Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èµ¿¼± ±âÀÚ]
"»îÀ» ¹ö¸®°í Á×À½À» ¾ò´Â´Ù´Â °ÍÀº ±×¸® ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¿À."
"Á×Áö ¸øÇØ »îÀ» Àմ´ٴ °ÍÀº ´õ¿í ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´ÏÁö¿ä."
1987³â ÃÊ¿¬µÈ ¿¬±Ø 'ºÒ°¡ºÒ°¡(ÝÕʦÝÕʦ)'¿¡¼ ±Ø Áß °è¹éÀ屺ÀÌ ±×ÀÇ Ã³¿Í ³ª´©´Â ´ë»ç´Ù. Ȳ»ê¹ú ÀüÅõ¿¡ ÃâÀüÇϱ⿡ ¾Õ¼ °á»çÇ×ÀüÀ» ´ÙÁø °è¹éÀÌ °¡Á·ÀÇ ¸ñ¼ûÀ» °ÅµÎ´Â Àå¸éÀ» ±ØÈÇÑ ´ë¸ñÀÌ´Ù.
±â¾ï·ÂÀ̶ó´Â °Ô Âü ½Å±âÇÏ°Ôµµ ¹Ù·Î ¾îÁ¦ÀÇ ÀÏÀº °¡¹°°¡¹°Çѵ¥ 20¿©³â Àü º¸¾Ò´ø ¿¬±ØÀÇ ´ë»ç´Â ¾îÁ¦ ÀÏó·³ ¶Ç·ÇÇÏ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¿¬±ØÀÇ ÃÖÁ¾ ¸®Çã¼³À» ±ØÁß±Ø ÇüÅ·Π§ °ÍÀε¥, »ý¾Ö óÀ½ º» ¿¬±ØÀ̱⵵ ÇÏ°Å´Ï¿Í ÀÛÇ°ÀÌ ´øÁö´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ ´ç½Ã °íµîÇлýÀ̾ú´ø ³»°Ôµµ ¿ï¸²ÀÌ ÄÇ´ø ¸ð¾çÀÌ´Ù.
ÀÌ ¿¬±ØÀº ¿©¼º ¿¬±âÀÚ°¡ »ó¹Ý½ÅÀ» µå·¯³»´Â ¹Ý¶ó(ÚâÕ£) ¿¬±â·Î ¼¾¼¼À̼ÇÀ» ÀÏÀ¸Å°±âµµ Çß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¿¬±ØÀÌ ¹ÝÇâÀ» ÀÏÀ¸Å² °ÍÀº ´Ü¼øÈ÷ ±× Àå¸é ¶§¹®¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. Á¦¸ñ¿¡¼ À¯Ãߵǵí ÀÌ ¿¬±ØÀº 'ºÒ°¡ ºÒ°¡' 'ºÒ°¡ºÒ °¡' 'ºÒ °¡ºÒ°¡'¶ó´Â ¾ð¾î À¯Èñ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ´ç´ëÀÇ ¹«±â·ÂÇÑ ¿ª»ç ÀνÄÀ» ²¿Áý°í °øÇãÇÑ ¸»Àå³À¸·Î º»ÁúÀ» È£µµÇÏ´Â ºÎÁ¶¸®ÇÑ ¼¼Å¸¦ °í¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿¬±ØÀº ¹«´ë ÇÑ ÄÒ¿¡ ±¸ÇѸ» ¾îÀüȸÀǸ¦ ÇÔ²² ¿¬ÃâÇϴµ¥, dzÀüµîÈ °°Àº ±¹¿îÀ» ³íÇÏ´Â ±× ÀÚ¸®¿¡¼ Á¶Á¤ ´ë½ÅµéÀº Àý´ë ¾ÈµÈ´Ù´Â °Í(ºÒ°¡ ºÒ°¡)ÀÎÁö, ¾î¿ ¼ö ¾øÁö¸¸ µÈ´Ù´Â °Í(ºÒ°¡ºÒ °¡)ÀÎÁö, µÇÁö ¾ÊÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Ù´Â °Í(ºÒ °¡ºÒ°¡)ÀÎÁö ¸ð¸¦ È帴ÇÑ ¹ß¾ðÀ» ´Ã¾î³õ´Â´Ù. ¿¬±ØÀº ¿ìÀ¯ºÎ´ÜÇÑ ½ÅÇÏ ¿ªÀ» ¸ÃÀº ¼±¹è ¹è¿ì¸¦ ¿ª¿¡ ¸ôÀÔÇÑ °è¹é ¿ªÀÇ ½ÅÀÎ ¹è¿ì°¡ ¹«´ë ¿ÞÂÊ ¹éÁ¦ ¶¥¿¡¼ ¿À¸¥ÂÊ ±¸ÇѸ» ÆíÀüÀ¸·Î ½Ã°øÀ» ³Ñ¾î°¡ ¼ÒÇ°¿ë Ä®·Î ³»¸®Ä¡¸é¼ ¸·À» ³»¸°´Ù.
¹®µæ ¿À·¡Àü ±â¾ïÀ» µÇ¤¾î ÀÌ ¿¬±ØÀÌ ¶°¿À¸¥ °ÍÀº Áö³ÁÖ ±Ý¿äÀÏ ¹ý¿øÀÇ ÆÇ°áÀÌ ÀÖ¾ú´ø ²ûÂïÇÑ »ç°Çµé ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀǺ׵þÀ» ¶§·Á ¼ûÁö°Ô ÇÑ 'Ä¥°î °è¸ð'¿Í '¿ï»ê °è¸ð'¿¡°Ô °¢°¢ ¡¿ª 10³â°ú 15³âÀÌ ¼±°íµÆ´Ù. Áö³ÇØ ¹ß»ýÇß´ø ÀÌ µÎ »ç°ÇÀº Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÀÚÇàµÈ ¹ÝÀηûÀû ¾Æµ¿ÆøÇà¤ýÇд밡 Ä¡»ç·Î À̾îÁ® ¸¹Àº »ç¶÷µé·ÎºÎÅÍ °øºÐÀ» »ò´Ù. ¶§¹®¿¡ ÆÇ°áÀÌ ÀÖÀº ÈÄ 'ÁË°ª'ÀÌ Å͹«´Ï¾øÀÌ ³·´Ù´Â ¿©·ÐÀÌ ¸¹´Ù. Çü·®À» µÎ°í °í¹ÎÇßÀ» 1½É ÀçÆǺδ »ç°ÇÀÇ À§ÁßÇÔÀ» °æ°íÇϸ鼵µ °è¸ðµéÀÇ ÆøÇà¿¡ »ìÀÎÀÇ °íÀǼºÀÌ ¾ø´Ù°í ºÃ´Ù. ¿©·ÐÀº 'ºÒ°¡ ºÒ°¡'¿´À¸³ª ÆÇ»ç´Â 'ºÒ°¡ºÒ °¡'¸¦ ÅÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¾îÁ¦(13ÀÏ) ÀÌÂù¿ »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ÀÇ¿øÀÌ º¸°Çº¹ÁöºÎ·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº ¾Æµ¿Çдë Åë°è´Â ´õ Ãæ°ÝÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ °ø½Ä º¸°íµÈ ¾Æµ¿ÇÐ´ë °Ç¼ö´Â 6796°ÇÀ̾ú´Âµ¥ ÀÌÁß 80% ÀÌ»óÀÇ °¡ÇØÀÚ°¡ Ä£ºÎ¸ð(76.2%)¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ºÎ¸ð¿´´Ù. ¹ß»ý °Ç¼ö¸¸ º¸¸é 2001³â(2105°Ç) ÀÌÈÄ 10¿©³â »çÀÌ¿¡ 3¹è ÀÌ»ó ´Ã¾î³ °ÍÀÌ´Ù. Áö³ÇØ ¹ß°£µÈ '2012³â Àü±¹ ¾Æµ¿Çдë ÇöȲ º¸°í¼'¿¡ µû¸£¸é 2001³âºÎÅÍ 2012³â±îÁö ÃÑ 97¸íÀÇ ¾Æµ¿ÀÌ Çдë·Î ¼ûÁ³´Ù. ¶Ç ¾Æµ¿¿¡ ´ëÇÑ ÇÐ´ë »ç·Ê¸¦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú Àý¹Ý °¡±î¿î 47.1%°¡ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ÀϾ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¾Æµ¿ÆøÇà°ú Çдë, À¯±« µî ¾î¸°À̵鿡 ´ëÇÑ ¹üÁË¿¡ °üÇÑÇÑ ¿ì¸®ÀÇ Åµµ´Â 'ºÒ°¡ ºÒ°¡'¿©¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Ù. 'ºÒ°¡ºÒ °¡'°¡ µÇ°Å³ª 'ºÒ °¡ºÒ°¡'¶ó ¾î¹°ÂİŸ®´Â ¼ø°£ ¿ì¸®¿¡°Ô ¹Ì·¡¶õ ¾ø´Ù.
