Æ÷·³´º½º

çÈÁß¾ÓÀºÇà ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡ 1%·Î »óÇâÁ¶Á¤

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.04.24 16:38 ±â»çÀÔ·Â2014.04.24 16:38
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Úº´Èñ ±âÀÚ] ¿µ±¹Áß¾ÓÀºÇà(BOE)ÀÌ ¿ÃÇØ ¿µ±¹ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ 0.9%¿¡¼­ 1.0%·Î »óÇâÁ¶Á¤ÇÑ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.

Áö³­´Þ BOE ÅëÈ­Á¤Ã¥È¸ÀÇ ÀÇ»ç·Ï¿¡¼­ ÀÌ°°Àº »ç½ÇÀÌ È®ÀÎµÆ´Ù°í ¿µ±¹ BBC°¡ 23ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.

ÀÇ»ç·Ï¿¡ µû¸£¸é BOE´Â 1ºÐ±â ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ »óÇâÁ¶Á¤ÇÏ°í 2ºÐ±â¿¡ ¾à°£ÀÇ °æ±â µÐÈ­¸¦ ¿¹»óÇß´Ù.

BOE´Â ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ »óÇâÁ¶Á¤ÇÑ ¹è°æÀ¸·Î È°¹ßÇÑ »ê¾÷»ý»ê°ú °¡°èÁöÃâÀ» ²Å¾Ò´Ù.

ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ Áõ°¡¿Í °ü·ÃÇؼ­´Â ³í¶õÀÌ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ. ÀϺΠÀ§¿øµéÀÌ ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ Áõ°¡ÀÇ ¿øÀÎÀÌ ºÒ¿ÏÀü °í¿ë(underemployment) ¶§¹®À̶ó°í ÁÖÀåÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

Áö³­´Þ ±âÁرݸ® 0.5% µ¿°á¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÅëÈ­Á¤Ã¥À§¿ø Àü¿øÀÌ µ¿ÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.

ÇÑÆí À̳¯ ¿µ±¹ Àç°è¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â »ê¾÷¿¬¸Í(CBI)ÀÌ °ø°³ÇÑ ºÐ±â °æ±â½Å·Ú Á¶»ç¿¡¼­ °æ±â ³«°ü·Ð°ú ºñ°ü·ÐÀÇ °ÝÂ÷°¡ 1973³â ÀÌÈÄ Ãִ븦 ±â·ÏÇß´Ù.

3°³¿ù Àüº¸´Ù °æ±â¸¦ ´õ ³«°üÇÑ´Ù´Â ´äº¯ ºñÀ²Àº 41%·Î ºñ°üÇÑ´Ù´Â ´äº¯ ºñÀ² 8%¿Í 33%Æ÷ÀÎÆ®ÀÇ Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù.



¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï