Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¿ø ±âÀÚ, ¼Õ¼±Èñ ±âÀÚ] »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀÌ Ã¢´ç ù³¯ '¼¼¸ð³à¹ý'À¸·Î ºÒ¸®´Â 1È£ ¹ý¾ÈÀ» ¹ßÀÇÇÏ°í º¹Áö »ç°¢Áö´ë ÇöÀåÀ» ã´Â µî '¹Î»ýÁ¤Ä¡' À̹ÌÁö ±»È÷±â¿¡ ³ª¼¹´Ù.
ƯÈ÷ ù ÀÔ¹ý È°µ¿À¸·Î 'º¹Áö »ç°¢Áö´ë ÇØ¼Ò ¹ý¾È'À» ³»¼¼¿î °ÍÀº ¹Î»ý°ú º¹Áö°¡ »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀÇ ÇÙ½É °¡Ä¡¶ó´Â Á¡À» º¸¿©ÁÖ´Â »ó¡Àû Àǹ̸¦ ±Ø´ëÈÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
±èÇÑ±æ »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ °øµ¿´ëÇ¥´Â 27ÀÏ Ã¢´ç ÈÄ Ã³À½À¸·Î ±¹È¸¿¡¼ ¿¸° ÃÖ°íÀ§¿øȸÀÇ¿¡¼ "»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ 1È£ ¹ý¾ÈÀ¸·Î 'º¹Áö »ç°¢Áö´ë ÇØ¼Ò 3¹ý(ÀÏ¸í ¼¼¸ð³à¹ý¾È)'À» Á¦ÃâÇß´Ù"¸ç "¹Î»ý°ú »îÀÇ Á¤Ä¡·Î ³ª¼°Ú´Ù´Â »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀÌ ±¹¹Î°úÀÇ ¾à¼ÓÀ» â´ç°ú µ¿½Ã¿¡ ½ÇõÇÏ´Â °Ô ÀÇ¹Ì ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϱ⠶§¹®"À̶ó°í 1È£ ¹ý¾ÈÀÇ ÃëÁö¸¦ ¼³¸íÇß´Ù.
±è ´ëÇ¥´Â "¹Ú±ÙÇýÁ¤ºÎ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ ¹Î»ýÀº ÇÏ·çÇÏ·ç ³¯ÀÌ °¥¼ö·Ï Èû°Ü¿öÁö°í ÀÖ´Ù"¸ç "¹Î»ýÁö¼ö¸¦ ÃÖÃÊ·Î Áý°èÇÑ 2003³â ÀÌ·¡ ÃÖÀú ¼öÁØ"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. À̾î "1È£ ¹ý¾ÈÀÌ Åë°úµÇ¸é ¼ÛÆÄ ¼¼¸ð³à »ç°Ç°ú ºñ½ÁÇÑ »ç·Êµµ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °Í"À̶ó¸é¼ "ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î ºñÁ¤»óÀÇ º¹Áö¸¦ Á¤»óÀûÀÎ º¹Áö·Î µ¹·Á³õ´Â ÀÏ"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
±è ´ëÇ¥¿¡ ÀÌ¾î ¾Èö¼ö °øµ¿´ëÇ¥µµ '¹Î»ý'À» ¿ÜÃÆ´Ù. ¾È ´ëÇ¥´Â "»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀº ±¹¹ÎÀÇ »î ¹®Á¦¸¦ ÃÖ¿ì¼±ÇÏ´Â Á¤´çÀÌ µÅ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "±× ¾î¶² Á¤Ä¡ ÀÇÁ¦µµ ¹Î»ýº¸´Ù ¿ì¼±ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù"°í ¸ø ¹Ú¾Ò´Ù.
±×´Â ¶Ç "1È£ ¹ý¾ÈÀº ¹Î»ýÁ¤Ä¡¸¦ ¹Ýµå½Ã ½ÇõÇÏ°Ú´Ù´Â ´çÀÇ °·ÂÇÑ ÀÇÁö¸¦ Ç¥¸íÇÏ´Â °Í"À̶ó¸ç "È·ÁÇÑ ºÒºû ¼Ó¿¡ °¡·ÁÁø º¹Áö »ç°¢Áö´ë¸¦ ²À ã¾Æ¼ Á¤ºÎ¿Í Á¤Ä¡±ÇÀÌ ÇÕ½ÉÇØ ÃÎÃÎÇÑ º¹Áö ±×¹°¸ÁÀ» Â¥¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ "Á¤ºÎ¤ý¿©´çÀÌ Á¤Ä¡Àû ½Ç¸®¸¦ ã¾Æ Çì¸È ¶§ »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀº ±¹¹ÎÀÇ ¹Ù´Ù·Î µé¾î°¡¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "¹Ýº¹°ú ´ë¸³ÀÇ ¿©Àǵµ Á¤Ä¡°¡ ¾Æ´Ñ ¹Î»ýÁ¤Ä¡, »îÀÇ Á¤Ä¡ÀÓÀ» À¯³äÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù. Àüº´Çå ¿ø³»´ëÇ¥´Â "1È£ ¹ý¾ÈÀÎ ¸¸Å ¼Óµµ°¨ ÀÖ°Ô Ã³¸®µÅ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç »õ´©¸®´ç¿¡ ÇùÁ¶¸¦ ±¸Çß´Ù.
