Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]¿ìÅ©¶óÀ̳ª »çÅÂÀÇ ºÒ¶ËÀÌ ºÏÇÑ ÇÙ¹®Á¦·Î Æ¢°í ÀÖ´Ù. ºÏÇÑÀÌ ÇÙ ¾ïÁ¦·Â¿¡ ´õ ÁýÂøÇϵµ·Ï ÇØ ºÏÇÙ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» ´õ¿í ¾î·Æ°Ô ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
¿ìÅ©¶óÀ̳ª´Â ¿¾ ¼Ò·Ã ÇØü ÀÌÈÄÀÎ 1994³â ¡®ºÎ´ÙÆ佺Ʈ ¾çÇØ°¢¼¡¯¿¡ µû¶ó ½º½º·Î ÇÙÀ» Æó±âÇÏ´Â ´ë°¡·Î ¿µÅäÀÇ ÅëÇÕ°ú ¾ÈÀüÀ» º¸Àå¹Þ¾Æ ÇÙ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÑ ¸ðµ¨ ÄÉÀ̽º·Î ¿©°ÜÁ® ¿Ô´Ù.
±×·¯³ª Áö³ 16ÀÏ Å©¸²ÀÚÄ¡°øȱ¹ ÁÖ¹ÎÅõÇ¥¿Í 20ÀÏ ·¯½Ã¾Æ ÇÏ¿ø(µÎ¸¶)ÀÇ º´ÇÕ½ÂÀÎ,ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ µî ¼¹æÀÇ Á¦Àç ¿òÁ÷ÀÓÀ¸·Î ±¹°¡ÀÇ ¹Ì·¡°¡ ¸Å¿ì ºÒÈ®½ÇÇØÁ³´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ À̹ø »çÅ´ ºÎ´ÙÆ佺Ʈ ¾çÇØ°¢¼¸¦ »ç¹®È½ÃÅ°°í, ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀÌ ¡®ÇÙÀ» Æ÷±âÇϸé Àú·± °á°ú¸¦ ´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡¯´Â ½ÄÀÇ À߸øµÈ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
¾ç¹«Áø ºÏÇÑ´ëÇпø´ëÇб³ ±³¼ö´Â 21ÀÏ ¡°¿ìÅ©¶óÀ̳ª »çÅ´ ºÎ´ÙÆ佺Ʈ ¾çÇØ°¢¼¿Í ±×°Í¿¡ ±â¹ÝÇÑ '³Í-·ç°¡¹ý'À» ¹«·ÂÈÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð ºÏÇÑ¿¡ ÇÙ¾ïÁ¦·Â °È ³í¸®¿Í ¸íºÐÀ» ÁÙ °Í¡±À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. Áï ÇÙÀ» Æó±âÇÏ°í ³ª´Ï ±¹°¡ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ¸´Ï ÇÙ ¾ïÁ¦·ÂÀ» ´õ °ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¼±ÀüÀÇ ¸íºÐÀ» Á¦°øÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù.
¡®³Í-·ç°¡ ÇÁ·Î±×·¥¡¯Àº 1991³â ¹Ì °øÈ´ç ¼Ò¼ÓÀÎ ¸®Ã³µå ·ç°¡ »ó¿øÀÇ¿ø°ú ¹ÎÁÖ´ç ¼Ò¼ÓÀÎ »ù ³Í »ó¿øÀÇ¿øÀÌ °øµ¿ ÀÔ¾ÈÇÑ °ÍÀ¸·Î, ¿¾ ¼Ò·ÃÀÇ ÇÙ¹«±â¿Í ÇÙ ¹°Áú µîÀ» Æó±âÇÏ´Â ´ë°¡·Î ÇÙ ½Ã¼³°ú ±â¼úÀ» ¹Î°£ »ê¾÷¿ëÀ¸·Î ÀüȯÇÏ°í ÇÙ °úÇÐÀÚµéÀÇ Àç±³À°°ú ÀçÃë¾÷À» Áö¿øÇÏ´Â ÇÙÀ§Çù °¨Ãà Çù·Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù.