±èµ¿¼± ±âȹÃëÀçÆÀÀå matthew@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
"»îÀ» ¹ö¸®°í Á×À½À» ¾ò´Â´Ù´Â °ÍÀº ±×¸® ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¿À."
"Á×Áö ¸øÇØ »îÀ» Àմ´ٴ °ÍÀº ´õ¿í ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´ÏÁö¿ä."
1987³â ÃÊ¿¬µÈ ¿¬±Ø 'ºÒ°¡ºÒ°¡(ÝÕʦÝÕʦ)'¿¡¼ ±Ø Áß °è¹éÀ屺ÀÌ ±×ÀÇ Ã³¿Í ³ª´©´Â ´ë»ç´Ù. Ȳ»ê¹ú ÀüÅõ¿¡ ÃâÀüÇϱ⿡ ¾Õ¼ °á»çÇ×ÀüÀ» ´ÙÁø °è¹éÀÌ °¡Á·ÀÇ ¸ñ¼ûÀ» °ÅµÎ´Â Àå¸éÀ» ±ØÈÇÑ ´ë¸ñÀÌ´Ù.
±èµ¿¼± ±âȹÃëÀçÆÀÀå |
ÀÌ ¿¬±ØÀº ¿©¼º ¿¬±âÀÚ°¡ »ó¹Ý½ÅÀ» µå·¯³»´Â ¹Ý¶ó(ÚâÕ£) ¿¬±â·Î ¼¾¼¼À̼ÇÀ» ÀÏÀ¸Å°±âµµ Çß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¿¬±ØÀÌ ¹ÝÇâÀ» ÀÏÀ¸Å² °ÍÀº ´Ü¼øÈ÷ ±× Àå¸é ¶§¹®¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. Á¦¸ñ¿¡¼ À¯Ãߵǵí ÀÌ ¿¬±ØÀº 'ºÒ°¡ ºÒ°¡' 'ºÒ°¡ºÒ °¡' 'ºÒ °¡ºÒ°¡'¶ó´Â ¾ð¾î À¯Èñ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ´ç´ëÀÇ ¹«±â·ÂÇÑ ¿ª»ç ÀνÄÀ» ²¿Áý°í °øÇãÇÑ ¸»Àå³À¸·Î º»ÁúÀ» È£µµÇÏ´Â ºÎÁ¶¸®ÇÑ ¼¼Å¸¦ °í¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿¬±ØÀº ¹«´ë ÇÑ ÄÒ¿¡ ±¸ÇѸ» ¾îÀüȸÀǸ¦ ÇÔ²² ¿¬ÃâÇϴµ¥, dzÀüµîÈ °°Àº ±¹¿îÀ» ³íÇÏ´Â ±× ÀÚ¸®¿¡¼ Á¶Á¤ ´ë½ÅµéÀº Àý´ë ¾ÈµÈ´Ù´Â °Í(ºÒ°¡ ºÒ°¡)ÀÎÁö, ¾î¿ ¼ö ¾øÁö¸¸ µÈ´Ù´Â °Í(ºÒ°¡ºÒ °¡)ÀÎÁö, µÇÁö ¾ÊÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Ù´Â °Í(ºÒ °¡ºÒ°¡)ÀÎÁö ¸ð¸¦ È帴ÇÑ ¹ß¾ðÀ» ´Ã¾î³õ´Â´Ù. ¿¬±ØÀº ¿ìÀ¯ºÎ´ÜÇÑ ½ÅÇÏ ¿ªÀ» ¸ÃÀº ¼±¹è ¹è¿ì¸¦ ¿ª¿¡ ¸ôÀÔÇÑ °è¹é ¿ªÀÇ ½ÅÀÎ ¹è¿ì°¡ ¹«´ë ¿ÞÂÊ ¹éÁ¦ ¶¥¿¡¼ ¿À¸¥ÂÊ ±¸ÇѸ» ÆíÀüÀ¸·Î ½Ã°øÀ» ³Ñ¾î°¡ ¼ÒÇ°¿ë Ä®·Î ³»¸®Ä¡¸é¼ ¸·À» ³»¸°´Ù.
