Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚ] ±Ç¿µ¼¼ ÁÖÁß ´ë»ç´Â 2ÀÏ "Áß±¹Àº ºÏÇÑÀÇ Áö³ÇØ ÇÙ½ÇÇè ÀÌÈÄ ÇÙº¸À¯ ¹Ý´ë ÀÔÀåÀ» ºÐ¸íÇÏ°Ô ÇÏ°í ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ Á¦Àç°áÀÇ¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â µî ¿ì¸®¿Í ±¹Á¦»çȸ¿Í »ó´çÇÑ Á¤µµÀÇ °øÁ¶¸¦ °è¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
±Ç ´ë»ç´Â 2ÀÏ ¼¿ï µµ·Åµ¿ ¿Ü±³ºÎ û»ç¿¡¼ °¡Áø ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼ "Áß±¹Àº ºÏÇÑÀÇ ÇÙ½ÇÇè¿¡ ´ëÇØ ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏÀÌ Àû±Ø ³ª¼ Çѹݵµ ±äÀåÀÌ °íÁ¶µÇ´Â °ÍÀ» ¸·±â À§ÇØ ºÏÇÑÀ» ÁöĪÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚÁ¦¸¦ ¿äûÇß´Ù"¸é¼ "Áö³´Þ ÇìÀÌ±× ÇÑÁß Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ºÏÇÙÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °øµ¿ÀνÄÀ» ÀçÈ®ÀÎÇÏ´Â µî Çѹݵµ ÅëÀÏ°ú °ü·Ã, ÆòÈÀûÀÌ°í ÀÚÁÖÀûÀÎ ÅëÀÏÀ» ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±Ç ´ë»ç´Â 4ÀϱîÁö ¿¸®´Â Àç¿Ü°ø°üÀå ȸÀÇ¿¡ Âü¼®Çϱâ À§ÇØ Áö³´Þ 27ÀÏ ±Í±¹Çß´Ù.
±Ç ´ë»ç´Â "¿©·¯ °è±â¿¡ Àü·«Àû Çù·Â µ¿¹ÝÀڷμ ºÏÇÑ ºñÇÙÈ¿Í Çѹݵµ ÆòÈ¿¡ °Ç¼³Àû ¿ªÇÒÀ» ¿äûÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "ÇÑÁß °£ ÇùÀÇ¿Í Çù·ÂÀ» °è¼ÓÇÒ ¿¹Á¤"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â "¾ç±¹ Á¤»óÀº Çѹݵµ ÆòÈ¿Í ¾ÈÁ¤, ºÏÇÑÀÇ ½ÇÁúÀûÀÎ ºñÇÙȸ¦ À§ÇØ ¼ÒÅë°ú Çù·ÂÀ» °ÈÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù"¸é¼ "Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ °£ºÎ¸¦ ¸¸³µÀ» ¶§µµ ÀÌ·± ºÐÀ§±â¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±Ç ´ë»ç´Â ÇÑÁß ¾ç±¹Àº ¼ö±³ ÀÌÈÄ Á¤Ä¡, °æÁ¦, ¹®È µî ¿©·¯ ºÐ¾ß¿¡¼ °ü°è°¡ ¹ßÀüµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ¾ÕÀ¸·Î ¹ßÀüÇÒ ÀáÀç·ÂÀÌ ¸Å¿ì Å©´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â "¾ç±¹Àº Á¤»óȸ´ãÀ» 4¹ø °®´Â µî Àü·«Àû ¼ÒÅë°ú Á¤Ä¡Àû ½Å·Ú¸¦ °ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "Áß±¹±º À¯ÇØ ¼ÛȯÀÌ ¾ç±¹ °£ ¿ìÈ£°È¿¡ ±àÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ÁÙ °Í"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
±Ç ´ë»ç´Â "°æÁ¦ºÐ¾ßÀÇ °æ¿ì ¾ç±¹ ±³¿ªÀº 1992³â 63¾ï´Þ·¯¿¡¼ Áö³ÇØ 2300¾ï´Þ·¯·Î Áõ°¡ÇØ Çѱ¹-¹Ì±¹, Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ ±³¿ªÃÑ·®À» ÇÕÄ£ °Íº¸´Ù ¸¹À» Á¤µµ"¶ó¸é¼ "°è¶õÀ» ÇÑ°÷¿¡ ´ã´Â °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ÁöÀûµµ ÀÖÁö¸¸ Áß±¹ÀÇ ½ÃÀå ±Ô¸ð¸¦ »ý°¢ÇÒ ¶§ ¾ÕÀ¸·Îµµ ¹ßÀüÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©°í Áß±¹Àº ¿ì¸®¿¡°Ô´Â Áß¿äÇÑ ±âȸ¿ä¼Ò"¶ó°í °Á¶Çß´Ù.
