Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ] Àü ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) Çѱ¹ ƯÆÄ¿øÀ̾ú´ø ¿¡¹ø ·¥½ºÅ¸µå°¡ ±â°í¸¦ ÅëÇØ '¼¼¿ùÈ£ ¼îÅ©'¿¡ ºüÁø Çѱ¹¿¡¼ °æÁ¦ Ȱµ¿ÀÌ »ç½Ç»ó ¸¶ºñµÆ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±×´Â Çѱ¹ÀÌ ÀÌÁ¦ Ãæ°Ý¿¡¼ ¹þ¾î³ª ÀÏ»óÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡¾ß ÇÒ ¶§¶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÇöÀç ¹Ì Àϰ£Áö ½ºÅ¸Æ®¸®ºå µðÁöÅлç¾÷ºÎ¹®¿¡¼ ¿¡µðÅÍ·Î ÀÏÇϰí ÀÖ´Â ·¥½ºÅ¸µå´Â ¹Ì±¹ ½ÌÅ©ÅÊÅ©ÀÎ Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS) ȨÆäÀÌÁö¿¡ ±â°íÇÑ ±Û¿¡¼ "Âü»ç°¡ ¹ß»ýÇÑ Áö³´Þ 16ÀϺÎÅÍ Çѱ¹ÀÇ °ø°øÈ°µ¿Àº ¸ØÃß´Ù½ÃÇÇ Çß´Ù"¸é¼ "»ç°í ¹ß»ý ÈÄ ÇÑ ´ÞÀÌ Áö³µÁö¸¸ Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦È°µ¿Àº ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁøÇÑ »óȲ"À̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
±×´Â Çѱ¹ÀºÇàÀÌ Áö³ÁÖ ±Ý¸®¸¦ µ¿°áÇÏ¸é¼ ¼¼¿ùÈ£ Âü»ç ¿µÇâÀ» ³»¼ö ºÎ¹® ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Ä¿Á³´Ù°í ¹àÈù Á¡À» ¾ð±ÞÇÏ¸é¼ ¼¼¿ùÈ£ »ç°í·Î ÀÎÇÑ ¼Òºñ À§ÃàÀÌ Æ¯È÷ Áß¼Ò ÀÚ¿µ¾÷Àڵ鿡°Ô Å« Ÿ°ÝÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù. ±×·¯¸é¼ "õ¾ÈÇÔ Ä§¸ôÀ̳ª ¿¬Æòµµ Æ÷°Ý°ú °°Àº ¾î¶² 'À§±â' »óȲ¿¡¼µµ Áö±Ý°ú °°Àº °æÁ¦Àû ħü°¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ºñ±³Çß´Ù.
±×´Â ¼¼¿ùÈ£ Âü»ç¸¦ ¹Ì±¹ÀÇ 2001³â 9¡¤11 Å×·¯¿Í ºñ±³ÇÏ¸é¼ Çѱ¹ÀÌ ¾ÆÇÄÀ» ±Øº¹Çϰí ÀÏ»óÀ¸·Î º¹±ÍÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
±×´Â "Çѱ¹ÀÇ ÇöÀç »óȲÀº ¿©·¯ ¸é¿¡¼ 9¡¤11 Å×·¯ ÀÌÈÄ ¹Ì±¹°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù"¸é¼ "±×·¯³ª Çѱ¹ Á¤Ä¡ ÁöµµÀÚµéÀº ±× ´©±¸µµ 9¡¤11 Å×·¯ ÀÌÈÄ Á¶Áö W. ºÎ½Ã ´ç½Ã ´ëÅë·É°ú ·çµ¹ÇÁ ÁÙ¸®¾Æ´Ï ´ç½Ã ´º¿å½ÃÀåó·³ 'ÀÏ»óÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ÀÚ'°í ±¹¹ÎµéÀ» ¼³µæÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù"°í ²¿Áý¾ú´Ù.
