Æ÷·³´º½º

BOJ ºÎÃÑÀç "¹°°¡ 2% ³ÑÀ¸¸é ºÎ¾çÁ¶Ä¡ ȸ¼ö"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.05.27 12:36 ±â»çÀÔ·Â2014.05.27 12:36
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Úº´Èñ ±âÀÚ] ÀϺ» Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÇ ÀÌ¿ÍŸ ±âÄí¿À ºÎÃÑÀç´Â ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ BOJ Á¤Ã¥ ¸ñÇ¥ÀÎ 2%¸¦ ³ÑÀ¸¸é ºÎ¾ç Á¶Ä¡¸¦ ȸ¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. Â÷ÈÄ ÀϺ» °æÁ¦ ȸº¹ÀÇ Ã¥ÀÓÀº Á¤ºÎ¿¡ ÀÖÀ¸¸ç µû¶ó¼­ ´ÙÀ½´Þ Á¤ºÎ°¡ °­·ÂÇÑ °æ±âºÎ¾ç Á¶Ä¡¸¦ ¹ßÇ¥ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾Ð¹Ú¿ëÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.

26ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±× µî ÁÖ¿ä ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é ±âÄí¿À ÃѸ®´Â BOJ´Â ÇÒ ÀÏÀ» ´Ù Çß´Ù¸ç ÀÌÁ¦´Â Á¤ºÎ°¡ ³ª¼­¾ß ÇÒ ¶§¶ó´Â ÀÔÀåÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.

±×´Â À̳¯ µµÄìÀÇ BOJ º»ºÎ¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» °®°í "°æ±â°¡ °ú¿­µÅ ¹°°¡°¡ ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î BOJÀÇ ¸ñÇ¥ÀÎ 2%¸¦ ³Ñ°Ô µÇ¸é BOJ´Â ÅëÈ­Á¶Ä¡¸¦ Á¶ÀýÇÒ Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ Á¤Ã¥ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϸé ÅëÈ­ ¿ÏÈ­ Á¶Ä¡ ȸ¼ö¿¡ ³ª¼³ °ÍÀÓÀ» ½Ã»çÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

BOJ°¡ Á¤Ã¥ ¸ñÇ¥·Î »ï°í ÀÖ´Â ±Ù¿ø ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·üÀº BOJ°¡ ¹«Á¦ÇÑ ¾çÀû¿ÏÈ­ Á¤Ã¥À» ½ÃÀÛÇÑ Áö³­ÇØ 4¿ù -0.4%¿´Áö¸¸ ¿ÃÇØ 3¿ù¿¡´Â 1.3%±îÁö »ó½ÂÇß´Ù. 4¿ù¿¡´Â ¼Òºñ¼¼À² 3%Æ÷ÀÎÆ® Àλó È¿°ú·Î 3.1%±îÁö »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

ÀÌ¿ÍŸ ºÎÃÑÀç´Â "¹°°¡°¡ °úµµÇÏ°Ô ¿À¸£¸é BOJ´Â ÅëÈ­ ¿ÏÈ­ Á¶Ä¡¸¦ ȸ¼öÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù"¸ç "Á¤ºÎ°¡ °æ±â¸¦ »ì¸®±â À§ÇØ Àû±Ø ´ëóÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÇâÈÄ ÀϺ» °æ±â ȸº¹ÀÇ ÁÖµµ±ÇÀº Á¤ºÎ°¡ Áã¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×´Â "ÀáÀ缺Àå·üÀ» ²ø¾î¿Ã¸®´Â °ÍÀº Á¤ºÎ ¸ò"À̶ó¸ç "À̸¦ À§ÇØ ±ÔÁ¦ °³ÇõÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Á¤Ã¥µéÀÌ °®ÃçÁ®¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÃѸ®´Â ´ÙÀ½´Þ À̸¥¹Ù '¼¼¹ø° È­»ì' ¼ºÀå Á¤Ã¥À» ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤Àε¥ °­·ÂÇÑ ´ëÃ¥ ¹ßÇ¥¸¦ ¿ä±¸ÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.

ÀÌ¿ÍŸ ºÎÃÑÀç´Â "ÀϺ» °æÁ¦°¡ ³·Àº °æÁ¦¼ºÀå·ü¿¡ ¿Ï¸¸ÇÑ ÀÎÇ÷¹°¡ µ¿¹ÝµÇ´Â À§Çè¿¡ ºüÁú ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç ÀϺ» °æÁ¦¿¡ Àú¼ºÀ塤°í¹°°¡ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù°íµµ °æ°íÇß´Ù. ÀÌ ¿ª½Ã BOJ´Â Á¤Ã¥ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏ°í Àִµ¥ Á¤ºÎ´Â ±×·¸Áö ¸ø ÇÏ´Ù´Â ¾Ð¹Ú¿ëÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.

ÀÌ°°Àº ÀÌ¿ÍŸÀÇ ¹ß¾ðÀº ÃÖ±Ù Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥ ÀÌÇàÀ» Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Â ±¸·Î´Ù ÇÏ·çÈ÷ÄÚ BOJ ÃÑÀç¿Í µ¿ÀÏÇÑ ÀÔÀåÀ» ³ªÅ¸³½ °ÍÀÌ´Ù.

±¸·Î´Ù ÃÑÀç´Â Áö³­ 21ÀÏ BOJ°¡ ¹°°¡ ¾ÈÁ¤ ¸ñÇ¥¿¡ ´Ù°¡¼­°í ÀÖ´Ù¸ç Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷ÀÌ °æ±â ºÎ¾çÀ» ÀÌÇØ ³ë·ÂÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â Áö³­ ÁÖ¸» ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­µµ BOJ°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ë·ÂÇ߱⠶§¹®¿¡ Á¤ºÎ¿Í ¹Î°£ ±â¾÷ÀÌ ÀÌÁ¦ ¸¶¹«¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸ç Á¤ºÎ°¡ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­ µî Á¤Ã¥À» ÀÌÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù.

·Î¿­¹ðÅ©¿Àºê½ºÄÚƲ·£µå(RBS)ÀÇ ´Ï½Ã¿ÀÄ« ÁØÄÚ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "BOJ°¡ ¸»·Î½á Á¤ºÎ¿¡ ÀϺ»ÀÇ ÀáÀ缺Àå·üÀ» ²ø¾î¿Ã¸®¶ó°í ¾Ð¹ÚÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÌ¿ÍŸ ºÎÃÑÀç´Â BOJ°¡ °á°ú¸¦ ¸¸µé¾î³»°í ÀÖÀ¸´Ï ÀÌÁ¦´Â Á¤ºÎ°¡ µðÇ÷¹¸¦ ³¡³»±â À§ÇÑ ¾à¼ÓµéÀ» º¸¿©Áà¾ß ÇÒ ¶§¶ó´Â Á¡À» ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Â °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

¹ðÅ©¿Àºê¾Æ¸Þ¸®Ä«(BOJ)ÀÇ ±âÄ¡°¡¿Í ¸¶»çÀ¯Å° ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ÇâÈÄ ¼Òºñ¼¼À² Àλó ÈÄ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â °æ±â µÐÈ­¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ¸éÇÏ·Á´Â Àǵµ°¡ ¼û¾îÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù. ±×´Â "Á¤ºÎ°¡ ³ë·ÂÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ´ëÁßµéÀº ¹°°¡ Á¤Ã¥¿¡ ºÒ¸¸À» ³ªÅ¸³¾ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» BOJ°¡ ÀνÄÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.



¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï