Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÁØ¿ë ±âÀÚ]HMCÅõÀÚÁõ±ÇÀº 4ÀÏ ÀÌ´Þ Ã¤±Ç±Ý¸®°¡ ±¹³»¡¤¿Ü Á¤¼¼¿¡ ÀÇÇØ ¹ÝµîÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
ÀÌÁ¤ÁØ HMCÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "¹Ì±¹ °æÁ¦ ȸº¹ÀÌ Àç°³µÇ´Â °¡¿îµ¥ ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB)ÀÇ ÃⱸÀü·«Àº ¼ö¼ø´ë·Î ÁøÇàµÉ °Í"À̶ó¸ç "¿ÃÇØ 1¡¤4ºÐ±â ¹Ì±¹ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº ±â»ó¾ÇÈ ¿µÇâÀ¸·Î ºÎÁøÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇÒ Å×Áö¸¸ 2ºÐ±âºÎÅÍ´Â ±â»ó¿©°ÇÀ¸·Î º¸·ùµÇ¾ú´ø ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚÀÇ Áõ°¡·Î °ßÁ¶ÇÑ ¼ºÀå¼¼°¡ Àç°³µÇ°í, ¹Ì±¹ ¿¬ÁØÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ Ãà¼Ò Á¤Ã¥Àº ÁߴܵÇÁö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â ¿ìÅ©¶óÀ̳ª »çÅ´ ÁøÁ¤±¹¸éÀ¸·Î ÁøÀÔÇÏ´Â °Íµµ ä±Ç±Ý¸® ¹ÝµîÀÇ ÀÌÀ¯¶ó°í ºÃ´Ù.À¯·´¡¤·¯½Ã¾ÆÀÇ °æÁ¦Àû »óÈ£ÀÇÁ¸µµ°¡ ¸Å¿ì Å©°í ±º»çÀû ´ë¸³ÀÌ Ä¡Å²°ÔÀÓÀ¸·Î ÀüÀ̵Ǵ °ÍÀ» ÀÌÇØ ´ç»ç±¹ ¸ðµÎ°¡ ¹Ù¶óÁö ¾Ê´Â´Ù°í ºÃ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ ¿¬±¸¿øÀº ¶Ç ¸ÅÆÄÀû ¼ºÇâÀÇ Çѱ¹ÀºÇà ÃÑÀçµµ ä±Ç ±Ý¸® »ó½Â °¡´É¼ºÀ» ³ôÀÎ´Ù°í ºÃ´Ù. ±×´Â "±¹³»°æÁ¦ÀÇ È¸º¹¼Ó¿¡ ¸ÅÆÄÀû ¼ºÇâÀÇ ±ÝÅëÀ§ ±âÁ¶°¡ À̾îÁú °Í"À̶ó¸ç "
ÁÖ¿ä °æÁ¦ÁöÇ¥¿Í À̺¥Æ®¸¦ ¼ÒÈÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ±¹³»°æ±â ȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ÀDZ¸½ÉÀº ¿Ï鵃 °Í"À̶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
¶Ç "´çºÐ°£ ÇÑÀº ±âÁرݸ® µ¿°á±âÁ¶¿¡´Â º¯È°¡ ¾øÀ» °Í"À̶ó¸é¼µµ "ÇÑÀºÀÇ ³«°üÀû °æ±âÀνİú ¸ÅÆÄÀû ¼ºÇâÀÇ ÇÑÀºÃÑÀç ¹ß¾ðÀº ä±Ç±Ý¸® ·¹º§ ºÎ´ãÀ» °¡Áß½Ãų °Í"À̶ó ºÐ¼®Çß´Ù.
¹ÚÁØ¿ë ±âÀÚ juneyong@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌÁ¤ÁØ HMCÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "¹Ì±¹ °æÁ¦ ȸº¹ÀÌ Àç°³µÇ´Â °¡¿îµ¥ ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB)ÀÇ ÃⱸÀü·«Àº ¼ö¼ø´ë·Î ÁøÇàµÉ °Í"À̶ó¸ç "¿ÃÇØ 1¡¤4ºÐ±â ¹Ì±¹ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº ±â»ó¾ÇÈ ¿µÇâÀ¸·Î ºÎÁøÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇÒ Å×Áö¸¸ 2ºÐ±âºÎÅÍ´Â ±â»ó¿©°ÇÀ¸·Î º¸·ùµÇ¾ú´ø ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚÀÇ Áõ°¡·Î °ßÁ¶ÇÑ ¼ºÀå¼¼°¡ Àç°³µÇ°í, ¹Ì±¹ ¿¬ÁØÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ Ãà¼Ò Á¤Ã¥Àº ÁߴܵÇÁö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â ¿ìÅ©¶óÀ̳ª »çÅ´ ÁøÁ¤±¹¸éÀ¸·Î ÁøÀÔÇÏ´Â °Íµµ ä±Ç±Ý¸® ¹ÝµîÀÇ ÀÌÀ¯¶ó°í ºÃ´Ù.À¯·´¡¤·¯½Ã¾ÆÀÇ °æÁ¦Àû »óÈ£ÀÇÁ¸µµ°¡ ¸Å¿ì Å©°í ±º»çÀû ´ë¸³ÀÌ Ä¡Å²°ÔÀÓÀ¸·Î ÀüÀ̵Ǵ °ÍÀ» ÀÌÇØ ´ç»ç±¹ ¸ðµÎ°¡ ¹Ù¶óÁö ¾Ê´Â´Ù°í ºÃ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ ¿¬±¸¿øÀº ¶Ç ¸ÅÆÄÀû ¼ºÇâÀÇ Çѱ¹ÀºÇà ÃÑÀçµµ ä±Ç ±Ý¸® »ó½Â °¡´É¼ºÀ» ³ôÀÎ´Ù°í ºÃ´Ù. ±×´Â "±¹³»°æÁ¦ÀÇ È¸º¹¼Ó¿¡ ¸ÅÆÄÀû ¼ºÇâÀÇ ±ÝÅëÀ§ ±âÁ¶°¡ À̾îÁú °Í"À̶ó¸ç "
ÁÖ¿ä °æÁ¦ÁöÇ¥¿Í À̺¥Æ®¸¦ ¼ÒÈÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ±¹³»°æ±â ȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ÀDZ¸½ÉÀº ¿Ï鵃 °Í"À̶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
¶Ç "´çºÐ°£ ÇÑÀº ±âÁرݸ® µ¿°á±âÁ¶¿¡´Â º¯È°¡ ¾øÀ» °Í"À̶ó¸é¼µµ "ÇÑÀºÀÇ ³«°üÀû °æ±âÀνİú ¸ÅÆÄÀû ¼ºÇâÀÇ ÇÑÀºÃÑÀç ¹ß¾ðÀº ä±Ç±Ý¸® ·¹º§ ºÎ´ãÀ» °¡Áß½Ãų °Í"À̶ó ºÐ¼®Çß´Ù.
¹ÚÁØ¿ë ±âÀÚ juneyong@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>