Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]ű¹ ±ººÎ°¡ Áö³ 22ÀÏ ÅëÇà±ÝÁö·ÉÀ» ³»¸°Áö ¿³»õ ¸¸¿¡ ÅëÇà±ÝÁö ½Ã°£À» ´ÜÃàÇϱâ·Î Çß´Ù.
27ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é Äíµ¥Å¸¸¦ ÀÏÀ¸Å² ű¹ ±ººÎ´Â À̳¯ ÅëÇà±ÝÁö ½Ã°£À» ±âÁ¸ÀÇ ¹ã 10½ÃºÎÅÍ »õº® 5½Ã±îÁö¿¡¼ ÀÚÁ¤ºÎÅÍ »õº® 4½Ã±îÁö·Î 3½Ã°£ ÁÙÀ̱â·Î °áÁ¤Çß´Ù. ¹Ù²ï ÅëÇà±ÝÁö ½Ã°£Àº 28ÀϺÎÅÍ ¹ßÈ¿µÇ¸ç ÀϹÝÀΰú °ü±¤°´ ¸ðµÎ¿¡ Àû¿ëµÈ´Ù.
ÅëÇà±ÝÁö ½Ã°£ ´ÜÃàÀº Äíµ¥Å¸ µî Á¤±¹È¥¶õ¿¡ µû¸¥ °ü±¤»ê¾÷ ÇÇÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¼ö °³¿ù °£ Áö¼ÓµÈ ű¹ÀÇ ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§°¡ ÃѸ® ÇØÀÓ, Äíµ¥Å¸ µîÀ¸·Î À̾îÁö¸é¼ ÃÖ±Ù ¸çÄ¥ »çÀÌ Å±¹À» ¹æ¹®ÇÑ °ü±¤°´ ¼ö´Â 20% ±Þ°¨ÇÑ »óÅ´Ù. ¼¼°è °¢±¹ÀÌ ÀÚ±¹¹Îµé¿¡°Ô ű¹ ¿©ÇàÀ» ÀÚÁ¦Ç϶ó°í ±Ç°íÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ 27ÀÏ ¹Ì±¹, È«Äá, ·¯½Ã¾Æ, ¸»·¹À̽þƵµ ű¹ ¿©Çà ÀÚÁ¦·ÉÀ» Ãß°¡Çß´Ù.
¿ÃÇØ 1ºÐ±â¿¡ ű¹À» ¹æ¹®ÇÑ ¿Ü±¹ÀÎÀº 862¸¸¸íÀ¸·Î, Áö³ÇØ °°Àº ±â°£º¸´Ù 4.9% °¨¼ÒÇß´Ù. °¨¼ÒÆøÀº 2009³â ÀÌÈÄ °¡Àå Å©´Ù.
ű¹ °ü±¤»ê¾÷Àº ¿¬°£ GDPÀÇ ¾à 10%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ÁßÃß »ê¾÷À̱⠶§¹®¿¡ °ü±¤»ê¾÷ÀÇ ºØ±«´Â °æÁ¦¼ºÀå·ü Ç϶ôÀ¸·Î ¿¬°áµÈ´Ù.
»ê¾÷°è¿Í ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµé »çÀÌ¿¡¼´Â °ü±¤»ê¾÷ ÇÇÇØ ÃÖ¼Òȸ¦ À§ÇØ ÅëÇà±ÝÁö ½Ã°£ ´ÜÃàÀ» °áÁ¤ÇÑ ±ººÎ°¡ Á¶¸¸°£ Á¤Á¤ºÒ¾ÈÀ¸·Î ¸Á°¡Áø ű¹ °æÁ¦¸¦ µÇ»ì¸± ¼ö ÀÖ´Â ¹¦¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ű¹ ±ººÎ´Â À̳¯ ÅëÇà±ÝÁö ½Ã°£ ´ÜÃà °áÁ¤°ú ÇÔ²² "7°³¿ù°£ À̾îÁø °Å¸® ½ÃÀ§·Î °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ Ã߶ôÇÏ°í ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ°¡ À§ÃàµÆ´Ù"¸é¼ "±ººÎ°¡ ÇöÀç °æÁ¦ ȸº¹À» À§ÇÑ ·Îµå¸ÊÀ» Áغñ ÁßÀÌ´Ù"¶ó°í ¹àÇû´Ù.
