Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] 2011³â ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)¤ýÀ¯·´¿¬ÇÕ(EU)¤ýÀ¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) µî ±¹Á¦ ä±Ç´Ü 'Æ®·ÎÀÌÄ«'·ÎºÎÅÍ 780¾ïÀ¯·Î(¾à 116Á¶3276¾ï¿ø)¸¦ Áö¿ø ¹ÞÀº Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Á¹¾÷ÀÌ ´«¾Õ¿¡ ´Ù°¡¿Ô´Ù.
±×·¯³ª ¿µ±¹ÀÇ °æÁ¦ÁÖ°£Áö ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â Æ÷¸£Åõ°¥ÀÌ °æÁ¦ È°¼ºÈ Â÷¿ø¿¡¼ °¢Á¾ »ç¾÷ ±ÔÁ¦, Ãß°¡ÀûÀÎ ³ëµ¿½ÃÀå °³Çõ, »çȸ±â¹Ý ¼ºñ½º ¾÷üÀÇ Áö³ªÄ£ 乫 ºÎ´ã ¹®Á¦ºÎÅÍ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÃÖ±Ù Á¶¾ðÇß´Ù.
ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ƯÈ÷ ±³À°¿¡ ´ëÇÑ ¹«°ü½ÉÀÌ Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ Àå±â ¼ºÀåÀ» °¡·Î¸·´Â °¡Àå Å« °É¸²µ¹À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. 25~64¼¼ Æ÷¸£Åõ°¥ ±¹¹Î °¡¿îµ¥ 65%´Â °íµîÇб³ Á¹¾÷ÀåÀÌ ¾ø´Ù. ÀÌ´Â °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)ÀÇ Æò±ÕÀÎ 25%¸¦ Å©°Ô ¿ôµµ´Â ¼öÄ¡´Ù.
Áö³ 19ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Æäµå·ç Æļö½º ÄÚ¿¤·ù Æ÷¸£Åõ°¥ ÃѸ®´Â ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ µ¶ÀÏ ÃѸ®¿Í ȸ´ã ÀÌÈÄ "Ãß°¡ ±¸Á¦±ÝÀ¶ÀÌ ¾Æ´Ñ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Á¹¾÷À» °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Æ÷¸£Åõ°¥Àº ±äÃàÁ¤Ã¥ ¼Ó¿¡ ±Ø½ÉÇÑ °æ±âħü¸¦ °Þ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 18°³±¹)ÀÇ ¿ìµî»ýÀÌ´Ù. ¼öÃâ ¼ºÀå°ú °ü±¤»ê¾÷ È£Á¶·Î Áö³ÇØ 4¤ý4ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 1.6% ¼ºÀåÇϸç À¯·ÎÁ¸ ¼ºÀåÀ» ÁÖµµÇß´Ù.
±×·¯³ª ±¸Á¦±ÝÀ¶ Á¹¾÷ ÀÌÈÄ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀå¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾ÈÁ¤Àû ±â¹ÝÀº ¾ÆÁ÷ ¸¶·ÃµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
±â¾÷ µî ¹Î°£ ºÎ¹®ÀÇ Áö³ªÄ£ ºÎä ±Ô¸ðµµ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ¼÷Á¦´Ù. ¹Î°£ ºÎ¹®ÀÇ ºÎä Ãà¼Ò°¡ ¿©ÀüÈ÷ ´õµð°í ¾ÕÀ¸·Îµµ ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ »óȲÀÌ´Ù.
ÀºÇà ºÎ¹® ºÎ½Çµµ ÀáÀçÀûÀÎ ºÒ¾È ¿äÀÎÀÌ´Ù. Æ÷¸£Åõ°¥Àº ºÎµ¿»ê °¡°Ý ±Þµî¶ô°ú ÀÌ¿¡ µû¸¥ ÀºÇà±Ç ºÎ½Çȸ¦ ÇÇÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀºÇàÀÇ ¿¹´ëÀ²(ÃÑ ´ëÃâ¾×À» ÃÑ ¿¹±ÝÀÜ°í·Î ³ª´« ºñÀ²)ÀÌ ¹«·Á 117%¿¡ À̸¥´Ù. ÀÌó·³ ´ëÃâ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿¹±ÝÀº ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁ·ÇÏ´Ù.
ºÎÁ·ÇÑ ÀÚ±ÝÀº ECB¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Æ÷¸£Åõ°¥ ÀºÇà±ÇÀº ÀÚº»À» È®ÃæÇßÁö¸¸ ¿ÃÇرîÁö 4³â ¿¬¼Ó ÀûÀÚ¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
±×³ª¸¶ ´ÙÇàÀÎ °ÍÀº Æ÷¸£Åõ°¥ÀÌ À¯·Î¾ÈÁ¤È±â±¸(ESM)·ÎºÎÅÍ Áö¿ø ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ESMÀ» À̲ô´Â µ¶ÀÏÀÌ Æ÷¸£Åõ°¥ ÀºÇà Áö¿ø¿¡ º°·Î °ü½É ¾ø´Ù´Â Á¡Àº ¿ì·ÁÇÒ¸¸ÇÏ´Ù.
ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Æ÷¸£Åõ°¥ °æÁ¦°¡ °ú°Åº¸´Ù È£ÀüµÈ °Ô »ç½ÇÀÌÁö¸¸ ¾ÈÀü¸ÁÀÌ ¾ø¾î ¿©ÀüÈ÷ Ãë¾àÇÏ´Ù"°í ¿ì·Á¸¦ Ç¥Çß´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±×·¯³ª ¿µ±¹ÀÇ °æÁ¦ÁÖ°£Áö ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â Æ÷¸£Åõ°¥ÀÌ °æÁ¦ È°¼ºÈ Â÷¿ø¿¡¼ °¢Á¾ »ç¾÷ ±ÔÁ¦, Ãß°¡ÀûÀÎ ³ëµ¿½ÃÀå °³Çõ, »çȸ±â¹Ý ¼ºñ½º ¾÷üÀÇ Áö³ªÄ£ 乫 ºÎ´ã ¹®Á¦ºÎÅÍ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÃÖ±Ù Á¶¾ðÇß´Ù.
ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ƯÈ÷ ±³À°¿¡ ´ëÇÑ ¹«°ü½ÉÀÌ Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ Àå±â ¼ºÀåÀ» °¡·Î¸·´Â °¡Àå Å« °É¸²µ¹À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. 25~64¼¼ Æ÷¸£Åõ°¥ ±¹¹Î °¡¿îµ¥ 65%´Â °íµîÇб³ Á¹¾÷ÀåÀÌ ¾ø´Ù. ÀÌ´Â °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)ÀÇ Æò±ÕÀÎ 25%¸¦ Å©°Ô ¿ôµµ´Â ¼öÄ¡´Ù.
Áö³ 19ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Æäµå·ç Æļö½º ÄÚ¿¤·ù Æ÷¸£Åõ°¥ ÃѸ®´Â ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ µ¶ÀÏ ÃѸ®¿Í ȸ´ã ÀÌÈÄ "Ãß°¡ ±¸Á¦±ÝÀ¶ÀÌ ¾Æ´Ñ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Á¹¾÷À» °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Æ÷¸£Åõ°¥Àº ±äÃàÁ¤Ã¥ ¼Ó¿¡ ±Ø½ÉÇÑ °æ±âħü¸¦ °Þ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 18°³±¹)ÀÇ ¿ìµî»ýÀÌ´Ù. ¼öÃâ ¼ºÀå°ú °ü±¤»ê¾÷ È£Á¶·Î Áö³ÇØ 4¤ý4ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 1.6% ¼ºÀåÇϸç À¯·ÎÁ¸ ¼ºÀåÀ» ÁÖµµÇß´Ù.
±×·¯³ª ±¸Á¦±ÝÀ¶ Á¹¾÷ ÀÌÈÄ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀå¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾ÈÁ¤Àû ±â¹ÝÀº ¾ÆÁ÷ ¸¶·ÃµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
±â¾÷ µî ¹Î°£ ºÎ¹®ÀÇ Áö³ªÄ£ ºÎä ±Ô¸ðµµ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ¼÷Á¦´Ù. ¹Î°£ ºÎ¹®ÀÇ ºÎä Ãà¼Ò°¡ ¿©ÀüÈ÷ ´õµð°í ¾ÕÀ¸·Îµµ ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ »óȲÀÌ´Ù.
ÀºÇà ºÎ¹® ºÎ½Çµµ ÀáÀçÀûÀÎ ºÒ¾È ¿äÀÎÀÌ´Ù. Æ÷¸£Åõ°¥Àº ºÎµ¿»ê °¡°Ý ±Þµî¶ô°ú ÀÌ¿¡ µû¸¥ ÀºÇà±Ç ºÎ½Çȸ¦ ÇÇÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀºÇàÀÇ ¿¹´ëÀ²(ÃÑ ´ëÃâ¾×À» ÃÑ ¿¹±ÝÀÜ°í·Î ³ª´« ºñÀ²)ÀÌ ¹«·Á 117%¿¡ À̸¥´Ù. ÀÌó·³ ´ëÃâ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿¹±ÝÀº ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁ·ÇÏ´Ù.
ºÎÁ·ÇÑ ÀÚ±ÝÀº ECB¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Æ÷¸£Åõ°¥ ÀºÇà±ÇÀº ÀÚº»À» È®ÃæÇßÁö¸¸ ¿ÃÇرîÁö 4³â ¿¬¼Ó ÀûÀÚ¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
±×³ª¸¶ ´ÙÇàÀÎ °ÍÀº Æ÷¸£Åõ°¥ÀÌ À¯·Î¾ÈÁ¤È±â±¸(ESM)·ÎºÎÅÍ Áö¿ø ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ESMÀ» À̲ô´Â µ¶ÀÏÀÌ Æ÷¸£Åõ°¥ ÀºÇà Áö¿ø¿¡ º°·Î °ü½É ¾ø´Ù´Â Á¡Àº ¿ì·ÁÇÒ¸¸ÇÏ´Ù.
ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Æ÷¸£Åõ°¥ °æÁ¦°¡ °ú°Åº¸´Ù È£ÀüµÈ °Ô »ç½ÇÀÌÁö¸¸ ¾ÈÀü¸ÁÀÌ ¾ø¾î ¿©ÀüÈ÷ Ãë¾àÇÏ´Ù"°í ¿ì·Á¸¦ Ç¥Çß´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>