Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] ¹Ì ±¹Ã¤ ±Ý¸®°¡ Å« ÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù. ´Þ·¯ ¾à¼¼ Çö»óÀ» ºÎÃß±â°í Áõ½Ã »ó½ÂÀ» °¡·Î¸·À» ¼ö ÀÖ´Â »ç¾ÈÀÎ ¸¸Å ±Û·Î¹ú °æÁ¦°¡ ¹Ì±¹ ±¹Ã¤ ±Ý¸®¸¦ ¶Ç´Ù½Ã ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù.
14ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ´º¿å ä±Ç½ÃÀå¿¡¼ 10³â¸¸±â ¹Ì ±¹Ã¤¼öÀÍ·üÀº ÀåÁß ÇѶ§ 2.525%±îÁö ¹Ð·Á³µ´Ù. ÇÏ·ç ÀüÀÇ 2.61%¿¡ ºñÇØ ¼öÀÍ·ü Ç϶ô¼¼°¡ µÎµå·¯Á³´Ù. À̳¯ ¸¶°¨ ±Ý¸® 2.54%´Â Á¾°¡ ±âÁØÀ¸·Î 2013³â 10¿ù31ÀÏ ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡¿´´Ù.
Áö³´ÞÀÇ 2.65%¿¡ ºñ±³ÇغÁµµ À̳¯ ¾à¼¼´Â ¿¹»ç·ÓÁö°¡ ¾Ê¾Ò´Ù. 5³â¸¸±â ±¹Ã¤¼öÀÍ·üµµ Àü³¯ÀÇ 1.61%¿¡¼ 1.56%·Î ³·¾ÆÁ³´Ù.
±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀÌ Ç϶ôÇß´Ù´Â °ÍÀº ±×¸¸Å ä±Ç °¡Ä¡°¡ ³ô¾ÆÁ³´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ä±ÇÀº ±Ý¸®°¡ Ç϶ôÇÏ¸é ¼öÀÍÀ» ¾ò´Â ±¸Á¶ÀÎ ¸¸Å Ãß¼¼ÀûÀÎ ±Ý¸® Ç϶ô¿¡ ÅõÀÚÀÚµéÀÌ µ·À» °É°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ¸·Îµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
À̳¯ ±¹Ã¤ ±Ý¸® Ç϶ô¿¡ µû¶ó ¹Ì ÁֽĽÃÀåÀº Ç϶ô ¸¶°¨Çß´Ù. ¹Ì ±¹Ã¤ ±Ý¸® 2.6%´Â Áõ½Ã¿Í ä±Ç ÅõÀÚÀÇ Çâ¹æÀ» °¡¸£´Â '¸ÅÁ÷ ³Ñ¹ö'¶ó´Â °ÍÀÌ ÅõÀÚ¾÷°èÀÇ ÆòÀÌ´Ù. ÀÌ ¼±ÀÌ ¹«³ÊÁ³´Ù´Â °ÍÀº ä±Ç ÂÊ¿¡ Ãß°¡ ±â¿î´Ù´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Á¶»ç¾÷ü BTIGÀÇ ¼ö¼® ÅõÀÚÀü·«°¡ÀÎ ÄÉÀÌƼ ½ºÅåÅÏÀº "±¹Ã¤ ±Ý¸®°¡ 2.6%¿¡ À̾î 2.55% ÁöÁö¼±À» ÁöÄѳ»Áö ¸øÇÑ ¸¸Å 2.4%¼± ¹æ¾î ¿©ºÎ¸¦ ÁöÄѺÁ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¿¹»óÇß´Ù.
ÀÌ °°Àº È帧Àº Àç´Ö ¿»·± ¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ ÀÌ»çȸ ÀÇÀåÀÌ ÀÇȸ Áõ¾ð¿¡¼ ÃÊÀú±Ý¸®¸¦ Àå±â°£ À¯ÁöÇÏ°Ú´Ù´Â ½ÅÈ£¸¦ º¸³½ µ¥´Ù ´Ù¸¥ ¼±Áø±¹µéµµ ÀÌ °°Àº ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ¼Ó¼Ó µ¿ÂüÇϰųª Ãß°¡ÀûÀÎ ºÎ¾çÃ¥À» ³»³õÀ» °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áö¸é¼´Ù.
À̳¯ ¸¶Å© Ä«´Ï ¿µ±¹ Áß¾ÓÀºÇà(BOE) ÃÑÀç´Â ±âÀÚȸ°ß Áß ´Ü±â±Ý¸® ÀλóÀ» ¼µÎ¸¦ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù´Â °ßÇظ¦ ¹àÇû´Ù. ÇÏ·ç Àü µ¶ÀÏ Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ¸¶À̳ʽº±Ý¸® µî À¯·´ Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ´ëÀÀÃ¥À» ÀÎÁ¤ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â º¸µµ ¿ª½Ã ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ±Ý¸® Àü¸ÁÀ» Ç϶ô ÂÊÀ¸·Î ¸ô°í °¬´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
ÆäÅÍ ÇÁ·¡Æ® ECB ÁýÇàÀ§¿øȸ ÀÌ»ç´Â "¾î¶² Áß¾ÓÀºÇ൵ Áß±â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸ñÇ¥¸¦ Á¦·Î·Î ÀâÁö´Â ¾Ê´Â´Ù"°í ¸»ÇØ ¹Ì ±¹Ã¤ ±Ý¸® Ç϶ôÀ» ºÎÃß°å´Ù.