¾ç ±³¼ö´Â ¡°¼¹æÀÌ ¹«¾Æ¸¶¸£ Ä«´ÙÇǸ¦ ÃàÃâÇÑ ¸®ºñ¾Æ»çűîÁö Æ÷ÇÔÇÏ¸é ºÏÇÑÀº Àç¹ß¹æÁö¸¦ À§ÇØ ¾ÈÀüº¸Àå°ú °æÁ¦º¸»óÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°ºñÇÙȸ¦ ÆòÈÇùÁ¤°ú ºÏ¹Ì°ü°è Á¤»óÈ¿Í ¿¬°è½Ãų °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù¡±°í Áø´ÜÇß´Ù.
Àå¿ë¼® ¼¿ï´ë ÅëÀÏÆòÈ¿¬±¸¿ø ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øµµ °ø°¨Çß´Ù. ±×´Â ¡°À̹ø »çÅ´ ÇÙÆó±â ´ë°¡ÀÎ ÁÖº¯±¹ÀÇ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ ÀÌÇàµÉ ¼ö ¾øÀ½ º¸¿©Áá´Ù¡±¸é¼ ¡°ÇÙ¡¤°æÁ¦ º´Áø, ¼±±ºÀü·«, ±¹¹æ·Â °È µîÀÌ ¸Â¾Ò´Ù°í ¼±ÀüÇÒ ¸íºÐÀ» ÁÙ °Í¡±À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù. Àå ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº ¡°ÇÙÆó±â ¿ä±¸ÀÇ Á¤´ç¼º, ¾ÈÀüº¸ÀåÀÇ ½ÇÈ¿¼ºÀÌ ³·¾ÆÁø »óȲ¿¡¼ ºÏÇÙ Æó±â¸¦ À§ÇÑ 6ÀÚ È¸´ãÀÌ ¿·ÁºÁµµ ½ÇÁúÀû ÁøÀüÀ» º¸±â ¾î·Æ´Ù¡±°í ³»´ÙºÃ´Ù.
´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø(KIEP)ÀÌ Áö³ÁÖ ÁÖÃÖÇÑ Àü¹®°¡ Åä·Ð¿¡ Âü¿©ÇÑ 10¸íÀÇ Àü¹®°¡µéµµ ¡°ºÎ´ÙÆ佺Ʈ ¾çÇØ°¢¼°¡ »ç½Ç»ó ÆıâµÈ »óȲ¿¡¼ ºÏÇÑ¿¡ ÇÙÆ÷±â¸¦ ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ù°Å°¡ ¾àȵƴ١±°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù. À̵éÀº ¡°À̹ø »çÅ´ ºÎ´ÙÆ佺Ʈ ¾çÇØ°¢¼ÀÇ ¹«¿ë·Ð, Çѹݵµ 4´ë °±¹µé »çÀÌ¿¡¼ Çѱ¹ ¿Ü±³ ÁÂÇ¥ ¼³Á¤ µîÀÇ Á¤Ä¡Àû ÇÔÀǸ¦ °¡Áø´Ù¡±°í °Á¶ÇØ ÁÖ¸ñÀ» ²ø¾ú´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ À̹ø »çÅ´ Çѱ¹¿¡ µÎ °¡Áö ³Á¦¸¦ ´øÁø´Ù. Çϳª´Â ºÏÇÑÀÇ ÇÙÁýÂø °È·Î ºÏÇÙÇØ°áÀÌ ´õ ¾î·Á¿ö Áø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ Çϳª´Â ¹Ì±¹ÀÌ ·¯½Ã¾Æ¿¡ ´ëÇÑ Á¦Àç¿¡ µ¿ÂüÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸Çϰųª ¼Ò¼ö¹ÎÁ· µ¶¸³À» ¿ì·ÁÇØ Å©¸²ÀÚÄ¡°øȱ¹ º´ÇÕÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â Áß±¹ÀÌ ·¯½Ã¾Æ ÆíÀ» µé·Á°í ÇÏ°í ·¯½Ã¾Æ°¡ ¹Ì±¹ Á¦Àç¿¡ ¹Ý¹ßÇØ ºÏÇÑ ÂÊÀ¸·Î ±â¿ì´Â ³Á¦°¡ »ý±æ °æ¿ì ¼±ÅÃÀÇ ±â·Î¿¡ ºÀÂøÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹ÚÈñÁØ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿ìÅ©¶óÀ̳ª´Â ¿¾ ¼Ò·Ã ÇØü ÀÌÈÄÀÎ 1994³â ¡®ºÎ´ÙÆ佺Ʈ ¾çÇØ°¢¼¡¯¿¡ µû¶ó ½º½º·Î ÇÙÀ» Æó±âÇÏ´Â ´ë°¡·Î ¿µÅäÀÇ ÅëÇÕ°ú ¾ÈÀüÀ» º¸Àå¹Þ¾Æ ÇÙ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÑ ¸ðµ¨ ÄÉÀ̽º·Î ¿©°ÜÁ® ¿Ô´Ù.
