Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ]»ï¼ºÁõ±ÇÀº 12ÀÏ °¿ø·£µå¿¡ ´ëÇØ ÃÖ±Ù ÁÖ°¡ Ç϶ôÀ¸·Î »ó½Â ¿©·ÂÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù¸ç ÅõÀÚÀÇ°ßÀ» ±âÁ¸ 'Á߸³'¿¡¼ '¸Å¼ö'·Î »óÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. ¸ñÇ¥ÁÖ°¡´Â 3¸¸4500¿øÀ» À¯ÁöÇß´Ù.
¾çÀÏ¿ì ¿¬±¸¿øÀº "ÃÖ±Ù ÁÖ°¡ Ç϶ôÀ¸·Î »ó½Â ¿©·ÂÀÌ ¹ß»ýÇØ ÅõÀÚÀÇ°ßÀ» »óÇâ Á¶Á¤Çß´Ù"¸é¼ "Á߸³ ÅõÀÚÀÇ°ßÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿øÀÎÀ̾ú´ø ½ÃÀåÀÇ ¸ÅÃâ ¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ ³ôÀº ±â´ë°¡ ÃæºÐÈ÷ ³·¾ÆÁ³°í ¿øÈ °¼¼ ½Ã±â¿¡ ·¹Àú ¼½ÅÍ ³» ¾ÈÁ¤ ¼ºÀåÀÌ °¡´ÉÇÑ ´ë¾ÈÀ̸ç 3.2%ÀÇ ¹è´ç ¼öÀÍ·üÀÌ ÇϹæ°æÁ÷¼ºÀ» ³ô¿©ÁÙ °ÍÀ̱⠶§¹®"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
°¿ø·£µå´Â ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ½ÃÀå ±â´ëÄ¡¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â ½ÇÀûÀ» ±â·ÏÇß´Ù. 1ºÐ±â ¸ÅÃâ°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 3733¾ï¿ø, 1376¾ï¿øÀ¸·Î °¢°¢ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 9.1%, 16.3% Áõ°¡ÇØ ÄÁ¼¾¼½º¿Í À¯»çÇß´Ù. ¾ç ¿¬±¸¿øÀº "¸ÅÃâ¾× Áõ°¡´Â ȦµåÀ²(¼ø¸ÅÃâ/µå·Ó¾×) »ó½Â¿¡ ±âÀÎÇϴµ¥ Àü³â ´ëºñ 3.9% °¨¼ÒÇÑ ÀÔÀå°´À» 4.7% Áõ°¡ÇÑ ÀÎ´ç µå·Ó¾×(¿Ü±¹ÀÎÀÌ È¯Àü¼Ò¿¡¼ ¿øÈ Ä¨À¸·Î ¹Ù²Û ±Ý¾×)ÀÌ »ó¼âÇÏ¸ç µå·Ó¾×ÀÌ Àü³â ´ëºñ 0.6% Áõ°¡Çϴµ¥ ±×Ä£ ¹Ý¸é ȦµåÀ²Àº Àü³â ´ëºñ 2.2%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇ߱⠶§¹®"À̶ó¸ç "Àü³â µ¿±â ´ëºñ 2.3%Æ÷ÀÎÆ® °³¼±µÈ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº ´ëºÎºÐ ±âŸ ÆÇ°üºñ Àý°¨¿¡ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î Åë»ó±Þ¿© Áõ°¡·Î ÀÎÇØ 1ºÐ±â¿¡ Àü³â ´ëºñ Áõ°¡ÇÑ ÀΰǺñ 31¾ï¿øÀº ºÐ±âº°·Î Áö¼ÓµÅ ¿¬°£ 123¾ï¿ø Áõ°¡ÇÒ Àü¸ÁÀ̳ª °¿ø·£µåÀÇ ºñ¿ë Àý°¨ ³ë·Âµµ ¿¬°£ Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
¹æ¹®ÀÚ °¨¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇÒ ºÎºÐµµ ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù. ¾ç ¿¬±¸¿øÀº "Áõ¼³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °¨¼ÒÇÑ ¹æ¹®ÀÚ ¼ö¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀåÀÇ ¿ì·Á°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̳ª ÇâÈÄ °æ±â °³¼±, ÁöÇÏ »çÇà»ê¾÷ ½ÃÀå ±ÔÁ¦, °¿ø·£µå·ÎÀÇ Á¢±Ù¼º °³¼± ½Ã °¡µ¿½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¿©·Â È®´ë·Î Çؼ®ÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾î ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î º¼ Çʿ丸Àº ¾ø´Ù"¸é¼ "ÀÌÀÍ ¼ºÀå·üÀÌ ³·¾ÆÁö¸é ÇöÀç ¼³ºñ ¼öÁØ¿¡¼ ¼ºÀåÀ» Áö¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â°£Àº ´õ Àå±âȵǴ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¾ç ¿¬±¸¿øÀº "¿ÀÇÂÄ«Áö³ë µµÀÔ °¡´É¼ºÀº °¿ø·£µåÀÇ ¸®½ºÅ©°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±âȸÀÌ°í »çÇà»ê¾÷ °¨µ¶À§¿øȸÀÇ ±ÔÁ¦´Â ºÎÁ·ÇÑ ¼¼¼ö¸¦ °¨¾ÈÇÒ ¶§ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¹æÇâÀ¸·Î ÀüȯµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾Æ¼ ÀÌÁ¦´Â »ó½Â½Ã ¸Åµµ°¡ ¾Æ´Ï¶ó Ç϶ô½Ã ¸Å¼ö °üÁ¡¿¡¼ Á¢±ÙÇØ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ pancake@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¾çÀÏ¿ì ¿¬±¸¿øÀº "ÃÖ±Ù ÁÖ°¡ Ç϶ôÀ¸·Î »ó½Â ¿©·ÂÀÌ ¹ß»ýÇØ ÅõÀÚÀÇ°ßÀ» »óÇâ Á¶Á¤Çß´Ù"¸é¼ "Á߸³ ÅõÀÚÀÇ°ßÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿øÀÎÀ̾ú´ø ½ÃÀåÀÇ ¸ÅÃâ ¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ ³ôÀº ±â´ë°¡ ÃæºÐÈ÷ ³·¾ÆÁ³°í ¿øÈ °¼¼ ½Ã±â¿¡ ·¹Àú ¼½ÅÍ ³» ¾ÈÁ¤ ¼ºÀåÀÌ °¡´ÉÇÑ ´ë¾ÈÀ̸ç 3.2%ÀÇ ¹è´ç ¼öÀÍ·üÀÌ ÇϹæ°æÁ÷¼ºÀ» ³ô¿©ÁÙ °ÍÀ̱⠶§¹®"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
°¿ø·£µå´Â ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ½ÃÀå ±â´ëÄ¡¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â ½ÇÀûÀ» ±â·ÏÇß´Ù. 1ºÐ±â ¸ÅÃâ°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 3733¾ï¿ø, 1376¾ï¿øÀ¸·Î °¢°¢ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 9.1%, 16.3% Áõ°¡ÇØ ÄÁ¼¾¼½º¿Í À¯»çÇß´Ù. ¾ç ¿¬±¸¿øÀº "¸ÅÃâ¾× Áõ°¡´Â ȦµåÀ²(¼ø¸ÅÃâ/µå·Ó¾×) »ó½Â¿¡ ±âÀÎÇϴµ¥ Àü³â ´ëºñ 3.9% °¨¼ÒÇÑ ÀÔÀå°´À» 4.7% Áõ°¡ÇÑ ÀÎ´ç µå·Ó¾×(¿Ü±¹ÀÎÀÌ È¯Àü¼Ò¿¡¼ ¿øÈ Ä¨À¸·Î ¹Ù²Û ±Ý¾×)ÀÌ »ó¼âÇÏ¸ç µå·Ó¾×ÀÌ Àü³â ´ëºñ 0.6% Áõ°¡Çϴµ¥ ±×Ä£ ¹Ý¸é ȦµåÀ²Àº Àü³â ´ëºñ 2.2%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇ߱⠶§¹®"À̶ó¸ç "Àü³â µ¿±â ´ëºñ 2.3%Æ÷ÀÎÆ® °³¼±µÈ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº ´ëºÎºÐ ±âŸ ÆÇ°üºñ Àý°¨¿¡ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î Åë»ó±Þ¿© Áõ°¡·Î ÀÎÇØ 1ºÐ±â¿¡ Àü³â ´ëºñ Áõ°¡ÇÑ ÀΰǺñ 31¾ï¿øÀº ºÐ±âº°·Î Áö¼ÓµÅ ¿¬°£ 123¾ï¿ø Áõ°¡ÇÒ Àü¸ÁÀ̳ª °¿ø·£µåÀÇ ºñ¿ë Àý°¨ ³ë·Âµµ ¿¬°£ Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
¹æ¹®ÀÚ °¨¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇÒ ºÎºÐµµ ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù. ¾ç ¿¬±¸¿øÀº "Áõ¼³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °¨¼ÒÇÑ ¹æ¹®ÀÚ ¼ö¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀåÀÇ ¿ì·Á°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̳ª ÇâÈÄ °æ±â °³¼±, ÁöÇÏ »çÇà»ê¾÷ ½ÃÀå ±ÔÁ¦, °¿ø·£µå·ÎÀÇ Á¢±Ù¼º °³¼± ½Ã °¡µ¿½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¿©·Â È®´ë·Î Çؼ®ÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾î ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î º¼ Çʿ丸Àº ¾ø´Ù"¸é¼ "ÀÌÀÍ ¼ºÀå·üÀÌ ³·¾ÆÁö¸é ÇöÀç ¼³ºñ ¼öÁØ¿¡¼ ¼ºÀåÀ» Áö¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â°£Àº ´õ Àå±âȵǴ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¾ç ¿¬±¸¿øÀº "¿ÀÇÂÄ«Áö³ë µµÀÔ °¡´É¼ºÀº °¿ø·£µåÀÇ ¸®½ºÅ©°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±âȸÀÌ°í »çÇà»ê¾÷ °¨µ¶À§¿øȸÀÇ ±ÔÁ¦´Â ºÎÁ·ÇÑ ¼¼¼ö¸¦ °¨¾ÈÇÒ ¶§ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¹æÇâÀ¸·Î ÀüȯµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾Æ¼ ÀÌÁ¦´Â »ó½Â½Ã ¸Åµµ°¡ ¾Æ´Ï¶ó Ç϶ô½Ã ¸Å¼ö °üÁ¡¿¡¼ Á¢±ÙÇØ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ pancake@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>