Áß±¹°ú ºÏÇÑ °£ Á¤»óȸ´ã °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ ±Ç ´ë»ç´Â "Áß±¹°ú ºÏÇÑÀÇ °íÀ§±Þ ÀÎ»ç ±³·ù´Â ÃÖ¿µÇØ Æ¯»ç°¡ ¹æÁßÇØ ÀϺΠȸº¹µÇ°í ÀÖÁö¸¸ °ú°Å¿¡ ºñÇØ ¿øÈ°ÇÑ »óȲÀº ¾Æ´Ï´Ù"°í Æò°¡ÇÏ°í "Á¤»óȸ´ã¿¡ ´ëÇؼ´Â °ø½ÄÀ¸·Î ³ª¿Â °Ô ¾ø´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
'ºÏÇÑ ÀÌÅ» ÁֹΠºÏ¼Û¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀÔÀå¿¡ º¯È°¡ ÀÖ´À³Ä'´Â Áú¹®¿¡ ±Ç ´ë»ç´Â "Áß±¹Àº Å»ºÏ¹Î ºÏ¼Û°ú °ü·ÃÇØ ±¹³»¹ý°ú ±¹Á¦¹ý, ÀεµÁÖÀÇ µî 3°³ ¿øÄ¢À» ³»¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "¿ì¸®´Â ÀεµÁÖÀǸ¦ °Á¶ÇØÁÙ °ÍÀ» Áß±¹ Ãø¿¡ ¿äûÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â À̾î "Áß±¹°ú ºÏÇÑÀÌ ¸ÎÀº Áß-Á¶ Á¶¾àÀÌ À¯ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "Áß±¹ÀÇ ´ëÀÀÀº ¸¸Á·½º·´Áö´Â ¾ÊÁö¸¸ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹æÇâÀ¸·Î °¡°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.
Áß±¹ °æÁ¦¿Í °ü·ÃÇؼ ±Ç ´ë»ç´Â "Áß±¹Àº 2013³â »ó¹Ý±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¸ñǥġ 7.5%¸¦ ¿ôµµ´Â 7.7% ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù"¸é¼ "Áß±¹ÀÇ °ú°Å µÎ ÀÚ¸´¼ö ¼ºÀå·ü¿¡¼ ÇÑ ÀÚ¸´¼ö·Î ³»·Á¿ÔÁö¸¸ Áß±¹ Á¤ºÎ´Â °æÁ¦ÀÇ ÆÝ´õ¸àÅп¡´Â ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù´Â ÀÔÀå"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀϺ»ÀÇ °ú°Å»ç ¹®Á¦¿Í °ü·Ã "Áß±¹Àº ÀϺ»¿¡ ħ·«ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¹Ý¼ºÇÏ°í ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡·ÎºÎÅÍ ½Å·Ú¸¦ ¾ò¾î¾ß ÇÑ´Ù°í Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "Áß¡¤ÀÏ °ü°è´Â ´çºÐ°£ ¾î·Á¿î »óȲÀÌ À¯ÁöµÉ °ÍÀ¸·Î Á¶½É½º·´°Ô °üÃøÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "¿ì¸®³ª¶ó¿Í Áß±¹Àº ÀÏÁ¦ ħ·«ÀÇ °øµ¿ ÇÇÇØÀڷμ °øµ¿ ¿¬±¸¿Í ÀÚ·á Á¶»ç´Â ÇÏÁö¸¸ ´ëÀÀÀº °¢ÀÚ°¡ ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °¡°í ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹ÚÈñÁØ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±Ç ´ë»ç´Â 2ÀÏ ¼¿ï µµ·Åµ¿ ¿Ü±³ºÎ û»ç¿¡¼ °¡Áø ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼ "Áß±¹Àº