Æ÷·³´º½º
°Ç¼³¾÷, À繫°³¼± À§ÁÖ ÅõÀÚ À¯È¿..ÅéÇÈ '´ë¸²¡¤»ï¼º'<Çѱ¹ÅõÀÚñû>
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.04.09 06:32 ±â»çÀÔ·Â2014.04.09 06:32
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÁøÈñÁ¤ ±âÀÚ]Çѱ¹ÅõÀÚÁõ±ÇÀº 9ÀÏ °Ç¼³¾÷Á¾¿¡ ´ëÇØ ¼ÕÀͺ¸´Ù´Â À繫°³¼±¿¡ ÃÊÁ¡À» µÐ ÅõÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸ç ºñÁßÈ®´ë¸¦ À¯ÁöÇß´Ù.
ÀÌ°æÀÚ ÇÑÅõÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "7°³ °Ç¼³»çÀÇ 1ºÐ±â ¸ÅÃâÀº Àü³â´ëºñ -1.3%, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº ÈæÀÚÀüȯÀÌÁö¸¸ 1ºÐ±â ½ÇÀûÀÌ Å« Àǹ̴ ¾ø´Ù"¸ç "¿¬°£ ½ÇÀûÀÇ ¹æÇ⼺°ú Â÷º°È´Â 2ºÐ±â ½ÇÀûÀ» ÅëÇØ °¡´ÆÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ ¿¬±¸¿øÀº "2¿ù¸» ÀÓ´ëÂ÷ °ú¼¼ ¹æ¾È ¹ßÇ¥ ÈÄ °³² Àç°ÇÃà À§ÁÖ·Î ¸Å¸Å°¡°ÝÀÌ Á¶Á¤ ¹Þ°í ÀÖÀ¸³ª ½Ç¼ö¿ä¿¡ ±â¹ÝÇÑ ºÐ¾ç½ÃÀåÀº È£Á¶¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "2ºÐ±â ÁÖ°¡º¯¼ö´Â ÀÌ´ÞºÎÅÍ º»°ÝÈµÈ ºÐ¾ç°ú ´Ù¼öÀÇ ´ëÇü»ç°¡ ÀÔÂûÁßÀÎ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ 'RapidÄÞÇ÷º½º', Äí¿þÀÌÆ® 'Lower FarsÁßÁúÀ¯' µîÀÇ °á°ú"¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â "2013³â ¾î´×¼îÅ© ÀÌÈÄ ¿ÃÇØ´Â 2015³â Á¤»óȸ¦ ÁغñÇÏ´Â ±â°£ÀÌ´Ù"¸ç "À繫 Ŭ¸°È°¡ µÈ ¾÷üÀÇ °æ¿ì ½ÇÀû °³¼±ÀÇ ·¹º§°ú ¼Óµµ°¡ Ŭ °ÍÀÓÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ À繫°³¼± À§ÁÖÀÇ ÅõÀÚ´Â ¿©ÀüÈ÷ À¯È¿ÇÏ´Ù"°í ³»´ÙºÃ´Ù.
À̾î "¹ë·ù¿¡À̼DZîÁö °¨¾ÈÇÒ ¶§ ÃÖ¼±È£ÁÖ´Â ´ë¸²»ê¾÷°ú »ï¼º¹°»ê, Â÷¼±È£ÁÖ´Â Çö´ë»ê¾÷À» À¯ÁöÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÁøÈñÁ¤ ±âÀÚ hj_jin@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌ°æÀÚ ÇÑÅõÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "7°³ °Ç¼³»çÀÇ 1ºÐ±â ¸ÅÃâÀº Àü³â´ëºñ -1.3%, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº ÈæÀÚÀüȯÀÌÁö¸¸ 1ºÐ±â ½ÇÀûÀÌ Å« Àǹ̴ ¾ø´Ù"¸ç "¿¬°£ ½ÇÀûÀÇ ¹æÇ⼺°ú Â÷º°È´Â 2ºÐ±â ½ÇÀûÀ» ÅëÇØ °¡´ÆÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ ¿¬±¸¿øÀº "2¿ù¸» ÀÓ´ëÂ÷ °ú¼¼ ¹æ¾È ¹ßÇ¥ ÈÄ °³² Àç°ÇÃà À§ÁÖ·Î ¸Å¸Å°¡°ÝÀÌ Á¶Á¤ ¹Þ°í ÀÖÀ¸³ª ½Ç¼ö¿ä¿¡ ±â¹ÝÇÑ ºÐ¾ç½ÃÀåÀº È£Á¶¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "2ºÐ±â ÁÖ°¡º¯¼ö´Â ÀÌ´ÞºÎÅÍ º»°ÝÈµÈ ºÐ¾ç°ú ´Ù¼öÀÇ ´ëÇü»ç°¡ ÀÔÂûÁßÀÎ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ 'RapidÄÞÇ÷º½º', Äí¿þÀÌÆ® 'Lower FarsÁßÁúÀ¯' µîÀÇ °á°ú"¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â "2013³â ¾î´×¼îÅ© ÀÌÈÄ ¿ÃÇØ´Â 2015³â Á¤»óȸ¦ ÁغñÇÏ´Â ±â°£ÀÌ´Ù"¸ç "À繫 Ŭ¸°È°¡ µÈ ¾÷üÀÇ °æ¿ì ½ÇÀû °³¼±ÀÇ ·¹º§°ú ¼Óµµ°¡ Ŭ °ÍÀÓÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ À繫°³¼± À§ÁÖÀÇ ÅõÀÚ´Â ¿©ÀüÈ÷ À¯È¿ÇÏ´Ù"°í ³»´ÙºÃ´Ù.
À̾î "¹ë·ù¿¡À̼DZîÁö °¨¾ÈÇÒ ¶§ ÃÖ¼±È£ÁÖ´Â ´ë¸²»ê¾÷°ú »ï¼º¹°»ê, Â÷¼±È£ÁÖ´Â Çö´ë»ê¾÷À» À¯ÁöÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÁøÈñÁ¤ ±âÀÚ hj_jin@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>