Æ÷·³´º½º
±¤Áֽż¼°è, 4¿ù Á¤±â¼¼ÀÏ Àü³â ´ëºñ ¾à 2.1% ¿ª½ÅÀå
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.04.22 11:46 ±â»çÀÔ·Â2014.04.22 11:46
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ëÇØ¼· ±âÀÚ]¢ß±¤Áֽż¼°è(´ëÇ¥ÀÌ»ç À¯½Å¿)°¡ Áö³ 4ÀϺÎÅÍ 20ÀϱîÁö ÃÑ 17Àϰ£¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàÇÑ Á¤±â¼¼ÀÏ °á°ú, Àü³â ¼¼ÀÏ(2013.4.5~4.21) ´ëºñ ¾à 2.1% ¿ª½ÅÀå ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
±¤Áֽż¼°è °¢ À帣º° ¸ÅÃ⠺м® ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, °ñÇÁÀ帣ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â À̸¥ ´õ¿î ³¯¾¾·Î ÀÎÇÑ ¾ß¿ÜȰµ¿ Áõ°¡·Î 31%ÀÇ ³ôÀº ½ÅÀå·üÀ» ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, ½ÃÁ𡤾׼¼»ç¸® 10%, ¾Æµ¿ À帣 4% µîÀÌ ¾çÈ£ÇÑ ½ÇÀûÀ» º¸ÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¹Ý¸é ÀÇ·ù À帣 ¸ÅÃâÀº ´Ù¼Ò ÁÖÃãÇß´Ù. ³²¼º¡¤¿©¼ºÀÇ·ùÀÇ °æ¿ì¿¡´Â º½»óǰ ´ëºñ »ó´ëÀûÀ¸·Î °´´Ü°¡°¡ ³·Àº ¿©¸§ »óǰµé·Î ¼ö¿ä°¡ ÁýÁßµÈ Å¿¿¡ °¢°¢ -3.9%, -3.2%¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
ÇÑÆí ¿ÃÇØ ±¤Áֽż¼°è ÃÖ´ë ¿ªÁ¡ »ç¾÷ÀÎ ½Äǰ°ü »õ´ÜÀå ¿ÀÇÂÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀϺΠÄÚ³ÊÀÇ ÈÞ¾÷À¸·Î -7.3%¶ó´Â Å«ÆøÀÇ ¿ª½ÅÀåÀ» ±â·Ï ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. À̿ܿ¡µµ »ýȰ À帣 -9.1%, ±¸µÎ -3.7% µîÀÌ ´Ù¼Ò ºÎÁø ÇÑ °ÍÀ¸·Î ±â·ÏÇß´Ù.
°û¿µ¹Î ±¤Áֽż¼°è ¿µ¾÷±âȹÆÀÀåÀº ¡°À̹ø ¼¼ÀÏÀº µû¶æÇÑ º½ ³¯¾¾¿Í ´õºÒ¾î ¾ß¿ÜȰµ¿ °ü·Ã »óǰµéÀÇ ¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î³ ¹Ý¸é, °£Àý±â »óǰÀÇ ¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇØ ¸ÅÃâ¿¡ ¿µÇâÀ» ÁØ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
³ëÇØ¼· ±âÀÚ nogary@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±¤Áֽż¼°è °¢ À帣º° ¸ÅÃ⠺м® ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, °ñÇÁÀ帣ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â À̸¥ ´õ¿î ³¯¾¾·Î ÀÎÇÑ ¾ß¿ÜȰµ¿ Áõ°¡·Î 31%ÀÇ ³ôÀº ½ÅÀå·üÀ» ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, ½ÃÁ𡤾׼¼»ç¸® 10%, ¾Æµ¿ À帣 4% µîÀÌ ¾çÈ£ÇÑ ½ÇÀûÀ» º¸ÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¹Ý¸é ÀÇ·ù À帣 ¸ÅÃâÀº ´Ù¼Ò ÁÖÃãÇß´Ù. ³²¼º¡¤¿©¼ºÀÇ·ùÀÇ °æ¿ì¿¡´Â º½»óǰ ´ëºñ »ó´ëÀûÀ¸·Î °´´Ü°¡°¡ ³·Àº ¿©¸§ »óǰµé·Î ¼ö¿ä°¡ ÁýÁßµÈ Å¿¿¡ °¢°¢ -3.9%, -3.2%¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
ÇÑÆí ¿ÃÇØ ±¤Áֽż¼°è ÃÖ´ë ¿ªÁ¡ »ç¾÷ÀÎ ½Äǰ°ü »õ´ÜÀå ¿ÀÇÂÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀϺΠÄÚ³ÊÀÇ ÈÞ¾÷À¸·Î -7.3%¶ó´Â Å«ÆøÀÇ ¿ª½ÅÀåÀ» ±â·Ï ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. À̿ܿ¡µµ »ýȰ À帣 -9.1%, ±¸µÎ -3.7% µîÀÌ ´Ù¼Ò ºÎÁø ÇÑ °ÍÀ¸·Î ±â·ÏÇß´Ù.
°û¿µ¹Î ±¤Áֽż¼°è ¿µ¾÷±âȹÆÀÀåÀº ¡°À̹ø ¼¼ÀÏÀº µû¶æÇÑ º½ ³¯¾¾¿Í ´õºÒ¾î ¾ß¿ÜȰµ¿ °ü·Ã »óǰµéÀÇ ¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î³ ¹Ý¸é, °£Àý±â »óǰÀÇ ¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇØ ¸ÅÃâ¿¡ ¿µÇâÀ» ÁØ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
³ëÇØ¼· ±âÀÚ nogary@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>