Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ÃÖ±ÙÀÇ °æÁ¦°³Çõ Á¶Ä¡¿¡ µû¸¥ ¼ºÀå µÐÈ¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â Á¤Ã¥À» ³»³õ¾Ò´Ù.
2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº À̳¯ Áß±¹ ±¹¹«¿øÀÌ Áß¼Ò±â¾÷ ¼¼±Ý°¨¸é ¿¬Àå°ú öµµ°Ç¼³ È®´ë, Àú¼ÒµæÃþ ÁÖ°Åȯ°æ °³¼± µîÀÇ Á¤Ã¥À» ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
Áß¼Ò±â¾÷µé¿¡ ÀÌ¹Ì Àû¿ëµÇ°í ÀÖ´Â ¼¼±Ý°¨¸é ÇýÅÃÀº 2016³â ¸»±îÁö ¿¬ÀåµÈ´Ù. Áö³ÇØ 1õ¿©§°¿¡ ºñÇØ 6¹è°¡ ³Ñ´Â 6600§°ÀÇ Ã¶µµ ½Å¼³ °èȹÀ» À§ÇÑ Àç¿ø ¸¶·Ã Â÷¿øÀÇ ¹Î°£ ÀÚº» À¯Ä¡ µî ÅõÀÚ³ª À¶ÀڽýºÅÛµµ °³ÇõÇØ ³ª°¡±â·Î Çß´Ù. 2020³â±îÁö 1¾ï°³ÀÇ µµ½Ã ÆÇÀÚÃÌ°ú ³óÃÌ ÁÖÅà °³·®À» À§ÇØ ±¹°¡°³¹ßÀºÇà¿¡ Àü´ã±â±¸¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í ÁÖÅñÝÀ¶ Àü¿ëä±ÇÀ» ¹ßÇàÇÏ´Â ±ÝÀ¶Áö¿ø ¹æ¾ÈÀ» ÃßÁøÇϱâ·Î Çß´Ù.
ÃÖ±Ù ½ÃÀå¿¡¼´Â Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀÏ·ÃÀÇ °³Çõ°úÁ¤¿¡¼ ¾àÈµÈ ¼ºÀ嵿·ÂÀ» ²ø¾î¿Ã¸®±â À§ÇØ ºÎ¾çÃ¥À» ³»³õÀ» °ÍÀ̶õ ±â´ë°¨ÀÌ ÄǾú´Ù. ƯÈ÷ ¸®Ä¿Ã¢(ì°ÐºË) ÃѸ®°¡ Áö³ 26ÀÏ ¡°Áß±¹ °æÁ¦¿¡ °¡ÇØÁö´Â ½ºÆ®·¹½º¿¡ µû¸¥ ¾î·Á¿ò°ú À§ÇèµéÀ» Á½ÃÇÒ ¼ø ¾ø´Ù¡±°í ¹ß¾ðÇÑ »ç½ÇÀÌ ¾Ë·ÁÁö¸ç ºÎ¾çÃ¥Àº ±âÁ¤ »ç½Ç·Î ¿¹»óµÆ´Ù.
±¹¹«¿øÀº À̹ø Á¶Ä¡ÀÇ Á¤È®ÇÑ ±Ô¸ð´Â ¹àÈ÷Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ´Ù¸¸ Áö³ 2008³â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â Á÷ÈÄ µîÀåÇß´ø ¾à 4Á¶À§¾È ±Ô¸ðÀÇ ´ëÃ¥¿¡´Â Å©°Ô ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¹Ì´Ï ºÎ¾çÃ¥ ¼öÁØÀ̶ó´Â ÆòÀÌ´Ù. 2008³âÀÇ ºÎ¾çÃ¥Àº 2009³â Áß±¹ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» 9.2%±îÁö ²ø¾î¿Ã·ÈÁö¸¸ ºÎä Áõ°¡ µî ºÎÀÛ¿ëµµ »ó´çÇß´Ù.
½¨ Áö¾Ó¿ì¾Ó ¹ÌÁîÈ£Áõ±Ç ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â À̹ø ´ëÃ¥¿¡ ´ëÇØ "Áß±¹ Á¤Ã¥ ´ç±¹ÀÚµéÀÌ ¼ºÀå·üÀ» ¾ÈÁ¤½ÃÄѾßÇÑ´Ù´Â Çʿ伺À» ´À³¤ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù"¸ç À̹ø ºÎ¾çÃ¥ÀÌ ¾öû³ ±Ô¸ð´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¾î´À Á¤µµ ³»¼ö¸¦ ÃËÁøÇÏ´Â È¿°ú¸¦ ³¾ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
Áß±¹ÀÇ ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü ¸ñÇ¥´Â 7.5%´Ù. ÇÏÁö¸¸ 3¿ù Á¦Á¶¾÷ ±¸¸ÅÀÚ °ü¸®Áö¼ö(PMI) µî °¢Á¾ ÁöÇ¥°¡ ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁøÇÏ°í »ç»ó ÃÖÃÊÀÇ È¸»çä Áö±ÞºÒ´É »çÅÂ, À§¾ÈÈ Ç϶ô¿¡ µû¸¥ ¿ÜÈÀ¯ÀÔ °¨¼Ò µîÀº Áß±¹°æÁ¦ÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ°í ÀÖ´Ù. 1ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 7%¿¡ ºÒ°úÇßÀ» °ÍÀ̶õ ÃßÃøµµ µîÀåÇÒ Á¤µµ´Ù. ÀÌ¿¡ ±Û·Î¹ú ÅõÀÚÀºÇàµéÀº ÃÖ±Ù ¿¬À̾î Áß±¹ÀÇ ¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü ¿¹»óÄ¡¸¦ ¼Ó¼Ó ³·Ãß´Â »óȲÀÌ´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº À̳¯ Áß±¹ ±¹¹«¿øÀÌ Áß¼Ò±â¾÷ ¼¼±Ý°¨¸é ¿¬Àå°ú öµµ°Ç¼³ È®´ë, Àú¼ÒµæÃþ ÁÖ°Åȯ°æ °³¼± µîÀÇ Á¤Ã¥À» ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
