Æ÷·³´º½º
![]() |
°ñÇÁ´Â ´Ü¼øÇØ º¸ÀÌÁö¸¸ ±× ¼Ó¿¡´Â ¼ö¸¹Àº ÇØÇаú öÇÐÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù. |
°ñÆÛ¶ó¸é ´©±¸³ª »õ°ÜµÑ ¸¸ÇÑ °ñÇÁ¸í¾ðµéÀÌ´Ù.
°ñÇÁ´Â ´Ü¼øÇØ º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸ ´ëÀÚ¿¬À» ÇâÇÑ µµÀüÀÌ´Ù. ±× ¼Ó³»¸¦ µé¿©´Ùº¸¸é ¿Â°® öÇаú Ç®¾î¾ß ÇÒ ¸íÁ¦µéÀÌ °¡µæ Âù ÀÌÀ¯´Ù. À§´ëÇÑ °ñÆÛµéÀº Èļ¼ °ñÆ۵鿡°Ô ÇØÇÐÀ̳ª dzÀÚ¸¦ ÅëÇØ ±³ÈÆÀ» ÁØ´Ù. ÁÖ¿Á°°Àº ¸í¾ðµéÀ» À½¹ÌÇØ º¸¸é¼ °ñÇÁÀÇ ¸Å·ÂÀ» ÇÑ ¹ø ´õ ¼ºÂûÇÏ´Â ÀÏÀº ¶ó¿îµåº¸´Ù ´õ °ªÁø ¼±¹°ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. °ñÇÁ¸íÀÎÀÌ ³²±ä 10°¡Áö ¸í¾ðµéÀ» ¿µ¹® ±×´ë·Î ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
¡ã Love and putting are mysterious to solve. Both subjects are beyond golfers.(Åä¹Ì ¾Æ¸Ó)= »ç¶û°ú ÆÛÆÃÀº ºÒ°¡»çÀÇÇÑ ¼÷Á¦´Ù. ÀÌ µÎ °¡Áö ¸íÁ¦ ¸ðµÎ¸¦ Ǫ´Â °Ç °ñÆ۵鿡°Ô´Â ¹«¸®´Ù.
¡ã Hapiness is a long walk with a putter.(±×·º ³ë¸Õ)= ÆÛÅ͸¦ µé°í ¿À·¡ °È´Â °ÍÀº ÇູÇÏ´Ù.
¡ã I have a tip that can take five strokes off anyone's golf game, it's called eraser.(¾Æ³îµå ÆĸÓ)= ´©±º°¡ÀÇ °ÔÀÓ¿¡¼ 5Ÿ¸¦ ÁÙÀÌ´Â ¹ýÀ» ¾ò¾ú´Ù¸é ±×°Ç Áö¿ì°³³ª ´Ù¸§¾ø´Ù. ³» °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â À̾߱â´Ù.
¡ã Don't give your advice before you are called upon.(½ºÄÚƲ·£µå ¸í¾ð)= °¡¸£ÃÄ ´Þ¶ó°í Çϱâ Àü¿¡ ¸ÕÀú °¡¸£Ä¡·Á°í ÇÏÁö ¸¶¶ó.
¡ã Golf is the only game I know of that actually becomes harder the longer you play it.(º¸ºñ Á¸½º)= °ñÇÁ´Â ±¸·ÂÀÌ ¿À·¡µÉ¼ö·Ï ¾î·Æ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô ÇØÁÖ´Â À¯ÀÏÇÑ °ÔÀÓÀÌ´Ù.
¡ã When you have a bad round, forget about it. When you have another bad round, go back to basics. When you have another bad round, go ask for help.(½ºÄÚƲ·£µå ¸í¾ð)= ÁÁÁö ¾ÊÀº ½ºÄÚ¾î·Î ¶ó¿îµåÇß´Ù¸é Àؾî¹ö·Á¶ó. ´ÙÀ½ ¶ó¿îµåµµ ±×·¸´Ù¸é ±âº»À¸·Î µ¹¾Æ°¡¶ó. ±×·¡µµ ¸¶Âù°¡Áö¶ó¸é ÇÁ·Î¿¡°Ô µµ¿òÀ» ûÇ϶ó.
¡ã There's no game like golf: you go out with three friends, play eighteen holes, and return with three enemies.(ÀÛÀÚ ¹Ì»ó)= °ñÇÁ °°Àº °ÔÀÓÀº ¾ø´Ù. 3¸íÀÇ Ä£±¸°¡ ÇÔ²² ³ª°¡ 18ȦÀ» µ¹°í ³ª¸é, 3¸íÀÌ ¸ðµÎ ÀûÀÌ µÈ´Ù.
¡ã It is impossible to imagine Goethe or Beethoven being good at billiards or golf.(H. L. ¸àÄË)= ´ç±¸³ª °ñÇÁ¸¦ Àß ÇÏ¸é¼ ±«Å׳ª º£Å亥À» »ý°¢ÇÑ´Ù´Â °Ç ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù.
¡ã If your opponent has trouble remembering whether he shot a six or a seven, he probably shot an eight.(½ºÄÚƲ·£µå ¸í¾ð)= ´ç½ÅÀÇ »ó´ë°¡ 6Ÿ³ª 7Ÿ¸¦ ÃÆ´ÂÁö ±â¾ïÇØ ³»´À¶ó ¾Ö¸¦ ¾´´Ù¸é ¾Æ¸¶ 8Ÿ¸¦ ÃÆÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¡ã A good golf partner is one who is always slightly worse than you.(ÀÛÀÚ ¹Ì»ó)= ÁÁÀº °ñÇÁ ÆÄÆ®³Ê´Â Ç×»ó ´ç½Åº¸´Ù Á¶±Ý ´õ ¸ø Ä¡´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù.
±Û¤ý»çÁø=±è¸Í³ç °ñÇÁÄ®·³´Ï½ºÆ®
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>