Áö³ 1ºÐ±â ű¹ °æÁ¦´Â Àü ºÐ±â ´ëºñ 2.1%³ª ÈÄÅðÇß´Ù. ¿ÃÇØ Àüü °æÁ¦¼ºÀå·üÀº Áö³ÇØ 2.9%¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¥ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±ººÎ´Â ¿ÃÇØ ¼ºÀå·üÀ» ¾î¶»°Ô ÇؼµçÁö 2% ¼öÁØÀ¸·Î ¸ÂÃß°Ú´Ù´Â ¸ñÇ¥¸¦ ¼³Á¤ÇÑ »óÅ´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
27ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é Äíµ¥Å¸¸¦ ÀÏÀ¸Å² ű¹ ±ººÎ´Â À̳¯ ÅëÇà±ÝÁö ½Ã°£À» ±âÁ¸ÀÇ ¹ã 10½ÃºÎÅÍ »õº® 5½Ã±îÁö¿¡¼ ÀÚÁ¤ºÎÅÍ »õº® 4½Ã±îÁö·Î 3½Ã°£ ÁÙÀ̱â·Î °áÁ¤Çß´Ù. ¹Ù²ï ÅëÇà±ÝÁö ½Ã°£Àº 28ÀϺÎÅÍ ¹ßÈ¿µÇ¸ç ÀϹÝÀΰú °ü±¤°´ ¸ðµÎ¿¡ Àû¿ëµÈ´Ù.
ÅëÇà±ÝÁö ½Ã°£ ´ÜÃàÀº Äíµ¥Å¸ µî Á¤±¹È¥¶õ¿¡ µû¸¥ °ü±¤»ê¾÷ ÇÇÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¼ö °³¿ù °£ Áö¼ÓµÈ ű¹ÀÇ ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§°¡ ÃѸ® ÇØÀÓ, Äíµ¥Å¸ µîÀ¸·Î À̾îÁö¸é¼ ÃÖ±Ù ¸çÄ¥ »çÀÌ Å±¹À» ¹æ¹®ÇÑ °ü±¤°´ ¼ö´Â 20% ±Þ°¨ÇÑ »óÅ´Ù. ¼¼°è °¢±¹ÀÌ ÀÚ±¹¹Îµé¿¡°Ô ű¹ ¿©ÇàÀ» ÀÚÁ¦Ç϶ó°í ±Ç°íÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ 27ÀÏ ¹Ì±¹, È«Äá, ·¯½Ã¾Æ, ¸»·¹À̽þƵµ ű¹ ¿©Çà ÀÚÁ¦·ÉÀ» Ãß°¡Çß´Ù.
¿ÃÇØ 1ºÐ±â¿¡ ű¹À» ¹æ¹®ÇÑ ¿Ü±¹ÀÎÀº 862¸¸¸íÀ¸·Î, Áö³ÇØ °°Àº ±â°£º¸´Ù 4.9% °¨¼ÒÇß´Ù. °¨¼ÒÆøÀº 2009³â ÀÌÈÄ °¡Àå Å©´Ù.
ű¹ °ü±¤»ê¾÷Àº ¿¬°£ GDPÀÇ ¾à 10%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ÁßÃß »ê¾÷À̱⠶§¹®¿¡ °ü±¤»ê¾÷ÀÇ ºØ±«´Â °æÁ¦¼ºÀå·ü Ç϶ôÀ¸·Î ¿¬°áµÈ´Ù.
»ê¾÷°è¿Í ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµé »çÀÌ¿¡¼´Â °ü±¤»ê¾÷ ÇÇÇØ ÃÖ¼Òȸ¦ À§ÇØ ÅëÇà±ÝÁö ½Ã°£ ´ÜÃàÀ» °áÁ¤ÇÑ ±ººÎ°¡ Á¶¸¸°£ Á¤Á¤ºÒ¾ÈÀ¸·Î ¸Á°¡Áø ű¹ °æÁ¦¸¦ µÇ»ì¸± ¼ö ÀÖ´Â ¹¦¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ű¹ ±ººÎ´Â À̳¯ ÅëÇà±ÝÁö ½Ã°£ ´ÜÃà °áÁ¤°ú ÇÔ²² "7°³¿ù°£ À̾îÁø °Å¸® ½ÃÀ§·Î °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ Ã߶ôÇÏ°í ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ°¡ À§ÃàµÆ´Ù"¸é¼ "±ººÎ°¡ ÇöÀç °æÁ¦ ȸº¹À» À§ÇÑ ·Îµå¸ÊÀ» Áغñ ÁßÀÌ´Ù"¶ó°í ¹àÇû´Ù.
Áö³ 1ºÐ±â ű¹ °æÁ¦´Â Àü ºÐ±â ´ëºñ 2.1%³ª ÈÄÅðÇß´Ù. ¿ÃÇØ Àüü °æÁ¦¼ºÀå·üÀº Áö³ÇØ 2.9%¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¥ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±ººÎ´Â ¿ÃÇØ ¼ºÀå·üÀ» ¾î¶»°Ô ÇؼµçÁö 2% ¼öÁØÀ¸·Î ¸ÂÃß°Ú´Ù´Â ¸ñÇ¥¸¦ ¼³Á¤ÇÑ »óÅ´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>