Æ÷·³´º½º
¾È´ëÈñ ÃѸ® Èĺ¸ÀÚ°¡ 23ÀÏ Á¤ºÎ¼¿ïû»ç ⼺µ¿ º°°üÀ¸·Î ù Ãâ±ÙÇÏ¸é¼ ±âÀÚµéÀÇ Áú¹®À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. |
û¹®È¸´Â ù°³¯¿¡´Â ±¹Á¤¿î¿µ´É·ÂÀ», µÑ°³¯¿¡´Â µµ´ö¼ºÀ» °¢°¢ °ËÁõÇÏ°Ô µÈ´Ù. °Ë»ç¿Í ´ë¹ý°üÀ» Áö³½ ±×°£ÀÇ °øÁ÷»ýÈ°°ú Àü³¯ Áö¸í¼Ò°¨¹®À» Åä´ë·Î ºÐ¼®ÇÏ¸é ¾È Èĺ¸ÀÚ´Â ±¹¹«ÃѸ®¿¡ ¿ä±¸µÇ´Â ´ö¸ñ°ú ÀÚÁúÀ» ½º½º·Î °®Ãè´Ù°í ÀÚºÎÇÏ¸é¼ ÀÓ¸í±ÇÀÚÀÎ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É°ú »çȸ°¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â ±¹¹«ÃѸ®ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ±Ø´ëÈÇÏ°Ú´Ù´Â Æ÷ºÎ´Ù. ¾È Èĺ¸ÀÚ´Â Àü³¯ ¼Ò°¨¹®¿¡¼ "°¡Áö°í ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍÀ» ¹ÙÃÄ" "°³ÀÎÀûÀÎ »îÀ» ¸ðµÎ ¹ö¸®°í" "¿Â ÈûÀ» ´ÙÇØ" "È¥½ÅÀÇ ÈûÀ» ´ÙÇØ" µîÀÇ Ç¥ÇöÀ» ¾²¸é¼ ºñÀåÇÑ °¢¿À¸¦ ³»ºñÃÆ´Ù.
¡ß'¾È´ëÈñÄ«µå', ¹Î½É µ¹¸±±î= "Å« Èû¿¡´Â Å« Ã¥ÀÓÀÌ µû¸¥´Ù"´Â ¸»Ã³·³ ¾È Èĺ¸ÀÚ´Â ¿©´À ÃѸ®º¸´Ù ¸·°ÇÑ ±ÇÇÑÀ» °®°Ô µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ±× ¾Õ¿¡ ³õÀÎ °úÁ¦´Â »êÀûÇß°í Çϳª°°ÀÌ ÀÌÇØ°ü°è°¡ ¾ôÈ÷°í¼³ÄÑ °¥µîÀ¯¹ß ¼ÒÁö°¡ ¸¹´Ù.
´çÀå Á¤È«¿ø ÃѸ®¸¦ ¹°·¯³ª°Ô ÇÑ Á÷Á¢ ¿øÀÎÀÌ µÈ ¼¼¿ùÈ£ »ç°í¼ö½À°ú »çÈÄ´ëÃ¥¿¡¼ ¸¸ÀüÀ» ±âÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ´çÀå Áøµµ·Î °¡¼ À¯°¡Á·À» ¸¸³ª±â´Â ¾î·Æ´Ù. µû¶ó¼ Á¤ ÃѸ®°¡ »ç°í¼ö½À°ú »çÈÄ´ëÃ¥À» ¾óÃß ¸¶¹«¸®ÇÏ¸é ¾È Èĺ¸ÀÚ´Â ÀÌÈÄÀÇ ÀÏÀ» ¸Ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¼¼¿ùÈ£ »ç°í Èñ»ýÀÚ¿Í À¯°¡Á·À» º¸µë¾î¾ß ÇÏ°í ¾È»ê¤ýÁøµµ µî ÇÇÇØÁö¿ªµµ µ¹ºÁ¾ß ÇÑ´Ù.
