º¸¸¦ Ãß°¡ À¯ÃâÇÏÁö ¾Ê°í ±×´ë·Î ¼ÒÁöÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀº ÀÌÇØÇϱ⠾î·Æ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯³ª Á¶¾¾¿Í ¹Ú¾¾´Â "Á¤º¸À¯ÃâÀº ÀÖ¾úÁö¸¸ Ãß°¡ÀûÀÎ Á¤º¸À¯ÅëÀº ¾ø¾ú´Ù"´Â ÀÔÀåÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹Ýº¹Çß´Ù.
À̹ø ¹üÇàÀÌ ¿ì¹ßÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »çÀü¿¡ Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î ÁغñµÆ´Ù´Â ÀÇȤµµ Á¦±âµÆ´Ù. ÀÌ»óÁ÷ ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øÀº "¹Ú¾¾°¡ °ú°Å ºÎÁ¤»ç¿ë¹æÁö½Ã½ºÅÛ(FDS) ¼Ö·ç¼Ç °³¹ß¾÷üÀÎ B»ç¿¡ »ç³»ÀÌ»ç·Î µîÀçµÅÀÖ¾ú´Ù"¸ç "µ¥ÀÌÅ͸¦ »©³»±â À§ÇØ 2009³â 11¿ù ÀÌ°÷¿¡ µé¾î°¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼öÇàÇß´ø°Í ¾Æ´Ï³Ä"°í ¸»Çß´Ù.
±è±â½Ä ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿ø ¿ª½Ã "¿¬ºÀÀ» 8000¸¸¿øÀ» ¹Þ´Â ¹Ú¾¾°¡ 1650¸¸¿øÀ» ¹Þ±â À§ÇØ ¿ì¹ßÀûÀ¸·Î ¹üÇàÀ» ÀúÁú·¶´Ù´Â °ÍÀ» ±¹¹ÎµéÀÌ »ó½ÄÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´À³Ä"¸ç ÈûÀ» º¸ÅÉ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹Ú¾¾´Â "óÀ½ºÎÅÍ ÀǵµÀûÀ¸·Î Á¤º¸¸¦ À¯ÃâÇÏ·Á°í ÇÑ °Ç ¾Æ´Ï"¶ó¸ç "ÇÁ·ÎÁ§Æ®µµ óÀ½ºÎÅÍ ÀǵµÀûÀ¸·Î ³ª»Û ¶æÀ» °®°í ÀÛ¾÷¿¡ Âü¿©ÇÑ°Ô ¾Æ´Ï¶ó ¼öÇà Áß¿¡ °³ÀÎÀûÀÎ »çÁ¤ÀÌ »ý°Ü ³ª»Û »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>