¹Ì±¹ ±¹Ã¤ ±Ý¸® Ç϶ôÀº ´Þ·¯È ¾à¼¼·Î À̾îÁö±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ´çÀå À̳¯ ´º¿å ȯ½Ã¿¡¼ ´Þ·¯À妽º´Â ÀüÀÏ ´ëºñ 0.07% Ç϶ôÇß´Ù. ÁÖ¿ä ÅëÈ ´ëºñ ´Þ·¯È °¡Ä¡°¡ Ç϶ôÇß´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
14ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ´º¿å ä±Ç½ÃÀå¿¡¼ 10³â¸¸±â ¹Ì ±¹Ã¤¼öÀÍ·üÀº ÀåÁß ÇѶ§ 2.525%±îÁö ¹Ð·Á³µ´Ù. ÇÏ·ç ÀüÀÇ 2.61%¿¡ ºñÇØ ¼öÀÍ·ü Ç϶ô¼¼°¡ µÎµå·¯Á³´Ù. À̳¯ ¸¶°¨ ±Ý¸® 2.54%´Â Á¾°¡ ±âÁØÀ¸·Î 2013³â 10¿ù31ÀÏ ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡¿´´Ù.
Áö³´ÞÀÇ 2.65%¿¡ ºñ±³ÇغÁµµ À̳¯ ¾à¼¼´Â ¿¹»ç·ÓÁö°¡ ¾Ê¾Ò´Ù. 5³â¸¸±â ±¹Ã¤¼öÀÍ·üµµ Àü³¯ÀÇ 1.61%¿¡¼ 1.56%·Î ³·¾ÆÁ³´Ù.
±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀÌ Ç϶ôÇß´Ù´Â °ÍÀº ±×¸¸Å ä±Ç °¡Ä¡°¡ ³ô¾ÆÁ³´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ä±ÇÀº ±Ý¸®°¡ Ç϶ôÇÏ¸é ¼öÀÍÀ» ¾ò´Â ±¸Á¶ÀÎ ¸¸Å Ãß¼¼ÀûÀÎ ±Ý¸® Ç϶ô¿¡ ÅõÀÚÀÚµéÀÌ µ·À» °É°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ¸·Îµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
À̳¯ ±¹Ã¤ ±Ý¸® Ç϶ô¿¡ µû¶ó ¹Ì ÁֽĽÃÀåÀº Ç϶ô ¸¶°¨Çß´Ù. ¹Ì ±¹Ã¤ ±Ý¸® 2.6%´Â Áõ½Ã¿Í ä±Ç ÅõÀÚÀÇ Çâ¹æÀ» °¡¸£´Â '¸ÅÁ÷ ³Ñ¹ö'¶ó´Â °ÍÀÌ ÅõÀÚ¾÷°èÀÇ ÆòÀÌ´Ù. ÀÌ ¼±ÀÌ ¹«³ÊÁ³´Ù´Â °ÍÀº ä±Ç ÂÊ¿¡ Ãß°¡ ±â¿î´Ù´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Á¶»ç¾÷ü BTIGÀÇ ¼ö¼® ÅõÀÚÀü·«°¡ÀÎ ÄÉÀÌƼ ½ºÅåÅÏÀº "±¹Ã¤ ±Ý¸®°¡ 2.6%¿¡ À̾î 2.55% ÁöÁö¼±À» ÁöÄѳ»Áö ¸øÇÑ ¸¸Å 2.4%¼± ¹æ¾î ¿©ºÎ¸¦ ÁöÄѺÁ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¿¹»óÇß´Ù.
ÀÌ °°Àº È帧Àº Àç´Ö ¿»·± ¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ ÀÌ»çȸ ÀÇÀåÀÌ ÀÇȸ Áõ¾ð¿¡¼ ÃÊÀú±Ý¸®¸¦ Àå±â°£ À¯ÁöÇÏ°Ú´Ù´Â ½ÅÈ£¸¦ º¸³½ µ¥´Ù ´Ù¸¥ ¼±Áø±¹µéµµ ÀÌ °°Àº ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ¼Ó¼Ó µ¿ÂüÇϰųª Ãß°¡ÀûÀÎ ºÎ¾çÃ¥À» ³»³õÀ» °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áö¸é¼´Ù.
À̳¯ ¸¶Å© Ä«´Ï ¿µ±¹ Áß¾ÓÀºÇà(BOE) ÃÑÀç´Â ±âÀÚȸ°ß Áß ´Ü±â±Ý¸® ÀλóÀ» ¼µÎ¸¦ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù´Â °ßÇظ¦ ¹àÇû´Ù. ÇÏ·ç Àü µ¶ÀÏ Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ¸¶À̳ʽº±Ý¸® µî À¯·´ Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ´ëÀÀÃ¥À» ÀÎÁ¤ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â º¸µµ ¿ª½Ã ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ±Ý¸® Àü¸ÁÀ» Ç϶ô ÂÊÀ¸·Î ¸ô°í °¬´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
ÆäÅÍ ÇÁ·¡Æ® ECB ÁýÇàÀ§¿øȸ ÀÌ»ç´Â "¾î¶² Áß¾ÓÀºÇ൵ Áß±â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸ñÇ¥¸¦ Á¦·Î·Î ÀâÁö´Â ¾Ê´Â´Ù"°í ¸»ÇØ ¹Ì ±¹Ã¤ ±Ý¸® Ç϶ôÀ» ºÎÃß°å´Ù.
¹Ì±¹ ±¹Ã¤ ±Ý¸® Ç϶ôÀº ´Þ·¯È ¾à¼¼·Î À̾îÁö±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ´çÀå À̳¯ ´º¿å ȯ½Ã¿¡¼ ´Þ·¯À妽º´Â ÀüÀÏ ´ëºñ 0.07% Ç϶ôÇß´Ù. ÁÖ¿ä ÅëÈ ´ëºñ ´Þ·¯È °¡Ä¡°¡ Ç϶ôÇß´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>