Æ÷·³´º½º

ECB, 2Q ¾çÀû¿ÏÈ­ °¡´É¼º ³ô´Ù<±³º¸ñû>

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.04.05 07:00 ±â»çÀÔ·Â2014.04.05 07:00
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÁØ¿ë ±âÀÚ]±³º¸Áõ±ÇÀº 5ÀÏ ¿Ã 2¡¤4ºÐ±â¿¡ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ ¾çÀû¿ÏÈ­¿¡ µ¹ÀÔÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í ¹àÇû´Ù.

ÀÓµ¿¹Î ±³º¸Áõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "¿Ã 4¿ù ECB´Â Á¤Ã¥±Ý¸®¸¦ ÀÏÁ¦È÷ µ¿°áÇß°í, ¿¹Ä¡±Ý¸® 0%, ÀçÀ¶Àڱݸ® 0.25%¸¦ À¯ÁöÇß´Ù"¸é¼­µµ "2ºÐ±â¿¡´Â À¯·ÎÁ¸ ÀºÇà±ÇÀÇ ºÎäÁ¤¸® ¾Ð·ÂÀ» ÇؼÒÇϱâ À§ÇÑ ¾çÀû ¿ÏÈ­ ½ÃÇà °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀ» Àü¸Á"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.

ÀÓ ¿¬±¸¿øÀº ±× ÀÌÀ¯·Î ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ECB ÃÑÀçÀÇ ±âÀÚȸ°ß ¹ßÇ¥ ³»¿ëÀ» µé¾ú´Ù. µå¶ó±â ÃÑÀç´Â 3ÀÏ µðÇ÷¹À̼ǿ¡ ´ëºñÇØ ÁÖ¾îÁø ±ÇÇÑ ³»ÀÇ ºñÀüÅëÀû µµ±¸¸¦ »ç¿ëÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» Á¦¾ÈÇß°í ECB Á¤Ã¥À§¿øȸ°¡ À̸¦ ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î µ¿ÀÇÇß´Ù°í ¹àÇû¾ú´Ù.

¶Ç ±×´Â ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ECBÀÇ Á¤Ã¥À§¿ø Áß ¸ÅÆÄÀÎ ¿º½º ¹ÙÀÌÆ®¸¸ µ¶ÀÏÁß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç°¡ ¿Â°ÇÇÑ Åµµ·Î º¯ÇÑ °Íµµ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù.

À̾î "Áö³­ÇØ µé¾î ECB°¡ ½Ç½ÃÇÑ 1~2Â÷ Àú±Ý¸®Àå±â´ëÃâ(LTRO)ÀÇ Á¶±â»óȯÀÌ ÁøÇà ÁßÀ̶ó ÀºÇà±Ç ´ëÃâ Àç°³¸¦ À§Çؼ­´Â ¾çÀû ¿ÏÈ­ ½ÃÇà ÇÊ¿ä°¡ ³ô´Ù"¸é¼­ ¶Ç"¾çÀû¿ÏÈ­¸¦ ½Ç½ÃÇÒ °æ¿ì À¯·Î ÅëÈ­·® Áõ°¡·Î À¯·ÎÈ­ °­¼¼¸¦ ÀúÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â È¿°úµµ ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.



¹ÚÁØ¿ë ±âÀÚ juneyong@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï