Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ȲÁØÈ£ ±âÀÚ] ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ Ãâ¹ü ÀÌ·¡ ±ÔÁ¦ Áõ°¡ ÆøÀÌ Àý¹ÝÀ¸·Î ÁÙ¾ú´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
19ÀÏ Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿øÀÇ '±ÔÁ¦ Áõ°¡ÀÇ Æ¯Â¡°ú ½Ã»çÁ¡'¿¡ µû¸£¸é Áö³ 1³â°£ µî·ÏµÈ ±ÔÁ¦ÀÇ Áõ°¡ÆøÀº °ú°ÅÀÇ 2ºÐÀÇ 1¼öÁØÀ¸·Î Å©°Ô ¶³¾îÁ³´Ù.
2013³â¸» ±âÁØ µî·Ï±ÔÁ¦´Â 1¸¸5269°ÇÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ÀÌ´Â 1³â Àü¿¡ ºñÇØ 380°Ç Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡´Ù. MBÁ¤ºÎ 3³â°£ ¿¬Æò±Õ 661°Ç Áõ°¡ÇÑ °Í¿¡ ºñÇØ Àý¹Ý ¼öÁØÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ±ÔÁ¦ ºÎ´ãÀÌ ¹«°Å¿î 'ÁÖµÈ ±ÔÁ¦'ÀÇ ºñÁß°ú °æÁ¦Àû ±ÔÁ¦ ºñÁß, ÁøÀÔ °ü·Ã ±ÔÁ¦ µîÀÌ ÁÙ¾ú´Ù.
ÁÖµÈ ±ÔÁ¦ÀÇ ºñÁßÀº 2009³â 50.8%¿¡¼ 2013³â 50.3%·Î Áö³ 4³â°£ 0.5%Æ÷ÀÎÆ® °¨¼ÒÇß´Ù. ¹Ý¸é 'ºÎ¼ö ±ÔÁ¦'´Â 2009³â 49.2%¿¡¼ 2013³â 49.7%·Î 0.5%p Áõ°¡Çß´Ù.
°æÁ¦Àû ±ÔÁ¦ÀÇ ºñÁßÀº 2009³â 34.1%¿¡¼ 2013³â 32.9%·Î Áö³ 4³â°£ 1.2%p ÁÙ¾ú´Ù. Á÷Á¢Àû ±ÔÁ¦(°¡°Ý+ÁøÀÔ)ÀÇ ºñÁßÀº 2009³â 48.6%¿¡¼ 2013³â 47.9%·Î Ãà¼ÒµÆ´Ù.
´Ù¸¸ ±ÔÁ¦ 1°Ç´ç ±ÔÁ¦ °µµ°¡ Áõ°¡ Ãß¼¼¿¡ ÀÖÀ¸¸ç '°ÇÑ ±âÁØ' ±ÔÁ¦¿Í '°ÇÑ' ±ÔÁ¦ µî ±ÔÁ¦ºÎ´ãÀÌ Å« ±ÔÁ¦ÀÇ ºñÁßÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Àüü ±ÔÁ¦ÀÇ °Ç´ç ±ÔÁ¦°µµ´Â 2009³â 2.374Á¡¿¡¼ 2013³â 2.386Á¡À¸·Î ¹Ì¹ÌÇÏÁö¸¸ Áõ°¡ Ãß¼¼·Î Á¶»çµÆ´Ù. 2012³â 2.382Á¡¿¡ ºñÇؼµµ ¼ÒÆø °ÈµÈ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.
'°ÇÑ ±âÁØ' ±ÔÁ¦´Â 2012³â 34.9%¿¡¼ 2013³â 35.1%·Î Áõ°¡Çß°í »çÀü ½ÂÀÎ ±ÔÁ¦¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ '°ÇÑ' ±ÔÁ¦´Â 2012³â 55.0%¿¡¼ 2013³â 55.2%·Î ´Ã¾ú´Ù.
Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº "±ÔÁ¦ÃÑ·® °ü¸®, ±ÔÁ¦Ç°Áú Á¦°í, Áö¹æ±ÔÁ¦ °³Çõ µîÀ» À§ÇÑ ³ë·Â°ú ÇÔ²² ±ÔÁ¦ÀÇ °Ç¼ö ¶Ç´Â ºñ¿ë µî ±ÔÁ¦ ÃÑ·®À» °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀÌ ¸¶·ÃµÅ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. À̾î "Áß¾ÓÁ¤ºÎ ±ÔÁ¦º¸´Ù 3¹è ÀÌ»ó ¸¹Àº Áö¹æÁ¤ºÎ ±ÔÁ¦ °³Çõµµ ½Ã±ÞÇÏ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
19ÀÏ Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿øÀÇ '±ÔÁ¦ Áõ°¡ÀÇ Æ¯Â¡°ú ½Ã»çÁ¡'¿¡ µû¸£¸é Áö³ 1³â°£ µî·ÏµÈ ±ÔÁ¦ÀÇ Áõ°¡ÆøÀº °ú°ÅÀÇ 2ºÐÀÇ 1¼öÁØÀ¸·Î Å©°Ô ¶³¾îÁ³´Ù.
