Æ÷·³´º½º
ÇÑ-EU ±âÃÊ¿¬±¸ Çù·Â È®´ë¡¦Çѱ¹ °úÇÐÀÚ ¸Å³â 40¸í ÆÄ°ß
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.03.24 12:00 ±â»çÀÔ·Â2014.03.24 12:00
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ½É³ª¿µ ±âÀÚ]¿ÃÇغÎÅÍ ¿ì¸®³ª¶ó °úÇÐÀÚ 40¸íÀÌ EUÁö¿ª ¿¬±¸ÆÀ¿¡ ÇÕ·ùÇØ °øµ¿¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÑ´Ù.
¹Ì·¡Ã¢Á¶°úÇкÎ(Àå°ü ÃÖ¹®±â)´Â EU À¯·´¿¬±¸ÀÌ»çȸ(ERC)·ÎºÎÅÍ 14ÀÏ Çѱ¹ ¿¬±¸ÀÚ ÆÄ°ßÀ» Èñ¸ÁÇÏ´Â 492°³ À¯·´ ¿¬±¸ÆÀ ¸ñ·ÏÀ» Á¦°ø¹Þ°í EUÁö¿ª¿¡ ÆÄ°ßÇÒ Çѱ¹ °úÇÐÀÚ °ø¸ð¸¦ 3¿ù¸» ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù.
ERC´Â 2007³â EUÁýÇàÀ§¿øȸ¿¡ ÀÇÇØ ¼³¸³µÈ À¯·´Áö¿ª ¿¬±¸Áö¿ø Àü¹®±â±¸·Î ÇâÈÄ 7³â°£ ÃÑ 131¾ï À¯·Î(¾à 19Á¶¿ø)¸¦ ±âÃÊ°úÇко߿¡ Áö¿øÇÑ´Ù.
Áö³ÇØ 11¿ù ÇÑ-EU Á¤»óȸÀǽà ¾çÃøÀº 'ÇÑ-EU ¿ì¼ö¿¬±¸ÀÚ ±³·ùÇù·Â ÀÌÇà¾àÁ¤'À» ü°áÇßÀ¸¸ç, ¸Å³â 40¸íÀÇ Çѱ¹ °úÇÐÀÚ¸¦ EU¿¡ ÆÄ°ßÇØ °øµ¿À¸·Î ±âÃÊ¿¬±¸¸¦ ÃßÁøÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ERC Á¶»ç°á°ú ´çÃÊ ¿¹»ó±Ô¸ð¸¦ Å©°Ô ¶Ù¾î³ÑÀº 24°³±¹ ÃÑ492°³ ¿¬±¸ÆÀ¿¡¼ Çѱ¹ °úÇÐÀÚ¿ÍÀÇ °øµ¿¿¬±¸¸¦ Èñ¸ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ½Åû±Ô¸ð°¡ °¡Àå Å« ±¹°¡´Â ¿µ±¹À¸·Î ÃÑ 94°³ ¿¬±¸ÆÀÀÌ Çѱ¹ °úÇÐÀÚ¿ÍÀÇ °øµ¿¿¬±¸¸¦ Èñ¸ÁÇß´Ù. ÀÌ¾î µ¶ÀÏ 70°³ ÆÀ, ½ºÆäÀÎ 44°³ ÆÀ, ³×´ú¶õµå 38°³ ÆÀ ¼ø¼¿´´Ù.
Àå ÇÇ¿¡¸£ ºÎ¸£±Í´¨(Jean-Pierre BOURGUIGNON) ERC ÀÌ»çÀåÀº ¡°492°³ ÆÀÀº ´ë´ÜÇÑ ±Ô¸ð¡±¶ó¸ç ¡°Áö³ÇØ Ã³À½ ½ÃÀÛÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì¿¡µµ Àι®»çȸ ºÐ¾ß¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¾à 700°³ ÆÀÀÌ ½ÅûÇÑ Á¤µµ¿´´Ù¡±¸ç ÁÖEU Çѱ¹´ë»ç°ü¿¡ ¡°Çѱ¹ °úÇÐÀÚ¸¦ »¡¸® ¼±Á¤ÇØ ÆÄ°ßÇØ ´Þ¶ó¡±°í ¿äûÇß´Ù´Â ÈĹ®ÀÌ´Ù.
ERC´Â Çѱ¹Ãø °úÇÐÀÚ°¡ 492°³ ¿¬±¸ÆÀÀÇ ¿¬±¸Ã¥ÀÓÀÚ, ¿¬±¸³»¿ë µîÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ERC-Korea Initiative¶ó´Â ȨÆäÀÌÁö¸¦ °³¼³ÇØ ¿î¿µ¿¡ µé¾î°¬´Ù. À¯·´ ¿¬±¸ÆÀ ÆÄ°ßÀ» Èñ¸ÁÇÏ´Â Çѱ¹ °úÇÐÀڴ ȨÆäÀÌÁö¿¡ Á¢¼ÓÇØ ¿¬±¸Á¤º¸¸¦ È®ÀÎÇÏ°í EU °úÇÐÀÚ¿Í ÇùÀǸ¦ °ÅÃÄ ¹Ì·¡ºÎ¿¡ ÆÄ°ß ½ÅûÀ» ÇÏ¸é ½É»ç¸¦ °ÅÃÄ ¼±¹ßµÈ´Ù.
¹Ì·¡Ã¢Á¶°úÇкδ 4¿ù±îÁö EU ¿¬±¸ÆÀ¿¡ ÆÄ°ßÇÒ ¿¬±¸ÀÚ¸¦ °ø¸ðÇØ 6¿ù±îÁö È®Á¤ÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. ÆÄ°ßµÉ °úÇÐÀÚ´Â ¾çÃø ÇÕÀÇ¿¡ µû¶ó ÇöÀç ±âÃÊ¿¬±¸»ç¾÷¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â °úÇÐÀÚ Áß¿¡¼ ½ÅÁø¿¬±¸ÀÚ, Áß°ß¿¬±¸ÀÚ °¢ 20¸íÀÌ ¼±Á¤µÈ´Ù. Æİ߱ⰣÀº 3~12°³¿ùÀ̸ç, ÇöÁö ¿¬±¸ºñ¿ë°ú ±Þ¿©(½ÅÁø¿¬±¸ÀÚ) ¶Ç´Â »ýÈ°ºñ(Áß°ß¿¬±¸ÀÚ)´Â EUÃøÀÌ ºÎ´ãÇÑ´Ù.
¹Ì·¡Ã¢Á¶°úÇкδ ±¹³» ¿ì¼ö¿¬±¸ÀÚ¸¦ ERC ¿¬±¸ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü¿©ÄÉ ÇÔÀ¸·Î½á ±¹³» ±âÃÊ°úÇÐÀÇ ¹ßÀüÀº ¹°·Ð À¯·´ ¿¬±¸ÀÚ¿ÍÀÇ ³×Æ®¿öÅ© È®´ë¸¦ ÅëÇØ À¯·´°úÀÇ Çù·ÂÀÌ Å©°Ô È°¼ºÈµÇ´Â °è±â°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù.
À̱ÙÀç ¹Ì·¡ºÎ ¿¬±¸°³¹ßÁ¤Ã¥°üÀº ¡°EU¿¡ °úÇÐÀÚ¸¦ ÆÄ°ßÇÏ´Â ±¹°¡´Â ¹Ì±¹¿¡ À̾î Çѱ¹ÀÌ µÎ ¹ø°¡±¶ó¸ç ¡°À¯·´¿¬±¸ÆÀÀÇ Çѱ¹ °úÇÐÀÚ À¯Ä¡ ¼âµµ´Â ¿ì¸®³ª¶ó °úÇбâ¼úÀÌ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Â °Í¡±À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. °úÇÐÀÚ ÆÄ°ßÀ» °è±â·Î ERC¿Í ¿¬±¸±âȹ ¹× °ü¸®, Æò°¡Á¦µµ µî ¿©·¯ ºÐ¾ßÀÇ Çù·ÂÀ» ´õ¿í È®´ëÇØ ³ª°£´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.
½É³ª¿µ ±âÀÚ sny@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì·¡Ã¢Á¶°úÇкÎ(Àå°ü ÃÖ¹®±â)´Â EU À¯·´¿¬±¸ÀÌ»çȸ(ERC)·ÎºÎÅÍ 14ÀÏ Çѱ¹ ¿¬±¸ÀÚ ÆÄ°ßÀ» Èñ¸ÁÇÏ´Â 492°³ À¯·´ ¿¬±¸ÆÀ ¸ñ·ÏÀ» Á¦°ø¹Þ°í EUÁö¿ª¿¡ ÆÄ°ßÇÒ Çѱ¹ °úÇÐÀÚ °ø¸ð¸¦ 3¿ù¸» ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù.
ERC´Â 2007³â EUÁýÇàÀ§¿øȸ¿¡ ÀÇÇØ ¼³¸³µÈ À¯·´Áö¿ª ¿¬±¸Áö¿ø Àü¹®±â±¸·Î ÇâÈÄ 7³â°£ ÃÑ 131¾ï À¯·Î(¾à 19Á¶¿ø)¸¦ ±âÃÊ°úÇко߿¡ Áö¿øÇÑ´Ù.
Áö³ÇØ 11¿ù ÇÑ-EU Á¤»óȸÀǽà ¾çÃøÀº 'ÇÑ-EU ¿ì¼ö¿¬±¸ÀÚ ±³·ùÇù·Â ÀÌÇà¾àÁ¤'À» ü°áÇßÀ¸¸ç, ¸Å³â 40¸íÀÇ Çѱ¹ °úÇÐÀÚ¸¦ EU¿¡ ÆÄ°ßÇØ °øµ¿À¸·Î ±âÃÊ¿¬±¸¸¦ ÃßÁøÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ERC Á¶»ç°á°ú ´çÃÊ ¿¹»ó±Ô¸ð¸¦ Å©°Ô ¶Ù¾î³ÑÀº 24°³±¹ ÃÑ492°³ ¿¬±¸ÆÀ¿¡¼ Çѱ¹ °úÇÐÀÚ¿ÍÀÇ °øµ¿¿¬±¸¸¦ Èñ¸ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ½Åû±Ô¸ð°¡ °¡Àå Å« ±¹°¡´Â ¿µ±¹À¸·Î ÃÑ 94°³ ¿¬±¸ÆÀÀÌ Çѱ¹ °úÇÐÀÚ¿ÍÀÇ °øµ¿¿¬±¸¸¦ Èñ¸ÁÇß´Ù. ÀÌ¾î µ¶ÀÏ 70°³ ÆÀ, ½ºÆäÀÎ 44°³ ÆÀ, ³×´ú¶õµå 38°³ ÆÀ ¼ø¼¿´´Ù.
Àå ÇÇ¿¡¸£ ºÎ¸£±Í´¨(Jean-Pierre BOURGUIGNON) ERC ÀÌ»çÀåÀº ¡°492°³ ÆÀÀº ´ë´ÜÇÑ ±Ô¸ð¡±¶ó¸ç ¡°Áö³ÇØ Ã³À½ ½ÃÀÛÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì¿¡µµ Àι®»çȸ ºÐ¾ß¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¾à 700°³ ÆÀÀÌ ½ÅûÇÑ Á¤µµ¿´´Ù¡±¸ç ÁÖEU Çѱ¹´ë»ç°ü¿¡ ¡°Çѱ¹ °úÇÐÀÚ¸¦ »¡¸® ¼±Á¤ÇØ ÆÄ°ßÇØ ´Þ¶ó¡±°í ¿äûÇß´Ù´Â ÈĹ®ÀÌ´Ù.
