Æ÷·³´º½º
Àú·ÅÇÑ ±¹»ê À̵¿ º¸Á¶±â °³¹ß¡¦Àå¾ÖÀΡ¤°í·ÉÀÚ µÎ ¹ß¿¡ ÀÚÀ¯¸¦
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ]¾ðÁ¦, ¾îµð¼µç ´©±¸³ª ±³Åë»ç°í¸¦ ´çÇØ Àå¾Ö¸¦ ÀÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â 'ÀáÀçÀû' ±³Åë¾àÀÚ´Ù. ±¹³» ÃÖ´ë ÀÚµ¿Â÷ȸ»çÀÎ Çö´ëÀÚµ¿Â÷±×·ìÀÇ °í¹Îµµ ÀÌ·± Á¡¿¡¼ ½ÃÀ۵ƴÙ. ÁÖ½Äȸ»ç ÇüÅÂÀÇ »çȸÀû±â¾÷ 'ÀÌÁö¹«ºê'°¡ ŵ¿ÇÏ°Ô µÈ ¹è°æ À̾߱â´Ù.
¶§´Â Àå¾ÖÀÎÀ̳ª °í·ÉÀÚ µî ½ÇÁúÀûÀÎ ±³Åë¾àÀÚÀÇ À̵¿À» µµ¿ÍÁÖ´Â º¸Á¶±â±â°¡ ÀÖÁö¸¸ ¼öÀÔ»êÀÌ ´ëºÎºÐÀ̾ú´ø ½ÃÀý·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù. »çȸÀû±â¾÷ÀÇ Ã¢¾÷À» Áö¿øÇÏ´Â Çö´ëÂ÷±×·ìÀº ÇØ´çºÐ¾ß Àü¹®°¡µé°ú ÀÇ°ßÀ» ³ª´²°¡¸ç ¾î¶² ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¸ð»öÇß´Ù.
À̺´ÈÆ Çö´ëÂ÷±×·ì »çȸ¹®ÈÆÀÀå(ÀÌ»ç)Àº ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦¿Í ÀÎÅͺ信¼ "´õ ¸¹Àº ±³Åë¾àÀÚÀÇ À̵¿¼ºÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Â Çõ½ÅÀû ¸ðµ¨À» °í¹ÎÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ Àå¾ÖÀÎÀÇ °æÁ¦·Â°ú »çȸÂü¿©¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇÑ »çȸÀû ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» °í¹ÎÇÏ¸é¼ 2006³âºÎÅÍ °¢ ºÐ¾ß Àü¹®°¡ÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î¿Í ÀÇ°ßÀ» ¼ö·ÅÇß´Ù"¸ç "´ç½Ã °æ±âµµÀçÈ°°øÇмºñ½º¿¬±¸Áö¿ø¼¾ÅÍ¿Í ¿¬±¸½ÇÀåÀ¸·Î ÀÖ´ø ¿Àµµ¿µ ´ëÇ¥°¡ ºñ½Ñ ¼öÀÔ»ê º¸Á¶±â±â¸¦ ±¹»êÈÇÏ´Â »çȸÀû±â¾÷À» ¼³¸³ÇÏ´Â ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Á¦¾ÈÇß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
Çö´ëÂ÷±×·ìÀº °ü·Ã±â°ü µî°ú ÇÔ²² 2³â6°³¿ù¿©°£ Á¶»ç¿Í Åä·ÐÀ» °ÅÃÄ º°µµÀÇ ¿¬±¸°³¹ßÀη°ú »ý»ê±â¹Ý½Ã¼³ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇß´Ù. ÀÌ ÆÀÀåÀº "»ç¾÷À» ÃßÁøÇϱâ À§ÇØ ºñ¿µ¸®»ç¾÷´ÜÀ¸·Î´Â ÇÑ°è°¡ ÀÖÁö¸¸ ±âÁ¸±îÁö Çö´ëÂ÷±×·ì Â÷¿ø¿¡¼ ÀÚȸ»çÇü »çȸÀû±â¾÷ ¼³¸³À» Ãß±¸ÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â¿¡ ÃâÀÚ ÈÄ ÁöºÐÀ» ±³Åë¾àÀÚ¿Í °ü·ÃÇÑ ºñ¿µ¸® °øÀ͹ýÀο¡ ±âºÎÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î 'ÀÌÁö¹«ºê'¸¦ ¼³¸³Çß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÈÄ ´ë±â¾÷°ú ÁöÀÚü, ºñ¿µ¸®±â±¸°¡ ÇÔ²² ÇÏ´Â »çȸÀû±â¾÷À» ¸¸µé±â À§ÇØ °æ±âµµ¿Í °æ±âµµÀçÈ°°øÇм¾ÅÍ, Çö´ëÂ÷±×·ìÀÌ µû·Î Çù¾àÀ» ¸Î°í Á¦Á¶¾÷±â¹ÝÀÇ ±â¼úº¥Ã³ »çȸÀû±â¾÷ ÀÌÁö¹«ºê »ç¾÷ÀÌ º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀ۵ƴÙ. ÇöÀç´Â Àå¾ÖÀÎ Çdz±â±¸ KEü¾î, ±¹³» ù Àå¾Ö¾Æµ¿¿ë À¯¸ðÂ÷°³¹ß µîÀ» ÅëÇØ ¿¬°£ 30¾ï¿©¿øÀÇ ¸ÅÃâÀ» ¿Ã¸®´Â »çȸÀû±â¾÷ÀÌ µÆ´Ù.
ÀÌ ÆÀÀåÀº "»çȸÀû±â¾÷ÀÇ Ã¢¾÷Àº ÀÏ¹Ý ¼Ò»ó°øÀΠâ¾÷À̳ª ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî â¾÷°ú´Â ´Ù¸£´Ù"¸ç "»çȸÀû °¡Ä¡¿Í °æÁ¦Àû °¡Ä¡¸¦ µ¿½Ã¿¡ Ãß±¸ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÇÏÀ̺긮µåÀû ±â¾÷Á¶Á÷ÀÎ ¸¸Å ÁøÁ¤¼º ÀÖ´Â °¡Ä¡¸¦ Ãß±¸ÇÑ´Ù´Â ¸íºÐ°ú ÀÌ·¯ÇÑ »çȸÀû °¡Ä¡¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ºñÁî´Ï½º¿Í ¿¬°èÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â Àü·«Àû ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í Á¶¾ðÇß´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ]¾ðÁ¦, ¾îµð¼µç ´©±¸³ª ±³Åë»ç°í¸¦ ´çÇØ Àå¾Ö¸¦ ÀÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â 'ÀáÀçÀû' ±³Åë¾àÀÚ´Ù. ±¹³» ÃÖ´ë ÀÚµ¿Â÷ȸ»çÀÎ Çö´ëÀÚµ¿Â÷±×·ìÀÇ °í¹Îµµ ÀÌ·± Á¡¿¡¼ ½ÃÀ۵ƴÙ. ÁÖ½Äȸ»ç ÇüÅÂÀÇ »çȸÀû±â¾÷ 'ÀÌÁö¹«ºê'°¡ ŵ¿ÇÏ°Ô µÈ ¹è°æ À̾߱â´Ù.
¶§´Â Àå¾ÖÀÎÀ̳ª °í·ÉÀÚ µî ½ÇÁúÀûÀÎ ±³Åë¾àÀÚÀÇ À̵¿À» µµ¿ÍÁÖ´Â º¸Á¶±â±â°¡ ÀÖÁö¸¸ ¼öÀÔ»êÀÌ ´ëºÎºÐÀ̾ú´ø ½ÃÀý·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù. »çȸÀû±â¾÷ÀÇ Ã¢¾÷À» Áö¿øÇÏ´Â Çö´ëÂ÷±×·ìÀº ÇØ´çºÐ¾ß Àü¹®°¡µé°ú ÀÇ°ßÀ» ³ª´²°¡¸ç ¾î¶² ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¸ð»öÇß´Ù.
