Æ÷·³´º½º
"ECB Ãß°¡ÀûÀÎ ¿ÏÈÁ¤Ã¥ ½Ã»ç, ÇϹݱâ QE ±â´ë°¨ Áö¼Ó"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.05.11 14:41 ±â»çÀÔ·Â2014.05.11 14:41
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÁØ¿ë ±âÀÚ]»ï¼ºÁõ±ÇÀº À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ ³»´Þ Ãß°¡ÀûÀÎ ¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥À» ¾ð±ÞÇ߱⿡ ÇϹݱ⿡ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó°í ºÃ´Ù.
±èÁöÀº »ï¼ºÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "ECB°¡ ÀÌ´Þ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ Á¤Ã¥±Ý¸®¸¦ µ¿°áÇß´Ù. ½ÃÀå ¿¹»ó¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â °á°ú"¸ç "Áö³´Þ ¸» ¹ßÇ¥µÈ À¯·ÎÁ¸ 4¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡¿Í ÇٽɼҺñÀÚ¹°°¡°¡ °¢°¢ Àü³â´ëºñ 0.7%¿Í 1%·Î 3¿ù¿¡ ºñÇØ ¼ÒÆø ¹ÝµîÇß°í, ¼Ò¸ÅÆǸÅ, ±¸¸Å°ü¸®ÀÚÁö¼ö(PMI) µî ÁöÇ¥ °³¼±¼¼°¡ ÃÖ±Ù Á߽ɱ¹¿¡¼ ÁÖº¯±¹µé·Î È®»êµÇ´Â ¸ð½ÀÀÌ ³ªÅ¸³ °Íµµ ECBÀÇ Ãß°¡Á¤Ã¥ À¯ÀÎÀ» ¾àȽÃÅ°´Â ¿äÀÎÀ̾ú´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±è ¿¬±¸¿øÀº À¯·´Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ´ÙÀ½´Þ Ãß°¡ÀûÀÎ ÅëÈ¿ÏÈÁ¤Ã¥À» °·ÂÇÏ°Ô ½Ã»çÇß´Ù°í ÆòÇß´Ù.
±×´Â ½ÃÀåÀÌ ÁÖ¸ñÇÑ °ÍÀº µå¶ó±â ECB ÃÑÀç°¡ ¡°´ÙÀ½¹ø¿¡´Â Çൿ¿¡ ³ª¼´Â °ÍÀÌ ¼ö¿ùÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁø´Ù"°í ¸»ÇÑ ºÎºÐ°ú "ECB°¡ ÇöÀçÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿¹»ó °æ·Î¿¡ ´ëÇØ ¸¸Á·½º·¯¿öÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖÀ½"À̶ó°í ÇÑ ºÎºÐÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀÌ´Â ECB°¡ ÁßÀå±â ¹°°¡ Àü¸ÁÀ» ³·Ãâ ¿©Áö°¡ ÀÖ´Ù´Â Æò°¡´Ù. ³»´Þ Á¤Ã¥º¯È °¡´É¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. ±è ¿¬±¸¿øÀº ´Ù¸¸ Ãß°¡ ¾×¼ÇÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ´Â ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ¾ÆÁ÷Àº ¾çÀû¿ÏÈÀÇ Ã¤ÅÃÀÌ ÀÓ¹ÚÇÏÁö´Â ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇß´Ù.
±è ¿¬±¸¿øÀº "ECB´Â ÇöÀç¿Í °°Àº ³·Àº ¹°°¡ ¼öÁØ¿¡¼ À¯·ÎÈ °¼¼°¡ ½ÉȵǴ °ÍÀº ½É°¢ÇÑ ¿ì·Á»çÇ×À̶ó°í º¸°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÌ ¶ÇÇÑ ³»´Þ Á¤Ã¥ °áÁ¤ÀÇ Áß¿äÇÑ °í·Á¿ä¼Ò°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ºÃ´Ù.
´Ù¸¸ ±×´Â"±âÀÚȸ°ß¿¡¼ µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ À̾߱âÇÑ ½ÃÁ¡ÀÎ ´ÙÀ½´Þ¿¡ ¹Ù·Î ÀüÇâÀûÀÎ Á¤Ã¥ÀÌ ³ª¿À±âº¸´Ù´Â ¼ÒÆøÀÇ ±Ý¸® ÀÎÇÏ µîÀÌ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î °í·ÁµÉ °Í"À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
ECB Á¤Ã¥±Ý¸®´Â ¿ª»ç»ó ÃÖÀú ¼öÁØÀÎ 0.25%·Î Á¦·Î±Ý¸®¿¡ ±ÙÁ¢ÇØÀÖ¾î ¼ÒÆø ÀÎÇÏÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ ÀÌÀ¯´Ù. ¶Ç ECB¿¡ ¿¹Ä¡µÇ¾îÀÖ´Â Ãʴܱ⠼ö½ÅÀÚ±Ý Àܾ×ÀÌ 2012³â »ó¹Ý±â 7700¾ï À¯·Î¿¡¼ ¿ÃÇØ Áö³´Þ ¸» ÇöÀç ¾à 300¾ï À¯·Î·Î °¨¼ÒÇÑ »óȲÀ̹ǷΠ´ë±Ô¸ð Á¤Ã¥ Æı޷ÂÀ» ±â´ëÇϱ⿡´Â ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ "¿¬³» ±× Áß 4¡¤4ºÐ±â¿¡ ECBÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ Ã¤Åà °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù"¸é¼ "ÀÌ·¯ÇÑ ±â´ë°¨ Áö¼ÓÀº ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ÅõÀڽɸ® °³¼±¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °Í"À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
¹ÚÁØ¿ë ±âÀÚ juneyong@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±èÁöÀº »ï¼ºÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "ECB°¡ ÀÌ´Þ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ Á¤Ã¥±Ý¸®¸¦ µ¿°áÇß´Ù. ½ÃÀå ¿¹»ó¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â °á°ú"¸ç "Áö³´Þ ¸» ¹ßÇ¥µÈ À¯·ÎÁ¸ 4¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡¿Í ÇٽɼҺñÀÚ¹°°¡°¡ °¢°¢ Àü³â´ëºñ 0.7%¿Í 1%·Î 3¿ù¿¡ ºñÇØ ¼ÒÆø ¹ÝµîÇß°í, ¼Ò¸ÅÆǸÅ, ±¸¸Å°ü¸®ÀÚÁö¼ö(PMI) µî ÁöÇ¥ °³¼±¼¼°¡ ÃÖ±Ù Á߽ɱ¹¿¡¼ ÁÖº¯±¹µé·Î È®»êµÇ´Â ¸ð½ÀÀÌ ³ªÅ¸³ °Íµµ ECBÀÇ Ãß°¡Á¤Ã¥ À¯ÀÎÀ» ¾àȽÃÅ°´Â ¿äÀÎÀ̾ú´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±è ¿¬±¸¿øÀº À¯·´Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ´ÙÀ½´Þ Ãß°¡ÀûÀÎ ÅëÈ¿ÏÈÁ¤Ã¥À» °·ÂÇÏ°Ô ½Ã»çÇß´Ù°í ÆòÇß´Ù.
±×´Â ½ÃÀåÀÌ ÁÖ¸ñÇÑ °ÍÀº µå¶ó±â ECB ÃÑÀç°¡ ¡°´ÙÀ½¹ø¿¡´Â Çൿ¿¡ ³ª¼´Â °ÍÀÌ ¼ö¿ùÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁø´Ù"°í ¸»ÇÑ ºÎºÐ°ú "ECB°¡ ÇöÀçÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿¹»ó °æ·Î¿¡ ´ëÇØ ¸¸Á·½º·¯¿öÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖÀ½"À̶ó°í ÇÑ ºÎºÐÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀÌ´Â ECB°¡ ÁßÀå±â ¹°°¡ Àü¸ÁÀ» ³·Ãâ ¿©Áö°¡ ÀÖ´Ù´Â Æò°¡´Ù. ³»´Þ Á¤Ã¥º¯È °¡´É¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. ±è ¿¬±¸¿øÀº ´Ù¸¸ Ãß°¡ ¾×¼ÇÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ´Â ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ¾ÆÁ÷Àº ¾çÀû¿ÏÈÀÇ Ã¤ÅÃÀÌ ÀÓ¹ÚÇÏÁö´Â ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇß´Ù.
±è ¿¬±¸¿øÀº "ECB´Â ÇöÀç¿Í °°Àº ³·Àº ¹°°¡ ¼öÁØ¿¡¼ À¯·ÎÈ °¼¼°¡ ½ÉȵǴ °ÍÀº ½É°¢ÇÑ ¿ì·Á»çÇ×À̶ó°í º¸°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÌ ¶ÇÇÑ ³»´Þ Á¤Ã¥ °áÁ¤ÀÇ Áß¿äÇÑ °í·Á¿ä¼Ò°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ºÃ´Ù.
´Ù¸¸ ±×´Â"±âÀÚȸ°ß¿¡¼ µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ À̾߱âÇÑ ½ÃÁ¡ÀÎ ´ÙÀ½´Þ¿¡ ¹Ù·Î ÀüÇâÀûÀÎ Á¤Ã¥ÀÌ ³ª¿À±âº¸´Ù´Â ¼ÒÆøÀÇ ±Ý¸® ÀÎÇÏ µîÀÌ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î °í·ÁµÉ °Í"À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
ECB Á¤Ã¥±Ý¸®´Â ¿ª»ç»ó ÃÖÀú ¼öÁØÀÎ 0.25%·Î Á¦·Î±Ý¸®¿¡ ±ÙÁ¢ÇØÀÖ¾î ¼ÒÆø ÀÎÇÏÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ ÀÌÀ¯´Ù. ¶Ç ECB¿¡ ¿¹Ä¡µÇ¾îÀÖ´Â Ãʴܱ⠼ö½ÅÀÚ±Ý Àܾ×ÀÌ 2012³â »ó¹Ý±â 7700¾ï À¯·Î¿¡¼ ¿ÃÇØ Áö³´Þ ¸» ÇöÀç ¾à 300¾ï À¯·Î·Î °¨¼ÒÇÑ »óȲÀ̹ǷΠ´ë±Ô¸ð Á¤Ã¥ Æı޷ÂÀ» ±â´ëÇϱ⿡´Â ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ "¿¬³» ±× Áß 4¡¤4ºÐ±â¿¡ ECBÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ Ã¤Åà °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù"¸é¼ "ÀÌ·¯ÇÑ ±â´ë°¨ Áö¼ÓÀº ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ÅõÀڽɸ® °³¼±¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °Í"À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
¹ÚÁØ¿ë ±âÀÚ juneyong@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>