·¥½ºÅ¸µå´Â "Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ ¹®ÈÀû Â÷À̰¡ Á¸ÀçÇÏÁö¸¸ ±¹¹ÎµéÀÌ ¾ðÁ¦±îÁö³ª °øÈ²»óÅ¿¡ ºüÁ®ÀÖÀ» ¼ö´Â ¾ø´Ù"¸é¼ "Çѱ¹ÀÇ Çö½Çº¹±Í°¡ ´ÊÀ» °æ¿ì ħüµÈ ºÐÀ§±â°¡ °æÁ¦ À§±â·Î±îÁö È®»êµÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÇöÀç ¹Ì Àϰ£Áö ½ºÅ¸Æ®¸®ºå µðÁöÅлç¾÷ºÎ¹®¿¡¼ ¿¡µðÅÍ·Î ÀÏÇϰí ÀÖ´Â ·¥½ºÅ¸µå´Â ¹Ì±¹ ½ÌÅ©ÅÊÅ©ÀÎ Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS) ȨÆäÀÌÁö¿¡ ±â°íÇÑ ±Û¿¡¼ "Âü»ç°¡ ¹ß»ýÇÑ Áö³´Þ 16ÀϺÎÅÍ Çѱ¹ÀÇ °ø°øÈ°µ¿Àº ¸ØÃß´Ù½ÃÇÇ Çß´Ù"¸é¼ "»ç°í ¹ß»ý ÈÄ ÇÑ ´ÞÀÌ Áö³µÁö¸¸ Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦È°µ¿Àº ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁøÇÑ »óȲ"À̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
±×´Â Çѱ¹ÀºÇàÀÌ Áö³ÁÖ ±Ý¸®¸¦ µ¿°áÇÏ¸é¼ ¼¼¿ùÈ£ Âü»ç ¿µÇâÀ» ³»¼ö ºÎ¹® ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Ä¿Á³´Ù°í ¹àÈù Á¡À» ¾ð±ÞÇÏ¸é¼ ¼¼¿ùÈ£ »ç°í·Î ÀÎÇÑ ¼Òºñ À§ÃàÀÌ Æ¯È÷ Áß¼Ò ÀÚ¿µ¾÷Àڵ鿡°Ô Å« Ÿ°ÝÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù. ±×·¯¸é¼ "õ¾ÈÇÔ Ä§¸ôÀ̳ª ¿¬Æòµµ Æ÷°Ý°ú °°Àº ¾î¶² 'À§±â' »óȲ¿¡¼µµ Áö±Ý°ú °°Àº °æÁ¦Àû ħü°¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ºñ±³Çß´Ù.
±×´Â ¼¼¿ùÈ£ Âü»ç¸¦ ¹Ì±¹ÀÇ 2001³â 9¡¤11 Å×·¯¿Í ºñ±³ÇÏ¸é¼ Çѱ¹ÀÌ ¾ÆÇÄÀ» ±Øº¹Çϰí ÀÏ»óÀ¸·Î º¹±ÍÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
±×´Â "Çѱ¹ÀÇ ÇöÀç »óȲÀº ¿©·¯ ¸é¿¡¼ 9¡¤11 Å×·¯ ÀÌÈÄ ¹Ì±¹°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù"¸é¼ "±×·¯³ª Çѱ¹ Á¤Ä¡ ÁöµµÀÚµéÀº ±× ´©±¸µµ 9¡¤11 Å×·¯ ÀÌÈÄ Á¶Áö W. ºÎ½Ã ´ç½Ã ´ëÅë·É°ú ·çµ¹ÇÁ ÁÙ¸®¾Æ´Ï ´ç½Ã ´º¿å½ÃÀåó·³ 'ÀÏ»óÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ÀÚ'°í ±¹¹ÎµéÀ» ¼³µæÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù"°í ²¿Áý¾ú´Ù.
·¥½ºÅ¸µå´Â "Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ ¹®ÈÀû Â÷À̰¡ Á¸ÀçÇÏÁö¸¸ ±¹¹ÎµéÀÌ ¾ðÁ¦±îÁö³ª °øÈ²»óÅ¿¡ ºüÁ®ÀÖÀ» ¼ö´Â ¾ø´Ù"¸é¼ "Çѱ¹ÀÇ Çö½Çº¹±Í°¡ ´ÊÀ» °æ¿ì ħüµÈ ºÐÀ§±â°¡ °æÁ¦ À§±â·Î±îÁö È®»êµÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>