±×·¯³ª Áö³ 16ÀÏ Å©¸²ÀÚÄ¡°øȱ¹ ÁÖ¹ÎÅõÇ¥¿Í 20ÀÏ ·¯½Ã¾Æ ÇÏ¿ø(µÎ¸¶)ÀÇ º´ÇÕ½ÂÀÎ,ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ µî ¼¹æÀÇ Á¦Àç ¿òÁ÷ÀÓÀ¸·Î ±¹°¡ÀÇ ¹Ì·¡°¡ ¸Å¿ì ºÒÈ®½ÇÇØÁ³´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ À̹ø »çÅ´ ºÎ´ÙÆ佺Ʈ ¾çÇØ°¢¼¸¦ »ç¹®È½ÃÅ°°í, ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀÌ ¡®ÇÙÀ» Æ÷±âÇϸé Àú·± °á°ú¸¦ ´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡¯´Â ½ÄÀÇ À߸øµÈ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
¾ç¹«Áø ºÏÇÑ´ëÇпø´ëÇб³ ±³¼ö´Â 21ÀÏ ¡°¿ìÅ©¶óÀ̳ª »çÅ´ ºÎ´ÙÆ佺Ʈ ¾çÇØ°¢¼¿Í ±×°Í¿¡ ±â¹ÝÇÑ '³Í-·ç°¡¹ý'À» ¹«·ÂÈÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð ºÏÇÑ¿¡ ÇÙ¾ïÁ¦·Â °È ³í¸®¿Í ¸íºÐÀ» ÁÙ °Í¡±À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. Áï ÇÙÀ» Æó±âÇÏ°í ³ª´Ï ±¹°¡ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ¸´Ï ÇÙ ¾ïÁ¦·ÂÀ» ´õ °ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¼±ÀüÀÇ ¸íºÐÀ» Á¦°øÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù.
¡®³Í-·ç°¡ ÇÁ·Î±×·¥¡¯Àº 1991³â ¹Ì °øÈ´ç ¼Ò¼ÓÀÎ ¸®Ã³µå ·ç°¡ »ó¿øÀÇ¿ø°ú ¹ÎÁÖ´ç ¼Ò¼ÓÀÎ »ù ³Í »ó¿øÀÇ¿øÀÌ °øµ¿ ÀÔ¾ÈÇÑ °ÍÀ¸·Î, ¿¾ ¼Ò·ÃÀÇ ÇÙ¹«±â¿Í ÇÙ ¹°Áú µîÀ» Æó±âÇÏ´Â ´ë°¡·Î ÇÙ ½Ã¼³°ú ±â¼úÀ» ¹Î°£ »ê¾÷¿ëÀ¸·Î ÀüȯÇÏ°í ÇÙ °úÇÐÀÚµéÀÇ Àç±³À°°ú ÀçÃë¾÷À» Áö¿øÇÏ´Â ÇÙÀ§Çù °¨Ãà Çù·Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù.
¾ç ±³¼ö´Â ¡°¼¹æÀÌ ¹«¾Æ¸¶¸£ Ä«´ÙÇǸ¦ ÃàÃâÇÑ ¸®ºñ¾Æ»çűîÁö Æ÷ÇÔÇÏ¸é ºÏÇÑÀº Àç¹ß¹æÁö¸¦ À§ÇØ ¾ÈÀüº¸Àå°ú °æÁ¦º¸»óÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°ºñÇÙȸ¦ ÆòÈÇùÁ¤°ú ºÏ¹Ì°ü°è Á¤»óÈ¿Í ¿¬°è½Ãų °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù¡±°í Áø´ÜÇß´Ù.
Àå¿ë¼® ¼¿ï´ë ÅëÀÏÆòÈ¿¬±¸¿ø ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øµµ °ø°¨Çß´Ù. ±×´Â ¡°À̹ø »çÅ´ ÇÙÆó±â ´ë°¡ÀÎ ÁÖº¯±¹ÀÇ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ ÀÌÇàµÉ ¼ö ¾øÀ½ º¸¿©Áá´Ù¡±¸é¼ ¡°ÇÙ¡¤°æÁ¦ º´Áø, ¼±±ºÀü·«, ±¹¹æ·Â °È µîÀÌ ¸Â¾Ò´Ù°í ¼±ÀüÇÒ ¸íºÐÀ» ÁÙ °Í¡±À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù. Àå ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº ¡°ÇÙÆó±â ¿ä±¸ÀÇ Á¤´ç¼º, ¾ÈÀüº¸ÀåÀÇ ½ÇÈ¿¼ºÀÌ ³·¾ÆÁø »óȲ¿¡¼ ºÏÇÙ Æó±â¸¦ À§ÇÑ 6ÀÚ È¸´ãÀÌ ¿·ÁºÁµµ ½ÇÁúÀû ÁøÀüÀ» º¸±â ¾î·Æ´Ù¡±°í ³»´ÙºÃ´Ù.
´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø(KIEP)ÀÌ Áö³ÁÖ ÁÖÃÖÇÑ Àü¹®°¡ Åä·Ð¿¡ Âü¿©ÇÑ 10¸íÀÇ Àü¹®°¡µéµµ ¡°ºÎ´ÙÆ佺Ʈ ¾çÇØ°¢¼°¡ »ç½Ç»ó ÆıâµÈ »óȲ¿¡¼ ºÏÇÑ¿¡ ÇÙÆ÷±â¸¦ ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ù°Å°¡ ¾àȵƴ١±°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù. À̵éÀº ¡°À̹ø »çÅ´ ºÎ´ÙÆ佺Ʈ ¾çÇØ°¢¼ÀÇ ¹«¿ë·Ð, Çѹݵµ 4´ë °±¹µé »çÀÌ¿¡¼ Çѱ¹ ¿Ü±³ ÁÂÇ¥ ¼³Á¤ µîÀÇ Á¤Ä¡Àû ÇÔÀǸ¦ °¡Áø´Ù¡±°í °Á¶ÇØ ÁÖ¸ñÀ» ²ø¾ú´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ À̹ø »çÅ´ Çѱ¹¿¡ µÎ °¡Áö ³Á¦¸¦ ´øÁø´Ù. Çϳª´Â ºÏÇÑÀÇ ÇÙÁýÂø °È·Î ºÏÇÙÇØ°áÀÌ ´õ ¾î·Á¿ö Áø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ Çϳª´Â ¹Ì±¹ÀÌ ·¯½Ã¾Æ¿¡ ´ëÇÑ Á¦Àç¿¡ µ¿ÂüÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸Çϰųª ¼Ò¼ö¹ÎÁ· µ¶¸³À» ¿ì·ÁÇØ Å©¸²ÀÚÄ¡°øȱ¹ º´ÇÕÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â Áß±¹ÀÌ ·¯½Ã¾Æ ÆíÀ» µé·Á°í ÇÏ°í ·¯½Ã¾Æ°¡ ¹Ì±¹ Á¦Àç¿¡ ¹Ý¹ßÇØ ºÏÇÑ ÂÊÀ¸·Î ±â¿ì´Â ³Á¦°¡ »ý±æ °æ¿ì ¼±ÅÃÀÇ ±â·Î¿¡ ºÀÂøÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹ÚÈñÁØ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>