Æ÷·³´º½º
Àú¿ì»þ¿ÀÃÓ ÀιÎÀºÇàÀå |
11ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é Àú¿ì ÇàÀåÀº À̳¯ º¸¾Æ¿À(ÚÏè§) Æ÷·³¿¡¼ "Áß±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ Á¤ºÎ ¸ñÇ¥ ¹üÀ§ ¾Æ·¡·Î ¸¹ÀÌ ³»·Á°¥ °æ¿ì ÀιÎÀºÇàÀÌ °æÁ¦ Áö¿øÀ» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÀιÎÀºÇàÀÌ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¶Ä¡°¡ ¹«¾ùÀÎÁö´Â ¾ð±ÞÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ "¹Ì¼¼Á¶Á¤¿¡¼ºÎÅÍ °·ÂÇÑ Á¶Ä¡±îÁö ¸ðµÎ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç ´Ù¾çÇÑ °¡´É¼ºÀ» ¿¾î ³ù´Ù.
Àú¿ì ÃÑÀç´Â Áö±Ýó·³ ³·Àº ¼öÁØÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀιÎÀºÇà ÀÔÀå¿¡¼ Áß±¹ °æÁ¦¸¦ ÆÇ´ÜÇÒ ¶§ °¡Àå ÁßÁ¡À» µÎ´Â ºÎºÐÀ̶ó°í °Á¶Çß´Ù. ÀÌ°ÍÀº Àü³¯ ¸®Ä¿Ã¢(ì°ÐºË) Áß±¹ ÃѸ®°¡ °æÁ¦ ¼ºÀå·ü ¼öÄ¡ º¸´Ù °í¿ë½ÃÀå ºÐÀ§±â°¡ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù°í ¹àÈù °Í°ú ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù.
Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹ÀÌ À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ Áß±¹ÀÇ 3¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·üÀº 2.4%´Ù. 2¿ù¿¡ ºñÇØ »ó½Â·üÀÌ 0.4%Æ÷ÀÎÆ® ³ô¾ÆÁ³Áö¸¸ Á¤ºÎÀÇ ÅëÁ¦ ¹üÀ§ÀÎ 3.5% ¾Æ·¡¿¡ ÀÖ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ¿ÃÇØ CPI »ó½Â·üµµ 2.8%¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
Àú¿ì ÃÑÀç´Â Áß±¹ÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ½Å¿ëÁõ°¡¼¼¿¡ ´ëÇؼµµ ±×¸® °ÆÁ¤ÇÒ ¼öÁØÀº ¾Æ´Ï¶ó°í °Á¶Çß´Ù. ´Ù¸¸ Áß±¹ ±â¾÷µéÀÇ ³ôÀº ºÎäºñÀ²·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀáÀçÀûÀÎ ¸®½ºÅ©¿¡ À¯ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Áß±¹ÀÌ À§¾ÈÈÀÇ ±¹Á¦È ÃßÁø¿¡ °øÀ» µéÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç À§¾ÈÈÀÇ ±¹Á¦È´Â À§¾ÈÈÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î ÅÂȯÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù. Áß±¹ÀÇ ¿Üȯº¸À¯°í Áõ°¡¼¼°¡ µÐÈÇÏ°í ÀÖ´Â°Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ¼¼°£ÀÇ ¿ì·Á¿¡ ´ëÇؼ´Â ¾ÆÁ÷ ¼Ó´ÜÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÀÏÃàÇßÀ¸¸ç ÃÖ±Ù Áß¼Ò ±Ô¸ð Áö¹æÀºÇà¿¡¼ ³ªÅ¸³ '¹ðÅ©·±(Áý´Ü ¿¹±Ý ÀÎÃâ»çÅÂ)'À¸·Î ÀÎÇØ ¿¹±Ý º¸ÇèÁ¦µµÀÇ Çʿ伺ÀÌ µå·¯³µ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>