Æ÷·³´º½º
³»ÀÏÀÌ¸é ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ÃëÀÓ 1ÁÖ³âÀÌ´Ù. À¸·¹ ¸îÁÖ³âÀÌ µÇ¸é ÀÌ·± Àú·± Á¡¼ö¸¦ ¸Å±â±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ÃëÀÓ 1ÁÖ³â ÁöÁöÀ²¸¸ µûÁö¸é ¿ª´ë ´ëÅë·É Áß µÎ¹ø°¶õ´Ù. ÁöÁöÀ² 56%´Â ´ë¼± µæÇ¥À² 51.6%¿Í ºñ±³Çϸé 4% ³Ñ°Ô ¿À¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
Áõ½Ã ¼ºÀûµµ °ÑÀ¸·Î¸¸ º¸¸é ³ª»ÚÁö ¾Ê´Ù. Áö³ÇØ ÃëÀÓÀÏ Á÷ÀüÀÏ 2009¿´´ø ÄÚ½ºÇÇÁö¼ö´Â 1950¼±¿¡¼ ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Ù. 50Æ÷ÀÎÆ®, ¾à 2.5% ºüÁ³Áö¸¸ Áö³ÇØ ½ÅÈï±¹ Áõ½Ã°¡ ´ëºÎºÐ ±Þ¶ôÇÑ °Í¿¡ ºñÇÏ¸é ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ °ÑÀ¸·Î º¸´Â ¼ºÀûÇ¥¿Í ´Þ¸® ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎÀÇ Áõ½Ã¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥ÀÌ ³Ê¹« ±ÔÁ¦ À§ÁÖ¶õ Á¡¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ô´Ù. Áö³ÇØ 3¿ù, ÃëÀÓ ÈÄ Ã³À½ ³ª¿Â Áõ½Ã ´ëÃ¥À̶õ °Ô ´ë¼±Å׸¶ÁÖ µî ÀÛÀü¼¼·Â ´Ü¼ÓÀ̾ú´Ù. °¡¶àÀ̳ª °Å·¡°¡ À§ÃàµÈ ½ÃÀå¿¡ °¨µ¶´ç±¹ÀÇ °ÇÑ ¾Ð¹ÚÀº °Å·¡ °¡¹³À¸·Î À̾îÁ³´Ù´Â ºñÆÇÀÌ´Ù. Å« ¼ÕµéÀÌ ÁÖ¸Ó´Ï¿¡¼ µ·À» Ç®Áö ¾ÊÀ¸´Ï ½ÃÀåÀÌ µ¿¸Æ°æÈ¿¡ °É¸° µí ¿øÈ°È÷ µ¹¾Æ°¡Áö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
ºÒ°øÁ¤¼¼·ÂÀ» ´Ü¼ÓÇÑ´Ù´Â ´ëÀǸíºÐÀ» Á¤¸éÀ¸·Î ¹Ý´ëÇÏÁö´Â ¸øÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº ±ÔÁ¦º¸´Ù È°¼ºÈ¿¡ ÈûÀ» ½Ç¾î¾ß ÇÒ ¶§¶õ ¸ñ¼Ò¸®µµ ÀûÁö ¾ÊÀº °Ô »ç½ÇÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ÇÏ·ç 10Á¶¿øÀ» ³Ñ´ø ÄÚ½ºÇÇ °Å·¡´ë±ÝÀÌ 3Á¶¿ø ¹ØÀ¸·Î±îÁö ¶³¾îÁö´Â ¸¶´ç¿¡ ±ÔÁ¦º¸´Ù ½ÃÀå¿¡ ÈûÀ» ½Ç¾îÁà¾ß ÇÏ´Â°Ô ¿ì¼±À̶ó´Â ¸ñ¼Ò¸®´Ù.