À̳¯ ù ȸÀÇ¿¡´Â ÀÌ¿ëµæ, Á¤±Õȯ ÃÖ°íÀ§¿øÀ» Á¦¿ÜÇÑ 16¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù. ½Å´çÀÇ »ö±òÀÎ ¹Ù´ÙÆĶû»ö¿¡ »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ´ç¸íÀÌ ÀûÈù Á¡ÆÛ·Î »óÀǸ¦ ȯº¹ÇÑ µÚ ÀüÁ¤Èñ ÀÇ¿øÀÇ ¼±Ã¢¿¡ ÇÔ²² 'ÈÀÌÆÃ'À» ¿ÜÄ¡¸é¼ ȸÀÇ°¡ ½ÃÀ۵ƴÙ. ¸ðµÎ¹ß¾ðÀº ±è ´ëÇ¥°¡ ¸ÕÀúÇÏ°í ¾È ´ëÇ¥°¡ À̾î¹Þ¾Ò´Ù.
ȸÀÇ ÀÌÈÄ ÃÖ°íÀ§¿ø´ÜÀº ¼¿ï ¼´ë¹®±¸Ã» Èñ¸Áº¹ÁöÁö¿ø´ÜÀ» ¹æ¹®ÇØ Àü´ã °ø¹«¿øµé°ú °£´ãȸ¸¦ °®°í Ãë¾à°èÃþÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î ¹ß±¼ÇØ Áö¿øÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇß´Ù. À̾î Àα٠Ãë¾à°èÃþ °¡Á¤À» ¹æ¹®Çß´Ù.
±èÇý¿ø ±âÀÚ kimhye@asiae.co.kr
¼Õ¼±Èñ ±âÀÚ sheeson@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ƯÈ÷ ù ÀÔ¹ý È°µ¿À¸·Î 'º¹Áö »ç°¢Áö´ë ÇØ¼Ò ¹ý¾È'À» ³»¼¼¿î °ÍÀº ¹Î»ý°ú º¹Áö°¡ »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀÇ ÇÙ½É °¡Ä¡¶ó´Â Á¡À» º¸¿©ÁÖ´Â »ó¡Àû Àǹ̸¦ ±Ø´ëÈÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
±èÇÑ±æ »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ °øµ¿´ëÇ¥´Â 27ÀÏ Ã¢´ç ÈÄ Ã³À½À¸·Î ±¹È¸¿¡¼ ¿¸° ÃÖ°íÀ§¿øȸÀÇ¿¡¼ "»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ 1È£ ¹ý¾ÈÀ¸·Î 'º¹Áö »ç°¢Áö´ë ÇØ¼Ò 3¹ý(ÀÏ¸í ¼¼¸ð³à¹ý¾È)'À» Á¦ÃâÇß´Ù"¸ç "¹Î»ý°ú »îÀÇ Á¤Ä¡·Î ³ª¼°Ú´Ù´Â »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀÌ ±¹¹Î°úÀÇ ¾à¼ÓÀ» â´ç°ú µ¿½Ã¿¡ ½ÇõÇÏ´Â °Ô ÀÇ¹Ì ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϱ⠶§¹®"À̶ó°í 1È£ ¹ý¾ÈÀÇ ÃëÁö¸¦ ¼³¸íÇß´Ù.