¹®µæ ¿À·¡Àü ±â¾ïÀ» µÇ¤¾î ÀÌ ¿¬±ØÀÌ ¶°¿À¸¥ °ÍÀº Áö³ÁÖ ±Ý¿äÀÏ ¹ý¿øÀÇ ÆÇ°áÀÌ ÀÖ¾ú´ø ²ûÂïÇÑ »ç°Çµé ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀǺ׵þÀ» ¶§·Á ¼ûÁö°Ô ÇÑ 'Ä¥°î °è¸ð'¿Í '¿ï»ê °è¸ð'¿¡°Ô °¢°¢ ¡¿ª 10³â°ú 15³âÀÌ ¼±°íµÆ´Ù. Áö³ÇØ ¹ß»ýÇß´ø ÀÌ µÎ »ç°ÇÀº Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÀÚÇàµÈ ¹ÝÀηûÀû ¾Æµ¿ÆøÇà¤ýÇд밡 Ä¡»ç·Î À̾îÁ® ¸¹Àº »ç¶÷µé·ÎºÎÅÍ °øºÐÀ» »ò´Ù. ¶§¹®¿¡ ÆÇ°áÀÌ ÀÖÀº ÈÄ 'ÁË°ª'ÀÌ Å͹«´Ï¾øÀÌ ³·´Ù´Â ¿©·ÐÀÌ ¸¹´Ù. Çü·®À» µÎ°í °í¹ÎÇßÀ» 1½É ÀçÆǺδ »ç°ÇÀÇ À§ÁßÇÔÀ» °æ°íÇϸ鼵µ °è¸ðµéÀÇ ÆøÇà¿¡ »ìÀÎÀÇ °íÀǼºÀÌ ¾ø´Ù°í ºÃ´Ù. ¿©·ÐÀº 'ºÒ°¡ ºÒ°¡'¿´À¸³ª ÆÇ»ç´Â 'ºÒ°¡ºÒ °¡'¸¦ ÅÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¾îÁ¦(13ÀÏ) ÀÌÂù¿ »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ÀÇ¿øÀÌ º¸°Çº¹ÁöºÎ·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº ¾Æµ¿Çдë Åë°è´Â ´õ Ãæ°ÝÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ °ø½Ä º¸°íµÈ ¾Æµ¿ÇÐ´ë °Ç¼ö´Â 6796°ÇÀ̾ú´Âµ¥ ÀÌÁß 80% ÀÌ»óÀÇ °¡ÇØÀÚ°¡ Ä£ºÎ¸ð(76.2%)¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ºÎ¸ð¿´´Ù. ¹ß»ý °Ç¼ö¸¸ º¸¸é 2001³â(2105°Ç) ÀÌÈÄ 10¿©³â »çÀÌ¿¡ 3¹è ÀÌ»ó ´Ã¾î³ °ÍÀÌ´Ù. Áö³ÇØ ¹ß°£µÈ '2012³â Àü±¹ ¾Æµ¿Çдë ÇöȲ º¸°í¼'¿¡ µû¸£¸é 2001³âºÎÅÍ 2012³â±îÁö ÃÑ 97¸íÀÇ ¾Æµ¿ÀÌ Çдë·Î ¼ûÁ³´Ù. ¶Ç ¾Æµ¿¿¡ ´ëÇÑ ÇÐ´ë »ç·Ê¸¦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú Àý¹Ý °¡±î¿î 47.1%°¡ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ÀϾ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¾Æµ¿ÆøÇà°ú Çдë, À¯±« µî ¾î¸°À̵鿡 ´ëÇÑ ¹üÁË¿¡ °üÇÑÇÑ ¿ì¸®ÀÇ Åµµ´Â 'ºÒ°¡ ºÒ°¡'¿©¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Ù. 'ºÒ°¡ºÒ °¡'°¡ µÇ°Å³ª 'ºÒ °¡ºÒ°¡'¶ó ¾î¹°ÂİŸ®´Â ¼ø°£ ¿ì¸®¿¡°Ô ¹Ì·¡¶õ ¾ø´Ù.
±èµ¿¼± ±âȹÃëÀçÆÀÀå matthew@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>