ERC´Â Çѱ¹Ãø °úÇÐÀÚ°¡ 492°³ ¿¬±¸ÆÀÀÇ ¿¬±¸Ã¥ÀÓÀÚ, ¿¬±¸³»¿ë µîÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ERC-Korea Initiative¶ó´Â ȨÆäÀÌÁö¸¦ °³¼³ÇØ ¿î¿µ¿¡ µé¾î°¬´Ù. À¯·´ ¿¬±¸ÆÀ ÆÄ°ßÀ» Èñ¸ÁÇÏ´Â Çѱ¹ °úÇÐÀڴ ȨÆäÀÌÁö¿¡ Á¢¼ÓÇØ ¿¬±¸Á¤º¸¸¦ È®ÀÎÇÏ°í EU °úÇÐÀÚ¿Í ÇùÀǸ¦ °ÅÃÄ ¹Ì·¡ºÎ¿¡ ÆÄ°ß ½ÅûÀ» ÇÏ¸é ½É»ç¸¦ °ÅÃÄ ¼±¹ßµÈ´Ù.
¹Ì·¡Ã¢Á¶°úÇкδ 4¿ù±îÁö EU ¿¬±¸ÆÀ¿¡ ÆÄ°ßÇÒ ¿¬±¸ÀÚ¸¦ °ø¸ðÇØ 6¿ù±îÁö È®Á¤ÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. ÆÄ°ßµÉ °úÇÐÀÚ´Â ¾çÃø ÇÕÀÇ¿¡ µû¶ó ÇöÀç ±âÃÊ¿¬±¸»ç¾÷¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â °úÇÐÀÚ Áß¿¡¼ ½ÅÁø¿¬±¸ÀÚ, Áß°ß¿¬±¸ÀÚ °¢ 20¸íÀÌ ¼±Á¤µÈ´Ù. Æİ߱ⰣÀº 3~12°³¿ùÀ̸ç, ÇöÁö ¿¬±¸ºñ¿ë°ú ±Þ¿©(½ÅÁø¿¬±¸ÀÚ) ¶Ç´Â »ýÈ°ºñ(Áß°ß¿¬±¸ÀÚ)´Â EUÃøÀÌ ºÎ´ãÇÑ´Ù.
¹Ì·¡Ã¢Á¶°úÇкδ ±¹³» ¿ì¼ö¿¬±¸ÀÚ¸¦ ERC ¿¬±¸ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü¿©ÄÉ ÇÔÀ¸·Î½á ±¹³» ±âÃÊ°úÇÐÀÇ ¹ßÀüÀº ¹°·Ð À¯·´ ¿¬±¸ÀÚ¿ÍÀÇ ³×Æ®¿öÅ© È®´ë¸¦ ÅëÇØ À¯·´°úÀÇ Çù·ÂÀÌ Å©°Ô È°¼ºÈµÇ´Â °è±â°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù.
À̱ÙÀç ¹Ì·¡ºÎ ¿¬±¸°³¹ßÁ¤Ã¥°üÀº ¡°EU¿¡ °úÇÐÀÚ¸¦ ÆÄ°ßÇÏ´Â ±¹°¡´Â ¹Ì±¹¿¡ À̾î Çѱ¹ÀÌ µÎ ¹ø°¡±¶ó¸ç ¡°À¯·´¿¬±¸ÆÀÀÇ Çѱ¹ °úÇÐÀÚ À¯Ä¡ ¼âµµ´Â ¿ì¸®³ª¶ó °úÇбâ¼úÀÌ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Â °Í¡±À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. °úÇÐÀÚ ÆÄ°ßÀ» °è±â·Î ERC¿Í ¿¬±¸±âȹ ¹× °ü¸®, Æò°¡Á¦µµ µî ¿©·¯ ºÐ¾ßÀÇ Çù·ÂÀ» ´õ¿í È®´ëÇØ ³ª°£´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.
½É³ª¿µ ±âÀÚ sny@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>