Æ÷·³´º½º
ä¬ ÃæºÐÇÑ °î¹° Àç°í·®, ¿¤´Ï´¢·Î ÀÎÇÑ ½ÄÇ° ÀÎÇ÷¹ ¹æÆÐ µÉ±î
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.05.01 09:21 ±â»çÀÔ·Â2014.05.01 09:21
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]¿ÃÇØ '¿¤´Ï´¢' Çö»óÀÌ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁø °¡¿îµ¥ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ÃæºÐÇÑ °î¹° ºñÃà·®ÀÌ ¿¤´Ï´¢·Î ÀÎÇÑ ½ÄÇ° °¡°Ý ±ÞµîÀÇ ¹æÆÐ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.
1ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ½Ò, ¹Ð µî °î¹° Àç°í°¡ ÃæºÐÇØ ¿ÃÇØ ¿¤´Ï´¢ Çö»óÀÌ ¹ß»ýÇÏ´õ¶óµµ °ú°Å¿Í °°Àº ½ÄÇ° °¡°Ý ±Þµî°ú °ø±Þ ºÎÁ· »çÅ´ ¹ß»ýÇÏÁö ¾ÊÀ» °¡´É¼ºµµ ³ôÀº ÆíÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.
·±´ø ¼ÒÀç ±¹Á¦°î¹°ÀÌ»çȸ(IGC)´Â ¼¼°è ½Ò ½ÃÀå °ø±Þ·®ÀÌ 2013-2014³â À¯³È÷ ¸¹Àº ÆíÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ½Ò ºñÃà·®ÀÌ »ç»ó ÃÖ´ë ¼öÁØ¿¡ À̸¥ ű¹ÀÌ Áö³ÇØ¿Í ¿ÃÇØ ¼öÃâ·®À» Å©°Ô ´Ã¸®°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ű¹Àº Áö³ÇØ ¿ù Æò±Õ 55¸¸8000tÀÇ ½ÒÀ» ¼öÃâÇßÀ¸³ª, ¿ÃÇØ´Â ¿ù Æò±Õ ¾à 100¸¸t ¼öÃâÀ» °èȹ ÁßÀÌ´Ù. ¼¼°è½Ä·®±â±¸(FAO)µµ ű¹ÀÇ ¿ÃÇØ ½Ò ¼öÃâ·®À» 870¸¸tÀ¸·Î Áö³ÇØ º¸´Ù ¾à 200¸¸t Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. À̸¦ Åä´ë·Î FAO´Â Àü ¼¼°è ½Ò ¼ö¿ä¡¤°ø±ÞÀÇ ÁÖ¿ä ôµµÀÎ Àç°í»ç¿ë·üµµ 2013-2014³â 35.9% ¼öÁØÀ¸·Î Àü³â 35.7% º¸´Ù »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¹Ðµµ ÃæºÐÇÑ °ø±Þ·® ¶§¹®¿¡ ¿¤´Ï´¢·Î ÀÎÇÑ °¡°Ý ±ÞµîÀ» ÇÇÇØ°¥ °¡´É¼ºÀÌ Å« °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. È£ÁÖ Ä¿¸ÕÀ£½º¹ðÅ©ÀÇ ·çÅ© ¸ÅÆ© ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "ÁÖ¿ä ¹Ð »ý»ê±¹ÀΠȣÁÖÀÇ µ¿ºÎ Áö¿ª¿¡ Áö³ µÎ ´Þ°£ ÃæºÐÇÑ ºñ°¡ ¿Í¼ ¿ÃÇØ ¹Ð ³ó»ç dz³âÀ» ¿¹»óÇÏ´Â ³ó°¡°¡ ¸¹´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
¿¤´Ï´¢°¡ ÀÌ»ó±âÈĸ¦ µ¿¹ÝÇϱ⠶§¹®¿¡ ³óÀÛ¹° Àç¹è¿¡ ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°ï ÇÏÁö¸¸ ÀÛȲÀÌ Â÷ÁúÀ» ÀԴ´ٰí Çؼ ½ÄÇ° ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ¸·Î ¿¬°áµÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â ºÐ¼®µµ ³ª¿Ô´Ù.
Å©·¹µðÆ®½ºÀ§½º´Â º¸°í¼¿¡¼ "Áö³ 20³â°£ 4¹øÀÇ ¿¤´Ï´¢ Çö»óÀ» °ÞÀ¸¸é¼ ½ÄÇ° ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº 2 Â÷·Ê ÀϾ´Âµ¥ ±×ÃÆ´Ù"¸é¼ "ÀÌ ¸¶Àúµµ ÀϺΠ±¹°¡ÀÇ ½Ò ¼öÃâ ±ÝÁö Á¶Ä¡, ¿øÀ¯ °¡°Ý ±Þµî Çö»ó°ú ¸Â¹°·Á ¹ß»ýÇÑ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ijÇÇÅÐÀÌÄÚ³ë¹Í½ºµµ "¿¤´Ï´¢°¡ ´Ü±âÀûÀ¸·Î °î¹° °¡°Ý »ó½Â¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥¼ö´Â ÀÖÁö¸¸ ÀϽÃÀû Çö»ó"À̶ó¸ç "¿øÀÚÀç °¡°ÝÀº °ð ¿ø·¡´ë·Î µ¹¾Æ°¥ °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
´Ù¸¸ ¿¤´Ï´¢°¡ °î¹° ÀÛȲ¿¡ Ÿ°ÝÀ» ÀÔÈú °ÍÀ̶ó´Â ºÒ¾È°¨°ú À̸¦ Åõ±â¿¡ ÀÌ¿ëÇÏ·Á´Â ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ¸Å¼ö¼¼´Â °î¹°°¡°Ý »ó½Â¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ¸¸Å ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÒ ºÎºÐÀÌ´Ù.
ÀÌ¹Ì °î¹° ¿øÀçÀÚ ½ÃÀå¿¡¼´Â ÀÌ °°Àº °¡°Ý»ó½Â¿¡ º£ÆÃÇÏ´Â ÅõÀÚÀÚµéÀÌ Å©°Ô ´Ã°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. Á¸ ¹ÙÆ佺 ¼¼°èÀºÇà(WB) ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿¤´Ï´¢°¡ ¹ß»ýÇÏ¸é ³óÀÛ¹° °¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇϴµ¥ ÀÌ·Î ÀÎÇØ Àü ¼¼°è ½ÄÇ° ¹°°¡°¡ ÃÖ´ë 15%±îÁö ¿À¸¦ ¼öµµ ÀÖ´Ù"°í °æ°íÇß´Ù.
ÇÑÆí ¿ÃÇØ ¿¤´Ï´¢ Çö»ó ¹ß»ý °¡´É¼ºÀº »ó´çÈ÷ ³ô´Ù. È£ÁÖ ±â»óûÀº À̸£¸é ¿ÃÇØ 7¿ù¿¡ ¿¤´Ï´¢°¡ ´ÚÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇßÀ¸¸ç ¹Ì±¹ ±âÈÄ¿¹Ãø¼¾Å͵µ ¿ÃÇØ ¿¤´Ï´¢ Çö»ó ¹ß»ý °¡´É¼ºÀ» 65%·Î Á¦½ÃÇß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
1ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ½Ò, ¹Ð µî °î¹° Àç°í°¡ ÃæºÐÇØ ¿ÃÇØ ¿¤´Ï´¢ Çö»óÀÌ ¹ß»ýÇÏ´õ¶óµµ °ú°Å¿Í °°Àº ½ÄÇ° °¡°Ý ±Þµî°ú °ø±Þ ºÎÁ· »çÅ´ ¹ß»ýÇÏÁö ¾ÊÀ» °¡´É¼ºµµ ³ôÀº ÆíÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.
·±´ø ¼ÒÀç ±¹Á¦°î¹°ÀÌ»çȸ(IGC)´Â ¼¼°è ½Ò ½ÃÀå °ø±Þ·®ÀÌ 2013-2014³â À¯³È÷ ¸¹Àº ÆíÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ½Ò ºñÃà·®ÀÌ »ç»ó ÃÖ´ë ¼öÁØ¿¡ À̸¥ ű¹ÀÌ Áö³ÇØ¿Í ¿ÃÇØ ¼öÃâ·®À» Å©°Ô ´Ã¸®°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ű¹Àº Áö³ÇØ ¿ù Æò±Õ 55¸¸8000tÀÇ ½ÒÀ» ¼öÃâÇßÀ¸³ª, ¿ÃÇØ´Â ¿ù Æò±Õ ¾à 100¸¸t ¼öÃâÀ» °èȹ ÁßÀÌ´Ù. ¼¼°è½Ä·®±â±¸(FAO)µµ ű¹ÀÇ ¿ÃÇØ ½Ò ¼öÃâ·®À» 870¸¸tÀ¸·Î Áö³ÇØ º¸´Ù ¾à 200¸¸t Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. À̸¦ Åä´ë·Î FAO´Â Àü ¼¼°è ½Ò ¼ö¿ä¡¤°ø±ÞÀÇ ÁÖ¿ä ôµµÀÎ Àç°í»ç¿ë·üµµ 2013-2014³â 35.9% ¼öÁØÀ¸·Î Àü³â 35.7% º¸´Ù »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¹Ðµµ ÃæºÐÇÑ °ø±Þ·® ¶§¹®¿¡ ¿¤´Ï´¢·Î ÀÎÇÑ °¡°Ý ±ÞµîÀ» ÇÇÇØ°¥ °¡´É¼ºÀÌ Å« °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. È£ÁÖ Ä¿¸ÕÀ£½º¹ðÅ©ÀÇ ·çÅ© ¸ÅÆ© ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "ÁÖ¿ä ¹Ð »ý»ê±¹ÀΠȣÁÖÀÇ µ¿ºÎ Áö¿ª¿¡ Áö³ µÎ ´Þ°£ ÃæºÐÇÑ ºñ°¡ ¿Í¼ ¿ÃÇØ ¹Ð ³ó»ç dz³âÀ» ¿¹»óÇÏ´Â ³ó°¡°¡ ¸¹´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
¿¤´Ï´¢°¡ ÀÌ»ó±âÈĸ¦ µ¿¹ÝÇϱ⠶§¹®¿¡ ³óÀÛ¹° Àç¹è¿¡ ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°ï ÇÏÁö¸¸ ÀÛȲÀÌ Â÷ÁúÀ» ÀԴ´ٰí Çؼ ½ÄÇ° ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ¸·Î ¿¬°áµÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â ºÐ¼®µµ ³ª¿Ô´Ù.
Å©·¹µðÆ®½ºÀ§½º´Â º¸°í¼¿¡¼ "Áö³ 20³â°£ 4¹øÀÇ ¿¤´Ï´¢ Çö»óÀ» °ÞÀ¸¸é¼ ½ÄÇ° ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº 2 Â÷·Ê ÀϾ´Âµ¥ ±×ÃÆ´Ù"¸é¼ "ÀÌ ¸¶Àúµµ ÀϺΠ±¹°¡ÀÇ ½Ò ¼öÃâ ±ÝÁö Á¶Ä¡, ¿øÀ¯ °¡°Ý ±Þµî Çö»ó°ú ¸Â¹°·Á ¹ß»ýÇÑ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ijÇÇÅÐÀÌÄÚ³ë¹Í½ºµµ "¿¤´Ï´¢°¡ ´Ü±âÀûÀ¸·Î °î¹° °¡°Ý »ó½Â¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥¼ö´Â ÀÖÁö¸¸ ÀϽÃÀû Çö»ó"À̶ó¸ç "¿øÀÚÀç °¡°ÝÀº °ð ¿ø·¡´ë·Î µ¹¾Æ°¥ °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
´Ù¸¸ ¿¤´Ï´¢°¡ °î¹° ÀÛȲ¿¡ Ÿ°ÝÀ» ÀÔÈú °ÍÀ̶ó´Â ºÒ¾È°¨°ú À̸¦ Åõ±â¿¡ ÀÌ¿ëÇÏ·Á´Â ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ¸Å¼ö¼¼´Â °î¹°°¡°Ý »ó½Â¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ¸¸Å ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÒ ºÎºÐÀÌ´Ù.
ÀÌ¹Ì °î¹° ¿øÀçÀÚ ½ÃÀå¿¡¼´Â ÀÌ °°Àº °¡°Ý»ó½Â¿¡ º£ÆÃÇÏ´Â ÅõÀÚÀÚµéÀÌ Å©°Ô ´Ã°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. Á¸ ¹ÙÆ佺 ¼¼°èÀºÇà(WB) ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿¤´Ï´¢°¡ ¹ß»ýÇÏ¸é ³óÀÛ¹° °¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇϴµ¥ ÀÌ·Î ÀÎÇØ Àü ¼¼°è ½ÄÇ° ¹°°¡°¡ ÃÖ´ë 15%±îÁö ¿À¸¦ ¼öµµ ÀÖ´Ù"°í °æ°íÇß´Ù.
ÇÑÆí ¿ÃÇØ ¿¤´Ï´¢ Çö»ó ¹ß»ý °¡´É¼ºÀº »ó´çÈ÷ ³ô´Ù. È£ÁÖ ±â»óûÀº À̸£¸é ¿ÃÇØ 7¿ù¿¡ ¿¤´Ï´¢°¡ ´ÚÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇßÀ¸¸ç ¹Ì±¹ ±âÈÄ¿¹Ãø¼¾Å͵µ ¿ÃÇØ ¿¤´Ï´¢ Çö»ó ¹ß»ý °¡´É¼ºÀ» 65%·Î Á¦½ÃÇß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>