Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ]¼¼°èÀºÇàÀÌ Å©¸²¹Ýµµ ÇÕº´¿¡ µû¸¥ ¼±¸ÀÇ Á¦Àç µîÀ¸·Î ¿ÃÇØ ·¯½Ã¾Æ °æÁ¦°¡ ±Þ¼ÓÈ÷ À§ÃàµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¼¼°èÀºÇàÀº 26ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) °ø°³ÇÑ º¸°í¼¿¡¼ Å©¸²»çÅ ¾ÇÈ·Î °æÁ¦ ¹× ÅõÀÚÈ°µ¿ÀÌ Å©°Ô ³ªºüÁú °æ¿ì ¿ÃÇØ ·¯½Ã¾ÆÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 1.8% ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ÀÌ´Â 2008³â ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ÃÖ¾ÇÀÇ ¼ºÀûÀÌ´Ù.
º¸°í¼´Â ¼±¸ÀÇ Á¦Àç¿¡ µû¸¥ Ÿ°ÝÀÌ ½ÉÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì¿¡µµ ·¯½Ã¾Æ °æÁ¦´Â ¿ÃÇØ 1.1% ¼ºÀåÇϴµ¥ ±×Ä¥ °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. ÀÌ´Â Áö³ÇØ ¼ºÀå·ü 1.3%¿Í 2012³â 3.4%¸¦ ¹Øµµ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼¼°èÀºÇàÀÌ Áö³ÇØ ¸» ¹ßÇ¥ÇÑ ¿ÃÇØ ·¯½Ã¾Æ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡ 2.2%¿¡¼ ¹ÝÅ丷 ³ °ÍÀÌ´Ù.
¼¼°èÀºÇàÀº ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲÀÇ °æ¿ì ·¯½Ã¾Æ¿¡¼ 1500¾ï(16Á¶1400¾ï¿ø)´Þ·¯ÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ À¯ÃâµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ³«°üÀû »óȲ¿¡¼µµ ·¯½Ã¾Æ¿¡¼ ÃÖ¼ÒÇÑ 850¾ï´Þ·¯°¡ ºüÁ®³ª°¥ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¹Ì±¹ ½ÃÀåÁ¶»ç¾÷ü µô·ÎÁ÷Àº ÀÌ¹Ì ·¯½Ã¾Æ¸¦ ¶°³ ÇØ¿ÜÀÚ±ÝÀÌ 700¾ï´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤Çß´Ù.
¼¼°èÀºÇàÀÇ ¹Ì°¥ ·µÄ«¿ì½ºÅ°(Michal Rutkowski) ·¯½Ã¾Æ Áö¿ª ´ëÇ¥´Â "Å©¸²»çÅ·ΠÀÎÇØ ·¯½Ã¾Æ °æÁ¦°¡ ¾È°í ÀÖ´ø ±âÁ¸ ¹®Á¦µéÀÌ ¾Çȵǰí ÀÖ´Ù"¸é¼ "·¯½Ã¾Æ´Â ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ÀڽۨÀ» µÇã±â À§ÇØ °µµ ³ôÀº ±¸Á¶°³ÇõÀ» ´ÜÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¼¼°èÀºÇàÀº 26ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) °ø°³ÇÑ º¸°í¼¿¡¼ Å©¸²»çÅ ¾ÇÈ·Î °æÁ¦ ¹× ÅõÀÚÈ°µ¿ÀÌ Å©°Ô ³ªºüÁú °æ¿ì ¿ÃÇØ ·¯½Ã¾ÆÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 1.8% ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ÀÌ´Â 2008³â ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ÃÖ¾ÇÀÇ ¼ºÀûÀÌ´Ù.
º¸°í¼´Â ¼±¸ÀÇ Á¦Àç¿¡ µû¸¥ Ÿ°ÝÀÌ ½ÉÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì¿¡µµ ·¯½Ã¾Æ °æÁ¦´Â ¿ÃÇØ 1.1% ¼ºÀåÇϴµ¥ ±×Ä¥ °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. ÀÌ´Â Áö³ÇØ ¼ºÀå·ü 1.3%¿Í 2012³â 3.4%¸¦ ¹Øµµ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼¼°èÀºÇàÀÌ Áö³ÇØ ¸» ¹ßÇ¥ÇÑ ¿ÃÇØ ·¯½Ã¾Æ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡ 2.2%¿¡¼ ¹ÝÅ丷 ³ °ÍÀÌ´Ù.
¼¼°èÀºÇàÀº ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲÀÇ °æ¿ì ·¯½Ã¾Æ¿¡¼ 1500¾ï(16Á¶1400¾ï¿ø)´Þ·¯ÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ À¯ÃâµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ³«°üÀû »óȲ¿¡¼µµ ·¯½Ã¾Æ¿¡¼ ÃÖ¼ÒÇÑ 850¾ï´Þ·¯°¡ ºüÁ®³ª°¥ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¹Ì±¹ ½ÃÀåÁ¶»ç¾÷ü µô·ÎÁ÷Àº ÀÌ¹Ì ·¯½Ã¾Æ¸¦ ¶°³ ÇØ¿ÜÀÚ±ÝÀÌ 700¾ï´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤Çß´Ù.
¼¼°èÀºÇàÀÇ ¹Ì°¥ ·µÄ«¿ì½ºÅ°(Michal Rutkowski) ·¯½Ã¾Æ Áö¿ª ´ëÇ¥´Â "Å©¸²»çÅ·ΠÀÎÇØ ·¯½Ã¾Æ °æÁ¦°¡ ¾È°í ÀÖ´ø ±âÁ¸ ¹®Á¦µéÀÌ ¾Çȵǰí ÀÖ´Ù"¸é¼ "·¯½Ã¾Æ´Â ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ÀڽۨÀ» µÇã±â À§ÇØ °µµ ³ôÀº ±¸Á¶°³ÇõÀ» ´ÜÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>