±è ´ëÇ¥´Â "¹Ú±ÙÇýÁ¤ºÎ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ ¹Î»ýÀº ÇÏ·çÇÏ·ç ³¯ÀÌ °¥¼ö·Ï Èû°Ü¿öÁö°í ÀÖ´Ù"¸ç "¹Î»ýÁö¼ö¸¦ ÃÖÃÊ·Î Áý°èÇÑ 2003³â ÀÌ·¡ ÃÖÀú ¼öÁØ"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. À̾î "1È£ ¹ý¾ÈÀÌ Åë°úµÇ¸é ¼ÛÆÄ ¼¼¸ð³à »ç°Ç°ú ºñ½ÁÇÑ »ç·Êµµ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °Í"À̶ó¸é¼ "ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î ºñÁ¤»óÀÇ º¹Áö¸¦ Á¤»óÀûÀÎ º¹Áö·Î µ¹·Á³õ´Â ÀÏ"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
±è ´ëÇ¥¿¡ ÀÌ¾î ¾Èö¼ö °øµ¿´ëÇ¥µµ '¹Î»ý'À» ¿ÜÃÆ´Ù. ¾È ´ëÇ¥´Â "»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀº ±¹¹ÎÀÇ »î ¹®Á¦¸¦ ÃÖ¿ì¼±ÇÏ´Â Á¤´çÀÌ µÅ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "±× ¾î¶² Á¤Ä¡ ÀÇÁ¦µµ ¹Î»ýº¸´Ù ¿ì¼±ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù"°í ¸ø ¹Ú¾Ò´Ù.
±×´Â ¶Ç "1È£ ¹ý¾ÈÀº ¹Î»ýÁ¤Ä¡¸¦ ¹Ýµå½Ã ½ÇõÇÏ°Ú´Ù´Â ´çÀÇ °·ÂÇÑ ÀÇÁö¸¦ Ç¥¸íÇÏ´Â °Í"À̶ó¸ç "È·ÁÇÑ ºÒºû ¼Ó¿¡ °¡·ÁÁø º¹Áö »ç°¢Áö´ë¸¦ ²À ã¾Æ¼ Á¤ºÎ¿Í Á¤Ä¡±ÇÀÌ ÇÕ½ÉÇØ ÃÎÃÎÇÑ º¹Áö ±×¹°¸ÁÀ» Â¥¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ "Á¤ºÎ¤ý¿©´çÀÌ Á¤Ä¡Àû ½Ç¸®¸¦ ã¾Æ Çì¸È ¶§ »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀº ±¹¹ÎÀÇ ¹Ù´Ù·Î µé¾î°¡¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "¹Ýº¹°ú ´ë¸³ÀÇ ¿©Àǵµ Á¤Ä¡°¡ ¾Æ´Ñ ¹Î»ýÁ¤Ä¡, »îÀÇ Á¤Ä¡ÀÓÀ» À¯³äÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù. Àüº´Çå ¿ø³»´ëÇ¥´Â "1È£ ¹ý¾ÈÀÎ ¸¸Å ¼Óµµ°¨ ÀÖ°Ô Ã³¸®µÅ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç »õ´©¸®´ç¿¡ ÇùÁ¶¸¦ ±¸Çß´Ù.
À̳¯ ù ȸÀÇ¿¡´Â ÀÌ¿ëµæ, Á¤±Õȯ ÃÖ°íÀ§¿øÀ» Á¦¿ÜÇÑ 16¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù. ½Å´çÀÇ »ö±òÀÎ ¹Ù´ÙÆĶû»ö¿¡ »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ´ç¸íÀÌ ÀûÈù Á¡ÆÛ·Î »óÀǸ¦ ȯº¹ÇÑ µÚ ÀüÁ¤Èñ ÀÇ¿øÀÇ ¼±Ã¢¿¡ ÇÔ²² 'ÈÀÌÆÃ'À» ¿ÜÄ¡¸é¼ ȸÀÇ°¡ ½ÃÀ۵ƴÙ. ¸ðµÎ¹ß¾ðÀº ±è ´ëÇ¥°¡ ¸ÕÀúÇÏ°í ¾È ´ëÇ¥°¡ À̾î¹Þ¾Ò´Ù.
ȸÀÇ ÀÌÈÄ ÃÖ°íÀ§¿ø´ÜÀº ¼¿ï ¼´ë¹®±¸Ã» Èñ¸Áº¹ÁöÁö¿ø´ÜÀ» ¹æ¹®ÇØ Àü´ã °ø¹«¿øµé°ú °£´ãȸ¸¦ °®°í Ãë¾à°èÃþÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î ¹ß±¼ÇØ Áö¿øÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇß´Ù. À̾î Àα٠Ãë¾à°èÃþ °¡Á¤À» ¹æ¹®Çß´Ù.
±èÇý¿ø ±âÀÚ kimhye@asiae.co.kr
¼Õ¼±Èñ ±âÀÚ sheeson@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>