Æ÷·³´º½º

À̸¶Æ®, ¼öÀͼº °³¼± ¿ì·Á¡¦¸ñÇ¥°¡¡é<´ë¿ìñû>

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.04.16 07:40 ±â»çÀÔ·Â2014.04.16 07:40
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¼ÛÈ­Á¤ ±âÀÚ]KDB´ë¿ìÁõ±ÇÀº 16ÀÏ À̸¶Æ®¿¡ ´ëÇØ ¼öÀͼº °³¼± ¿ì·Á µîÀ» °¨¾ÈÇØ ¸ñÇ¥ÁÖ°¡¸¦ ±âÁ¸ 33¸¸4000¿ø¿¡¼­ 31¸¸8000¿øÀ¸·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. ÅõÀÚÀǰßÀº '¸Å¼ö'¸¦ À¯ÁöÇß´Ù.

·ù¿µÈ£ ¿¬±¸¿øÀº "ÇϹݱ⠳·Àº º£À̽º¿Í ÇÔ²² ¿Â¶óÀθôÀÇ ¼ºÀåÀÌ ±â´ëµÇ³ª ±â´ë ÀÌÇÏÀÇ ¼Òºñȸº¹ ¼Óµµ, ¼öÀͼº °³¼±¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á·Î ¸ñÇ¥ÁÖ°¡¸¦ ³·Ãè´Ù"¸é¼­ "¾ÆÁ÷±îÁö Áß±¹»ç¾÷ ±¸Á¶Á¶Á¤ ¸ð¸àÅÒ°ú ÇϹݱ⠱â´ë°¨Àº ³²¾Æ ÀÖÀ¸³ª ´Ü±â ¸ð¸àÅÒ ºÎÀç·Î ´çºÐ°£ ¹Ú½º±Ç ¿òÁ÷ÀÓÀÌ Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.

À̸¶Æ®ÀÇ °³º°±âÁØ 3¿ù ÃѸÅÃâ¾×Àº 1Á¶83¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 572¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â Àü³â µ¿±â ´ëºñ °¢°¢ 1.5%, 9.9% °¨¼ÒÇÑ ¼öÄ¡´Ù. 1ºÐ±â Àüü·Î´Â ¸ÅÃâ¾×°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ 3Á¶568¾ï¿ø, 1737¾ï¿øÀ¸·Î °¢°¢ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 1.0%, 8.1% ÁÙ¾ú´Ù. ·ù ¿¬±¸¿øÀº "±âÁ¸ Á¡Æ÷ ¼ºÀå·üÀº -2.5%·Î ¾ÆÁ÷±îÁö ºÎÁøÇÑ »óȲ"À̶ó¸ç "¿µ¾÷ÀÌÀÍ °¨¼ÒÀÇ ÁÖµÈ ÀÌÀ¯´Â ¿¹³â ´ëºñ µû¶æÇÑ ³¯¾¾·Î ÆÇ¸Å°¡ ºÎÁøÇß´ø °Ü¿ï ¿Ê ÇÒÀÎ Çà»ç¿Í Áö³­ÇØ 4~5¿ù Á¤±ÔÁ÷ Àüȯ¿¡ µû¸¥ ÆÇ°üºñ ¶§¹®"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.

¿Â¶óÀÎ ºÎ¹®ÀÌ ¾ÈÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡Àº ±àÁ¤ÀûÀ̶õ Æò°¡´Ù. ·ù ¿¬±¸¿øÀº "Áö³­ 10ÀϺÎÅÍ ¿Â¶óÀÎ Àü¿ë¼¾ÅͰ¡ °¡µ¿µÇ¸é¼­ À̸¶Æ® ½Äǰ¸ô »ç¾÷ÀÌ º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀÛµÈ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù"¸é¼­ "´çÀå ¿Â¶óÀÎ Àü¿ë¼¾ÅͰ¡ ¸ÅÃâ¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â ºÎºÐÀº Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ³ª ÇϹݱâ·Î °¥¼ö·Ï ¸ÅÃâ ¼ºÀå ±â¿©µµ°¡ °¡½ÃÈ­µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. À̸¶Æ®¸ôÀº ÇâÈÄ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀå°ú ÇÔ²² À̸¶Æ®ÀÇ ÁßÀå±â ¼ºÀå µ¿·ÂÀ¸·Î ÀÚ¸®ÀâÀ» °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.

¼öÀͱ¸Á¶ °³¼± ³ë·Âµµ È¿°ú°¡ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ·ù ¿¬±¸¿øÀº "Áö¼ÓÀûÀÎ ÀÚüºê·£µå(PL) »óǰ È®´ë, ÇÁ·¹½Ã(Fresh) ¼¾ÅÍ¿Í ¹ÌÆ®(Meat) ¼¾Å͸¦ ÅëÇÑ À¯Å뱸Á¶ °³¼±, ºÒÇÊ¿äÇÑ ÆÇ°üºñ Ãà¼Ò¸¦ ÅëÇØ ¼öÀͼº °³¼± È¿°ú°¡ Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó¸ç "ÀÌ·¯ÇÑ ¼öÀͼº °³¼± ³ë·ÂÀº ÇϹݱâ ÅϾî¶ó¿îµå°¡ °¡½ÃÈ­µÇ¸ç ÁÖ¸ñ¹ÞÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.



¼ÛÈ­Á¤ ±âÀÚ pancake@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï