Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ]¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î, ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º µî ¿Ü½ÅµéÀº 20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÀÏÁ¦È÷ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀÌ ÀϺ» ÁֽĽÃÀå¿¡¼ Å»ÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
ÀϺ» À繫¼º¿¡ µû¸£¸é Áö³ÁÖ ÀϺ» Áõ½Ã¿¡¼ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¼ø¸Åµµ ±Ô¸ð´Â 106¾ï´Þ·¯(¾à 11Á¶3970¾ï¿ø)¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â ÁÖ°£ ±âÁØÀ¸·Î 2005³â ÀÌÈÄ ÃÖ°í ¼öÁØÀÌ´Ù. ¿¬°£ ±âÁØ ¼ø¸Åµµ ±Ô¸ðµµ 195¾ï´Þ·¯·Î Ä¡¼Ú¾Ò´Ù. ÀÌ ¿ª½Ã 2009³â ÀÌÈÄ ÃÖ¾ÇÀÇ ±â·ÏÀÌ´Ù.
µµÄìÁõ±Ç°Å·¡¼Ò¿¡ µû¸£¸é Áö³ 17ÀÏ ÇöÀç °ø¸Åµµ°¡ Àüü °Å·¡ °Å·¡¿¡¼ Â÷ÁöÇÑ ºñÁßÀº 27%·Î Ä¡¼Ú¾Ò´Ù. 5³â¸¸ÀÇ ÃÖ°í ºñÀ²ÀÌ´Ù. ÀϺ» Áõ½Ã¸¦ ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã°¢ÀÌ ¸¹´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. Áö³ÇØ ÇØ¿Ü¿¡¼ ÀϺ» Áõ½Ã·Î À¯ÀÔµÈ 1550¾ï´Þ·¯°¡ ´ÖÄÉÀÌÁö¼ö¸¦ 57%³ª ²ø¾î¿Ã¸° °Í°ú »ó¹ÝµÇ´Â Çö»óÀÌ´Ù.
À̷νá ÇìÁöÆݵå´Â ¹°·Ð ¿¬±â±Ý °°Àº Àå±â ÅõÀÚÀڵ鸶Àú ÀϺ» Áõ½Ã¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ ¹æÇâÀ» ¹Ù²Ù°í ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ¿ì·Á°¡ ÀÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ µé¾î Áö±Ý±îÁö ´ÖÄÉÀÌÁö¼ö´Â 12% Ç϶ôÇß´Ù. ¼¼°è Áõ½Ã °¡¿îµ¥ °¡Àå ºÎÁøÇÑ ¼ºÀûÀÌ´Ù.
¸®½ºÅ© ÄÁ¼³Æà ¾÷ü ¾Ç½Ã¿À¸¶ÀÇ ¿Ã¸®¹ö ´Ù½Ã¾î ÀÌ»ç´Â "ÅõÀÚ¼öÀÍ È¸¼ö¿¡ ³ª¼Áö ¾ÊÀº ÇØ¿Ü ÅõÀÚÀڵ鵵 Áö³ÇØ ±ÞµîÇÑ ¼ÒºñÀçÁÖ¸¦ ¸Å°¢ÇÏ°í °æ±â¹æ¾îÀûÀÎ ¾÷Á¾°ú Á¾¸ñÀ¸·Î ´«µ¹¸®°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ´Â ¼Òºñ¼¼ Àλó ÀÌÈÄÀÇ °æ±â±Þ¶ô °¡´É¼º°ú ÀϺ»ÀÇ ¿ì°æÈ¿¡ µû¸¥ Áß±¹ µî ÁÖ¿ä ±³¿ª±¹µé°ú °¥µîÀ» ¿¹»óÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ÃⱸÀü·«ÀÌ´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀϺ» À繫¼º¿¡ µû¸£¸é Áö³ÁÖ ÀϺ» Áõ½Ã¿¡¼ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¼ø¸Åµµ ±Ô¸ð´Â 106¾ï´Þ·¯(¾à 11Á¶3970¾ï¿ø)¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â ÁÖ°£ ±âÁØÀ¸·Î 2005³â ÀÌÈÄ ÃÖ°í ¼öÁØÀÌ´Ù. ¿¬°£ ±âÁØ ¼ø¸Åµµ ±Ô¸ðµµ 195¾ï´Þ·¯·Î Ä¡¼Ú¾Ò´Ù. ÀÌ ¿ª½Ã 2009³â ÀÌÈÄ ÃÖ¾ÇÀÇ ±â·ÏÀÌ´Ù.
µµÄìÁõ±Ç°Å·¡¼Ò¿¡ µû¸£¸é Áö³ 17ÀÏ ÇöÀç °ø¸Åµµ°¡ Àüü °Å·¡ °Å·¡¿¡¼ Â÷ÁöÇÑ ºñÁßÀº 27%·Î Ä¡¼Ú¾Ò´Ù. 5³â¸¸ÀÇ ÃÖ°í ºñÀ²ÀÌ´Ù. ÀϺ» Áõ½Ã¸¦ ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã°¢ÀÌ ¸¹´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. Áö³ÇØ ÇØ¿Ü¿¡¼ ÀϺ» Áõ½Ã·Î À¯ÀÔµÈ 1550¾ï´Þ·¯°¡ ´ÖÄÉÀÌÁö¼ö¸¦ 57%³ª ²ø¾î¿Ã¸° °Í°ú »ó¹ÝµÇ´Â Çö»óÀÌ´Ù.
À̷νá ÇìÁöÆݵå´Â ¹°·Ð ¿¬±â±Ý °°Àº Àå±â ÅõÀÚÀڵ鸶Àú ÀϺ» Áõ½Ã¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ ¹æÇâÀ» ¹Ù²Ù°í ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ¿ì·Á°¡ ÀÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ µé¾î Áö±Ý±îÁö ´ÖÄÉÀÌÁö¼ö´Â 12% Ç϶ôÇß´Ù. ¼¼°è Áõ½Ã °¡¿îµ¥ °¡Àå ºÎÁøÇÑ ¼ºÀûÀÌ´Ù.
¸®½ºÅ© ÄÁ¼³Æà ¾÷ü ¾Ç½Ã¿À¸¶ÀÇ ¿Ã¸®¹ö ´Ù½Ã¾î ÀÌ»ç´Â "ÅõÀÚ¼öÀÍ È¸¼ö¿¡ ³ª¼Áö ¾ÊÀº ÇØ¿Ü ÅõÀÚÀڵ鵵 Áö³ÇØ ±ÞµîÇÑ ¼ÒºñÀçÁÖ¸¦ ¸Å°¢ÇÏ°í °æ±â¹æ¾îÀûÀÎ ¾÷Á¾°ú Á¾¸ñÀ¸·Î ´«µ¹¸®°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ´Â ¼Òºñ¼¼ Àλó ÀÌÈÄÀÇ °æ±â±Þ¶ô °¡´É¼º°ú ÀϺ»ÀÇ ¿ì°æÈ¿¡ µû¸¥ Áß±¹ µî ÁÖ¿ä ±³¿ª±¹µé°ú °¥µîÀ» ¿¹»óÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ÃⱸÀü·«ÀÌ´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>