2013³â¸» ±âÁØ µî·Ï±ÔÁ¦´Â 1¸¸5269°ÇÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ÀÌ´Â 1³â Àü¿¡ ºñÇØ 380°Ç Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡´Ù. MBÁ¤ºÎ 3³â°£ ¿¬Æò±Õ 661°Ç Áõ°¡ÇÑ °Í¿¡ ºñÇØ Àý¹Ý ¼öÁØÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ±ÔÁ¦ ºÎ´ãÀÌ ¹«°Å¿î 'ÁÖµÈ ±ÔÁ¦'ÀÇ ºñÁß°ú °æÁ¦Àû ±ÔÁ¦ ºñÁß, ÁøÀÔ °ü·Ã ±ÔÁ¦ µîÀÌ ÁÙ¾ú´Ù.
ÁÖµÈ ±ÔÁ¦ÀÇ ºñÁßÀº 2009³â 50.8%¿¡¼ 2013³â 50.3%·Î Áö³ 4³â°£ 0.5%Æ÷ÀÎÆ® °¨¼ÒÇß´Ù. ¹Ý¸é 'ºÎ¼ö ±ÔÁ¦'´Â 2009³â 49.2%¿¡¼ 2013³â 49.7%·Î 0.5%p Áõ°¡Çß´Ù.
°æÁ¦Àû ±ÔÁ¦ÀÇ ºñÁßÀº 2009³â 34.1%¿¡¼ 2013³â 32.9%·Î Áö³ 4³â°£ 1.2%p ÁÙ¾ú´Ù. Á÷Á¢Àû ±ÔÁ¦(°¡°Ý+ÁøÀÔ)ÀÇ ºñÁßÀº 2009³â 48.6%¿¡¼ 2013³â 47.9%·Î Ãà¼ÒµÆ´Ù.
´Ù¸¸ ±ÔÁ¦ 1°Ç´ç ±ÔÁ¦ °µµ°¡ Áõ°¡ Ãß¼¼¿¡ ÀÖÀ¸¸ç '°ÇÑ ±âÁØ' ±ÔÁ¦¿Í '°ÇÑ' ±ÔÁ¦ µî ±ÔÁ¦ºÎ´ãÀÌ Å« ±ÔÁ¦ÀÇ ºñÁßÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Àüü ±ÔÁ¦ÀÇ °Ç´ç ±ÔÁ¦°µµ´Â 2009³â 2.374Á¡¿¡¼ 2013³â 2.386Á¡À¸·Î ¹Ì¹ÌÇÏÁö¸¸ Áõ°¡ Ãß¼¼·Î Á¶»çµÆ´Ù. 2012³â 2.382Á¡¿¡ ºñÇؼµµ ¼ÒÆø °ÈµÈ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.
'°ÇÑ ±âÁØ' ±ÔÁ¦´Â 2012³â 34.9%¿¡¼ 2013³â 35.1%·Î Áõ°¡Çß°í »çÀü ½ÂÀÎ ±ÔÁ¦¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ '°ÇÑ' ±ÔÁ¦´Â 2012³â 55.0%¿¡¼ 2013³â 55.2%·Î ´Ã¾ú´Ù.
Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº "±ÔÁ¦ÃÑ·® °ü¸®, ±ÔÁ¦Ç°Áú Á¦°í, Áö¹æ±ÔÁ¦ °³Çõ µîÀ» À§ÇÑ ³ë·Â°ú ÇÔ²² ±ÔÁ¦ÀÇ °Ç¼ö ¶Ç´Â ºñ¿ë µî ±ÔÁ¦ ÃÑ·®À» °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀÌ ¸¶·ÃµÅ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. À̾î "Áß¾ÓÁ¤ºÎ ±ÔÁ¦º¸´Ù 3¹è ÀÌ»ó ¸¹Àº Áö¹æÁ¤ºÎ ±ÔÁ¦ °³Çõµµ ½Ã±ÞÇÏ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>