À̺´ÈÆ Çö´ëÂ÷±×·ì »çȸ¹®ÈÆÀÀå(ÀÌ»ç)Àº ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦¿Í ÀÎÅͺ信¼ "´õ ¸¹Àº ±³Åë¾àÀÚÀÇ À̵¿¼ºÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Â Çõ½ÅÀû ¸ðµ¨À» °í¹ÎÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ Àå¾ÖÀÎÀÇ °æÁ¦·Â°ú »çȸÂü¿©¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇÑ »çȸÀû ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» °í¹ÎÇÏ¸é¼ 2006³âºÎÅÍ °¢ ºÐ¾ß Àü¹®°¡ÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î¿Í ÀÇ°ßÀ» ¼ö·ÅÇß´Ù"¸ç "´ç½Ã °æ±âµµÀçÈ°°øÇмºñ½º¿¬±¸Áö¿ø¼¾ÅÍ¿Í ¿¬±¸½ÇÀåÀ¸·Î ÀÖ´ø ¿Àµµ¿µ ´ëÇ¥°¡ ºñ½Ñ ¼öÀÔ»ê º¸Á¶±â±â¸¦ ±¹»êÈÇÏ´Â »çȸÀû±â¾÷À» ¼³¸³ÇÏ´Â ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Á¦¾ÈÇß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
Çö´ëÂ÷±×·ìÀº °ü·Ã±â°ü µî°ú ÇÔ²² 2³â6°³¿ù¿©°£ Á¶»ç¿Í Åä·ÐÀ» °ÅÃÄ º°µµÀÇ ¿¬±¸°³¹ßÀη°ú »ý»ê±â¹Ý½Ã¼³ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇß´Ù. ÀÌ ÆÀÀåÀº "»ç¾÷À» ÃßÁøÇϱâ À§ÇØ ºñ¿µ¸®»ç¾÷´ÜÀ¸·Î´Â ÇÑ°è°¡ ÀÖÁö¸¸ ±âÁ¸±îÁö Çö´ëÂ÷±×·ì Â÷¿ø¿¡¼ ÀÚȸ»çÇü »çȸÀû±â¾÷ ¼³¸³À» Ãß±¸ÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â¿¡ ÃâÀÚ ÈÄ ÁöºÐÀ» ±³Åë¾àÀÚ¿Í °ü·ÃÇÑ ºñ¿µ¸® °øÀ͹ýÀο¡ ±âºÎÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î 'ÀÌÁö¹«ºê'¸¦ ¼³¸³Çß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÈÄ ´ë±â¾÷°ú ÁöÀÚü, ºñ¿µ¸®±â±¸°¡ ÇÔ²² ÇÏ´Â »çȸÀû±â¾÷À» ¸¸µé±â À§ÇØ °æ±âµµ¿Í °æ±âµµÀçÈ°°øÇм¾ÅÍ, Çö´ëÂ÷±×·ìÀÌ µû·Î Çù¾àÀ» ¸Î°í Á¦Á¶¾÷±â¹ÝÀÇ ±â¼úº¥Ã³ »çȸÀû±â¾÷ ÀÌÁö¹«ºê »ç¾÷ÀÌ º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀ۵ƴÙ. ÇöÀç´Â Àå¾ÖÀÎ Çdz±â±¸ KEü¾î, ±¹³» ù Àå¾Ö¾Æµ¿¿ë À¯¸ðÂ÷°³¹ß µîÀ» ÅëÇØ ¿¬°£ 30¾ï¿©¿øÀÇ ¸ÅÃâÀ» ¿Ã¸®´Â »çȸÀû±â¾÷ÀÌ µÆ´Ù.
ÀÌ ÆÀÀåÀº "»çȸÀû±â¾÷ÀÇ Ã¢¾÷Àº ÀÏ¹Ý ¼Ò»ó°øÀΠâ¾÷À̳ª ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî â¾÷°ú´Â ´Ù¸£´Ù"¸ç "»çȸÀû °¡Ä¡¿Í °æÁ¦Àû °¡Ä¡¸¦ µ¿½Ã¿¡ Ãß±¸ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÇÏÀ̺긮µåÀû ±â¾÷Á¶Á÷ÀÎ ¸¸Å ÁøÁ¤¼º ÀÖ´Â °¡Ä¡¸¦ Ãß±¸ÇÑ´Ù´Â ¸íºÐ°ú ÀÌ·¯ÇÑ »çȸÀû °¡Ä¡¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ºñÁî´Ï½º¿Í ¿¬°èÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â Àü·«Àû ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í Á¶¾ðÇß´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>