À̸¦ ÅëÇØ ÀÌ¹ÝµÈ ¹Î½ÉÀ» ´Ù½Ã µ¹·Á³ö¾ß ±¹Á¤¿î¿µÀÇ µ¿·ÂÀ¸·Î »ïÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ´çÀå "¿µ³², °Ë»ç, ´ë¼±Ä·ÇÁ Ãâ½Å"À̶ó´Â ½Ä»óÇÔ°ú ¹Ý°¨ºÎÅÍ ´©±×·¯¶ß·Á¾ß ÇÑ´Ù. ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ ÁöÁöÀ²Àº ¼¼¿ùÈ£ Âü»ç ÀÌÈÄ ±Þ¶ôÇß´Ù°¡ ´ë±¹¹Î´ãÈ¿¡¼ ´«¹°À» º¸ÀÎ ÀÌÈÄ ¾à°£ ¹ÝµîÇÑ »óÅ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ÃѸ® Áö¸íÀÌ ÀÌÈÄ ½Ç½ÃµÇ´Â ÁöÁöÀ²¿¡ ¾ó¸¶³ª ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀΰ¡¿¡µµ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¡ß¾ÈÀüÇ÷£¤ý³»°¢¼â½Å¤ý°øÁ÷¼â½Å ÇÊ¿ä= ¾È Èĺ¸ÀÚ´Â ´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â ÃÑüÀûÀÎ ¾ÈÀüÀçÁ¡°Ë¿¡ ´ëÇÑ °á°ú¸¦ Åä´ë·Î ¾ÈÀüÇõ½Å ¸¶½ºÅÍÇ÷£À» ¼ö¸³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ³»°¢¼â½ÅÀ» À§Çؼ´Â û¿Í´ëÀÇ Àå°ü Àμ± ÀÛ¾÷À» Åä´ë·Î ÃѸ®ÀÇ Çå¹ý»ó ±ÇÇÑÀÎ Àå°ü ÀÓ¸íÁ¦Ã»±ÇÀ» Çà»çÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Á¤ºÎ Á¶Á÷¤ýÀλ縦 Àü´ãÇÒ ÇàÁ¤Çõ½Åó, ±¹°¡Àç³ ´ëÀÀ µîÀ» ÃÑ°ýÇÏ´Â ±¹°¡¾ÈÀüóµµ ¸ðµÎ ÃѸ®½Ç »êÇÏ¿©¼ ÀÌµé ºÎóÀÇ ½Å¼³ÀÛ¾÷µµ ¼µÑ·¯¾ß ÇÑ´Ù.
¼¼¿ùÈ£ Âü»ç¸¦ °è±â·Î µå·¯³ °üÇǾÆ(°ü·á+¸¶ÇǾÆ) ô°á°ú °øÁ÷ä¿ë½Ã½ºÅÛ º¯È, °øÁ÷»çȸ °í°µµ °¨Âû µîµµ ¸ðµÎ ¾È Èĺ¸ÀÚÀÇ ÃѸ®½Ç ¸òÀÌ´Ù. ±¹°¡°³Á¶ ÀÛ¾÷ÀÌ º»°Ýȵɼö·Ï ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¹ß°ú ÀúÇ×µµ °Å¼¼Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÃѸ®´Â ´ë¸³°ú °¥µîÀ» Á¶Á¤ÇÏ°í ÇÕÀǸ¦ µµÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °°øÃ¥¸¸À¸·Î´Â ÇÑ°è¿¡ ºÎµúÈú °Ô »·ÇÏ´Ù.
22ÀÏ Á¤ºÎ¼¿ïû»ç¿¡¼ ÃѸ® Áö¸í¼Ò°¨À» ¸¶Ä£ ¾È´ëÈñ ÃѸ® Èĺ¸ÀÚ. |
¡ßÚÓ, Ã¥ÀÓÃѸ® ½ÇÇöÇÒ±î= ¾È Èĺ¸ÀÚ´Â ¹ý¸®ÀûÀ¸·Î(Çå¹ý¿¡ ³ªÅ¸³ ´ë·Î)´Â ÃѸ®·Î¼ ´ëÅë·ÉÀ» º¸ÁÂÇϰڴٸ鼵µ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î´Â ´ëÅë·É¿¡ °¡°¨ ¾øÀÌ Áø¾ðÇÏ°Ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¹Ú ´ëÅë·ÉÀº Á¦¿ÕÀû ´ëÅë·ÉÁ¦ÀÇ ÆóÇظ¦ ¸·°Ú´Ù¸é¼ Çå¹ý»ó ±ÇÇÑÀ» ¸ðµÎ Çà»çÇϴ åÀÓÃѸ®Á¦¸¦ ½ÇõÇÏ°Ú´Ù°í Çß´Ù. °ú°Å ´ëÅë·ÉµéÀÇ ´Ü°ñ¼ö»ç¿´°í °ú°Å ÃѸ®µéµµ ¸ðµÎ ºñ½ÁÇÑ ÃëÁöÀÇ Æ÷ºÎ¸¦ ¹àÇû´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ´ëºÎºÐÀÌ ÃѸ®·Î¼ÀÇ ±ÇÇÑÀ» Çà»çÇÏÁö ¸øÇÏ´Ù À߸øµÈ Ã¥ÀÓÀ» Áö°í ¹°·¯³ª´Â ÀÏÀÌ ¹Ýº¹µÅ ¿Ô´Ù. ´õ±¸³ª ¹Ú ´ëÅë·ÉÀº 2ÀÎÀÚ¸¦ Å°¿ì´Â ½ºÅ¸ÀÏÀÌ ¾Æ´ÏÁö¸¸ À̹ø¿¡´Â »óȲÀÌ Á¶±Ý ´Þ¶óÁø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¹Ú ´ëÅë·ÉÀº ¼¼¿ùÈ£ Âü»ç¸¦ °ÞÀ¸¸é¼ "Á¦ ÇÒ ÀÏÀº ¾È ÇÏ°í ´ëÅë·É ¾Õ¿¡¼µµ ÇÒ ¸»Àº ÇÏÁö ¾Ê°í ¹Þ¾Æ¾²±â¸¸ ÇÏ´Â Àå°üÀº ÇÊ¿ä ¾ø´Ù"´Â ÀνÄÀ» °®°Ô µÈ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
¾È Èĺ¸ÀÚ´Â °Ë»ç ½ÃÀýºÎÅÍ ¼Ò½Å°ú ÃßÁø·ÂÀÌ °Çß´Ù. ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ Á¦ÀÇ·Î Áö³ ´ë¼± ¶§ »õ´©¸®´ç Á¤Ä¡¼â½ÅƯº°À§¿øÀåÀ» ¸ÃÀ¸¸é¼´Â 'Çѱ¤¿Á ¿µÀÔ'À» µÎ°í °¥µîÀ» ºú±âµµ Çß´Ù. ¿©±Ç °ü°èÀÚ´Â "¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ À̸¦ °¨¾ÈÇÏ°í '¾È´ëÈñ Ä«µå'¸¦ ²¨³½ °ÍÀÌ º¸¿©ÁÖ±â¿ëÀÎÁö ¾Æ´ÑÁö´Â ÇâÈÄ ¾È Èĺ¸ÀÚ¿Í ±è±âÃá ºñ¼½ÇÀåÀÇ °ü°è¸¦ ÅëÇØ ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
ÀÌ·± °úÁ¦µµ 6¤ý4Áö¹æ¼±°Å ÀÌÈÄ ¿¹Á¤µÈ Àλçû¹®È¸¶ó´Â º®À» Åë°úÇØ¾ß ÁÖ¾îÁø´Ù. »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀº ¾È Èĺ¸ÀÚ°¡ ÈÇÕÇü ÃѸ®ÀÇ ÀûÀÓÀÚÀÎÁö¿¡¼ºÎÅÍ °Ë»ç½ÃÀý°ú »õ´©¸®´ç Á¤Ä¡¼â½ÅƯÀ§¿øÀå, ´ë¹ý°ü ÅðÀÓ ÈÄ º¯È£»ç È°µ¿ µî¿¡ ´ëÇØ 'Çö¹Ì°æ °ËÁõ'À» º¸£°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾È Èĺ¸ÀÚ´Â 2003³â¿¡ ´ë¹ý°ü¿¡ ¹ßŹµÅ û¹®È¸¸¦ ¹«»çÈ÷ Åë°úÇß°í º´¿ª, ³³¼¼, Àç»ê µî Èì°áµµ º°·Î ¾ø¾î û¹®È¸ Åë°ú´Â ¹«³ÇÏ´Ù´Â °Ô ´ëüÀûÀÎ °üÃøÀÌ´Ù.
ÀÏ°¢¿¡¼´Â ÀÕµû¸¥ ¹ýÁ¶ÀÎ Áß¿ë¿¡ ¿ì·Á¸¦ Ç¥ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ú±ÙÇýÁ¤ºÎ´Â ¹æ¼ÛÅë½ÅÀ§¿øÀå¿¡ ÃÖ¼ºÁØ ¼¿ï°í¹ý ºÎÀåÆǻ縦 ±â¿ëÇÏ°í, °¨»ç¿øÀå¿¡ ȲÂùÇö ¼¿ïÁß¾ÓÁö¹ý¿øÀåÀ» ±â¿ëÇÏ´Â µî ¹ýÁ¶ÀÎ Ãâ½ÅÀÌ ²À ¸ÃÁö ¾Ê¾Æµµ µÉ ÀÚ¸®±îÁö ¸Ã±â°í ÀÖ´Ù. °Ë»ç Ãâ½Å ´ëÅë·É ºñ¼½ÇÀå, °Ë»ç Ãâ½Å ÃѸ®¿¡ ÈÄÀÓ±îÁö °Ë»ç Ãâ½Å¿¡°Ô ¸Ã±â´Â °ÍÀº '¹ýÁ¶ÀÎ µ¹·Á¸·±â'¶ó´Â ºñÆÇÀÌ Á¦±âµÈ´Ù.
¼¼Á¾=ÀÌ°æÈ£ ±âÀÚ gungho@asiae.co.kr
·ùÁ¤¹Î Â÷Àå jmryu@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>