Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]Á¸ Äɸ® ¹Ì±¹ ±¹¹«Àå°üÀÌ ºÏÇÑÀ» '¾Ç(äÂ)'À̶ó°í ±ÔÁ¤ÇÏ¸ç ±¹Á¦»çȸÀÇ °ü½ÉÀ» Ã˱¸Çß´Ù.
26ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) AFPÅë½Å¿¡ µû¸£¸é Äɸ® Àå°üÀº À̳¯ ¹Ì±¹ MSNBC ¹æ¼Û°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ '¾ÇÀÌ°í ¾ÇÇàÀÌ ÀúÁú·¯Áö´Â °÷(an evil, evil place)'À̶ó°í Ç¥ÇöÇϸç "Ã¥ÀÓÀ» ¹°À» ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼¼°èÀÇ °ü½ÉÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â "ºÏÇÑÀº °¡Àå Æó¼âÀûÀÌ°í ÀÜÀÎÇÑ °÷ Áß ÇÑ °÷ÀÌ´Ù"¶ó¸é¼ "±×°÷¿¡¼´Â ¿ì¸®°¡ ¸Å¿ì °ÆÁ¤ÇØ¾ß ÇÏ´Â »ç¾ÇÇÑ ÀϵéÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ºÏÇÑ¿¡¼´Â ÀαÇÀÌ À¯¸°µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç 122¹Ð¸®¹ÌÅÍ Â¥¸® ´ë°øȱ⸦ ÀÌ¿ëÇØ »ç¶÷µéÀ» Á×ÀÌ°í Áֹε鿡°Ô ÀÌ·± °É º¸µµ·Ï °¿äÇÑ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â ¾Æ¿ï·¯ Áö³ ºÏÇÑ ¹æºÏ ¶§ ÇÙ¹«±â °³¹ß ÇÁ·Î±×·¥ Áß´Ü¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǵµ ÁøÇàÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ±×´Â "ÇÙ¹«±â °³¹ß ÇÁ·Î±×·¥ Áß´Ü¿¡ °üÇÑ ³íÀǸ¦ ÁøÇàÇÏ¸ç ¹Ì±¹ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼±Åÿ¡ ´ëÇؼµµ ÁøÁöÇÑ ´ëȸ¦ ³ª´³´Ù"¸é¼ "¿ì¸®´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ºÏÇÑÀ» ¾Ð¹ÚÇÒ °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
Äɸ® Àå°üÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¹ß¾ðÀº À¯¿£ ºÏÇÑ ÀαÇÁ¶»çÀ§¿øȸ°¡ ºÏÇÑÀÇ ÀαÇħÇØ Çö½ÇÀ» °ÇÏ°Ô ºñ³ÇÑÁö ¾ó¸¶ ¾ÈµÅ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. À§ÈºÈ¸´Â Áö³ 17ÀÏ 372ÂÊ ºÐ·®ÀÇ ºÏÇÑ ÀαÇÁ¶»çº¸°í¼¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ°í, ºÏÇÑ¿¡¼ Á¶Á÷ÀûÀÌ°í ±¤¹üÀ§ÇÏ¸ç ½É°¢ÇÑ ¡®¹Ý(Úã)Àεµ ¹üÁË¡¯°¡ ÀÚÇàµÆ°í ÀÌ·¯ÇÑ ÀαÇħÇØ´Â ÃÖ°íÁöµµÃþÀÇ Á¤Ã¥°ú °áÁ¤¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ °ÍÀ̶ó´Â °á·ÐÀ» ³»·È´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
26ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) AFPÅë½Å¿¡ µû¸£¸é Äɸ® Àå°üÀº À̳¯ ¹Ì±¹ MSNBC ¹æ¼Û°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ '¾ÇÀÌ°í ¾ÇÇàÀÌ ÀúÁú·¯Áö´Â °÷(an evil, evil place)'À̶ó°í Ç¥ÇöÇϸç "Ã¥ÀÓÀ» ¹°À» ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼¼°èÀÇ °ü½ÉÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â "ºÏÇÑÀº °¡Àå Æó¼âÀûÀÌ°í ÀÜÀÎÇÑ °÷ Áß ÇÑ °÷ÀÌ´Ù"¶ó¸é¼ "±×°÷¿¡¼´Â ¿ì¸®°¡ ¸Å¿ì °ÆÁ¤ÇØ¾ß ÇÏ´Â »ç¾ÇÇÑ ÀϵéÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ºÏÇÑ¿¡¼´Â ÀαÇÀÌ À¯¸°µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç 122¹Ð¸®¹ÌÅÍ Â¥¸® ´ë°øȱ⸦ ÀÌ¿ëÇØ »ç¶÷µéÀ» Á×ÀÌ°í Áֹε鿡°Ô ÀÌ·± °É º¸µµ·Ï °¿äÇÑ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â ¾Æ¿ï·¯ Áö³ ºÏÇÑ ¹æºÏ ¶§ ÇÙ¹«±â °³¹ß ÇÁ·Î±×·¥ Áß´Ü¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǵµ ÁøÇàÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ±×´Â "ÇÙ¹«±â °³¹ß ÇÁ·Î±×·¥ Áß´Ü¿¡ °üÇÑ ³íÀǸ¦ ÁøÇàÇÏ¸ç ¹Ì±¹ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼±Åÿ¡ ´ëÇؼµµ ÁøÁöÇÑ ´ëȸ¦ ³ª´³´Ù"¸é¼ "¿ì¸®´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ºÏÇÑÀ» ¾Ð¹ÚÇÒ °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
Äɸ® Àå°üÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¹ß¾ðÀº À¯¿£ ºÏÇÑ ÀαÇÁ¶»çÀ§¿øȸ°¡ ºÏÇÑÀÇ ÀαÇħÇØ Çö½ÇÀ» °ÇÏ°Ô ºñ³ÇÑÁö ¾ó¸¶ ¾ÈµÅ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. À§ÈºÈ¸´Â Áö³ 17ÀÏ 372ÂÊ ºÐ·®ÀÇ ºÏÇÑ ÀαÇÁ¶»çº¸°í¼¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ°í, ºÏÇÑ¿¡¼ Á¶Á÷ÀûÀÌ°í ±¤¹üÀ§ÇÏ¸ç ½É°¢ÇÑ ¡®¹Ý(Úã)Àεµ ¹üÁË¡¯°¡ ÀÚÇàµÆ°í ÀÌ·¯ÇÑ ÀαÇħÇØ´Â ÃÖ°íÁöµµÃþÀÇ Á¤Ã¥°ú °áÁ¤¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ °ÍÀ̶ó´Â °á·ÐÀ» ³»·È´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>