ºÏÇÑÀÇ ÇÙ½ÇÇè¿¡ ´ëÇØ ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏÀÌ Àû±Ø ³ª¼ Çѹݵµ ±äÀåÀÌ °íÁ¶µÇ´Â °ÍÀ» ¸·±â À§ÇØ ºÏÇÑÀ» ÁöĪÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚÁ¦¸¦ ¿äûÇß´Ù"¸é¼ "Áö³´Þ ÇìÀÌ±× ÇÑÁß Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ºÏÇÙÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °øµ¿ÀνÄÀ» ÀçÈ®ÀÎÇÏ´Â µî Çѹݵµ ÅëÀÏ°ú °ü·Ã, ÆòÈÀûÀÌ°í ÀÚÁÖÀûÀÎ ÅëÀÏÀ» ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±Ç ´ë»ç´Â 4ÀϱîÁö ¿¸®´Â Àç¿Ü°ø°üÀå ȸÀÇ¿¡ Âü¼®Çϱâ À§ÇØ Áö³´Þ 27ÀÏ ±Í±¹Çß´Ù.
±Ç ´ë»ç´Â "¿©·¯ °è±â¿¡ Àü·«Àû Çù·Â µ¿¹ÝÀڷμ ºÏÇÑ ºñÇÙÈ¿Í Çѹݵµ ÆòÈ¿¡ °Ç¼³Àû ¿ªÇÒÀ» ¿äûÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "ÇÑÁß °£ ÇùÀÇ¿Í Çù·ÂÀ» °è¼ÓÇÒ ¿¹Á¤"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â "¾ç±¹ Á¤»óÀº Çѹݵµ ÆòÈ¿Í ¾ÈÁ¤, ºÏÇÑÀÇ ½ÇÁúÀûÀÎ ºñÇÙȸ¦ À§ÇØ ¼ÒÅë°ú Çù·ÂÀ» °ÈÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù"¸é¼ "Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ °£ºÎ¸¦ ¸¸³µÀ» ¶§µµ ÀÌ·± ºÐÀ§±â¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±Ç ´ë»ç´Â ÇÑÁß ¾ç±¹Àº ¼ö±³ ÀÌÈÄ Á¤Ä¡, °æÁ¦, ¹®È µî ¿©·¯ ºÐ¾ß¿¡¼ °ü°è°¡ ¹ßÀüµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ¾ÕÀ¸·Î ¹ßÀüÇÒ ÀáÀç·ÂÀÌ ¸Å¿ì Å©´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â "¾ç±¹Àº Á¤»óȸ´ãÀ» 4¹ø °®´Â µî Àü·«Àû ¼ÒÅë°ú Á¤Ä¡Àû ½Å·Ú¸¦ °ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "Áß±¹±º À¯ÇØ ¼ÛȯÀÌ ¾ç±¹ °£ ¿ìÈ£°È¿¡ ±àÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ÁÙ °Í"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
±Ç ´ë»ç´Â "°æÁ¦ºÐ¾ßÀÇ °æ¿ì ¾ç±¹ ±³¿ªÀº 1992³â 63¾ï´Þ·¯¿¡¼ Áö³ÇØ 2300¾ï´Þ·¯·Î Áõ°¡ÇØ Çѱ¹-¹Ì±¹, Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ ±³¿ªÃÑ·®À» ÇÕÄ£ °Íº¸´Ù ¸¹À» Á¤µµ"¶ó¸é¼ "°è¶õÀ» ÇÑ°÷¿¡ ´ã´Â °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ÁöÀûµµ ÀÖÁö¸¸ Áß±¹ÀÇ ½ÃÀå ±Ô¸ð¸¦ »ý°¢ÇÒ ¶§ ¾ÕÀ¸·Îµµ ¹ßÀüÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©°í Áß±¹Àº ¿ì¸®¿¡°Ô´Â Áß¿äÇÑ ±âȸ¿ä¼Ò"¶ó°í °Á¶Çß´Ù.