Áß¼Ò±â¾÷µé¿¡ ÀÌ¹Ì Àû¿ëµÇ°í ÀÖ´Â ¼¼±Ý°¨¸é ÇýÅÃÀº 2016³â ¸»±îÁö ¿¬ÀåµÈ´Ù. Áö³ÇØ 1õ¿©§°¿¡ ºñÇØ 6¹è°¡ ³Ñ´Â 6600§°ÀÇ Ã¶µµ ½Å¼³ °èȹÀ» À§ÇÑ Àç¿ø ¸¶·Ã Â÷¿øÀÇ ¹Î°£ ÀÚº» À¯Ä¡ µî ÅõÀÚ³ª À¶ÀڽýºÅÛµµ °³ÇõÇØ ³ª°¡±â·Î Çß´Ù. 2020³â±îÁö 1¾ï°³ÀÇ µµ½Ã ÆÇÀÚÃÌ°ú ³óÃÌ ÁÖÅà °³·®À» À§ÇØ ±¹°¡°³¹ßÀºÇà¿¡ Àü´ã±â±¸¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í ÁÖÅñÝÀ¶ Àü¿ëä±ÇÀ» ¹ßÇàÇÏ´Â ±ÝÀ¶Áö¿ø ¹æ¾ÈÀ» ÃßÁøÇϱâ·Î Çß´Ù.
ÃÖ±Ù ½ÃÀå¿¡¼´Â Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀÏ·ÃÀÇ °³Çõ°úÁ¤¿¡¼ ¾àÈµÈ ¼ºÀ嵿·ÂÀ» ²ø¾î¿Ã¸®±â À§ÇØ ºÎ¾çÃ¥À» ³»³õÀ» °ÍÀ̶õ ±â´ë°¨ÀÌ ÄǾú´Ù. ƯÈ÷ ¸®Ä¿Ã¢(ì°ÐºË) ÃѸ®°¡ Áö³ 26ÀÏ ¡°Áß±¹ °æÁ¦¿¡ °¡ÇØÁö´Â ½ºÆ®·¹½º¿¡ µû¸¥ ¾î·Á¿ò°ú À§ÇèµéÀ» Á½ÃÇÒ ¼ø ¾ø´Ù¡±°í ¹ß¾ðÇÑ »ç½ÇÀÌ ¾Ë·ÁÁö¸ç ºÎ¾çÃ¥Àº ±âÁ¤ »ç½Ç·Î ¿¹»óµÆ´Ù.
±¹¹«¿øÀº À̹ø Á¶Ä¡ÀÇ Á¤È®ÇÑ ±Ô¸ð´Â ¹àÈ÷Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ´Ù¸¸ Áö³ 2008³â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â Á÷ÈÄ µîÀåÇß´ø ¾à 4Á¶À§¾È ±Ô¸ðÀÇ ´ëÃ¥¿¡´Â Å©°Ô ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¹Ì´Ï ºÎ¾çÃ¥ ¼öÁØÀ̶ó´Â ÆòÀÌ´Ù. 2008³âÀÇ ºÎ¾çÃ¥Àº 2009³â Áß±¹ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» 9.2%±îÁö ²ø¾î¿Ã·ÈÁö¸¸ ºÎä Áõ°¡ µî ºÎÀÛ¿ëµµ »ó´çÇß´Ù.
½¨ Áö¾Ó¿ì¾Ó ¹ÌÁîÈ£Áõ±Ç ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â À̹ø ´ëÃ¥¿¡ ´ëÇØ "Áß±¹ Á¤Ã¥ ´ç±¹ÀÚµéÀÌ ¼ºÀå·üÀ» ¾ÈÁ¤½ÃÄѾßÇÑ´Ù´Â Çʿ伺À» ´À³¤ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù"¸ç À̹ø ºÎ¾çÃ¥ÀÌ ¾öû³ ±Ô¸ð´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¾î´À Á¤µµ ³»¼ö¸¦ ÃËÁøÇÏ´Â È¿°ú¸¦ ³¾ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
Áß±¹ÀÇ ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü ¸ñÇ¥´Â 7.5%´Ù. ÇÏÁö¸¸ 3¿ù Á¦Á¶¾÷ ±¸¸ÅÀÚ °ü¸®Áö¼ö(PMI) µî °¢Á¾ ÁöÇ¥°¡ ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁøÇÏ°í »ç»ó ÃÖÃÊÀÇ È¸»çä Áö±ÞºÒ´É »çÅÂ, À§¾ÈÈ Ç϶ô¿¡ µû¸¥ ¿ÜÈÀ¯ÀÔ °¨¼Ò µîÀº Áß±¹°æÁ¦ÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ°í ÀÖ´Ù. 1ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 7%¿¡ ºÒ°úÇßÀ» °ÍÀ̶õ ÃßÃøµµ µîÀåÇÒ Á¤µµ´Ù. ÀÌ¿¡ ±Û·Î¹ú ÅõÀÚÀºÇàµéÀº ÃÖ±Ù ¿¬À̾î Áß±¹ÀÇ ¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü ¿¹»óÄ¡¸¦ ¼Ó¼Ó ³·Ãß´Â »óȲÀÌ´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>