ÀÌ·± ¶§ ÈçÈ÷ ³ª¿À´Â ¸»ÀÌ '1±Þ¼ö¿¡´Â ¹°°í±â°¡ »ì±â ¾î·Æ´Ù'´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¹°ÀÌ Á¶±ÝÀº Èå·Á¾ß ¸ÔÀÌ°¡ ¸¹¾ÆÁ® Å« ¹°°í±âµµ »ì ¼ö ÀÖ´Ù´Â ³í¸®´Ù. ´Ù¼ÒÀÇ À¶Å뼺, Æí¹ýÀ» ¿ËÈ£ÇÏ´Â ÀÌ Ç¥ÇöÀº Áö±Ý±îÁö ¿ì¸® »çȸ¸¦ °üÅëÇϴ ǥÇö Áß Çϳª¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. õ¹®ÇÐÀû Ãß¡±Ý°ú ÀûÁö ¾ÊÀº ¡¿ªÇüÀ» ¼±°í¹ÞÀº Á¤Ä¡Àΰú ±â¾÷ÀεéÀº ÈÇÕ°ú °æÁ¦È°¼ºÈ¶õ À̸§À¸·Î ¸éÁ˺θ¦ ¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù.
°¡Áø Àڵ鸸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ºñ±³Çϱ⠹θÁÇÒ Á¤µµ·Î ¼Ò¼ÒÇØ º¸ÀÌÁö¸¸ ¼¹Îµéµµ µµ·Î±³Åë¹ý À§¹Ý µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ À§¹ýÀ» »ý°èÇüÀ̶õ À̸§À¸·Î Ưº°»ç¸éÀ» ¹Þ´Â °É ´ç¿¬½Ã ÇÏ´ø °Ô Áö³ ¼ö½Ê³â ¿ì¸® »çȸ¿´´Ù.
ÀÌ·± ¹®È¿¡¼ »ì¾Æ¿Ô±â¿¡ ¸¹Àº ÅõÀÚÀÚµéÀÌ "¿Ö ¿øÄ¢´ë·Î¸¸ ÇÏ·Á°í ÇÏ´À³Ä, Á¤Ä¡´Â ŸÇùÀÌ´Ù"´Â ¸»À» °æÁ¦¿Í Áõ½Ã¿¡µµ Àû¿ëÇÏ°í ½Í¾îÇÏ´Â °Ç ÀÚ¿¬½º·¯¿ïÁö ¸ð¸¥´Ù. ½ÇÁ¦ ¿ª´ë Á¤ºÎ¿¡¼µµ ÃʱâÀÇ ¿øÄ¢Àº Çö½ÇÀ̶ó´Â À̸§ ¾Õ¿¡¼ ŸÇùÀ» ºÁ ¿Ã ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.
ÀÌ·± È帧¿¡¼ º»´Ù¸é ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎÀÇ ´Ü¼Ó À§ÁÖÀÇ Á¤Ã¥Àº ÀÔ¿¡´Â ¾²´õ¶óµµ ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î ½ÃÀå üÁúÀ» °ÈÇÏ´Â ¹Ø¹ÙÅÁÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
È«¼º±¹ KDB´ë¿ìÁõ±Ç ¸®¼Ä¡¼¾ÅÍÀå(ºÎ»çÀå)Àº "½ÃÀåÀÇ Åõ¸í¼ºÀ» È®º¸ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ±×¸¸Å ½ÃÀåÀÇ Ã¼ÁúÀÌ °ÇØÁö´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù"¸ç "ºÒ°øÁ¤¼¼·Â°ú °üÇà¿¡ ´ëÇÑ ¾öÇÑ ´Ü¼ÓÀº Áõ½Ã¿¡ ¾àÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. È« ºÎ»çÀåÀº "¹ý´ë·Î, ¿øÄ¢´ë·Î ÇÏ´Â °ÍÀº ²Ë ¸·Èù °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ºñÁ¤»óÀÇ Á¤»óȶó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
°Å·¡ ºÎÁø ¿ª½Ã °ÆÁ¤¸¸ ÇÒ ÀÏÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×°£ ¿ì¸® Áõ½Ã´Â ³Ê¹« ³ôÀº ȸÀüÀ² ¶§¹®¿¡ Åõ±â½ÃÀåó·³ Ãë±Þ¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù. ÀÔÀ¸·Î´Â Àå±âÅõÀÚ¸¦ ¸»ÇÏ¸é¼ °Å·¡°¡ ÁØ °ÍÀ» °ÆÁ¤ÇÏ´Â °Íµµ '³Í¼¾½º'´Ù.
ÀüÇʼö ±âÀÚ philsu@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áõ½Ã ¼ºÀûµµ °ÑÀ¸·Î¸¸ º¸¸é ³ª»ÚÁö ¾Ê´Ù. Áö³ÇØ ÃëÀÓÀÏ Á÷ÀüÀÏ 2009¿´´ø ÄÚ½ºÇÇÁö¼ö´Â 1950¼±¿¡¼ ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Ù. 50Æ÷ÀÎÆ®, ¾à 2.5% ºüÁ³Áö¸¸ Áö³ÇØ ½ÅÈï±¹ Áõ½Ã°¡ ´ëºÎºÐ ±Þ¶ôÇÑ °Í¿¡ ºñÇÏ¸é ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ °ÑÀ¸·Î º¸´Â ¼ºÀûÇ¥¿Í ´Þ¸® ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎÀÇ Áõ½Ã¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥ÀÌ ³Ê¹« ±ÔÁ¦ À§ÁÖ¶õ Á¡¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ô´Ù. Áö³ÇØ 3¿ù, ÃëÀÓ ÈÄ Ã³À½ ³ª¿Â Áõ½Ã ´ëÃ¥À̶õ °Ô ´ë¼±Å׸¶ÁÖ µî ÀÛÀü¼¼·Â ´Ü¼ÓÀ̾ú´Ù. °¡¶àÀ̳ª °Å·¡°¡ À§ÃàµÈ ½ÃÀå¿¡ °¨µ¶´ç±¹ÀÇ °ÇÑ ¾Ð¹ÚÀº °Å·¡ °¡¹³À¸·Î À̾îÁ³´Ù´Â ºñÆÇÀÌ´Ù. Å« ¼ÕµéÀÌ ÁÖ¸Ó´Ï¿¡¼ µ·À» Ç®Áö ¾ÊÀ¸´Ï ½ÃÀåÀÌ µ¿¸Æ°æÈ¿¡ °É¸° µí ¿øÈ°È÷ µ¹¾Æ°¡Áö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
ºÒ°øÁ¤¼¼·ÂÀ» ´Ü¼ÓÇÑ´Ù´Â ´ëÀǸíºÐÀ» Á¤¸éÀ¸·Î ¹Ý´ëÇÏÁö´Â ¸øÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº ±ÔÁ¦º¸´Ù È°¼ºÈ¿¡ ÈûÀ» ½Ç¾î¾ß ÇÒ ¶§¶õ ¸ñ¼Ò¸®µµ ÀûÁö ¾ÊÀº °Ô »ç½ÇÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ÇÏ·ç 10Á¶¿øÀ» ³Ñ´ø ÄÚ½ºÇÇ °Å·¡´ë±ÝÀÌ 3Á¶¿ø ¹ØÀ¸·Î±îÁö ¶³¾îÁö´Â ¸¶´ç¿¡ ±ÔÁ¦º¸´Ù ½ÃÀå¿¡ ÈûÀ» ½Ç¾îÁà¾ß ÇÏ´Â°Ô ¿ì¼±À̶ó´Â ¸ñ¼Ò¸®´Ù.
ÀÌ·± ¶§ ÈçÈ÷ ³ª¿À´Â ¸»ÀÌ '1±Þ¼ö¿¡´Â ¹°°í±â°¡ »ì±â ¾î·Æ´Ù'´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¹°ÀÌ Á¶±ÝÀº Èå·Á¾ß ¸ÔÀÌ°¡ ¸¹¾ÆÁ® Å« ¹°°í±âµµ »ì ¼ö ÀÖ´Ù´Â ³í¸®´Ù. ´Ù¼ÒÀÇ À¶Å뼺, Æí¹ýÀ» ¿ËÈ£ÇÏ´Â ÀÌ Ç¥ÇöÀº Áö±Ý±îÁö ¿ì¸® »çȸ¸¦ °üÅëÇϴ ǥÇö Áß Çϳª¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. õ¹®ÇÐÀû Ãß¡±Ý°ú ÀûÁö ¾ÊÀº ¡¿ªÇüÀ» ¼±°í¹ÞÀº Á¤Ä¡Àΰú ±â¾÷ÀεéÀº ÈÇÕ°ú °æÁ¦È°¼ºÈ¶õ À̸§À¸·Î ¸éÁ˺θ¦ ¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù.
