Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ]Áö³´Þ Çö´ë±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ÀÇ À¯·´ ½ÅÂ÷ÆǸŠ½ÃÀå Á¡À¯À²ÀÌ ¶³¾îÁ³´Ù. Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ ÆǸŴ ´Ã¾úÁö¸¸ ½ÃÀåÆò±ÕÄ¡¸¦ ¹Øµ¹¾Ò´Ù. À¯·´½ÃÀåÀÌ ÃÖ±Ù µé¾î ¿Ï¿¬ÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Çö´ë±â¾ÆÂ÷°¡ Á»Ã³·³ ź·ÂÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À¯·´ÀÚµ¿Â÷°ø¾÷Çùȸ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ Áö³´Þ ½Â¿ëÂ÷ µî·ÏÇöȲÀ» º¸¸é, Çö´ë±â¾ÆÂ÷´Â Áö³´Þ À¯·´¿¡¼ 8¸¸7807´ë¸¦ ÆȾҴÙ. Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 7.1% ´Ã¾ú´Ù.
Áö³´Þ À¯·´½ÅÂ÷ÆǸŠ½ÃÀåÀÌ Àü³â ´ëºñ 10.4% Á¤µµ ´Ã¾î³ Á¡À» °¨¾ÈÇϸé Çö´ë±â¾ÆÂ÷ÀÇ Áõ°¡ºÐÀº ´Ù¼Ò µÚóÁö´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. Áö³´Þ À¯·´ ³» Àüü ½Â¿ëÂ÷ ÆǸŷ®Àº 148¸¸9796´ë·Î Áý°èµÅ Áö³ÇØ 3¿ù(134¸¸9660´ë)¿¡ ºñÇØ Å« ÆøÀ¸·Î ´Ã¾ú´Ù. ÇöÁö ½ÅÂ÷ÆǸŠ½ÃÀåÀÌ ¿ù°£ ±âÁØ µÎ ÀÚ¸´¼ö ÀÌ»ó ´Ã¾î³ °Ç ÃÖ±Ù 1³â »õ ÇÑ ¹øµµ ¾ø¾ú´Ù.
ºê·£µåº° ÆǸŷ®À¸·Î º¸¸é ±â¾ÆÂ÷°¡ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 10% ´Ã¾úÁö¸¸ Çö´ëÂ÷°¡ 4.8% ´Ã¾î³ª´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. Çö´ëÂ÷´Â ¿Ã 1¤ý4ºÐ±â¸¦ ±âÁØÀ¸·Î 10¸¸0320´ë¸¦ ÆÈ¾Æ ¿ÀÈ÷·Á Àü³â ´ëºñ ÆǸŰ¡ ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ÁÖ¿ä ºê·£µå °¡¿îµ¥ ÆǸŷ®ÀÌ ÁÙ¾îµç °÷Àº Çö´ëÂ÷¿Í È¥´Ù»ÓÀ̾ú´Ù.
Áö³ 2¿ù Çö´ë±â¾ÆÂ÷´Â ÇöÁö ¾÷üº° ½ÃÀåÁ¡À¯À²¿¡¼ 4°³¿ù ¸¸¿¡ 6%´ë¸¦ ȸº¹ÇßÁö¸¸ Áö³´Þ¿¡´Â 5.9%¸¦ ±â·Ï, ´Ù½Ã 6% ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁ³´Ù. 1ºÐ±â ±âÁØ Á¡À¯À²µµ 5.9%·Î Áý°èµÇ´Â µî Áö³ÇØ¿¡ ºñÇØ Á¡À¯À²ÀÌ ²ÙÁØÈ÷ Ç϶ô¼¼ÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Á¤¸ù±¸ Çö´ëÂ÷±×·ì ȸÀåÀÌ Áö³´Þ À¯·´À» ¹æ¹®, ÇöÁö »ý»ê¡¤ÆǸŹýÀÎÀ» Á÷Á¢ µÑ·¯º¸¸ç °Ý·ÁÇßÁö¸¸ ´çºÐ°£ ÇöÁö¿¡ ³»³õÀ» ¸¶¶¥ÇÑ ½ÅÂ÷°¡ ¾ø¾î Çö´ë±â¾ÆÂ÷ÀÇ °íÀüÀº ´çºÐ°£ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À¯·´ÀÚµ¿Â÷°ø¾÷Çùȸ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ Áö³´Þ ½Â¿ëÂ÷ µî·ÏÇöȲÀ» º¸¸é, Çö´ë±â¾ÆÂ÷´Â Áö³´Þ À¯·´¿¡¼ 8¸¸7807´ë¸¦ ÆȾҴÙ. Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 7.1% ´Ã¾ú´Ù.
Áö³´Þ À¯·´½ÅÂ÷ÆǸŠ½ÃÀåÀÌ Àü³â ´ëºñ 10.4% Á¤µµ ´Ã¾î³ Á¡À» °¨¾ÈÇϸé Çö´ë±â¾ÆÂ÷ÀÇ Áõ°¡ºÐÀº ´Ù¼Ò µÚóÁö´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. Áö³´Þ À¯·´ ³» Àüü ½Â¿ëÂ÷ ÆǸŷ®Àº 148¸¸9796´ë·Î Áý°èµÅ Áö³ÇØ 3¿ù(134¸¸9660´ë)¿¡ ºñÇØ Å« ÆøÀ¸·Î ´Ã¾ú´Ù. ÇöÁö ½ÅÂ÷ÆǸŠ½ÃÀåÀÌ ¿ù°£ ±âÁØ µÎ ÀÚ¸´¼ö ÀÌ»ó ´Ã¾î³ °Ç ÃÖ±Ù 1³â »õ ÇÑ ¹øµµ ¾ø¾ú´Ù.
ºê·£µåº° ÆǸŷ®À¸·Î º¸¸é ±â¾ÆÂ÷°¡ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 10% ´Ã¾úÁö¸¸ Çö´ëÂ÷°¡ 4.8% ´Ã¾î³ª´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. Çö´ëÂ÷´Â ¿Ã 1¤ý4ºÐ±â¸¦ ±âÁØÀ¸·Î 10¸¸0320´ë¸¦ ÆÈ¾Æ ¿ÀÈ÷·Á Àü³â ´ëºñ ÆǸŰ¡ ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ÁÖ¿ä ºê·£µå °¡¿îµ¥ ÆǸŷ®ÀÌ ÁÙ¾îµç °÷Àº Çö´ëÂ÷¿Í È¥´Ù»ÓÀ̾ú´Ù.
Áö³ 2¿ù Çö´ë±â¾ÆÂ÷´Â ÇöÁö ¾÷üº° ½ÃÀåÁ¡À¯À²¿¡¼ 4°³¿ù ¸¸¿¡ 6%´ë¸¦ ȸº¹ÇßÁö¸¸ Áö³´Þ¿¡´Â 5.9%¸¦ ±â·Ï, ´Ù½Ã 6% ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁ³´Ù. 1ºÐ±â ±âÁØ Á¡À¯À²µµ 5.9%·Î Áý°èµÇ´Â µî Áö³ÇØ¿¡ ºñÇØ Á¡À¯À²ÀÌ ²ÙÁØÈ÷ Ç϶ô¼¼ÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Á¤¸ù±¸ Çö´ëÂ÷±×·ì ȸÀåÀÌ Áö³´Þ À¯·´À» ¹æ¹®, ÇöÁö »ý»ê¡¤ÆǸŹýÀÎÀ» Á÷Á¢ µÑ·¯º¸¸ç °Ý·ÁÇßÁö¸¸ ´çºÐ°£ ÇöÁö¿¡ ³»³õÀ» ¸¶¶¥ÇÑ ½ÅÂ÷°¡ ¾ø¾î Çö´ë±â¾ÆÂ÷ÀÇ °íÀüÀº ´çºÐ°£ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>