Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚ]Á¤ºÎ´Â ÃÖ±Ù Çʸ®ÇÉ ³» ³³Ä¡¿Í »ìÀÎ, °µµ µî ¿ì¸®±¹¹Î ´ë»ó °·Â»ç°ÇÀÌ ºó¹ßÇÔ¿¡ µû¶ó 21ÀϺÎÅÍ ÇÕµ¿Á¡°Ë´ÜÀ» ÆÄ°ßÇϱâ·Î Çß´Ù.
¿Ü±³ºÎ´Â À̳¯ Àç¿Ü±¹¹Î ¾ÈÀü °È ´ëÃ¥ÀÇ Çϳª·Î ¿Ü±³ºÎ ±âȹÁ¶Á¤½ÇÀåÀ» ´ÜÀåÀ¸·Î ÇÑ Á¤ºÎÇÕµ¿ ÇöÀå Á¡°Ë´ÜÀ» 24ÀϱîÁö ³ªÈê°£ÀÇ ÀÏÀúÀÀ·Î Çʸ®ÇÉ¿¡ ÆÄ°ßÇϱâ·Î Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Á¡°Ë´Ü¿¡´Â ¾ÈÀüÇàÁ¤ºÎ¿Í ¹ý¹«ºÎ,°æÂûû µî °ü°èºÎó°¡ Âü¿©ÇÑ´Ù.
Á¡°Ë´ÜÀº Çʸ®ÇÉÀÇ ¼öµµ ¸¶´Ò¶ó¿Í ÃÖ±Ù ±³¹Î ¿©´ë»ý ÇÇ»ì»ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÑ ¾ÓÇï·¹½º µî Ä¡¾È ºÒ¾ÈÁö¿ª ½ÃÂû, Çʸ®ÇÉ °æÂûû °ü°èÀÚ¿Í ÇÑÀÎȸ?À¯Çлý °£´ãȸ, ÁÖÇʸ®ÇÉ´ë»ç°ü ¾÷¹« ÇöȲ Áø´Ü µîÀ» ÅëÇØ ÇöÁö Ä¡¾È »óȲÀ» Á¡°ËÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Á¡°Ë °á°ú¿¡ µû¶ó ´ë»ç°ü°ú ÇöÁö ÆÄ°ß ¿ì¸® °æÂû(Korean Desk)ÀÇ ¿ª·®°È µî ¿ì¸® ±¹¹Î ¾ÈÀü ´ëÃ¥À» °ÈÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¾Õ¼ Áö³ ´Þ 3ÀÏ ¸¶´Ò¶ó¿¡¼ ¼ö³â °£ °øºÎÇÏ°í ÀÖ´Â ¿©¼º À¯Çлý À̸ð¾¾(23)°¡ Ä£±¸¸¦ ¸¸³ª·¯ °¡±â À§ÇØ Åýø¦ ÅÀ´Ù ³³Ä¡µÆ´Ù°¡ ÀÌ´Þ 9ÀÏ ½Ã½ÅÀ¸·Î ¹ß°ßµÆ´Ù.
¶ÇÇÑ Çʸ®ÇÉ¿¡¼ Çѱ¹ÀÎÀÌ ÇÇ»ìµÈ °ÍÀº ¿ÃÇØ µé¾î ¹ú½á 4¹ø°ÀÌ´Ù. 2009³â ÀÌÈÄ 5³â µ¿¾È ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÌ Çʸ®ÇÉ¿¡¼ ÇÇ»ìµÈ »ç°ÇÀº À̹ø »ç°ÇÀ» ÇÕÃÄ 40°ÇÀ̳ª µÈ´Ù.
ƯÈ÷ Çʸ®ÇÉ ¼öµµÀÎ ¸¶´Ò¶ó¿¡¼ ¿ì¸® À¯ÇлýÀÌ ³³Ä¡µÅ ÇÇ»ìµÈ °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÖ´Â ÀÏÀÌ¾î¼ °ü°è ´ç±¹Àº ¹Ù½Ï ±äÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
1³â¿¡ 100¸¸ ¸í ³Ñ´Â ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÌ Çʸ®ÇÉÀ» ¹æ¹®ÇÏ°í ÀÖ°í, ÇöÁö ü·ù Àοø¸¸µµ 8¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â »óȲ¿¡¼ ÇÑÀεéÀÇ ÇÇÇØ°¡ ÀÕµû¸£°í ÀÖ¾î ¿Ü±³ºÎ µîÀº ´ëÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ ºÎ½ÉÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿Ü±³ºÎ ´ç±¹ÀÚ´Â "´ëÃ¥¸¶·Ã°ú º°°³·Î ¿©·¯ °æ·Î¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸® ±³¹Î°ú ¹æ¹®°´µé¿¡°Ô ½Åº¯ ¾ÈÀü¿¡ °¢º°È÷ À¯ÀÇÇÒ °ÍÀ» ´çºÎµå¸®°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿Ü±³ºÎ´Â À̳¯ Àç¿Ü±¹¹Î ¾ÈÀü °È ´ëÃ¥ÀÇ Çϳª·Î ¿Ü±³ºÎ ±âȹÁ¶Á¤½ÇÀåÀ» ´ÜÀåÀ¸·Î ÇÑ Á¤ºÎÇÕµ¿ ÇöÀå Á¡°Ë´ÜÀ» 24ÀϱîÁö ³ªÈê°£ÀÇ ÀÏÀúÀÀ·Î Çʸ®ÇÉ¿¡ ÆÄ°ßÇϱâ·Î Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Á¡°Ë´Ü¿¡´Â ¾ÈÀüÇàÁ¤ºÎ¿Í ¹ý¹«ºÎ,°æÂûû µî °ü°èºÎó°¡ Âü¿©ÇÑ´Ù.
Á¡°Ë´ÜÀº Çʸ®ÇÉÀÇ ¼öµµ ¸¶´Ò¶ó¿Í ÃÖ±Ù ±³¹Î ¿©´ë»ý ÇÇ»ì»ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÑ ¾ÓÇï·¹½º µî Ä¡¾È ºÒ¾ÈÁö¿ª ½ÃÂû, Çʸ®ÇÉ °æÂûû °ü°èÀÚ¿Í ÇÑÀÎȸ?À¯Çлý °£´ãȸ, ÁÖÇʸ®ÇÉ´ë»ç°ü ¾÷¹« ÇöȲ Áø´Ü µîÀ» ÅëÇØ ÇöÁö Ä¡¾È »óȲÀ» Á¡°ËÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Á¡°Ë °á°ú¿¡ µû¶ó ´ë»ç°ü°ú ÇöÁö ÆÄ°ß ¿ì¸® °æÂû(Korean Desk)ÀÇ ¿ª·®°È µî ¿ì¸® ±¹¹Î ¾ÈÀü ´ëÃ¥À» °ÈÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¾Õ¼ Áö³ ´Þ 3ÀÏ ¸¶´Ò¶ó¿¡¼ ¼ö³â °£ °øºÎÇÏ°í ÀÖ´Â ¿©¼º À¯Çлý À̸ð¾¾(23)°¡ Ä£±¸¸¦ ¸¸³ª·¯ °¡±â À§ÇØ Åýø¦ ÅÀ´Ù ³³Ä¡µÆ´Ù°¡ ÀÌ´Þ 9ÀÏ ½Ã½ÅÀ¸·Î ¹ß°ßµÆ´Ù.
¶ÇÇÑ Çʸ®ÇÉ¿¡¼ Çѱ¹ÀÎÀÌ ÇÇ»ìµÈ °ÍÀº ¿ÃÇØ µé¾î ¹ú½á 4¹ø°ÀÌ´Ù. 2009³â ÀÌÈÄ 5³â µ¿¾È ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÌ Çʸ®ÇÉ¿¡¼ ÇÇ»ìµÈ »ç°ÇÀº À̹ø »ç°ÇÀ» ÇÕÃÄ 40°ÇÀ̳ª µÈ´Ù.
ƯÈ÷ Çʸ®ÇÉ ¼öµµÀÎ ¸¶´Ò¶ó¿¡¼ ¿ì¸® À¯ÇлýÀÌ ³³Ä¡µÅ ÇÇ»ìµÈ °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÖ´Â ÀÏÀÌ¾î¼ °ü°è ´ç±¹Àº ¹Ù½Ï ±äÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
1³â¿¡ 100¸¸ ¸í ³Ñ´Â ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÌ Çʸ®ÇÉÀ» ¹æ¹®ÇÏ°í ÀÖ°í, ÇöÁö ü·ù Àοø¸¸µµ 8¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â »óȲ¿¡¼ ÇÑÀεéÀÇ ÇÇÇØ°¡ ÀÕµû¸£°í ÀÖ¾î ¿Ü±³ºÎ µîÀº ´ëÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ ºÎ½ÉÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿Ü±³ºÎ ´ç±¹ÀÚ´Â "´ëÃ¥¸¶·Ã°ú º°°³·Î ¿©·¯ °æ·Î¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸® ±³¹Î°ú ¹æ¹®°´µé¿¡°Ô ½Åº¯ ¾ÈÀü¿¡ °¢º°È÷ À¯ÀÇÇÒ °ÍÀ» ´çºÎµå¸®°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>