°¡Áø Àڵ鸸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ºñ±³Çϱ⠹θÁÇÒ Á¤µµ·Î ¼Ò¼ÒÇØ º¸ÀÌÁö¸¸ ¼¹Îµéµµ µµ·Î±³Åë¹ý À§¹Ý µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ À§¹ýÀ» »ý°èÇüÀ̶õ À̸§À¸·Î Ưº°»ç¸éÀ» ¹Þ´Â °É ´ç¿¬½Ã ÇÏ´ø °Ô Áö³ ¼ö½Ê³â ¿ì¸® »çȸ¿´´Ù.
ÀÌ·± ¹®È¿¡¼ »ì¾Æ¿Ô±â¿¡ ¸¹Àº ÅõÀÚÀÚµéÀÌ "¿Ö ¿øÄ¢´ë·Î¸¸ ÇÏ·Á°í ÇÏ´À³Ä, Á¤Ä¡´Â ŸÇùÀÌ´Ù"´Â ¸»À» °æÁ¦¿Í Áõ½Ã¿¡µµ Àû¿ëÇÏ°í ½Í¾îÇÏ´Â °Ç ÀÚ¿¬½º·¯¿ïÁö ¸ð¸¥´Ù. ½ÇÁ¦ ¿ª´ë Á¤ºÎ¿¡¼µµ ÃʱâÀÇ ¿øÄ¢Àº Çö½ÇÀ̶ó´Â À̸§ ¾Õ¿¡¼ ŸÇùÀ» ºÁ ¿Ã ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.
ÀÌ·± È帧¿¡¼ º»´Ù¸é ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎÀÇ ´Ü¼Ó À§ÁÖÀÇ Á¤Ã¥Àº ÀÔ¿¡´Â ¾²´õ¶óµµ ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î ½ÃÀå üÁúÀ» °ÈÇÏ´Â ¹Ø¹ÙÅÁÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
È«¼º±¹ KDB´ë¿ìÁõ±Ç ¸®¼Ä¡¼¾ÅÍÀå(ºÎ»çÀå)Àº "½ÃÀåÀÇ Åõ¸í¼ºÀ» È®º¸ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ±×¸¸Å ½ÃÀåÀÇ Ã¼ÁúÀÌ °ÇØÁö´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù"¸ç "ºÒ°øÁ¤¼¼·Â°ú °üÇà¿¡ ´ëÇÑ ¾öÇÑ ´Ü¼ÓÀº Áõ½Ã¿¡ ¾àÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. È« ºÎ»çÀåÀº "¹ý´ë·Î, ¿øÄ¢´ë·Î ÇÏ´Â °ÍÀº ²Ë ¸·Èù °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ºñÁ¤»óÀÇ Á¤»óȶó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
°Å·¡ ºÎÁø ¿ª½Ã °ÆÁ¤¸¸ ÇÒ ÀÏÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×°£ ¿ì¸® Áõ½Ã´Â ³Ê¹« ³ôÀº ȸÀüÀ² ¶§¹®¿¡ Åõ±â½ÃÀåó·³ Ãë±Þ¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù. ÀÔÀ¸·Î´Â Àå±âÅõÀÚ¸¦ ¸»ÇÏ¸é¼ °Å·¡°¡ ÁØ °ÍÀ» °ÆÁ¤ÇÏ´Â °Íµµ '³Í¼¾½º'´Ù.
ÀüÇʼö ±âÀÚ philsu@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>