Áß±¹°ú ºÏÇÑ °£ Á¤»óȸ´ã °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ ±Ç ´ë»ç´Â "Áß±¹°ú ºÏÇÑÀÇ °íÀ§±Þ ÀÎ»ç ±³·ù´Â ÃÖ¿µÇØ Æ¯»ç°¡ ¹æÁßÇØ ÀϺΠȸº¹µÇ°í ÀÖÁö¸¸ °ú°Å¿¡ ºñÇØ ¿øÈ°ÇÑ »óȲÀº ¾Æ´Ï´Ù"°í Æò°¡ÇÏ°í "Á¤»óȸ´ã¿¡ ´ëÇؼ´Â °ø½ÄÀ¸·Î ³ª¿Â °Ô ¾ø´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
'ºÏÇÑ ÀÌÅ» ÁֹΠºÏ¼Û¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀÔÀå¿¡ º¯È°¡ ÀÖ´À³Ä'´Â Áú¹®¿¡ ±Ç ´ë»ç´Â "Áß±¹Àº Å»ºÏ¹Î ºÏ¼Û°ú °ü·ÃÇØ ±¹³»¹ý°ú ±¹Á¦¹ý, ÀεµÁÖÀÇ µî 3°³ ¿øÄ¢À» ³»¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "¿ì¸®´Â ÀεµÁÖÀǸ¦ °Á¶ÇØÁÙ °ÍÀ» Áß±¹ Ãø¿¡ ¿äûÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â À̾î "Áß±¹°ú ºÏÇÑÀÌ ¸ÎÀº Áß-Á¶ Á¶¾àÀÌ À¯ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "Áß±¹ÀÇ ´ëÀÀÀº ¸¸Á·½º·´Áö´Â ¾ÊÁö¸¸ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹æÇâÀ¸·Î °¡°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.
Áß±¹ °æÁ¦¿Í °ü·ÃÇؼ ±Ç ´ë»ç´Â "Áß±¹Àº 2013³â »ó¹Ý±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¸ñǥġ 7.5%¸¦ ¿ôµµ´Â 7.7% ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù"¸é¼ "Áß±¹ÀÇ °ú°Å µÎ ÀÚ¸´¼ö ¼ºÀå·ü¿¡¼ ÇÑ ÀÚ¸´¼ö·Î ³»·Á¿ÔÁö¸¸ Áß±¹ Á¤ºÎ´Â °æÁ¦ÀÇ ÆÝ´õ¸àÅп¡´Â ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù´Â ÀÔÀå"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀϺ»ÀÇ °ú°Å»ç ¹®Á¦¿Í °ü·Ã "Áß±¹Àº ÀϺ»¿¡ ħ·«ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¹Ý¼ºÇÏ°í ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡·ÎºÎÅÍ ½Å·Ú¸¦ ¾ò¾î¾ß ÇÑ´Ù°í Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "Áß¡¤ÀÏ °ü°è´Â ´çºÐ°£ ¾î·Á¿î »óȲÀÌ À¯ÁöµÉ °ÍÀ¸·Î Á¶½É½º·´°Ô °üÃøÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "¿ì¸®³ª¶ó¿Í Áß±¹Àº ÀÏÁ¦ ħ·«ÀÇ °øµ¿ ÇÇÇØÀڷμ °øµ¿ ¿¬±¸¿Í ÀÚ·á Á¶»ç´Â ÇÏÁö¸¸ ´ëÀÀÀº °¢ÀÚ°¡ ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °¡°í ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹ÚÈñÁØ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>